Lietuvos Koranas

---

1
Atidarymas
Al-Fātiḥa
الفاتحة

1. Alacho vardu, Maloningojo, Gailestingojo.
2. Šlovė Alachui, visų pasaulių Viešpačiui.
3. Maloningajam, Gailestingajam.
4. Teismo Dienos Valdovui.
5. Tave garbiname, ir Tavęs prašome pagalbos.
6. Vesk mus tiesiu keliu.
7. Keliu tų, kuriems Tu esi davęs savo malonę, o ne tų, kuriems buvo supykta, ir ne klaidžiūnų.

2
Karvė
Al-Baqara
البقرة

1. Alif Lam Mim.
2. Tai Knyga, kurioje nėra abejonės; tai vedlys dievobaimingiesiems.
3. Tiems, kurie tiki nematomuoju ir atlieka maldą, ir iš to, ką mes jiems davėme, išleidžia.
4. Ir kurie tiki tuo, kas tau buvo apreikšta, ir kas buvo apreikšta prieš tave, ir tvirtai tiki pomirtiniu gyvenimu.
5. Tie yra vedami savo Viešpaties, ir jie yra laimingieji.
6. Iš tikrųjų, tie, kurie netiki, jiems tas pats, ar tu juos perspėsi, ar ne, jie nepatikės.
7. Alachas užantspaudavo jų širdis ir jų klausą; ir jų akims yra uždanga, ir jiems yra didelis bausmė.
8. Ir yra žmonių, kurie sako: 'Mes tikime Alachu ir paskutine diena', bet jie nėra tikintieji.
9. Jie apgaudinėja Alachą ir tuos, kurie tiki, bet jie apgaudinėja tik save, nors to nesupranta.
10. Jų širdyse yra liga, ir Alachas padidina jų ligą; ir jiems yra skausminga bausmė už tai, kad jie melavo.
11. Ir kai jiems sakoma: 'Nepakenkite žemei', jie sako: 'Mes tik geriame'.
12. Tikrai, jie yra blogintojai, bet jie to nesupranta.
13. Ir kai jiems sakoma: 'Tikėkite taip, kaip tikėjo žmonės', jie sako: 'Ar turime tikėti taip, kaip kvailiai tikėjo?' Tikrai, jie yra kvailiai, bet jie to nežino.
14. Ir kai jie susitinka su tais, kurie tiki, jie sako: 'Mes tikime'; bet kai jie lieka vieni su savo demonais, jie sako: 'Mes esame su jumis, mes tik juokaujame.'
15. Alachas juokiasi iš jų ir pratęsia juos jų maišatyje, kad jie klajoja.
16. Tai yra tie, kurie pirko klaidą už vadą; jų sandoris nebuvo naudingas, ir jie nebuvo vedami.
17. Jų pavyzdys yra kaip tas, kuris užsidegė ugnį, bet kai ji apšvietė, kas aplinkui, Alachas paėmė jų šviesą ir paliko juos tamsoje, kur jie negali matyti.
18. Kurti, nebylūs, akli, todėl jie nesugrįš.
19. Arba kaip lietus iš dangaus, kuriame yra tamsa, griaustinis ir žaibas; jie įdeda savo pirštus į ausis nuo žaibo, bijodami mirties, bet Alachas yra aplinkui netikinčiuosius.
20. Žaibas beveik atima jų regėjimą; kai tik jis apšviečia jiems, jie eina tuo, bet kai tamsoje, jie sustoja; ir jei Alachas norėtų, jis atimtų jų klausą ir regėjimą; iš tikrųjų, Alachas yra visagalis.
21. Žmonės! Garbinkite savo Viešpatį, kuris jus sukūrė ir tuos, kurie buvo prieš jus, kad jūs būtumėte dievobaimingi.
22. Tas, kuris padarė jums žemę kaip kilimą ir dangų kaip statinį, ir atsiuntė iš dangaus vandenį, ir iš to išaugo vaisiai jums kaip maistas; todėl nedarykite lygių Alachui, nors jūs žinote.
23. Ir jei jūs abejojate tuo, ką mes atsiuntėme savo tarnui, tada pateikite surą kaip ji ir kvieskite savo liudytojus, išskyrus Alachą, jei jūs esate tiesą sakantys.
24. O jei to nepadarysite, ir tikrai to nepadarysite, tai saugokitės ugnies, kurios kuras yra žmonės ir akmenys; ji paruošta netikintiesiems.
25. Ir skelbk gerąją naujieną tiems, kurie tiki ir daro gerus darbus, kad jie turės sodus, po kuriais teka upės; kiekvieną kartą, kai jie gauna iš jų vaisių kaip maistą, jie sako: 'Tai yra tai, ką gavome anksčiau.' Ir jiems bus duota tai, kas panašu. Ir jiems bus ten išvalytos žmonos, ir jie bus ten amžinai.
26. Alachas nesigėdija pateikti pavyzdžio - uodo ar dar kažko mažesnio. Tie, kurie tiki, žino, kad tai tiesa nuo jų Viešpaties; o tie, kurie netiki, sako: 'Ką Alachas norėjo su šiuo pavyzdžiu?' Jis klaidina daugelį su juo ir veda daugelį su juo; bet klaidina tik nedorėlius.
27. Tie, kurie sulaužo Alacho sandorą po jos sudarymo, ir nutraukia tai, ką Alachas įsakė sujungti, ir daro žalą žemėje; jie yra pralaimėjusieji.
28. Kaip galite netikėti Alachu, kai buvote mirę, ir Jis atgaivino jus? Tada Jis privers jus mirti, tada Jis vėl atgaivins jus, tada grįšite pas Jį.
29. Jis yra tas, kuris sukūrė jums viską, kas yra žemėje, tada Jis kreipėsi į dangų ir sudarė juos septynis dangus; ir Jis žino apie kiekvieną dalyką.
30. Ir kai tavo Viešpats pasakė angelams: 'Aš paskirsiu vietininką žemėje,' jie sakė: 'Ar tu paskirsi ten tą, kuris darys žalą joje ir lies kraują, o mes tave šloviname, dėkojame ir šventiname?' Jis pasakė: 'Aš žinau tai, ko jūs nežinote.'
31. Ir Jis išmokė Adomą visų vardų, tada Jis parodė juos angelams ir pasakė: 'Pasakykite man jų vardus, jei jūs esate tiesą sakantys.'
32. Jie sakė: 'Šlovė tau, mes neturime jokios žinios, išskyrus tai, ką tu mums išmokai; iš tikrųjų, tu esi visažinis, išmintingas.'
33. Jis pasakė: 'Adomai, pasakyk jiems jų vardus.' Kai jis pasakė jiems jų vardus, Jis pasakė: 'Ar aš nesakiau jums, kad aš žinau tai, kas paslėpta danguje ir žemėje, ir žinau tai, ką jūs atskleidžiate, ir tai, ką jūs slepiate?'
34. Ir kai mes sakėme angelams: 'Nusilenkite Adomui,' jie nusilenkė, išskyrus Iblį; jis atsisakė ir buvo išdidus ir tapo iš netikintiesiems.
35. Ir mes sakėme: 'Adomai, gyvenk tu ir tavo žmona rojuje, ir valgykite laisvai, kur tik norite, bet neprisiartinkite prie šio medžio, kitaip būsite tarp neteisingųjų.'
36. Bet šėtonas suklaidino juos dėl to, ir išvarė juos iš to, kur jie buvo. Mes sakėme: 'Nusileiskite, vieni prieš kitus priešai; ir jums žemėje yra buveinė ir laikinas malonumas.'
37. Tada Adomas gavo iš savo Viešpaties žodžius, ir Jis priėmė jo atgailą; iš tikrųjų, Jis yra atleidžiantis, gailestingas.
38. Mes sakėme: 'Nusileiskite iš čia visi kartu; tada, jei jums ateis vedimas nuo manęs, tada tie, kurie seks mano vedimu, nebus bijojami ir jie nebus liūdni.'
39. Ir tie, kurie netiki ir meluoja mūsų ženklams, jie yra ugnies gyventojai; jie bus joje amžinai.
40. O Izraelio vaikai, prisiminkite mano malonę, kurią jums suteikiau, ir laikykitės mano sandoros, ir aš laikysiuosi jūsų sandoros, ir bijokite tik manęs.
41. Ir tikėkite tuo, ką aš atsiunčiau, kas patvirtina tai, kas yra su jumis, ir nebūkite pirmieji, kurie tai neigia; ir neparduokite mano ženklų už mažą kainą, ir bijokite tik manęs.
42. Ir nemaišykite tiesos su melu ir neslėpkite tiesos, kai jūs ją žinote.
43. Ir atlikite maldą ir mokėkite zakatą ir nusilenkite su nusilenkiančiais.
44. ۞ Ar jūs įsakote žmonėms daryti gera, o patys pamirštate save, nors skaitote Knygą? Argi jūs nesuprantate?
45. Ir ieškokite pagalbos kantrybėje ir maldoje. Iš tiesų, tai sunku, išskyrus nuolankiesiems.
46. Tie, kurie tiki, kad jie susitiks su savo Viešpačiu ir kad jie grįš pas Jį.
47. O Izraelio vaikai, prisiminkite Mano malonę, kurią jums suteikiau, ir kad Aš jus iškėliau virš pasaulių.
48. Ir bijokite dienos, kai jokia siela negalės nieko padėti kitai sielai, ir nebus priimta užtarimo, ir nebus priimta išpirkos, ir jie nebus padėti.
49. Ir kai mes išgelbėjome jus nuo Faraono žmonių, kurie jums darė blogą kankinimą, žudydami jūsų sūnus ir palikdami gyvas jūsų moteris. Ir tame buvo didelis išbandymas nuo jūsų Viešpaties.
50. Ir kai mes padalijome jūrą jums, ir išgelbėjome jus, ir paskandinome Faraono žmones, jums stebint.
51. Ir kai mes paskyrėme Mozei keturiasdešimt naktų, tada jūs po jo išėjimo pasidarėte veršį ir buvote neteisūs.
52. Tada mes atleidome jums po to, kad galbūt būtumėte dėkingi.
53. Ir kai mes davėme Mozei Knygą ir skirtumą, kad galbūt būtumėte vedami.
54. Ir kai Moze sakė savo tautai: "O mano tauta, jūs padarėte neteisybę sau, pasidarydami veršį, tad atgailaukite savo Kūrėjui ir nužudykite save. Tai geriau jums pas jūsų Kūrėją." Tada Jis atleido jums. Iš tiesų, Jis yra Atleidžiantis, Gailestingas.
55. Ir kai jūs sakėte: "O Moze, mes netikėsime tau, kol nepamatysime Dievo atvirai." Tada jus ištiko žaibas, jums stebint.
56. Tada mes prikėlėme jus po jūsų mirties, kad galbūt būtumėte dėkingi.
57. Ir mes uždengėme jus debesimis ir nuleidome jums maną ir putpeles. Valgykite iš gerų dalykų, kuriuos mes jums suteikėme. Ir jie mums nepadarė neteisybės, bet jie darė neteisybę sau.
58. Ir kai mes sakėme: "Įeikite į šį miestą ir valgykite iš jo, kur tik norite, gausiai, ir įeikite pro vartus nusilenkdami ir sakykite: "Atleidimas." Mes atleisime jums jūsų nuodėmes ir padidinsime geradarius.
59. Tada neteisieji pakeitė žodį kitu, nei jiems buvo pasakyta, tad mes nuleidome ant neteisiųjų bausmę iš dangaus dėl jų nedorybių.
60. ۞ Ir kai Moze prašė vandens savo tautai, mes sakėme: "Smogk savo lazda į akmenį." Tada iš jo ištryško dvylika šaltinių. Kiekviena grupė žinojo savo gėrimo vietą. Valgykite ir gerkite iš Dievo suteiktų dalykų ir nedarykite blogio žemėje, būdami nedorėliais.
61. Ir kai jūs sakėte: "O Moze, mes negalime pakęsti vieno maisto, tad melsk savo Viešpatį, kad jis išvestų mums iš žemės, ką ji augina: daržoves, agurkus, česnakus, lęšius ir svogūnus." Jis sakė: "Ar jūs keičiate geresnį dalyką į prastesnį? Nusileiskite į Egiptą, ir jūs turėsite, ko prašote." Ir jiems buvo uždėta pažeminimas ir skurdas, ir jie užsitraukė Dievo pyktį. Tai dėl to, kad jie netikėjo Dievo ženklais ir žudė pranašus be teisės. Tai dėl to, kad jie nepakluso ir peržengė ribas.
62. Iš tiesų, tie, kurie tiki, ir tie, kurie yra žydai, ir krikščionys, ir sabejai, kas tiki Dievu ir Paskutine diena ir daro gerus darbus, jie turės savo atlygį pas savo Viešpatį, ir jie nebijos ir nebus liūdni.
63. Ir kai mes paėmėme jūsų sandorą ir pakėlėme virš jūsų kalną: "Imkite, ką mes jums davėme, tvirtai ir prisiminkite, kas jame, kad galbūt būtumėte dievobaimingi."
64. Tada jūs nusigręžėte po to. Jei ne Dievo malonė ir Jo gailestingumas jums, jūs būtumėte tarp pralaimėjusiųjų.
65. Ir jūs tikrai žinote tuos iš jūsų, kurie peržengė ribas šeštadienį. Mes sakėme jiems: "Būkite beždžionės, paniekintos."
66. Ir mes padarėme tai įspėjimu tiems, kurie buvo prieš juos ir po jų, ir pamokymu dievobaimingiesiems.
67. Ir kai Moze sakė savo tautai: "Iš tiesų, Dievas įsako jums paaukoti karvę." Jie sakė: "Ar tu mus tyčiojiesi?" Jis sakė: "Aš ieškau prieglobsčio pas Dievą, kad nebūčiau tarp neišmanėlių."
68. Jie sakė: "Melsk savo Viešpatį, kad jis paaiškintų mums, kas tai yra." Jis sakė: "Iš tiesų, jis sako, kad tai yra karvė, nei sena, nei jauna, bet vidutinio amžiaus. Tad darykite, ką jums įsakyta."
69. Jie sakė: "Melsk savo Viešpatį, kad jis paaiškintų mums, kokia jos spalva." Jis sakė: "Iš tiesų, jis sako, kad tai yra ryškiai geltona karvė, kuri džiugina žiūrinčius."
70. Jie sakė: "Melsk savo Viešpatį, kad jis paaiškintų mums, kas tai yra, nes karvės mums atrodo panašios. Ir mes, jei Dievas norės, būsime vedami."
71. Jis sakė: "Iš tiesų, jis sako, kad tai yra karvė, neišnaudota žemės arimui ir ne laistymui, be jokių trūkumų." Jie sakė: "Dabar tu atnešei tiesą." Tad jie ją paaukojo, nors vos nepadarė to.
72. Ir kai jūs nužudėte sielą ir ginčijotės dėl jos, Dievas atskleidė, ką jūs slėpėte.
73. Tad mes sakėme: "Smogkite jam dalimi jos." Taip Dievas atgaivina mirusiuosius ir parodo jums savo ženklus, kad galbūt suprastumėte.
74. Tada jūsų širdys tapo kietos po to, kaip akmenys ar net kietesnės. Ir iš tiesų, kai kurie akmenys išsiveržia upėmis, ir kai kurie iš jų suskyla ir iš jų išteka vanduo, ir kai kurie iš jų nusileidžia iš Dievo baimės. Ir Dievas nėra abejingas tam, ką jūs darote.
75. ۞ Ar jūs tikitės, kad jie tikės jums, kai kai kurie iš jų girdėjo Dievo žodį, tada jį iškraipė po to, kai jį suprato, nors jie žinojo?
76. Ir kai jie susitinka su tais, kurie tiki, jie sako: "Mes tikime." Bet kai jie yra vieni su savimi, jie sako: "Ar jūs kalbate jiems apie tai, ką Dievas jums atskleidė, kad jie galėtų ginčytis su jumis pas jūsų Viešpatį?" Argi jūs nesuprantate?
77. Ar jie nežino, kad Dievas žino, ką jie slepia ir ką jie atskleidžia?
78. Ir tarp jų yra neraštingų, kurie nežino Knygos, išskyrus norus, ir jie tik spėlioja.
79. Vargšai tiems, kurie rašo Knygą savo rankomis, tada sako: "Tai yra iš Dievo," kad galėtų už tai gauti mažą kainą. Vargšai jiems dėl to, ką jų rankos parašė, ir vargšai jiems dėl to, ką jie uždirba.
80. Ir jie sakė: "Ugnis mūsų nepalies, išskyrus kelias dienas." Sakyk: "Ar jūs sudarėte sandorą su Dievu, kad Dievas nepažeis savo sandoros? Ar jūs sakote apie Dievą tai, ko nežinote?"
81. Taip, kas uždirbo nuodėmę ir jo nuodėmė jį apėmė, tie yra ugnies žmonės. Jie joje bus amžinai.
82. Ir tie, kurie tiki ir daro gerus darbus, tie yra rojaus žmonės. Jie joje bus amžinai.
83. Ir kai mes paėmėme sandorą su Izraelio vaikais: "Nedarykite nieko, išskyrus Dievą, ir būkite geri tėvams, giminaičiams, našlaičiams ir vargšams, ir kalbėkite žmonėms gerai, ir atlikite maldą, ir duokite išmaldą." Tada jūs nusigręžėte, išskyrus kelis iš jūsų, ir jūs buvote nusigręžę.
84. Ir kai mes paėmėme jūsų sandorą: "Neišliejate savo kraujo ir neišvarote savęs iš savo namų." Tada jūs pripažinote ir buvote liudytojai.
85. Tada jūs esate tie, kurie žudote save ir išvarote grupę iš jūsų iš jų namų, remdamiesi nuodėme ir priešiškumu. Ir jei jie ateina pas jus kaip belaisviai, jūs juos išperkate, nors jums draudžiama juos išvaryti. Ar jūs tikite dalimi Knygos ir neigiate kitą dalį? Tad koks yra atlygis tiems iš jūsų, kurie tai daro, išskyrus gėdą šiame gyvenime? Ir Teismo dieną jie bus grąžinti į sunkiausią bausmę. Ir Dievas nėra abejingas tam, ką jūs darote.
86. Tie yra tie, kurie pirko šį gyvenimą už pomirtinį gyvenimą. Tad jiems nebus sumažinta bausmė ir jie nebus padėti.
87. Ir mes davėme Mozei Knygą ir sekėme po jo su pranašais. Ir mes davėme Jėzui, Marijos sūnui, aiškius ženklus ir sustiprinome jį Šventąja Dvasia. Ar kiekvieną kartą, kai pas jus ateina pranašas su tuo, kas jums nepatinka, jūs išdidžiai atmetate? Kai kuriuos jūs meluojate ir kai kuriuos jūs žudote.
88. Ir jie sakė: "Mūsų širdys yra uždengtos." Bet Dievas juos prakeikė dėl jų netikėjimo, tad mažai jie tiki.
89. Ir kai jiems atėjo Knyga iš Dievo, patvirtinanti tai, kas su jais, ir jie anksčiau prašė pergalės prieš netikinčius, tada, kai jiems atėjo tai, ką jie atpažino, jie netikėjo tuo. Tad Dievo prakeiksmas yra ant netikinčių.
90. Blogas yra tai, ką jie pirko už save, kad jie netikėtų tuo, ką Dievas atsiuntė, iš pavydo, kad Dievas atsiųstų iš savo malonės kam nori iš savo tarnų. Tad jie užsitraukė pyktį ant pykčio. Ir netikintiems yra žeminanti bausmė.
91. Ir kai jiems sakoma: "Tikėkite tuo, ką Dievas atsiuntė," jie sako: "Mes tikime tuo, kas buvo atsiųsta mums," ir jie netiki tuo, kas už jo, nors tai yra tiesa, patvirtinanti tai, kas su jais. Sakyk: "Tad kodėl jūs žudote Dievo pranašus anksčiau, jei jūs esate tikintys?"
92. ۞ Ir tikrai, Moze atėjo pas jus su aiškiais ženklais, tada jūs po jo išėjimo pasidarėte veršį ir buvote neteisūs.
93. Ir kai mes paėmėme jūsų sandorą ir pakėlėme virš jūsų kalną: "Imkite, ką mes jums davėme, tvirtai ir klausykite." Jie sakė: "Mes girdėjome ir nepaklusome," ir jų širdys buvo pripildytos veršio dėl jų netikėjimo. Sakyk: "Blogas yra tai, ką jūsų tikėjimas jums įsako, jei jūs esate tikintys."
94. Sakyk: "Jeigu jums pas Dievą yra išskirtinis pomirtinis gyvenimas, o ne žmonėms, tai trokškite mirties, jei esate teisingi."
95. Bet jie niekada netrokš mirties dėl to, ką jų rankos padarė. Ir Dievas žino neteisinguosius.
96. Ir tikrai rasi juos labiausiai trokštančius gyvenimo tarp žmonių, net labiau nei tie, kurie priskiria partnerius Dievui. Vienas iš jų norėtų gyventi tūkstantį metų, bet net jei jis gyventų tiek, tai jo neišgelbėtų nuo bausmės. Ir Dievas mato, ką jie daro.
97. Sakyk: "Kas yra prieš Gabrielių, tai jis atnešė jį į tavo širdį Dievo leidimu, patvirtindamas tai, kas buvo prieš jį, ir kaip vadovas bei džiaugsmas tikintiesiems."
98. Kas yra prieš Dievą, Jo angelus, Jo pasiuntinius, Gabrielių ir Mykolą, tai Dievas yra prieš tokius netikinčius.
99. Ir mes tikrai atsiuntėme tau aiškius ženklus, ir tik neteisingieji juos neigia.
100. Kiekvieną kartą, kai jie sudaro sandorą, dalis jų ją sulaužo. Dauguma jų netiki.
101. Kai jiems atėjo pasiuntinys nuo Dievo, patvirtinantis tai, kas su jais, dalis tų, kuriems buvo duota knyga, atmetė Dievo knygą už savo nugarų, tarsi jie nežinotų.
102. Ir jie sekė tai, ką demonai skaitė Saliamono karalystėje. Saliamonas netikėjo, bet demonai netikėjo, mokydami žmones magijos ir to, kas buvo atsiųsta dviem angelams Babilone, Harutui ir Marutui. Ir jie nemokė nieko, kol nesakė: "Mes esame tik išbandymas, todėl netikėkite." Ir jie mokė iš jų tai, kas skiria vyrą nuo jo žmonos. Bet jie negalėjo pakenkti niekam be Dievo leidimo. Ir jie mokė tai, kas jiems kenkė ir nebuvo naudinga. Ir jie tikrai žinojo, kad tas, kuris tai įsigijo, neturės dalies pomirtiniame gyvenime. Ir blogai, ką jie pardavė savo sielas, jei jie tik žinotų.
103. Jei jie būtų tikėję ir bijoję Dievo, tai būtų buvę geriau jiems nuo Dievo. Jei jie tik žinotų.
104. O jūs, kurie tikite, nesakykite "Raina", bet sakykite "Unzurna" ir klausykite. Ir netikintiesiems yra skausminga bausmė.
105. Tie, kurie netiki iš knygos žmonių ir politeistų, nenorėtų, kad jums būtų atsiųsta kas nors gero nuo jūsų Viešpaties. Bet Dievas pasirenka savo gailestingumą, kam nori. Ir Dievas yra didžios malonės savininkas.
106. Kiekvieną kartą, kai mes panaikiname ženklą arba leidžiame jį pamiršti, mes atnešame geresnį arba panašų į jį. Ar nežinai, kad Dievas yra visagalis?
107. Ar nežinai, kad Dievui priklauso dangaus ir žemės karalystė? Ir jūs neturite be Dievo jokio globėjo ar padėjėjo.
108. Ar norite klausti savo pasiuntinio, kaip Mozė buvo klausinėjamas anksčiau? Ir kas keičia tikėjimą į netikėjimą, tas tikrai nuklydo nuo tiesaus kelio.
109. Daug knygos žmonių norėtų, kad jūs po savo tikėjimo taptumėte netikintys, iš pavydo savo sielose, po to, kai jiems paaiškėjo tiesa. Atleiskite ir praleiskite, kol Dievas atneš savo įsakymą. Tikrai, Dievas yra visagalis.
110. Ir atlikite maldą ir duokite zakatą. Ir ką jūs pateikiate savo sieloms iš gėrio, rasite tai pas Dievą. Tikrai, Dievas mato, ką jūs darote.
111. Ir jie sakė: "Niekas neįeis į rojų, išskyrus tuos, kurie yra žydai arba krikščionys." Tai jų norai. Sakyk: "Atneškite savo įrodymą, jei esate teisingi."
112. Taip, kas atiduoda savo veidą Dievui ir yra geras, tas turės savo atlygį pas savo Viešpatį, ir jie nebijos ir nebus liūdni.
113. Ir žydai sakė: "Krikščionys neturi nieko," ir krikščionys sakė: "Žydai neturi nieko," nors jie skaito knygą. Taip pat sakė tie, kurie nežino, kaip jie sakė. Dievas teis juos teismo dieną dėl to, dėl ko jie nesutarė.
114. Ir kas yra neteisingesnis už tą, kuris draudžia Dievo mečetėse minėti Jo vardą ir stengiasi jas sugriauti? Tokie neturėtų įeiti į jas, išskyrus bijodami. Jiems yra gėda šiame pasaulyje ir didelė bausmė pomirtiniame gyvenime.
115. Ir Dievui priklauso rytai ir vakarai. Kur tik pasisuksite, ten yra Dievo veidas. Tikrai, Dievas yra platus ir žino viską.
116. Ir jie sakė: "Dievas turi sūnų." Šlovė Jam! Ne, Jam priklauso viskas danguje ir žemėje. Visi Jam paklūsta.
117. Jis yra dangaus ir žemės kūrėjas. Kai Jis nusprendžia dėl dalyko, Jis tik sako jam: "Būk," ir jis yra.
118. Ir tie, kurie nežino, sakė: "Kodėl Dievas nekalba su mumis arba neatneša mums ženklo?" Taip pat sakė tie, kurie buvo prieš juos, kaip jie sakė. Jų širdys yra panašios. Mes paaiškinome ženklus žmonėms, kurie yra įsitikinę.
119. Tikrai, mes atsiuntėme tave su tiesa kaip gerą naujieną ir įspėjimą. Ir tu nebūsi atsakingas už pragaro gyventojus.
120. Ir žydai ir krikščionys niekada nebus patenkinti tavimi, kol neseksi jų religija. Sakyk: "Tikrai, Dievo vadovavimas yra tikras vadovavimas." Jei tu seksi jų norus po to, kai tau atėjo žinios, tu neturėsi nuo Dievo jokio globėjo ar padėjėjo.
121. Tie, kuriems mes davėme knygą, skaito ją teisingai. Jie tiki ja. Ir kas ją neigia, tie yra pralaimėtojai.
122. O Izraelio vaikai, prisiminkite mano malonę, kurią jums suteikiau, ir kad aš jus iškėliau virš pasaulių.
123. Ir bijokite dienos, kai jokia siela negalės padėti kitai sielai, ir iš jos nebus priimtas joks atpirkimas, ir jai nepadės jokia užtarimas, ir jie nebus padėti.
124. Ir kai Abraomas buvo išbandytas savo Viešpaties žodžiais ir jis juos įvykdė, Jis sakė: "Aš padarysiu tave žmonių vadovu." Jis sakė: "Ir iš mano palikuonių?" Jis sakė: "Mano sandora nepasieks neteisingųjų."
125. Ir kai mes padarėme namą susitikimo vieta žmonėms ir saugia vieta, ir sakėme: "Paimkite Abraomo vietą kaip maldos vietą." Ir mes įsakėme Abraomui ir Izmaeliui: "Išvalykite mano namus tiems, kurie apeina, ir tiems, kurie pasilieka, ir tiems, kurie lenkiasi ir nusilenkia."
126. Ir kai Abraomas sakė: "Mano Viešpatie, padaryk šį miestą saugiu ir aprūpink jo žmones vaisiais, tuos, kurie tiki Dievu ir paskutine diena." Jis sakė: "Ir kas netiki, aš jam duosiu mažai malonumo, tada priversiu jį į ugnies bausmę. Ir bloga yra galutinė vieta."
127. Ir kai Abraomas kėlė namo pamatus su Izmaeliu, sakydamas: "Mūsų Viešpatie, priimk iš mūsų. Tikrai, Tu esi girdintis ir žinantis."
128. Mūsų Viešpatie, padaryk mus atsidavusius Tau ir iš mūsų palikuonių atsidavusią tautą Tau, ir parodyk mums mūsų apeigas, ir atleisk mums. Tikrai, Tu esi atleidžiantis ir gailestingas.
129. Mūsų Viešpatie, atsiųsk jiems pasiuntinį iš jų, kuris skaitys jiems Tavo ženklus ir mokys juos knygos ir išminties, ir juos apvalys. Tikrai, Tu esi galingas ir išmintingas.
130. Ir kas atsisako Abraomo religijos, išskyrus tą, kuris kvailina save? Ir mes tikrai išsirinkome jį šiame pasaulyje, ir jis tikrai bus tarp teisiųjų pomirtiniame gyvenime.
131. Kai jo Viešpats jam sakė: "Pasiduok," jis sakė: "Aš pasiduodu pasaulių Viešpačiui."
132. Ir Abraomas įsakė tai savo sūnums, ir Jokūbas sakė: "O mano sūnūs, tikrai, Dievas išsirinko jums religiją, todėl nemirkite, išskyrus būdami atsidavę."
133. Ar buvote liudininkai, kai Jokūbas buvo mirties patale, kai jis sakė savo sūnums: "Ką jūs garbinsite po manęs?" Jie sakė: "Mes garbinsime tavo Dievą ir tavo tėvų Abraomo, Izmaelio ir Izaoko Dievą, vieną Dievą, ir mes esame Jam atsidavę."
134. Tai yra tauta, kuri praėjo. Jai priklauso, ką ji uždirbo, ir jums priklauso, ką jūs uždirbote. Ir jūs nebūsite klausiami apie tai, ką jie darė.
135. Ir jie sakė: "Būkite žydai arba krikščionys, kad būtumėte vadovaujami." Sakyk: "Ne, mes sekame Abraomo, kuris buvo tiesus, religiją, ir jis nebuvo tarp politeistų."
136. Sakykite: "Mes tikime Dievu ir tuo, kas buvo atsiųsta mums, ir tuo, kas buvo atsiųsta Abraomui, Izmaeliui, Izaokui, Jokūbui ir giminėms, ir tuo, kas buvo duota Mozei ir Jėzui, ir tuo, kas buvo duota pranašams nuo jų Viešpaties. Mes neskiriame nė vieno iš jų, ir mes esame Jam atsidavę."
137. Jei jie tiki tuo, kuo jūs tikite, tai jie yra vadovaujami. Bet jei jie nusisuka, tai jie yra tik nesutarime. Ir Dievas pakaks jums prieš juos. Ir Jis yra girdintis ir žinantis.
138. Dievo spalva. Ir kas yra geresnis nei Dievas spalva? Ir mes esame Jam garbintojai.
139. Sakyk: "Ar jūs ginčijatės su mumis dėl Dievo, kai Jis yra mūsų Viešpats ir jūsų Viešpats? Mums priklauso mūsų darbai, ir jums priklauso jūsų darbai. Ir mes esame Jam atsidavę."
140. Ar sakote, kad Abraomas, Izmaelis, Izaokas, Jokūbas ir giminės buvo žydai arba krikščionys? Sakyk: "Ar jūs žinote geriau ar Dievas?" Ir kas yra neteisingesnis už tą, kuris slepia liudijimą, kurį jis turi nuo Dievo? Ir Dievas nėra abejingas tam, ką jūs darote.
141. Tai yra tauta, kuri praėjo. Jai priklauso, ką ji uždirbo, ir jums priklauso, ką jūs uždirbote. Ir jūs nebūsite klausiami apie tai, ką jie darė.
142. Kvailiai tarp žmonių sakys: "Kas juos nukreipė nuo jų krypties, kuria jie buvo?" Sakyk: "Dievui priklauso rytai ir vakarai. Jis veda, ką nori, į tiesų kelią."
143. Ir taip mes padarėme jus vidutine tauta, kad būtumėte liudytojai žmonėms, ir pasiuntinys būtų liudytojas jums. Ir mes nepadarėme krypties, kuria tu buvai, išskyrus tam, kad žinotume, kas seka pasiuntinį nuo to, kas atsisuka ant savo kulnų. Ir tai tikrai buvo sunku, išskyrus tiems, kuriuos Dievas vedė. Ir Dievas nepadarys jūsų tikėjimo veltui. Tikrai, Dievas yra maloningas ir gailestingas žmonėms.
144. Mes matome tavo veido pasikeitimą danguje, todėl mes tikrai nukreipsime tave į kryptį, kuri tau patinka. Taigi, pasuk savo veidą link Šventosios Mečetės. Ir kur bebūtumėte, pasukite savo veidus link jos. Ir tie, kuriems buvo duota knyga, tikrai žino, kad tai yra tiesa nuo jų Viešpaties. Ir Dievas nėra abejingas tam, ką jie daro.
145. Ir jei tu atneštum tiems, kuriems buvo duota knyga, visus ženklus, jie nesektų tavo kryptimi. Ir tu neseksi jų kryptimi. Ir kai kurie iš jų neseks kitų kryptimi. Ir jei tu sektum jų norus po to, kai tau atėjo žinios, tu tikrai būtum tarp neteisingųjų.
146. Tie, kuriems mes davėme knygą, atpažįsta ją taip, kaip atpažįsta savo sūnus. Ir tikrai kai kurie iš jų slepia tiesą, nors jie žino.
147. Tiesa yra nuo tavo Viešpaties, todėl nebūk tarp abejojančiųjų.
148. Kiekvienas turi kryptį, į kurią jis nukreipia savo veidą. Taigi, lenktyniaukite geruose darbuose. Kur bebūtumėte, Dievas atves jus visus kartu. Tikrai, Dievas yra visagalis.
149. Ir iš kur tu išeitum, pasuk savo veidą link Šventosios Mečetės. Ir tai tikrai yra tiesa nuo tavo Viešpaties. Ir Dievas nėra abejingas tam, ką jūs darote.
150. Ir iš kur tu išeitum, pasuk savo veidą link Šventosios Mečetės. Ir kur bebūtumėte, pasukite savo veidus link jos, kad žmonės neturėtų prieš jus argumentų, išskyrus tuos, kurie yra neteisingi tarp jų. Todėl nebijokite jų, bet bijokite manęs, kad aš galėčiau užbaigti savo malonę jums ir kad jūs galėtumėte būti vedami.
151. Kaip mes atsiuntėme jums pasiuntinį iš jūsų, kuris skaito jums mūsų ženklus ir apvalo jus, ir moko jus knygos ir išminties, ir moko jus to, ko jūs nežinojote.
152. Todėl prisiminkite mane, ir aš prisiminsiu jus. Būkite dėkingi man ir nebūkite nedėkingi.
153. O jūs, kurie tikite, ieškokite pagalbos kantrybėje ir maldoje. Tikrai, Dievas yra su kantriaisiais.
154. Ir nesakykite tiems, kurie žūsta Dievo kelyje, kad jie yra mirę. Priešingai, jie yra gyvi, bet jūs to nesuvokiate.
155. Ir mes tikrai išbandysime jus su baime, badu, turto, gyvybių ir vaisių praradimu. Bet duokite gerą žinią kantriems.
156. Tie, kurie, kai juos ištinka nelaimė, sako: „Mes priklausome Dievui ir mes grįšime pas jį.“
157. Jie yra tie, kuriems yra palaiminimai nuo jų Viešpaties ir gailestingumas. Ir jie yra tie, kurie yra vedami.
158. Tikrai, Safa ir Marva yra Dievo ženklai. Todėl, kas atlieka piligrimystę į Namą arba atlieka umrą, nėra nuodėmės, jei jis apeina juos. Ir kas savanoriškai daro gerą, tikrai, Dievas yra dėkingas, žinantis.
159. Tikrai, tie, kurie slepia tai, ką mes atsiuntėme iš aiškių ženklų ir vadovavimo po to, kai mes tai paaiškinome žmonėms knygoje, jie yra tie, kuriuos prakeikia Dievas ir prakeikia prakeikėjai.
160. Išskyrus tuos, kurie atgailauja, taisosi ir paaiškina. Jie yra tie, kuriems aš atleidžiu. Ir aš esu atleidžiantis, gailestingas.
161. Tikrai, tie, kurie netiki ir miršta būdami netikintys, jie yra tie, kuriems yra Dievo, angelų ir visų žmonių prakeikimas.
162. Jie amžinai bus joje. Jiems nebus sumažintas bausmės sunkumas ir jie nebus atidėti.
163. Ir jūsų Dievas yra vienas Dievas. Nėra dievo, išskyrus jį, gailestingąjį, gailestingiausiąjį.
164. Tikrai, dangaus ir žemės kūrime, nakties ir dienos kaitoje, laivuose, kurie plaukia jūroje, kas naudinga žmonėms, ir tai, ką Dievas siunčia iš dangaus kaip vandenį, atgaivina žemę po jos mirties, ir visų gyvūnų pasklidime joje, ir vėjų kaitoje, ir debesyse, kurie yra pavaldūs tarp dangaus ir žemės, yra ženklai žmonėms, kurie supranta.
165. Ir tarp žmonių yra tie, kurie priima kitus dievus be Dievo, myli juos kaip Dievą. Bet tie, kurie tiki, yra stipresni meilėje Dievui. Ir jei tie, kurie daro neteisybę, matytų, kai jie matys bausmę, kad visa galia priklauso Dievui ir kad Dievas yra griežtas bausmėje.
166. Kai tie, kurie buvo sekami, atsisakys tų, kurie sekė, ir jie matys bausmę, ir visos jų ryšys bus nutrauktas.
167. Ir tie, kurie sekė, sakys: „Jei tik mes turėtume galimybę grįžti, mes atsisakytume jų, kaip jie atsisakė mūsų.“ Taip Dievas parodys jiems jų darbus kaip apgailestavimus jiems. Ir jie neišeis iš ugnies.
168. O žmonės, valgykite tai, kas yra žemėje, teisėtą ir gerą, ir nesekite šėtono žingsniais. Tikrai, jis yra jums aiškus priešas.
169. Jis tik liepia jums daryti blogį ir nepadorumą, ir sakyti apie Dievą tai, ko jūs nežinote.
170. Ir kai jiems sakoma: „Sekite tai, ką Dievas atsiuntė“, jie sako: „Ne, mes seksime tai, ką radome mūsų tėvus darant.“ Net jei jų tėvai nieko nesuprato ir nebuvo vedami?
171. Ir netikinčiųjų pavyzdys yra kaip tas, kuris šaukia tai, kas negirdi, išskyrus šauksmą ir kvietimą. Jie yra kurti, nebylūs, akli, todėl jie nesupranta.
172. O jūs, kurie tikite, valgykite iš gerų dalykų, kuriuos mes jums suteikėme, ir būkite dėkingi Dievui, jei jūs jį garbinate.
173. Jis tik uždraudė jums negyvą mėsą, kraują, kiaulieną ir tai, kas buvo paaukota kitam nei Dievui. Bet kas yra priverstas, be noro ir neperžengdamas ribų, nėra nuodėmės jam. Tikrai, Dievas yra atleidžiantis, gailestingas.
174. Tikrai, tie, kurie slepia tai, ką Dievas atsiuntė iš knygos, ir perka už tai mažą kainą, jie nevalgo savo pilvuose nieko, išskyrus ugnį. Ir Dievas nekalbės su jais teismo dieną ir jų neapvalys. Ir jiems yra skausminga bausmė.
175. Jie yra tie, kurie pirko klaidą už vadovavimą ir bausmę už atleidimą. Kaip jie gali būti tokie kantrūs ugniai?
176. Tai yra todėl, kad Dievas atsiuntė knygą su tiesa. Ir tie, kurie nesutaria dėl knygos, tikrai yra toli nuo tiesos.
177. Teisingumas nėra tai, kad jūs pasukate savo veidus į rytus ar vakarus, bet teisingumas yra tas, kuris tiki Dievu, paskutine diena, angelais, knyga ir pranašais, ir duoda turtą, nors jis jį myli, giminaičiams, našlaičiams, vargšams, keliautojams, prašytojams ir vergų išlaisvinimui, ir atlieka maldą, ir duoda zakatą, ir laikosi savo pažadų, kai jie pažada, ir yra kantrūs sunkumuose, nelaimėse ir karo metu. Jie yra tie, kurie yra teisingi, ir jie yra tie, kurie yra dievobaimingi.
178. O jūs, kurie tikite, jums buvo nustatyta atpildas už nužudytus: laisvasis už laisvąjį, vergas už vergą, moteris už moterį. Bet jei kas nors atleidžia savo broliui ką nors, tai turi būti laikomasi gerai ir sumokėta jam maloniai. Tai yra palengvinimas nuo jūsų Viešpaties ir gailestingumas. Bet kas peržengia ribas po to, jam yra skausminga bausmė.
179. Ir jums atpilde yra gyvenimas, o jūs, kurie turite supratimą, kad jūs galėtumėte būti dievobaimingi.
180. Jums buvo nustatyta, kai vienas iš jūsų artėja prie mirties, jei jis palieka turtą, testamentas tėvams ir artimiesiems pagal gerą praktiką. Tai yra pareiga dievobaimingiesiems.
181. Todėl, kas pakeičia jį po to, kai jis jį išgirdo, nuodėmė yra tik tiems, kurie jį pakeičia. Tikrai, Dievas yra girdintis, žinantis.
182. Bet kas bijo, kad testatorius padarė klaidą ar nuodėmę, ir sutaiko tarp jų, nėra nuodėmės jam. Tikrai, Dievas yra atleidžiantis, gailestingas.
183. O jūs, kurie tikite, jums buvo nustatytas pasninkas, kaip buvo nustatytas tiems prieš jus, kad jūs galėtumėte būti dievobaimingi.
184. Skaičiuotomis dienomis. Todėl, kas iš jūsų yra sergantis ar kelionėje, tada skaičius kitų dienų. Ir tiems, kurie gali jį atlikti, yra išpirka: maitinti vargšą. Bet kas savanoriškai daro gerą, tai yra geriau jam. Ir pasninkauti yra geriau jums, jei jūs žinotumėte.
185. Ramadano mėnuo, kuriame buvo atsiųstas Koranas kaip vadovas žmonėms ir aiškūs ženklai iš vadovavimo ir skirtumo. Todėl, kas iš jūsų mato mėnesį, tegul pasninkauja jį. Ir kas yra sergantis ar kelionėje, tada skaičius kitų dienų. Dievas nori jums lengvumo ir nenori jums sunkumo, ir kad jūs užbaigtumėte skaičių, ir kad jūs didžiuotumėtės Dievu už tai, kad jis jus vedė, ir kad jūs būtumėte dėkingi.
186. Ir kai mano tarnai klausia tavęs apie mane, tikrai, aš esu arti. Aš atsakau į kvietimą kviečiančiojo, kai jis mane kviečia. Todėl tegul jie atsako man ir tegul tiki manimi, kad jie galėtų būti vedami.
187. Jums buvo leista naktį pasninko metu artintis prie savo žmonų. Jos yra drabužis jums ir jūs esate drabužis joms. Dievas žinojo, kad jūs apgaudinėjote save, todėl jis atleido jums ir atleido jums. Todėl dabar artinkitės prie jų ir ieškokite to, ką Dievas jums nustatė. Ir valgykite ir gerkite, kol jums taps aišku baltas siūlas nuo juodo siūlo aušros metu. Tada užbaikite pasninką iki nakties. Ir neartinkitės prie jų, kai esate atsiskyrę mečetėse. Tai yra Dievo ribos, todėl nepriartėkite prie jų. Taip Dievas paaiškina savo ženklus žmonėms, kad jie galėtų būti dievobaimingi.
188. Ir nevalgykite savo turtų tarp savęs neteisingai ir neduokite jų teisėjams, kad valgytumėte dalį žmonių turtų nuodėmingai, nors jūs žinote.
189. Jie klausia tavęs apie mėnulius. Sakyk: „Jie yra laiko ženklai žmonėms ir piligrimystei.“ Ir nėra teisingumo, kad jūs ateitumėte į namus iš jų nugarų, bet teisingumas yra tas, kuris bijo Dievo. Ir ateikite į namus per jų duris. Ir bijokite Dievo, kad jūs galėtumėte būti sėkmingi.
190. Ir kovokite Dievo kelyje su tais, kurie kovoja su jumis, ir neperženkite ribų. Tikrai, Dievas nemyli tų, kurie peržengia ribas.
191. Ir žudykite juos, kur tik juos rasite, ir išvarykite juos iš ten, kur jie jus išvarė. Ir pagunda yra blogesnė už žudymą. Ir nekovokite su jais prie Šventosios Mečetės, kol jie nekovos su jumis joje. Bet jei jie kovoja su jumis, tada žudykite juos. Toks yra netikinčiųjų atlygis.
192. Bet jei jie nustos, tikrai, Dievas yra atleidžiantis, gailestingas.
193. Ir kovokite su jais, kol nebus pagundos ir religija bus Dievui. Bet jei jie nustos, tada nėra priešiškumo, išskyrus prieš neteisinguosius.
194. Šventas mėnuo už šventą mėnesį, o šventenybės yra atpildas. Tad kas jus užpuola, užpulkite jį tokiu pačiu būdu, kaip jis jus užpuolė. Ir bijokite Dievo, ir žinokite, kad Dievas yra su tais, kurie bijo Jo.
195. Ir išleiskite Dievo kelyje, ir nemeskite savęs į pražūtį savo rankomis, ir darykite gerą. Iš tiesų, Dievas myli geradarius.
196. Ir užbaikite piligrimystę ir umrą Dievui. Jei esate užblokuoti, tai kas lengvai pasiekiama iš aukos. Ir neskuskite savo galvų, kol auka nepasieks savo vietos. Ir kas iš jūsų serga arba turi galvos skausmą, tai atpildas iš pasninko arba išmaldos arba aukos. Ir kai esate saugūs, tai kas mėgaujasi umra iki piligrimystės, tai kas lengvai pasiekiama iš aukos. Ir kas neranda, tai pasninkas trijų dienų piligrimystėje ir septynių, kai grįžtate. Tai dešimt pilnų dienų. Tai tiems, kurių šeimos nėra šalia Šventosios mečetės. Ir bijokite Dievo, ir žinokite, kad Dievas yra griežtas bausmėje.
197. Piligrimystė yra žinomi mėnesiai. Tad kas nusprendžia atlikti piligrimystę, tai nėra lytinių santykių, nėra nuodėmių, nėra ginčų piligrimystėje. Ir ką darote iš gero, Dievas tai žino. Ir pasirūpinkite, nes geriausias pasirūpinimas yra dievobaimingumas. Ir bijokite manęs, o jūs, kurie turite protą.
198. Nėra nuodėmės jums, kad ieškote malonės iš savo Viešpaties. Ir kai išeinate iš Arafato, prisiminkite Dievą prie Šventosios vietos. Ir prisiminkite Jį, kaip Jis jus vedė, nors prieš tai buvote tarp klaidžiojančių.
199. Tada išeikite iš ten, kur žmonės išeina, ir prašykite Dievo atleidimo. Iš tiesų, Dievas yra atlaidus, gailestingas.
200. Ir kai atliksite savo apeigas, prisiminkite Dievą, kaip prisimenate savo tėvus, arba dar stipriau. Tarp žmonių yra tokių, kurie sako: „Mūsų Viešpatie, duok mums šiame pasaulyje“, ir jiems nėra dalies pomirtiniame gyvenime.
201. Ir tarp jų yra tokių, kurie sako: „Mūsų Viešpatie, duok mums šiame pasaulyje gerą ir pomirtiniame gyvenime gerą, ir apsaugok mus nuo ugnies bausmės.“
202. Tokie turi dalį iš to, ką jie uždirbo. Ir Dievas yra greitas skaičiavime.
203. Ir prisiminkite Dievą per tam tikras dienas. Kas skuba per dvi dienas, nėra nuodėmės jam, ir kas vėluoja, nėra nuodėmės jam, tam, kuris bijo. Ir bijokite Dievo, ir žinokite, kad jūs būsite sugrąžinti Jam.
204. Ir tarp žmonių yra tokių, kurių kalba žavi tave šiame pasaulyje, ir jie liudija Dievą apie tai, kas yra jų širdyse, nors jie yra aršiausi priešininkai.
205. Ir kai jie pasitraukia, jie stengiasi sukelti sumaištį žemėje ir sunaikinti pasėlius ir palikuonis. Ir Dievas nemėgsta sumaišties.
206. Ir kai jiems sakoma: „Bijokite Dievo“, juos apima išdidumas dėl nuodėmės. Pakanka jiems pragaro. Ir tikrai, tai bloga vieta.
207. Ir tarp žmonių yra tokių, kurie parduoda savo sielą, siekdami Dievo malonės. Ir Dievas yra maloningas tarnams.
208. O jūs, kurie tikite, įeikite į taiką visiškai ir nesekite šėtono žingsniais. Iš tiesų, jis yra jums aiškus priešas.
209. Ir jei jūs nuklysite po to, kai jums atėjo aiškūs ženklai, tai žinokite, kad Dievas yra galingas, išmintingas.
210. Ar jie laukia, kad Dievas ateitų pas juos debesyse ir angelai, ir būtų įvykdytas sprendimas? Ir pas Dievą sugrįžta visi reikalai.
211. Klausk Izraelio vaikų, kiek aiškių ženklų mes jiems davėme. Ir kas pakeičia Dievo malonę po to, kai ji atėjo pas jį, tai iš tiesų, Dievas yra griežtas bausmėje.
212. Pasaulio gyvenimas yra papuoštas tiems, kurie netiki, ir jie tyčiojasi iš tų, kurie tiki. Ir tie, kurie bijo, yra virš jų prisikėlimo dieną. Ir Dievas aprūpina, ką nori, be skaičiavimo.
213. Žmonės buvo viena bendruomenė, tada Dievas siuntė pranašus, nešančius geras naujienas ir įspėjimus, ir su jais atsiuntė knygą su tiesa, kad ji spręstų tarp žmonių dėl to, dėl ko jie nesutarė. Ir nesutarė dėl jos tik tie, kuriems ji buvo duota po to, kai jiems atėjo aiškūs ženklai, iš pavydo tarp jų. Tada Dievas vedė tuos, kurie tikėjo, į tai, dėl ko jie nesutarė iš tiesos su Jo leidimu. Ir Dievas veda, ką nori, į tiesų kelią.
214. Ar manote, kad įeisite į rojų, kai dar neatėjo jums panašus į tai, kas atėjo tiems, kurie buvo prieš jus? Juos palietė nelaimės ir sunkumai, ir jie buvo sukrėsti, kol pasiuntinys ir tie, kurie tikėjo su juo, sakė: „Kada ateis Dievo pagalba?“ Tikrai, Dievo pagalba yra arti.
215. Jie klausia tavęs, ką jie turėtų išleisti. Sakyk: „Ką išleidžiate iš gero, tai tėvams, artimiesiems, našlaičiams, vargšams ir keliautojui.“ Ir ką darote iš gero, tai Dievas apie tai žino.
216. Jums yra paskirtas kovoti, nors tai jums nemalonu. Ir gali būti, kad jūs nemėgstate ko nors, nors tai yra gerai jums. Ir gali būti, kad jūs mėgstate ko nors, nors tai yra blogai jums. Ir Dievas žino, o jūs nežinote.
217. Jie klausia tavęs apie šventą mėnesį, apie kovą jame. Sakyk: „Kova jame yra didelė nuodėmė, bet atitraukimas nuo Dievo kelio ir netikėjimas Juo ir Šventosios mečetės išvarymas iš jos gyventojų yra didesnė nuodėmė Dievo akyse. Ir sumaištis yra didesnė nuodėmė nei žudymas.“ Ir jie nuolat kovos su jumis, kol jie atitrauks jus nuo jūsų religijos, jei jie galės. Ir kas atsisako savo religijos ir miršta kaip netikintis, tai jų darbai bus tušti šiame pasaulyje ir pomirtiniame gyvenime. Ir jie yra ugnies gyventojai, jie joje bus amžinai.
218. Iš tiesų, tie, kurie tiki ir tie, kurie migravo ir kovojo Dievo kelyje, tikisi Dievo gailestingumo. Ir Dievas yra atlaidus, gailestingas.
219. Jie klausia tavęs apie vyną ir lošimus. Sakyk: „Jie abu turi didelę nuodėmę ir naudos žmonėms, bet jų nuodėmė yra didesnė nei jų nauda.“ Ir jie klausia tavęs, ką jie turėtų išleisti. Sakyk: „Atleidimą.“ Taip Dievas paaiškina jums ženklus, kad galėtumėte apmąstyti.
220. Šiame pasaulyje ir pomirtiniame gyvenime. Ir jie klausia tavęs apie našlaičius. Sakyk: „Jų gerovė yra geriausia.“ Ir jei jūs maišote savo reikalus su jų reikalais, jie yra jūsų broliai. Ir Dievas žino, kas sukelia sumaištį ir kas daro gerą. Ir jei Dievas norėtų, Jis galėtų jums sukelti sunkumų. Iš tiesų, Dievas yra galingas, išmintingas.
221. Ir nesituokite su stabmeldėmis, kol jos netiki. Ir tikinti vergė yra geresnė už stabmeldę, nors ji jums patinka. Ir nesituokite su stabmeldžiais, kol jie netiki. Ir tikintis vergas yra geresnis už stabmeldį, nors jis jums patinka. Jie kviečia į ugnį, o Dievas kviečia į rojų ir atleidimą su Jo leidimu. Ir Jis paaiškina savo ženklus žmonėms, kad jie galėtų prisiminti.
222. Jie klausia tavęs apie menstruacijas. Sakyk: „Tai yra skausmas, tad laikykitės atokiau nuo moterų menstruacijų metu ir nesiartinkite prie jų, kol jos neapsivalys.“ Ir kai jos apsivalo, ateikite pas jas, kaip Dievas jums įsakė. Iš tiesų, Dievas myli tuos, kurie atgailauja, ir myli tuos, kurie apsivalo.
223. Jūsų žmonos yra jūsų laukas, tad ateikite į savo lauką, kaip norite. Ir pasirūpinkite savimi. Ir bijokite Dievo, ir žinokite, kad jūs susitiksite su Juo. Ir džiuginkite tikinčiuosius.
224. Ir nenaudokite Dievo kaip kliūties savo priesaikoms, kad būtumėte geri ir bijotumėte ir taisytumėte tarp žmonių. Ir Dievas yra girdintis, žinantis.
225. Dievas jūsų nebaus už jūsų priesaikų tuštybę, bet Jis baus jus už tai, ką jūsų širdys uždirbo. Ir Dievas yra atlaidus, kantrus.
226. Tiems, kurie prisiekia nuo savo žmonų, yra laukimo laikotarpis keturi mėnesiai. Ir jei jie grįžta, tai Dievas yra atlaidus, gailestingas.
227. Ir jei jie nusprendžia skirtis, tai Dievas yra girdintis, žinantis.
228. Ir išsiskyrusios moterys laukia su savimi tris menstruacinius ciklus. Ir joms neleidžiama slėpti to, ką Dievas sukūrė jų įsčiose, jei jos tiki Dievu ir paskutine diena. Ir jų vyrai turi teisę jas susigrąžinti per tą laikotarpį, jei jie nori susitaikymo. Ir joms priklauso teisės, kaip ir joms priklauso pareigos, pagal įprastą tvarką. Ir vyrams yra laipsnis virš jų. Ir Dievas yra galingas, išmintingas.
229. Skyrybos yra du kartus. Tada arba laikykite jas gerai, arba paleiskite jas gerai. Ir jums neleidžiama imti nieko iš to, ką joms davėte, išskyrus atvejus, kai jie abu bijo, kad jie negalės laikytis Dievo ribų. Ir jei jūs bijote, kad jie negalės laikytis Dievo ribų, tai nėra nuodėmės jiems dėl to, ką ji atiduoda. Tai yra Dievo ribos, tad neperženkite jų. Ir kas peržengia Dievo ribas, tai jie yra neteisingi.
230. Ir jei jis ją išskiria, tai ji jam neleidžiama po to, kol ji nesituokia su kitu vyru. Ir jei jis ją išskiria, tai nėra nuodėmės jiems, kad jie susigrąžintų vienas kitą, jei jie mano, kad jie galės laikytis Dievo ribų. Ir tai yra Dievo ribos, kurias Jis paaiškina žmonėms, kurie žino.
231. Ir kai jūs išskiriate moteris ir jos pasiekia savo laukimo laikotarpį, tai laikykite jas gerai arba paleiskite jas gerai. Ir nelaikykite jų, kad sukeltumėte joms žalą, kad peržengtumėte ribas. Ir kas tai daro, tai jis nuskriaudė save. Ir nenaudokite Dievo ženklų kaip juokų. Ir prisiminkite Dievo malonę jums ir ką Jis jums atsiuntė iš knygos ir išminties, kad jus pamokytų. Ir bijokite Dievo, ir žinokite, kad Dievas žino viską.
232. Ir kai jūs išskiriate moteris ir jos pasiekia savo laukimo laikotarpį, tai neleiskite joms tuoktis su savo vyrais, jei jie susitaria tarp savęs pagal įprastą tvarką. Tai yra patarimas tiems, kurie tiki Dievu ir paskutine diena. Tai yra geriau jums ir švariau. Ir Dievas žino, o jūs nežinote.
233. Motinos maitina savo vaikus dvejus pilnus metus, tiems, kurie nori užbaigti žindymą. Ir tėvui priklauso jų aprūpinimas ir drabužiai pagal įprastą tvarką. Nė viena siela nėra apkrauta daugiau, nei ji gali pakelti. Nė viena motina neturi būti skriaudžiama dėl savo vaiko, ir nė vienas tėvas neturi būti skriaudžiamas dėl savo vaiko. Ir paveldėtojui priklauso tas pats. Ir jei jie abu nori atjunkyti vaiką pagal susitarimą ir konsultaciją, tai nėra nuodėmės jiems. Ir jei jūs norite, kad jūsų vaikai būtų žindomi, tai nėra nuodėmės jums, jei jūs sumokate, ką jūs davėte pagal įprastą tvarką. Ir bijokite Dievo, ir žinokite, kad Dievas mato, ką jūs darote.
234. Ir tie, kurie miršta tarp jūsų ir palieka žmonas, laukia su savimi keturis mėnesius ir dešimt dienų. Ir kai jos pasiekia savo laukimo laikotarpį, tai nėra nuodėmės jums dėl to, ką jos daro su savimi pagal įprastą tvarką. Ir Dievas žino, ką jūs darote.
235. Ir nėra nuodėmės jums dėl to, ką jūs užsimenate apie moterų piršlybas arba ką jūs slepiate savo širdyse. Dievas žino, kad jūs jas prisiminsite. Bet nesusitarkite su jomis slapta, išskyrus tai, kad sakytumėte tinkamus žodžius. Ir nespręskite santuokos sutarties, kol knyga nepasieks savo termino. Ir žinokite, kad Dievas žino, kas yra jūsų širdyse, tad saugokitės Jo. Ir žinokite, kad Dievas yra atlaidus, kantrus.
236. Nėra nuodėmės jums, jei jūs išskiriate moteris, kol jūs jų neliečiate arba nesuteikiate joms privalomos dovanos. Ir aprūpinkite jas pagal savo galimybes ir pagal savo galimybes, pagal įprastą tvarką. Tai yra pareiga geradariams.
237. Ir jei jūs išskiriate jas prieš tai, kai jūs jas liečiate, ir jūs suteikėte joms privalomą dovaną, tai pusė to, ką jūs suteikėte, išskyrus atvejus, kai jos atleidžia arba atleidžia tas, kuris turi santuokos sutartį. Ir atleidimas yra arčiau dievobaimingumo. Ir nepamirškite malonės tarp jūsų. Iš tiesų, Dievas mato, ką jūs darote.
238. Saugokite maldas ir vidurinę maldą, ir stovėkite Dievui nuolankiai.
239. Ir jei jūs bijote, tai pėsčiomis arba raitais. Ir kai esate saugūs, prisiminkite Dievą, kaip Jis jus išmokė to, ko jūs nežinojote.
240. Ir tie, kurie miršta tarp jūsų ir palieka žmonas, turi palikti joms testamentą dėl aprūpinimo iki metų, be išvarymo. Ir jei jos išeina, tai nėra nuodėmės jums dėl to, ką jos daro su savimi pagal įprastą tvarką. Ir Dievas yra galingas, išmintingas.
241. Ir išsiskyrusioms moterims priklauso aprūpinimas pagal įprastą tvarką. Tai yra pareiga dievobaimingiems.
242. Taip Alachas jums paaiškina savo ženklus, kad galbūt jūs suprastumėte.
243. Ar nematei tų, kurie paliko savo namus, būdami tūkstančiais, bijodami mirties? Tada Alachas jiems pasakė: 'Mirkite', tada Jis juos atgaivino. Iš tikrųjų, Alachas yra didžiai maloningas žmonėms, bet dauguma žmonių nėra dėkingi.
244. Ir kovokite dėl Dievo kelio ir žinokite, kad Dievas yra girdintis, žinantis.
245. Kas tas, kuris paskolins Dievui gerą paskolą, kad Jis padvigubintų ją jam daug kartų? Dievas susiaurina ir plečia, ir pas Jį jūs sugrįšite.
246. Ar nematei Izraelio vaikų vadovų po Mozės, kai jie sakė savo pranašui: „Paskirk mums karalių, kad kovotume dėl Dievo kelio.“ Jis atsakė: „Ar nebijote, kad jei jums bus paskirta kova, jūs nekovosite?“ Jie atsakė: „Kodėl gi mes nekovotume dėl Dievo kelio, kai mus išvarė iš mūsų namų ir mūsų vaikų?“ Tačiau kai jiems buvo paskirta kova, jie nusigręžė, išskyrus nedaugelį iš jų. Dievas žino neteisinguosius.
247. Jų pranašas jiems sakė: „Dievas paskyrė jums Talutą karaliumi.“ Jie atsakė: „Kaip jis gali būti mūsų karalius, kai mes esame vertesni karalystės už jį ir jis neturi daug turto?“ Jis atsakė: „Dievas jį išrinko virš jūsų ir padidino jį žiniomis ir kūno jėga. Dievas suteikia savo karalystę, kam nori. Dievas yra platus, žinantis.“
248. Jų pranašas jiems sakė: „Jo karalystės ženklas yra tas, kad jums ateis skrynia, kurioje yra ramybė nuo jūsų Viešpaties ir likučiai, kuriuos paliko Mozės ir Harūno šeimos. Angelai ją neš. Tai yra ženklas jums, jei esate tikintys.“
249. Kai Talutas išėjo su kariuomene, jis sakė: „Dievas jus išbandys upe. Kas gers iš jos, tas nėra su manimi, o kas negers, tas yra su manimi, išskyrus tą, kuris sems ranka.“ Jie gėrė iš jos, išskyrus nedaugelį iš jų. Kai jis perėjo upę su tais, kurie tikėjo su juo, jie sakė: „Šiandien mes neturime jėgų prieš Džalutą ir jo kariuomenę.“ Tie, kurie tikėjo, kad susitiks su Dievu, sakė: „Kiek mažų grupių nugalėjo dideles grupes su Dievo leidimu. Dievas yra su kantriaisiais.“
250. Kai jie išėjo prieš Džalutą ir jo kariuomenę, jie sakė: „Mūsų Viešpatie, suteik mums kantrybės, sustiprink mūsų kojas ir padėk mums prieš netikinčius žmones.“
251. Jie nugalėjo juos su Dievo leidimu, ir Dovydas nužudė Džalutą. Dievas suteikė jam karalystę ir išmintį ir išmokė jį, ko norėjo. Jei Dievas nesulaikytų žmonių vienų nuo kitų, žemė būtų sugadinta, bet Dievas yra maloningas pasauliams.
252. Tai yra Dievo ženklai, kuriuos mes skaitome tau teisingai. Tu tikrai esi iš pasiuntinių.
253. Tai yra pasiuntiniai, kuriuos mes iškėlėme vienus virš kitų. Kai kurie iš jų Dievas kalbėjo, ir kai kuriuos iš jų Jis iškėlė laipsniais. Mes suteikėme Jėzui, Marijos sūnui, aiškius ženklus ir sustiprinome jį Šventąja Dvasia. Jei Dievas būtų norėjęs, tie, kurie buvo po jų, nebūtų kovoję po to, kai jiems atėjo aiškūs ženklai, bet jie nesutarė. Kai kurie iš jų tikėjo, o kai kurie netikėjo. Jei Dievas būtų norėjęs, jie nebūtų kovoję, bet Dievas daro, ką nori.
254. O jūs, kurie tikite, išleiskite iš to, ką mes jums suteikėme, prieš ateinant dienai, kai nebus nei prekybos, nei draugystės, nei užtarimo. Netikintieji yra neteisingieji.
255. Dievas, nėra dievo, išskyrus Jį, Gyvąjį, Amžinąjį. Jo neima nei snaudulys, nei miegas. Jam priklauso, kas yra danguje ir kas yra žemėje. Kas gali užtarti pas Jį be Jo leidimo? Jis žino, kas yra prieš juos ir kas yra už jų, ir jie neapima nieko iš Jo žinių, išskyrus tai, ką Jis nori. Jo sostas apima dangų ir žemę, ir Jis nesunkiai juos saugo. Jis yra Aukščiausiasis, Didysis.
256. Nėra prievartos religijoje. Teisingumas aiškiai skiriasi nuo klaidos. Kas atmeta netikėjimą ir tiki Dievu, tas laikosi tvirto rankenos, kuri nesulūš. Dievas yra girdintis, žinantis.
257. Dievas yra tų, kurie tiki, globėjas. Jis išveda juos iš tamsos į šviesą. Tie, kurie netiki, jų globėjai yra netikėjimas. Jie išveda juos iš šviesos į tamsą. Jie yra ugnies gyventojai, jie joje amžinai.
258. Ar nematei to, kuris ginčijosi su Abraomu dėl jo Viešpaties, nes Dievas jam suteikė karalystę? Kai Abraomas sakė: „Mano Viešpats yra tas, kuris gyvina ir miršta.“ Jis atsakė: „Aš gyvinu ir mirštu.“ Abraomas sakė: „Dievas atneša saulę iš rytų, tad atnešk ją iš vakarų.“ Netikintysis buvo sutrikęs. Dievas neveda neteisingų žmonių.
259. Arba kaip tas, kuris praėjo pro kaimą, kuris buvo tuščias ir sugriuvęs, ir sakė: „Kaip Dievas atgaivins šį po jo mirties?“ Dievas jį numarino šimtui metų, tada jį prikėlė. Jis sakė: „Kiek laiko buvai?“ Jis atsakė: „Buvau dieną ar dalį dienos.“ Jis sakė: „Ne, buvai šimtą metų. Pažiūrėk į savo maistą ir gėrimą, jie nesugedo. Pažiūrėk į savo asilą. Mes padarysime tave ženklu žmonėms. Pažiūrėk į kaulus, kaip mes juos surenkame ir apvelkame mėsa.“ Kai tai jam tapo aišku, jis sakė: „Aš žinau, kad Dievas yra visagalis.“
260. Kai Abraomas sakė: „Mano Viešpatie, parodyk man, kaip tu atgaivini mirusiuosius.“ Jis atsakė: „Ar netiki?“ Jis atsakė: „Taip, bet kad mano širdis būtų rami.“ Jis sakė: „Paimk keturis paukščius, juos pritrauk prie savęs, tada padėk kiekvieną jų dalį ant kiekvieno kalno, tada juos pašauk, jie ateis pas tave skubėdami. Žinok, kad Dievas yra galingas, išmintingas.“
261. Tų, kurie išleidžia savo turtus dėl Dievo kelio, pavyzdys yra kaip grūdo, kuris išaugina septynias varpas, kiekvienoje varpoje yra šimtas grūdų. Dievas padvigubina, kam nori. Dievas yra platus, žinantis.
262. Tų, kurie išleidžia savo turtus dėl Dievo kelio, tada neseka to, ką išleido, nei priekaištais, nei žala, jų atlygis yra pas jų Viešpatį, ir jie neturės baimės, nei jie liūdės.
263. Geras žodis ir atleidimas yra geriau nei auka, kurią seka žala. Dievas yra turtingas, kantrus.
264. O jūs, kurie tikite, nesunaikinkite savo aukų priekaištais ir žala, kaip tas, kuris išleidžia savo turtą, kad žmonės jį matytų, ir netiki Dievu ir Paskutine diena. Jo pavyzdys yra kaip uolos, ant kurios yra dulkės, ir ją užklumpa stiprus lietus, palikdamas ją pliką. Jie negali nieko iš to, ką uždirbo. Dievas neveda netikinčių žmonių.
265. Tų, kurie išleidžia savo turtus, siekdami Dievo malonės ir tvirtumo iš savęs, pavyzdys yra kaip sodo ant kalvos, kurį užklumpa stiprus lietus, ir jis duoda dvigubą derlių. Jei jo neužklumpa stiprus lietus, tada lengvas lietus. Dievas mato, ką jūs darote.
266. Ar kuris nors iš jūsų norėtų turėti sodą su palmėmis ir vynuogėmis, po kuriuo teka upės, ir jame yra visų rūšių vaisių, ir jį užklumpa senatvė, ir jis turi silpnus palikuonis, ir jį užklumpa uraganas su ugnimi, ir jis sudega? Taip Dievas paaiškina jums ženklus, kad galėtumėte mąstyti.
267. O jūs, kurie tikite, išleiskite iš geriausių dalykų, kuriuos uždirbote, ir iš to, ką mes jums išvedėme iš žemės. Nesirinkite blogo iš to, ką išleidžiate, nors patys to neimtumėte, nebent užmerktumėte akis į tai. Žinokite, kad Dievas yra turtingas, vertas pagyrimo.
268. Šėtonas jums žada skurdą ir liepia jums daryti blogį. Dievas jums žada atleidimą iš Jo ir malonę. Dievas yra platus, žinantis.
269. Jis suteikia išmintį, kam nori. Kam suteikiama išmintis, tam suteikiama daug gero. Tik tie, kurie turi supratimą, prisimena.
270. Ką jūs išleidžiate kaip auką ar pažadą, Dievas tai žino. Neteisingieji neturi pagalbininkų.
271. Jei atskleisite savo aukas, tai gerai. Jei jas paslėpsite ir duosite vargšams, tai geriau jums ir atleis jums iš jūsų nuodėmių. Dievas žino, ką jūs darote.
272. Nėra jūsų pareiga juos vesti, bet Dievas veda, ką nori. Ką jūs išleidžiate kaip gėrį, tai yra jums patiems. Ką jūs išleidžiate kaip gėrį, tai bus jums grąžinta, ir jūs nebūsite neteisingi.
273. Vargšams, kurie yra apriboti dėl Dievo kelio, jie negali keliauti žemėje. Neišmanėlis mano, kad jie yra turtingi dėl jų susilaikymo. Jūs juos atpažinsite pagal jų ženklus. Jie neprašo žmonių įkyriai. Ką jūs išleidžiate kaip gėrį, Dievas tai žino.
274. Tų, kurie išleidžia savo turtus naktį ir dieną, slaptai ir atvirai, jų atlygis yra pas jų Viešpatį, ir jie neturės baimės, nei jie liūdės.
275. Tų, kurie valgo palūkanas, jie neatsistos, išskyrus kaip tas, kurį šėtonas sukrėtė iš beprotybės. Tai yra todėl, kad jie sakė: „Prekyba yra kaip palūkanos.“ Dievas leido prekybą ir uždraudė palūkanas. Kas gauna įspėjimą iš savo Viešpaties ir sustoja, jam priklauso, kas buvo anksčiau, ir jo reikalas yra pas Dievą. Kas grįžta, tie yra ugnies gyventojai, jie joje amžinai.
276. Dievas sunaikina palūkanas ir padidina aukas. Dievas nemyli kiekvieno netikinčio nusidėjėlio.
277. Tie, kurie tiki ir daro gerus darbus, ir atlieka maldą, ir duoda zakatą, jų atlygis yra pas jų Viešpatį, ir jie neturės baimės, nei jie liūdės.
278. O jūs, kurie tikite, bijokite Dievo ir palikite, kas liko iš palūkanų, jei esate tikintys.
279. Jei to nepadarysite, tada būkite pasiruošę karui su Dievu ir Jo pasiuntiniu. Jei atgailausite, jums priklauso jūsų kapitalas. Jūs neskriausite ir nebūsite skriaudžiami.
280. Jei skolininkas yra sunkioje padėtyje, tada leiskite jam atidėti iki lengvumo. Jei jūs atleisite, tai geriau jums, jei žinote.
281. Bijokite dienos, kai būsite sugrąžinti pas Dievą. Tada kiekviena siela bus atlyginta už tai, ką uždirbo, ir jie nebus neteisingi.
282. O jūs, kurie tikite, kai skolinatės skolą iki nustatyto laiko, užrašykite ją. Tegul rašytojas rašo tarp jūsų teisingai. Tegul rašytojas neatsisako rašyti, kaip Dievas jį išmokė. Tegul rašo, ir tegul tas, kuris turi skolą, diktuoja, ir tegul bijo Dievo, savo Viešpaties, ir nesumažina nieko iš jos. Jei tas, kuris turi skolą, yra kvailas ar silpnas ar negali diktuoti, tegul jo globėjas diktuoja teisingai. Paskirkite du liudytojus iš savo vyrų. Jei nėra dviejų vyrų, tada vienas vyras ir dvi moterys, kuriomis jūs patenkinti kaip liudytojais, kad viena iš jų, jei pamirštų, kita primintų. Liudytojai neturi atsisakyti, kai jie yra kviečiami. Nesirūpinkite užrašyti tai, ar tai maža, ar didelė, iki nustatyto laiko. Tai yra teisingiau pas Dievą ir stipriau liudijimui ir arčiau, kad neabejotumėte, išskyrus, jei tai yra tiesioginė prekyba, kurią jūs vykdote tarp savęs. Tada nėra nuodėmės, jei jos neužrašote. Paskirkite liudytojus, kai parduodate vienas kitam. Rašytojas ir liudytojas neturi būti skriaudžiami. Jei tai padarysite, tai yra nuodėmė jums. Bijokite Dievo, ir Dievas jus moko. Dievas žino viską.
283. Jei esate kelionėje ir nerandate rašytojo, tada imkite užstatą. Jei vienas iš jūsų pasitiki kitu, tegul tas, kuriam pasitikima, grąžina savo pasitikėjimą ir tegul bijo Dievo, savo Viešpaties. Neslėpkite liudijimo. Kas jį slepia, jo širdis yra nusidėjusi. Dievas žino, ką jūs darote.
284. Dievui priklauso, kas yra danguje ir kas yra žemėje. Jei atskleisite, kas yra jūsų viduje, ar paslėpsite, Dievas jus už tai atsiskaitys. Jis atleis, kam nori, ir baus, ką nori. Dievas yra visagalis.
285. Pasiuntinys tiki tuo, kas buvo atsiųsta jam iš jo Viešpaties, ir tikintieji. Visi tiki Dievu, Jo angelais, Jo knygomis ir Jo pasiuntiniais. Mes neskiriame nė vieno iš Jo pasiuntinių. Jie sakė: „Mes girdėjome ir paklusome. Atleisk mums, mūsų Viešpatie, ir pas Tave yra sugrįžimas.“
286. Dievas neapkrauna sielos daugiau, nei ji gali pakelti. Jai priklauso, ką ji uždirbo, ir prieš ją yra, ką ji uždirbo. Mūsų Viešpatie, nebausk mūsų, jei pamiršome ar suklydome. Mūsų Viešpatie, neužkrauk mums naštos, kaip užkrovei tiems prieš mus. Mūsų Viešpatie, neužkrauk mums to, ko negalime pakelti. Atleisk mums, atleisk mums ir pasigailėk mūsų. Tu esi mūsų globėjas, tad padėk mums prieš netikinčius žmones.

3
Imrano Šeima
Āl ʿImrān
آل عمران

1. Alif Lam Mim.
2. Dievas, nėra dievo, išskyrus Jį, Gyvąjį, Amžinąjį.
3. Jis atsiuntė tau Knygą teisingai, patvirtindamas tai, kas buvo prieš ją. Jis atsiuntė Torą ir Evangeliją.
4. Prieš tai buvo vedlys žmonėms, ir Jis atsiuntė Furkaną. Iš tikrųjų, tiems, kurie neigia Alacho ženklus, yra stipri bausmė. Ir Alachas yra Galingas, Kerštingas.
5. Iš tikrųjų, niekas nėra paslėptas nuo Alacho nei žemėje, nei danguje.
6. Jis yra tas, kuris suformuoja jus motinų įsčiose, kaip Jis nori. Nėra kito dievo, tik Jis, Galingas, Išmintingas.
7. Jis yra tas, kuris atsiuntė tau Knygą, kurioje yra aiškios eilutės - jos yra Knygos pagrindas, ir kitos - panašios. Tiems, kurių širdyse yra nukrypimas, jie seka tai, kas yra panašu, siekdami nesantaikos ir siekdami jos aiškinimo. Bet jos aiškinimą žino tik Alachas, ir tie, kurie yra stiprūs žiniomis, sako: 'Mes tikime ja, visa yra iš mūsų Viešpaties.' Ir tik tie, kurie turi protą, prisimena.
8. Mūsų Viešpatie, neleisk mūsų širdims nukrypti po to, kai mus vedėte, ir suteik mums iš savo malonės. Tu tikrai esi dosnusis.
9. Mūsų Viešpatie, Tu tikrai surinksi žmones dienai, dėl kurios nėra abejonių. Dievas niekada nesulaužo savo pažado.
10. Tie, kurie netikėjo, jų turtai ir vaikai jiems nieko nepadės prieš Dievą. Jie yra ugnies kuras.
11. Kaip buvo su Faraono žmonėmis ir tais, kurie buvo prieš juos. Jie neigė mūsų ženklus, todėl Dievas juos nubaudė už jų nuodėmes. Dievas yra griežtas bausmėse.
12. Pasakyk tiems, kurie netikėjo: „Jūs būsite nugalėti ir surinkti į pragarą.“ Tai bloga vieta.
13. Jūs turėjote ženklą dviejose grupėse, kurios susitiko: viena kovojo Dievo kelyje, kita buvo netikinti. Jie matė juos dvigubai daugiau savo akimis. Dievas palaiko savo pagalba, ką nori. Tai yra pamoka tiems, kurie turi akis.
14. Žmonėms buvo papuošta meilė geismams: moterims, vaikams, didelėms aukso ir sidabro krūvoms, pažymėtiems arkliams, gyvuliams ir laukams. Tai yra pasaulio gyvenimo malonumai. Dievas turi geresnę vietą sugrįžimui.
15. Pasakyk: „Ar pranešti jums apie geresnį dalyką nei tai?“ Tiems, kurie bijo Dievo, jų Viešpatyje yra sodai, po kuriais teka upės, jie bus amžinai ten, ir švarios žmonos, ir Dievo malonė. Dievas mato tarnus.
16. Tie, kurie sako: „Mūsų Viešpatie, mes tikime, todėl atleisk mums mūsų nuodėmes ir apsaugok mus nuo ugnies bausmės.“
17. Kantrūs, teisingi, nuolankūs, dosnūs ir atleidžiantys aušros metu.
18. Dievas liudija, kad nėra dievo, išskyrus Jį, ir angelai, ir žinojimo turėtojai, laikydamiesi teisingumo. Nėra dievo, išskyrus Jį, Galingąjį, Išmintingąjį.
19. Tikėjimas Dievo akyse yra islamas. Tie, kuriems buvo duota knyga, nesutarė tik po to, kai jiems atėjo žinojimas, iš pavydo tarp jų. Kas neigia Dievo ženklus, Dievas greitai atsiskaito.
20. Jei jie ginčijasi su tavimi, sakyk: „Aš atsidaviau Dievui ir tie, kurie mane seka.“ Ir sakyk tiems, kuriems buvo duota knyga ir neraštingiems: „Ar jūs atsidavėte?“ Jei jie atsidavė, jie yra vedami. Jei jie nusisuko, tavo pareiga yra tik perduoti žinią. Dievas mato tarnus.
21. Tie, kurie neigia Dievo ženklus ir žudo pranašus be teisės, ir žudo tuos, kurie liepia teisingumą tarp žmonių, pranešk jiems apie skausmingą bausmę.
22. Jie yra tie, kurių darbai yra prarasti šiame pasaulyje ir ateityje, ir jie neturi pagalbininkų.
23. Ar nematei tų, kuriems buvo duota dalis knygos? Jie kviečiami į Dievo knygą, kad ji spręstų tarp jų, tada dalis jų nusisuka, būdami atstumti.
24. Tai todėl, kad jie sakė: „Ugnis mus palies tik kelias dienas.“ Jų religijoje juos apgavo tai, ką jie išgalvojo.
25. Kaip bus, kai mes juos surinksime dienai, dėl kurios nėra abejonių, ir kiekviena siela gaus tai, ką uždirbo, ir jie nebus nuskriausti.
26. Sakyk: „O Dieve, karalystės Valdove, Tu suteiki karalystę, kam nori, ir atimi karalystę, iš ko nori, ir pagerbi, ką nori, ir pažemini, ką nori. Tavo rankose yra gėris. Tu tikrai esi visagalis.
27. Tu įvedi naktį į dieną ir įvedi dieną į naktį. Tu ištrauki gyvą iš mirusio ir ištrauki mirusį iš gyvo. Tu aprūpini, ką nori, be sąskaitos.
28. Tikintieji neturėtų imti netikinčiųjų draugais, išskyrus tikinčiuosius. Kas tai daro, neturi nieko bendro su Dievu, nebent jūs bijote jų. Dievas jus įspėja apie save. Pas Dievą yra sugrįžimas.
29. Sakyk: „Jei slepiate, kas yra jūsų širdyse, arba atskleidžiate tai, Dievas tai žino. Jis žino, kas yra danguje ir kas yra žemėje. Dievas yra visagalis.
30. Dieną, kai kiekviena siela ras, ką padarė iš gero, ir ką padarė iš blogo, norės, kad tarp jos ir to būtų didelis atstumas. Dievas jus įspėja apie save. Dievas yra gailestingas tarnams.
31. Sakyk: „Jei mylite Dievą, sekite mane, ir Dievas jus mylės ir atleis jūsų nuodėmes. Dievas yra atlaidus, gailestingas.
32. Sakyk: „Pakluskite Dievui ir pranašui.“ Jei jie nusisuka, Dievas nemyli netikinčiųjų.
33. Dievas išsirinko Adomą, Nojų, Abraomo šeimą ir Imrano šeimą virš pasaulių.
34. Jie yra palikuonys vieni iš kitų. Dievas yra girdintis, žinantis.
35. Kai Imrano žmona sakė: „Viešpatie, aš pažadėjau Tau, kas yra mano įsčiose, kaip laisvą. Priimk tai iš manęs. Tu tikrai esi girdintis, žinantis.
36. Kai ji pagimdė, ji sakė: „Viešpatie, aš pagimdžiau mergaitę.“ Dievas geriau žino, ką ji pagimdė. Berniukas nėra kaip mergaitė. Aš pavadinau ją Marija ir aš prašau Tavo apsaugos jai ir jos palikuonims nuo prakeikto šėtono.
37. Jos Viešpats priėmė ją geru priėmimu ir augino ją geru augimu. Zacharijas ją globojo. Kiekvieną kartą, kai Zacharijas įėjo į šventyklą pas ją, jis rado pas ją maisto. Jis sakė: „Marija, iš kur tau tai?“ Ji sakė: „Tai iš Dievo.“ Dievas aprūpina, ką nori, be sąskaitos.
38. Ten Zacharijas meldė savo Viešpatį. Jis sakė: „Viešpatie, suteik man iš Tavęs gerą palikuonį. Tu tikrai esi girdintis maldą.
39. Angelai jį pašaukė, kai jis stovėjo meldžiantis šventykloje: „Dievas tau praneša apie Joną, patvirtinantį Dievo žodį, kilmingą, skaistų ir pranašą iš teisiųjų.
40. Jis sakė: „Viešpatie, kaip aš galiu turėti sūnų, kai aš esu senas ir mano žmona yra nevaisinga?“ Jis sakė: „Taip Dievas daro, ką nori.
41. Jis sakė: „Viešpatie, padaryk man ženklą.“ Jis sakė: „Tavo ženklas yra, kad tu nekalbėsi su žmonėmis tris dienas, išskyrus ženklus. Prisimink savo Viešpatį daug ir šlovink Jį vakare ir ryte.
42. Kai angelai sakė: „Marija, Dievas tave išsirinko ir išvalė, ir išsirinko virš pasaulio moterų.
43. Marija, atsidėk savo Viešpačiui, nusilenk ir nusilenk su nusilenkiančiaisiais.
44. Tai yra iš paslėptų žinių, kurias mes tau atskleidžiame. Tu nebuvai su jais, kai jie metė savo rašiklius, kuris iš jų globos Mariją, ir tu nebuvai su jais, kai jie ginčijosi.
45. Kai angelai sakė: „Marija, Dievas tau praneša apie žodį iš Jo, kurio vardas yra Mesijas, Jėzus, Marijos sūnus, garbingas šiame pasaulyje ir ateityje, ir iš artimųjų.
46. Jis kalbės su žmonėmis lopšyje ir suaugęs, ir bus iš teisiųjų.
47. Ji sakė: „Viešpatie, kaip aš galiu turėti vaiką, kai manęs nelietė vyras?“ Jis sakė: „Taip Dievas kuria, ką nori. Kai Jis nusprendžia dėl dalyko, Jis tik sako jam: „Būk“, ir jis yra.
48. Jis mokys jį knygos, išminties, Tora ir Evangelijos.
49. Ir pranašą Izraelio vaikams: „Aš atėjau pas jus su ženklu iš jūsų Viešpaties. Aš sukursiu jums iš molio paukščio formą, ir įpūsiu į jį, ir jis taps paukščiu Dievo leidimu. Aš išgydysiu aklą ir raupsuotą, ir prikelsiu mirusiuosius Dievo leidimu. Aš jums pranešiu, ką valgote ir ką kaupiate savo namuose. Tai yra ženklas jums, jei esate tikintys.
50. Patvirtinantis tai, kas yra prieš mane iš Tora, ir kad leisiu jums kai kuriuos dalykus, kurie buvo uždrausti jums. Aš atėjau pas jus su ženklu iš jūsų Viešpaties, todėl bijokite Dievo ir pakluskite man.
51. Dievas yra mano Viešpats ir jūsų Viešpats, todėl garbinkite Jį. Tai yra tiesus kelias.
52. Kai Jėzus pajuto iš jų netikėjimą, jis sakė: „Kas yra mano pagalbininkai Dievo kelyje?“ Apaštalai sakė: „Mes esame Dievo pagalbininkai. Mes tikime Dievu ir liudyk, kad mes esame musulmonai.
53. Mūsų Viešpatie, mes tikime tuo, ką Tu atsiuntei, ir sekame pranašą, todėl įrašyk mus tarp liudytojų.
54. Jie planavo, ir Dievas planavo. Dievas yra geriausias planuotojas.
55. Kai Dievas sakė: „Jėzau, aš tave paimsiu ir pakelsiu pas save, ir išvalysiu tave nuo tų, kurie netikėjo, ir padarysiu tavo sekėjus virš tų, kurie netikėjo iki Teismo dienos. Tada pas mane jūs sugrįšite, ir aš spręsiu tarp jūsų dėl to, dėl ko jūs nesutarėte.
56. Tie, kurie netikėjo, aš juos nubaudžiu griežta bausme šiame pasaulyje ir ateityje, ir jie neturi pagalbininkų.
57. Tie, kurie tikėjo ir darė gerus darbus, aš jiems pilnai atlyginsiu. Dievas nemyli neteisingųjų.
58. Tai Mes skaitome tau iš ženklų ir išmintingo priminimo.
59. Iš tiesų, Jėzaus pavyzdys Dievo akyse yra kaip Adomo pavyzdys: Jis sukūrė jį iš dulkių, tada pasakė jam: "Būk", ir jis buvo.
60. Tiesa yra nuo tavo Viešpaties, todėl nebūk tarp abejojančių.
61. Taigi, kas ginčijasi su tavimi dėl to po to, kai atėjo tau žinios, sakyk: "Ateikite, pakvieskime mūsų sūnus ir jūsų sūnus, mūsų moteris ir jūsų moteris, mūsų pačius ir jūsų pačius, tada melskimės ir padarykime Dievo prakeikimą melagiams."
62. Iš tiesų, tai yra tikra istorija, ir nėra jokio dievo, išskyrus Dievą, ir iš tiesų, Dievas yra Galingas, Išmintingas.
63. Taigi, jei jie nusigręžia, iš tiesų, Dievas žino apie korumpuotus.
64. Sakyk: "O, Rašto žmonės, ateikite į bendrą žodį tarp mūsų ir jūsų, kad mes garbintume tik Dievą ir nepriskirtume Jam nieko, ir kad kai kurie iš mūsų neimtų kitų kaip viešpačių, išskyrus Dievą." Taigi, jei jie nusigręžia, sakykite: "Liudykite, kad mes esame musulmonai."
65. O, Rašto žmonės, kodėl ginčijatės dėl Abraomo, kai Tora ir Evangelija buvo atsiųstos tik po jo? Argi nesuprantate?
66. Štai jūs, tie, kurie ginčijosi dėl to, ką žinote, tad kodėl ginčijatės dėl to, ko nežinote? Dievas žino, o jūs nežinote.
67. Abraomas nebuvo nei žydas, nei krikščionis, bet jis buvo tiesus musulmonas, ir jis nebuvo tarp politeistų.
68. Iš tiesų, artimiausi žmonės Abraomui yra tie, kurie jį sekė, ir šis pranašas, ir tie, kurie tiki. Ir Dievas yra tikinčiųjų globėjas.
69. Grupė Rašto žmonių norėtų jus suklaidinti, bet jie klaidina tik save, ir jie to nesuvokia.
70. O, Rašto žmonės, kodėl neigiate Dievo ženklus, kai jūs liudijate?
71. O, Rašto žmonės, kodėl maišote tiesą su melu ir slepiate tiesą, kai jūs žinote?
72. Grupė Rašto žmonių sakė: "Tikėkite tuo, kas buvo atsiųsta tiems, kurie tiki, dienos pradžioje, ir neikite į tai dienos pabaigoje, kad jie galėtų grįžti."
73. Ir netikėkite niekuo, išskyrus tuo, kas seka jūsų religiją. Sakyk: "Iš tiesų, vadovavimas yra Dievo vadovavimas, kad kažkas galėtų gauti tai, kas jums buvo duota, arba kad jie galėtų ginčytis su jumis prieš jūsų Viešpatį." Sakyk: "Iš tiesų, malonė yra Dievo rankose, Jis ją suteikia, kam nori. Ir Dievas yra platus, žinantis."
74. Jis išskiria savo gailestingumą, kam nori. Ir Dievas yra didžios malonės savininkas.
75. Ir tarp Rašto žmonių yra tie, kuriems, jei patikėsi jiems didelį turtą, jie jį grąžins tau, ir tarp jų yra tie, kuriems, jei patikėsi vieną dinarą, jie jo negrąžins tau, nebent tu stovėsi virš jų. Tai todėl, kad jie sakė: "Nėra mums kelio prieš neraštingus." Ir jie meluoja apie Dievą, nors jie žino.
76. Taip, kas laikosi savo pažado ir bijo Dievo, iš tiesų, Dievas myli dievobaimingus.
77. Iš tiesų, tie, kurie perka Dievo pažadą ir savo priesaikas už mažą kainą, neturės dalies pomirtiniame gyvenime, ir Dievas nekalbės su jais, ir nežiūrės į juos Teismo dieną, ir jų neapvalys, ir jiems bus skausminga bausmė.
78. Ir tarp jų yra grupė, kuri iškraipo savo liežuvius su Raštu, kad jūs manytumėte, jog tai yra iš Rašto, bet tai nėra iš Rašto, ir jie sako: "Tai yra nuo Dievo," bet tai nėra nuo Dievo. Ir jie meluoja apie Dievą, nors jie žino.
79. Nė vienam žmogui nėra tinkama, kad Dievas duotų jam Raštą, valdžią ir pranašystę, tada jis sakytų žmonėms: "Būkite mano tarnai, o ne Dievo." Bet būkite Dievo mokytojai dėl to, ką mokėte Rašto, ir dėl to, ką studijavote.
80. Ir jis neįsakys jums imti angelus ir pranašus kaip viešpačius. Ar jis įsakys jums netikėti po to, kai tapote musulmonais?
81. Ir kai Dievas paėmė pranašų pažadą: "Kai aš jums duosiu Raštą ir išmintį, tada ateis pas jus pranašas, patvirtinantis tai, kas su jumis, jūs tikrai juo tikėsite ir jį palaikysite." Jis sakė: "Ar jūs sutinkate ir priimate mano sąlygą?" Jie sakė: "Mes sutinkame." Jis sakė: "Tada liudykite, ir aš esu su jumis tarp liudytojų."
82. Taigi, kas nusigręžia po to, tie yra nedorėliai.
83. Ar jie ieško kitos religijos nei Dievo, kai Jam pasidavė tie, kurie yra danguje ir žemėje, savanoriškai ar priverstinai, ir pas Jį jie bus sugrąžinti?
84. Sakyk: "Mes tikime Dievu ir tuo, kas buvo atsiųsta mums, ir tuo, kas buvo atsiųsta Abraomui, Izmaeliui, Izaokui, Jokūbui ir giminėms, ir tuo, kas buvo duota Mozei, Jėzui ir pranašams nuo jų Viešpaties. Mes neskiriame nė vieno iš jų, ir mes esame Jam pasidavę."
85. Ir kas ieško kitos religijos nei islamas, tai nebus priimta iš jo, ir jis bus pomirtiniame gyvenime tarp pralaimėjusiųjų.
86. Kaip Dievas vadovauja žmonėms, kurie netikėjo po savo tikėjimo ir liudijo, kad pranašas yra tiesa, ir jiems atėjo aiškūs ženklai? Ir Dievas nevadovauja neteisingiems žmonėms.
87. Jų atlygis yra tas, kad jiems bus Dievo, angelų ir visų žmonių prakeikimas.
88. Jie bus amžinai joje, jiems nebus sumažinta bausmė, ir jie nebus atidėti.
89. Išskyrus tuos, kurie atgailavo po to ir pataisė, iš tiesų, Dievas yra atleidžiantis, gailestingas.
90. Iš tiesų, tie, kurie netikėjo po savo tikėjimo, tada padidino savo netikėjimą, jų atgaila nebus priimta, ir jie yra klaidžiojantys.
91. Iš tiesų, tie, kurie netikėjo ir mirė būdami netikintys, iš jų nebus priimta net pilna žemė aukso, net jei jie bandytų išsipirkti. Jiems bus skausminga bausmė, ir jie neturės pagalbininkų.
92. Jūs nepasieksite teisumo, kol neišleisite iš to, ką mylite. Ir ką jūs išleisite iš kažko, iš tiesų, Dievas apie tai žino.
93. Visi maisto produktai buvo leistini Izraelio vaikams, išskyrus tai, ką Izraelis uždraudė sau prieš Toros atsiuntimą. Sakyk: "Atneškite Torą ir skaitykite ją, jei esate teisingi."
94. Taigi, kas meluoja apie Dievą po to, tie yra neteisingi.
95. Sakyk: "Dievas sakė tiesą, todėl sekite Abraomo tiesią religiją, ir jis nebuvo tarp politeistų."
96. Iš tiesų, pirmasis namas, pastatytas žmonėms, yra tas, kuris yra Bakoje, palaimintas ir vadovas pasauliams.
97. Jame yra aiškūs ženklai, Abraomo vieta. Ir kas įeina į jį, yra saugus. Ir Dievui yra žmonių pareiga atlikti piligrimystę į Namą, jei jie gali rasti kelią. Ir kas netiki, iš tiesų, Dievas yra nepriklausomas nuo pasaulių.
98. Sakyk: "O, Rašto žmonės, kodėl neigiate Dievo ženklus, kai Dievas yra liudytojas to, ką darote?"
99. Sakyk: "O, Rašto žmonės, kodėl trukdote Dievo keliui tiems, kurie tiki, siekdami jį iškreipti, kai jūs esate liudytojai? Ir Dievas nėra abejingas tam, ką darote."
100. O, jūs, kurie tikite, jei paklusite grupei iš tų, kuriems buvo duotas Raštas, jie jus sugrąžins į netikėjimą po jūsų tikėjimo.
101. Ir kaip jūs galite netikėti, kai jums skaitomi Dievo ženklai, ir tarp jūsų yra Jo pranašas? Ir kas laikosi Dievo, tas yra vedamas tiesiu keliu.
102. O, jūs, kurie tikite, bijokite Dievo, kaip Jis vertas būti bijomas, ir nemirkite, išskyrus būdami musulmonai.
103. Ir laikykitės visi kartu Dievo virvės ir nesiskirstykite. Ir prisiminkite Dievo malonę jums, kai buvote priešai, tada Jis suvienijo jūsų širdis, ir tapote Jo malonės dėka broliais. Ir buvote ant ugnies duobės krašto, tada Jis jus išgelbėjo iš jos. Taip Dievas paaiškina jums Savo ženklus, kad galėtumėte būti vedami.
104. Ir tebūna iš jūsų bendruomenė, kviečianti į gėrį, įsakanti tai, kas teisinga, ir draudžianti tai, kas neteisinga. Ir tie yra sėkmingi.
105. Ir nebūkite kaip tie, kurie susiskaldė ir nesutarė po to, kai jiems atėjo aiškūs ženklai. Ir tiems bus didelė bausmė.
106. Tą dieną, kai veidai bus balti ir veidai bus juodi. O tie, kurių veidai bus juodi, bus sakoma: "Ar jūs netikėjote po savo tikėjimo? Tada paragaukite bausmės dėl to, kad netikėjote."
107. O tie, kurių veidai bus balti, bus Dievo gailestingume, jie bus amžinai jame.
108. Tai yra Dievo ženklai, kuriuos skaitome tau teisingai, ir Dievas nenori neteisybės pasauliams.
109. Dievui priklauso viskas, kas yra danguje ir žemėje, ir viskas grįžta pas Dievą.
110. Jūs esate geriausia tauta, iškelta žmonėms, liepiate daryti gera ir draudžiate blogį, ir tikite Dievu. Jei Rašto žmonės būtų tikėję, tai būtų buvę geriau jiems. Tarp jų yra tikinčiųjų, bet dauguma jų yra nedorėliai.
111. Jie jums nepakenks, išskyrus nedidelį skausmą. Jei jie kovos su jumis, jie atsuks jums nugarą ir nebus padėti.
112. Jiems uždėta pažeminimo našta, kur tik jie būtų, išskyrus su Dievo virve ir žmonių virve. Jie užsitraukė Dievo pyktį ir jiems uždėta skurdo našta. Tai todėl, kad jie neigė Dievo ženklus ir neteisingai žudė pranašus. Tai todėl, kad jie nepakluso ir peržengė ribas.
113. Jie nėra vienodi. Tarp Rašto žmonių yra tiesi tauta, kuri skaito Dievo ženklus nakties valandomis ir lenkiasi.
114. Jie tiki Dievu ir Paskutiniąja diena, liepia daryti gera ir draudžia blogį, ir skuba daryti gerus darbus. Jie yra iš teisiųjų.
115. Ką jie bedarytų gero, jiems nebus atimta. Dievas žino apie dievobaiminguosius.
116. Tie, kurie netikėjo, jų turtai ir vaikai nepadės jiems prieš Dievą. Jie yra ugnies draugai, joje jie bus amžinai.
117. Tai, ką jie išleidžia šiame gyvenime, yra kaip vėjas su šaltu oru, kuris užklupo žmonių laukus, kurie nuskriaudė save, ir sunaikino juos. Dievas jiems nepadarė neteisybės, bet jie patys save nuskriaudė.
118. O jūs, kurie tikite, neimkite artimų draugų iš kitų, jie neatsisakys jums pakenkti. Jie norėtų, kad jūs kentėtumėte. Jų neapykanta jau pasirodė iš jų burnų, bet tai, ką slepia jų širdys, yra dar didesnė. Mes jums paaiškinome ženklus, jei suprantate.
119. Štai jūs, jūs juos mylite, bet jie jūsų nemyli. Jūs tikite visu Raštu. Kai jie susitinka su jumis, jie sako: „Mes tikime“, bet kai jie lieka vieni, jie kanda jums pirštus iš pykčio. Sakyk: „Mirkite savo pyktyje“. Dievas žino, kas yra širdyse.
120. Jei jums atsitinka gera, jie liūdi, bet jei jums atsitinka bloga, jie džiaugiasi. Jei būsite kantrūs ir dievobaimingi, jų klasta jums nepakenks. Dievas žino, ką jie daro.
121. Kai tu išėjai iš savo šeimos, kad paskirtum tikinčiuosius kovos vietose, Dievas yra girdintis ir žinantis.
122. Kai dvi jūsų grupės buvo beveik pasiruošusios pasiduoti, Dievas buvo jų globėjas. Tegu tikintieji pasitiki Dievu.
123. Dievas jums padėjo Badr'e, kai buvote silpni. Būkite dievobaimingi, kad būtumėte dėkingi.
124. Kai tu sakai tikintiesiems: „Ar jums nepakanka, kad jūsų Viešpats padėtų jums su trimis tūkstančiais angelų, siunčiamų iš dangaus?“
125. Taip, jei būsite kantrūs ir dievobaimingi, ir jie ateis iš karto, jūsų Viešpats padės jums su penkiais tūkstančiais angelų, pažymėtų.
126. Dievas tai padarė tik kaip gerą žinią jums ir kad jūsų širdys būtų ramios. Pergalė ateina tik iš Dievo, Galingojo, Išmintingojo.
127. Kad nukirstų dalį tų, kurie netikėjo, arba juos pažemintų, kad jie grįžtų nusivylę.
128. Tu neturi jokios dalies šioje byloje, ar Jis atleis jiems, ar juos nubaus, nes jie yra neteisingi.
129. Dievui priklauso viskas, kas yra danguje ir žemėje. Jis atleidžia, kam nori, ir baudžia, ką nori. Dievas yra atlaidus ir gailestingas.
130. O jūs, kurie tikite, nevalgykite palūkanų, padidintų daug kartų. Būkite dievobaimingi, kad būtumėte sėkmingi.
131. Būkite dievobaimingi dėl ugnies, kuri paruošta netikintiesiems.
132. Pakluskite Dievui ir Pasiuntiniui, kad būtumėte pasigailėti.
133. Skubėkite į savo Viešpaties atleidimą ir rojų, kurio plotis yra kaip dangus ir žemė, paruoštą dievobaimingiesiems.
134. Tie, kurie išleidžia tiek gerovėje, tiek nelaimėje, kurie suvaldo savo pyktį ir atleidžia žmonėms. Dievas myli geradarius.
135. Tie, kurie, padarę blogį ar nuskriaudę save, prisimena Dievą ir prašo atleidimo už savo nuodėmes. Kas gali atleisti nuodėmes, jei ne Dievas? Jie nesitęsia savo bloguose darbuose, žinodami.
136. Jų atlygis yra atleidimas iš jų Viešpaties ir sodai, po kuriais teka upės, kur jie bus amžinai. Koks puikus atlygis tiems, kurie dirba.
137. Prieš jus buvo praeities pavyzdžių. Keliaukite po žemę ir pažiūrėkite, koks buvo melagių galas.
138. Tai yra paaiškinimas žmonėms, vadovas ir pamokymas dievobaimingiesiems.
139. Nebūkite silpni ir neliūdėkite, jūs būsite aukščiausi, jei esate tikintieji.
140. Jei jums atsitinka žaizda, tai ir kitiems žmonėms atsitiko panaši žaizda. Tokias dienas mes keičiame tarp žmonių, kad Dievas žinotų, kas tiki, ir kad iš jūsų pasirinktų kankinius. Dievas nemyli neteisingųjų.
141. Kad Dievas išvalytų tikinčiuosius ir sunaikintų netikinčiuosius.
142. Ar manote, kad įeisite į rojų, kol Dievas nežinos, kas iš jūsų kovojo ir kas buvo kantrūs?
143. Jūs norėjote mirties prieš ją sutikdami. Dabar jūs ją matėte ir žiūrite į ją.
144. Muhamedas yra tik pasiuntinys. Prieš jį buvo pasiuntiniai. Jei jis mirs ar bus nužudytas, ar jūs grįšite atgal? Kas grįš atgal, tas nepadarys žalos Dievui. Dievas atlygins dėkingiesiems.
145. Nė viena siela nemirs be Dievo leidimo, nustatytu laiku. Kas nori šio pasaulio atlygio, mes jam duosime iš jo, o kas nori Paskutiniojo pasaulio atlygio, mes jam duosime iš jo. Mes atlyginsime dėkingiesiems.
146. Kiek pranašų kovojo su daugybe dievobaimingųjų, kurie nesusilpnėjo dėl to, kas juos ištiko Dievo kelyje, nesusilpnėjo ir nepasidavė. Dievas myli kantriuosius.
147. Jų žodžiai buvo tik: „Mūsų Viešpatie, atleisk mums mūsų nuodėmes ir mūsų perteklių mūsų reikaluose, ir sustiprink mūsų kojas, ir padėk mums prieš netikinčius žmones.“
148. Dievas jiems davė šio pasaulio atlygį ir gerą Paskutiniojo pasaulio atlygį. Dievas myli geradarius.
149. O jūs, kurie tikite, jei paklusite netikintiesiems, jie jus grąžins atgal ir jūs būsite pralaimėję.
150. Dievas yra jūsų globėjas, ir Jis yra geriausias pagalbininkas.
151. Mes įdėsime baimę į netikinčiųjų širdis, nes jie priskyrė Dievui tai, ko Jis neapreiškė. Jų buveinė yra ugnis, ir bloga yra neteisingųjų buveinė.
152. Dievas išpildė savo pažadą jums, kai jūs juos naikinate su Jo leidimu, kol jūs nesusilpnėjote ir nesutarėte dėl bylos, ir nepaklusote po to, kai Jis jums parodė tai, ką jūs mylite. Tarp jūsų yra tie, kurie nori šio pasaulio, ir tie, kurie nori Paskutiniojo pasaulio. Tada Jis jus nukreipė nuo jų, kad išbandytų jus. Jis jums atleido. Dievas yra maloningas tikintiesiems.
153. Kai jūs bėgate į kalną ir nežiūrite atgal į nieką, o Pasiuntinys kviečia jus iš užnugario. Jis jums atlygino vieną liūdesį po kito, kad neliūdėtumėte dėl to, kas jums praeityje, ir dėl to, kas jus ištiko. Dievas žino, ką jūs darote.
154. Po liūdesio Jis jums siuntė ramybę, snaudulį, kuris apėmė dalį jūsų, o kita dalis buvo susirūpinusi dėl savęs, galvodama apie Dievą neteisingai, kaip nežinojimo laikais. Jie sakė: „Ar mes turime kokią nors dalį šioje byloje?“ Sakyk: „Visa byla priklauso Dievui.“ Jie slepia savo širdyse tai, ko tau neatskleidžia. Jie sako: „Jei mes turėtume kokią nors dalį šioje byloje, mes nebūtume čia nužudyti.“ Sakyk: „Jei būtumėte savo namuose, tie, kuriems buvo lemta būti nužudytiems, būtų išėję į savo mirties vietas.“ Dievas išbandys tai, kas yra jūsų širdyse, ir išvalys tai, kas yra jūsų širdyse. Dievas žino, kas yra širdyse.
155. Tie, kurie pasitraukė iš jūsų, kai susitiko dvi kariuomenės, juos suvedžiojo šėtonas dėl dalies to, ką jie uždirbo. Dievas jiems atleido. Dievas yra atlaidus ir kantrus.
156. O jūs, kurie tikite, nebūkite kaip tie, kurie netikėjo ir sakė savo broliams, kai jie keliavo po žemę ar buvo kariai: „Jei jie būtų buvę su mumis, jie nebūtų mirę ir nebūtų buvę nužudyti.“ Dievas padarė tai liūdesiu jų širdyse. Dievas gyvina ir miršta. Dievas mato, ką jūs darote.
157. Jei jūs būsite nužudyti Dievo kelyje ar mirsite, Dievo atleidimas ir gailestingumas yra geresni už tai, ką jie surenka.
158. Ir jei mirsite arba būsite nužudyti, tikrai būsite sugrąžinti pas Dievą.
159. Dėl Dievo gailestingumo tu buvai švelnus jiems. Jei būtum šiurkštus ir kietos širdies, jie būtų išsisklaidę nuo tavęs. Atleisk jiems ir prašyk Dievo atleidimo už juos, ir pasitark su jais dėl reikalų. Kai nuspręsi, pasitikėk Dievu. Dievas myli tuos, kurie pasitiki Juo.
160. Jei Dievas jums padės, niekas negalės jūsų nugalėti. Jei Jis jus paliks, kas tada jums padės po Jo? Tik Dievu tepasitiki tikintieji.
161. Pranašui nepritinka apgaudinėti. Kas apgaudinėja, ateis su tuo, ką apgavo, Teismo dieną. Tada kiekviena siela gaus, ką uždirbo, ir jiems nebus padaryta neteisybė.
162. Ar tas, kuris siekia Dievo malonės, yra kaip tas, kuris užsitraukė Dievo rūstybę ir kurio buveinė yra pragaras? Bloga tai vieta!
163. Jie yra skirtingi laipsniai pas Dievą. Dievas mato, ką jie daro.
164. Dievas tikrai parodė malonę tikintiesiems, kai Jis atsiuntė jiems pranašą iš jų pačių, kuris skaito jiems Jo ženklus, juos apvalo ir moko juos Knygos ir išminties, nors anksčiau jie buvo akivaizdžioje klaidoje.
165. Kai jus ištiko nelaimė, nors jūs jau buvote padarę dvigubai daugiau žalos, jūs sakėte: „Iš kur tai?“ Sakyk: „Tai iš jūsų pačių.“ Dievas yra visagalis.
166. Kas jus ištiko tą dieną, kai susitiko dvi kariuomenės, buvo su Dievo leidimu, kad Jis atskleistų tikinčiuosius.
167. Ir kad Jis atskleistų veidmainius. Jiems buvo pasakyta: „Ateikite, kovokite Dievo kelyje arba ginkitės.“ Jie sakė: „Jei mes žinotume, kaip kovoti, mes sektume jus.“ Tą dieną jie buvo arčiau netikėjimo nei tikėjimo. Jie sako savo burnomis tai, kas nėra jų širdyse. Dievas geriausiai žino, ką jie slepia.
168. Tie, kurie sakė savo broliams ir patys liko namuose: „Jei jie būtų paklausę mūsų, jie nebūtų buvę nužudyti.“ Sakyk: „Atsikratykite mirties, jei esate teisingi.“
169. Nemanote, kad tie, kurie buvo nužudyti Dievo kelyje, yra mirę. Jie yra gyvi pas savo Viešpatį, jie yra aprūpinti.
170. Jie džiaugiasi tuo, ką Dievas jiems suteikė iš savo malonės, ir džiaugiasi tais, kurie dar neatėjo pas juos, nes jiems nėra baimės ir jie neliūdi.
171. Jie džiaugiasi Dievo malone ir Jo dosnumu, ir kad Dievas nepraranda tikinčiųjų atlygio.
172. Tie, kurie atsakė Dievui ir pranašui po to, kai juos ištiko žaizda, tiems, kurie darė gera ir bijojo Dievo, yra didelis atlygis.
173. Tie, kuriems žmonės sakė: „Žmonės susirinko prieš jus, bijokite jų.“ Tai padidino jų tikėjimą ir jie sakė: „Dievas mums pakanka, ir Jis yra geriausias globėjas.“
174. Jie grįžo su Dievo malone ir Jo dosnumu, jiems nebuvo padaryta jokios žalos, ir jie sekė Dievo malonę. Dievas yra didžiai dosnus.
175. Tai tik šėtonas gąsdina savo draugus. Nebijokite jų, bet bijokite Manęs, jei esate tikintieji.
176. Neliūdėk dėl tų, kurie skuba į netikėjimą. Jie niekaip nepakenks Dievui. Dievas nori, kad jie neturėtų dalies pomirtiniame gyvenime, ir jiems yra didelis bausmė.
177. Tie, kurie mainė tikėjimą į netikėjimą, niekaip nepakenks Dievui. Jiems yra skausminga bausmė.
178. Nemanote, kad tie, kurie netiki, kad mes jiems duodame laiko, yra gerai jiems. Mes jiems duodame laiko, kad jie padidintų savo nuodėmes. Jiems yra žeminanti bausmė.
179. Dievas nepaliks tikinčiųjų tokioje būsenoje, kokioje esate, kol Jis neatskirs blogį nuo gero. Dievas neatskleis jums paslapties, bet Dievas pasirenka iš savo pranašų, ką Jis nori. Todėl tikėkite Dievu ir Jo pranašais. Jei tikėsite ir bijosite Dievo, jums bus didelis atlygis.
180. Nemanote, kad tie, kurie yra šykštūs dėl to, ką Dievas jiems suteikė iš savo malonės, yra gerai jiems. Tai yra blogai jiems. Jie bus apkabinti tuo, ką jie buvo šykštūs, Teismo dieną. Dievui priklauso dangų ir žemės paveldas. Dievas žino, ką jūs darote.
181. Dievas išgirdo tų, kurie sakė: „Dievas yra vargšas, o mes esame turtingi“, žodžius. Mes užrašysime, ką jie sakė, ir jų pranašų žudymą be teisės, ir sakysime: „Paragaukite degančios ugnies bausmės.“
182. Tai dėl to, ką jūsų rankos iš anksto padarė, ir kad Dievas nėra neteisingas savo tarnams.
183. Tie, kurie sakė: „Dievas mums įsakė netikėti pranašu, kol jis neatneš mums aukos, kurią ugnis suvalgo.“ Sakyk: „Pranašai atėjo pas jus su aiškiais ženklais ir tuo, ką jūs sakėte. Kodėl tada jūs juos nužudėte, jei esate teisingi?“
184. Jei jie tave neigia, tai pranašai prieš tave buvo neigiami. Jie atėjo su aiškiais ženklais, raštais ir šviesia knyga.
185. Kiekviena siela pajus mirtį. Jūs gausite savo atlygius Teismo dieną. Kas bus atitolintas nuo ugnies ir įvestas į rojų, tas laimėjo. Šis pasaulio gyvenimas yra tik apgaulės malonumas.
186. Jūs tikrai būsite išbandyti savo turtuose ir savyje, ir jūs tikrai girdėsite daug įžeidimų iš tų, kurie gavo Knygą prieš jus, ir iš tų, kurie priskiria partnerius Dievui. Jei būsite kantrūs ir bijosite Dievo, tai yra iš svarbių dalykų.
187. Kai Dievas paėmė iš tų, kurie gavo Knygą, pažadą, kad jie tai paaiškins žmonėms ir neslėps. Bet jie tai išmetė už savo nugarų ir mainė už mažą kainą. Blogas yra jų pirkimas.
188. Nemanote, kad tie, kurie džiaugiasi tuo, ką padarė, ir mėgsta būti giriami už tai, ko nepadarė, yra saugūs nuo bausmės. Jiems yra skausminga bausmė.
189. Dievui priklauso dangų ir žemės karalystė. Dievas yra visagalis.
190. Iš tiesų, dangaus ir žemės kūrime ir nakties bei dienos kaitoje yra ženklai tiems, kurie turi supratimą.
191. Tie, kurie prisimena Dievą stovėdami, sėdėdami ir gulėdami ant savo šonų, ir mąsto apie dangaus ir žemės kūrimą: „Mūsų Viešpatie, Tu nesukūrei to veltui. Šlovė Tau! Apsaugok mus nuo ugnies bausmės.
192. Mūsų Viešpatie, iš tiesų, Tu įvesi į ugnį, Tu jį pažeminsi. Neteisingiems nėra pagalbininkų.
193. Mūsų Viešpatie, mes girdėjome šauklį, kviečiantį į tikėjimą: „Tikėkite savo Viešpačiu“, ir mes patikėjome. Mūsų Viešpatie, atleisk mums mūsų nuodėmes, ištrink mūsų blogus darbus ir leisk mums mirti su teisiaisiais.
194. Mūsų Viešpatie, duok mums tai, ką pažadėjai per savo pranašus, ir nepažemink mūsų Teismo dieną. Tu nesulaužai savo pažado.“
195. Jų Viešpats atsakė į jų maldą: „Aš neprarasiu nė vieno iš jūsų darbo, ar tai būtų vyras, ar moteris. Jūs esate vienas iš kito. Tie, kurie emigravo, buvo išvaryti iš savo namų, buvo kankinami mano kelyje, kovojo ir buvo nužudyti, Aš tikrai ištrinsiu jų blogus darbus ir įvesiu juos į rojų, po kuriuo teka upės, kaip atlygį iš Dievo. Dievas turi geriausią atlygį.“
196. Nemanote, kad tie, kurie netiki, kad jų klajojimas po žemę yra gerai jiems.
197. Tai yra tik trumpalaikis malonumas, tada jų buveinė yra pragaras. Bloga tai vieta!
198. Bet tie, kurie bijo savo Viešpaties, jiems yra sodai, po kuriais teka upės, amžinai juose gyvens. Tai yra Dievo dovana. Tai, kas yra pas Dievą, yra geriau teisiesiems.
199. Iš tiesų, tarp Knygos žmonių yra tokių, kurie tiki Dievu ir tuo, kas buvo atsiųsta jums, ir tuo, kas buvo atsiųsta jiems, nuolankiai Dievui, jie nemaino Dievo ženklų už mažą kainą. Jiems yra jų atlygis pas jų Viešpatį. Dievas greitai atsiskaito.
200. O jūs, kurie tikite, būkite kantrūs, ištvermingi, laikykitės ir bijokite Dievo, kad galėtumėte būti sėkmingi.

4
Moterys
An-Nisā'
النساء

1. O žmonės, bijokite savo Viešpaties, kuris sukūrė jus iš vienos sielos ir iš jos sukūrė jos porą, ir iš jų išsklaidė daugybę vyrų ir moterų. Bijokite Dievo, per kurį jūs prašote vienas kito, ir giminystės ryšių. Dievas yra jūsų prižiūrėtojas.
2. Duokite našlaičiams jų turtą ir nemainykite blogo į gerą, ir nevalgykite jų turto kartu su savo turtu. Tai yra didelė nuodėmė.
3. Jei bijote, kad negalėsite būti teisingi našlaičiams, tuomet veskite, kas jums patinka iš moterų, dvi, tris ar keturias. Jei bijote, kad negalėsite būti teisingi, tuomet tik vieną arba tai, ką jūsų dešinės rankos valdo. Tai yra arčiau, kad nesuklystumėte.
4. Duokite moterims jų nuotakos dovanas su gera valia. Jei jos geranoriškai atiduoda jums dalį to, valgykite tai su malonumu ir pasitenkinimu.
5. Neatiduokite kvailiams savo turto, kurį Dievas padarė jums pragyvenimo šaltiniu, bet maitinkite ir aprenkite juos iš jo, ir kalbėkite jiems gerus žodžius.
6. Išbandykite našlaičius, kol jie pasieks santuokos amžių. Jei pastebėsite juose brandą, atiduokite jiems jų turtą. Nevalgykite jo pertekliškai ir skubėdami, kad jie užaugtų. Kas yra turtingas, tegul susilaiko, o kas yra vargšas, tegul valgo su saiku. Kai atiduosite jiems jų turtą, liudykite prieš juos. Dievas yra pakankamas skaičiuotojas.
7. Vyrams yra dalis to, ką paliko tėvai ir artimieji, ir moterims yra dalis to, ką paliko tėvai ir artimieji, nesvarbu, ar tai mažai, ar daug. Tai yra privaloma dalis.
8. Ir kai dalybose dalyvauja artimieji, našlaičiai ir vargšai, duokite jiems iš to ir kalbėkite jiems gerai.
9. Ir tegul bijo tie, kurie, jei paliktų po savęs silpnus palikuonis, bijotų dėl jų. Tegul bijo Dievo ir kalba teisingai.
10. Iš tiesų, tie, kurie neteisingai valgo našlaičių turtą, valgo savo pilvuose ugnį ir netrukus degs pragare.
11. Dievas jums nurodo dėl jūsų vaikų: vyrui priklauso tiek, kiek dviem moterims. Jei yra daugiau nei dvi moterys, joms priklauso du trečdaliai to, ką paliko. Jei yra viena, jai priklauso pusė. Kiekvienam iš tėvų priklauso šeštoji dalis to, ką paliko, jei jis turi vaiką. Jei jis neturi vaiko ir jį paveldi tėvai, motinai priklauso trečdalis. Jei jis turi brolių, motinai priklauso šeštoji dalis po testamento vykdymo arba skolos sumokėjimo. Jūsų tėvai ir jūsų vaikai - jūs nežinote, kuris iš jų yra jums naudingesnis. Tai Dievo įsakymas. Iš tiesų, Dievas yra viską žinantis, išmintingas.
12. Ir jums priklauso pusė to, ką paliko jūsų žmonos, jei jos neturi vaiko. Jei jos turi vaiką, jums priklauso ketvirtadalis to, ką paliko, po testamento vykdymo arba skolos sumokėjimo. Joms priklauso ketvirtadalis to, ką palikote, jei neturite vaiko. Jei turite vaiką, joms priklauso aštuntoji dalis to, ką palikote, po testamento vykdymo arba skolos sumokėjimo. Jei vyras ar moteris paveldi be palikuonių ir turi brolį ar seserį, kiekvienam iš jų priklauso šeštoji dalis. Jei jų yra daugiau, jie dalijasi trečdalį po testamento vykdymo arba skolos sumokėjimo, nekenkiant. Tai Dievo įsakymas. Dievas yra viską žinantis, kantrus.
13. Tai yra Dievo ribos. Kas paklūsta Dievui ir Jo pasiuntiniui, tas bus įvestas į sodus, po kuriais teka upės, amžinai juose gyvens. Tai yra didžioji sėkmė.
14. Kas nepaklūsta Dievui ir Jo pasiuntiniui ir peržengia Jo ribas, tas bus įvestas į ugnį, amžinai joje gyvens, ir jam bus žeminantis bausmė.
15. Tos, kurios daro nepadorumą iš jūsų moterų, iškvieskite keturis liudytojus iš jūsų. Jei jie liudija, laikykite jas namuose, kol mirtis jas paims arba Dievas joms suteiks kelią.
16. Tie, kurie daro tai iš jūsų, nubausti juos. Jei jie atgailauja ir taisosi, palikite juos ramybėje. Iš tiesų, Dievas yra atleidžiantis, gailestingas.
17. Atgaila yra Dievo priimama tiems, kurie daro blogį iš nežinojimo, tada greitai atgailauja. Dievas atleidžia jiems. Dievas yra viską žinantis, išmintingas.
18. Atgaila nėra tiems, kurie daro blogį, kol mirtis ateina pas vieną iš jų ir jis sako: „Dabar aš atgailauju“, nei tiems, kurie miršta būdami netikintys. Jiems mes paruošėme skausmingą bausmę.
19. O jūs, kurie tikite, jums neleidžiama paveldėti moterų prieš jų valią, nei trukdyti joms, kad atimtumėte dalį to, ką joms davėte, nebent jos padarytų aiškų nepadorumą. Gyvenkite su jomis gerai. Jei jų nekenčiate, galbūt jūs nekenčiate ko nors, o Dievas tame suteikia daug gero.
20. Jei norite pakeisti žmoną kita ir davėte vienai iš jų didelį turtą, neimkite iš jo nieko. Ar imsite tai neteisingai ir aiškiai nuodėmingai?
21. Kaip galite tai imti, kai vienas iš jūsų buvo artimas kitam ir jos paėmė iš jūsų tvirtą pažadą?
22. Neveskite tų, kurias vedė jūsų tėvai, išskyrus tai, kas jau praėjo. Tai buvo nepadorumas, neapykanta ir blogas kelias.
23. Jums uždrausta vesti jūsų motinas, dukteris, seseris, tetas iš tėvo pusės, tetas iš motinos pusės, brolių dukteris, seserų dukteris, motinas, kurios jus žindė, seseris iš žindymo, jūsų žmonų motinas, jūsų podukras, kurios yra jūsų globojamos iš jūsų žmonų, su kuriomis turėjote lytinių santykių. Jei neturėjote lytinių santykių su jomis, jums nėra nuodėmės. Taip pat jūsų sūnų, kurie yra iš jūsų kūno, žmonas ir neveskite dviejų seserų kartu, išskyrus tai, kas jau praėjo. Dievas yra atleidžiantis, gailestingas.
24. Ir vedusios moterys, išskyrus tas, kurias jūsų dešinės rankos valdo. Tai yra Dievo įsakymas jums. Leidžiama jums, kas yra už to, kad siektumėte jų su savo turtu, vedant, o ne paleistuvaujant. Jei mėgaujatės jomis, duokite joms jų atlyginimą kaip privalomą. Nėra nuodėmės jums dėl to, ką sutariate po privalomo. Dievas yra viską žinantis, išmintingas.
25. Kas iš jūsų negali sau leisti vesti tikinčių laisvų moterų, tegul veda iš tų, kurias valdo jūsų dešinės rankos, tikinčias tarnaites. Dievas geriausiai žino apie jūsų tikėjimą. Jūs esate vieni iš kitų. Veskite jas su jų šeimų leidimu ir duokite joms jų atlyginimą gerai, vedant, o ne paleistuvaujant, nei turint meilužių. Jei jos yra vedusios ir padaro nepadorumą, joms priklauso pusė bausmės, kuri skirta laisvoms moterims. Tai yra tiems iš jūsų, kurie bijo nuodėmės. Jei jūs kantrūs, tai yra geriau jums. Dievas yra atleidžiantis, gailestingas.
26. Dievas nori jums paaiškinti ir vesti jus taisyklėmis tų, kurie buvo prieš jus, ir atleisti jums. Dievas yra viską žinantis, išmintingas.
27. Dievas nori atleisti jums, bet tie, kurie seka savo aistromis, nori, kad jūs nukryptumėte dideliu nukrypimu.
28. Dievas nori palengvinti jums, nes žmogus buvo sukurtas silpnas.
29. O jūs, kurie tikite, nevalgykite savo turtų tarp savęs neteisingai, išskyrus jei tai yra prekyba su jūsų sutikimu. Nežudykite savęs. Dievas yra jums gailestingas.
30. Kas tai daro neteisingai ir neteisingai, netrukus mes jį įvesime į ugnį. Tai yra lengva Dievui.
31. Jei vengsite didžiųjų nuodėmių, kurios jums uždraustos, mes atleisime jums jūsų mažąsias nuodėmes ir įvesime jus į garbingą vietą.
32. Negeiskite to, kuo Dievas išaukštino kai kuriuos iš jūsų virš kitų. Vyrams priklauso dalis to, ką jie uždirbo, ir moterims priklauso dalis to, ką jos uždirbo. Prašykite Dievo iš Jo malonės. Dievas yra viską žinantis.
33. Kiekvienam mes paskyrėme paveldėtojus iš to, ką paliko tėvai ir artimieji. Tie, su kuriais sudarėte sutartis, duokite jiems jų dalį. Dievas yra viską matantis.
34. Vyrai yra atsakingi už moteris dėl to, kuo Dievas išaukštino kai kuriuos iš jų virš kitų ir dėl to, ką jie išleido iš savo turtų. Geros moterys yra paklusnios, saugo tai, kas paslėpta, nes Dievas tai saugo. Tos, kurių nepaklusnumo bijote, pamokykite jas, palikite jas lovose ir muškite jas. Jei jos paklūsta jums, neieškokite prieš jas kelio. Dievas yra aukštas, didis.
35. Jei bijote nesutarimų tarp jų, paskirkite tarpininką iš jo šeimos ir tarpininką iš jos šeimos. Jei jie nori susitaikyti, Dievas suderins juos. Dievas yra viską žinantis, gerai informuotas.
36. Garbinkite Dievą ir nepriskirkite Jam nieko. Būkite geri tėvams, artimiesiems, našlaičiams, vargšams, artimiems kaimynams, tolimiems kaimynams, šalia esantiems draugams, keliautojams ir tiems, kuriuos valdo jūsų dešinės rankos. Dievas nemyli tų, kurie yra išdidūs ir giriasi.
37. Tie, kurie yra šykštūs ir liepia žmonėms būti šykštiems ir slepia tai, ką Dievas jiems davė iš savo malonės, mes paruošėme netikintiems žeminančią bausmę.
38. Tie, kurie išleidžia savo turtus, kad juos matytų žmonės, ir netiki Dievu ir Paskutine diena, ir kas turi šėtoną kaip draugą, blogas draugas jis yra.
39. Kas jiems būtų, jei jie tikėtų Dievu ir Paskutine diena ir išleistų iš to, ką Dievas jiems davė? Dievas yra apie juos viską žinantis.
40. Dievas neteisia net mažiausio atomo svorio. Jei tai yra gera, Jis padvigubina ją ir duoda iš savęs didelį atlygį.
41. Kaip bus, kai mes atvesime iš kiekvienos tautos liudytoją ir atvesime tave kaip liudytoją prieš juos?
42. Tą dieną tie, kurie netikėjo ir nepakluso pasiuntiniui, norės, kad jie būtų sulyginti su žeme, ir jie neslėps nuo Dievo jokio žodžio.
43. O jūs, kurie tikite, nepriartėkite prie maldos būdami girti, kol nesuprasite, ką sakote, nei būdami nešvarūs, išskyrus keliaujant, kol neapsiplausite. Jei esate sergantys arba keliaujate arba vienas iš jūsų atėjo iš tualeto arba palietėte moteris ir neradote vandens, tada naudokite švarų žemę ir nuvalykite savo veidus ir rankas. Dievas yra atleidžiantis, gailestingas.
44. Ar nematei tų, kuriems buvo duota dalis knygos, perkančių klaidą ir norinčių, kad jūs nukryptumėte nuo kelio?
45. Dievas geriausiai žino apie jūsų priešus. Dievas yra pakankamas globėjas ir pakankamas pagalbininkas.
46. Iš tų, kurie yra žydai, yra tie, kurie iškraipo žodžius iš jų vietų ir sako: „Mes girdėjome ir nepaklusome“ ir „Girdėk, kas negirdi“ ir „Rūpinkis mumis“, sukdami savo liežuvius ir šmeiždami religiją. Jei jie sakytų: „Mes girdėjome ir paklusome“ ir „Girdėk“ ir „Pažvelk į mus“, tai būtų geriau jiems ir teisingiau. Bet Dievas juos prakeikė dėl jų netikėjimo, todėl jie tiki tik nedaug.
47. O jūs, kuriems buvo duota knyga, tikėkite tuo, ką mes atsiuntėme, patvirtindami tai, kas yra su jumis, prieš mes neištrinsime veidų ir negrąžinsime jų atgal arba neprakeiksime jų, kaip prakeikėme sabato žmones. Dievo įsakymas yra įvykdytas.
48. Dievas neatleidžia, kad Jam būtų priskiriama partnerių, bet atleidžia, kas yra mažiau už tai, kam Jis nori. Kas priskiria partnerių Dievui, tas padarė didelę nuodėmę.
49. Ar nematei tų, kurie giriasi patys? Bet Dievas giria, ką Jis nori, ir jie nebus neteisingai vertinami net mažiausiu siūlu.
50. Pažiūrėk, kaip jie meluoja Dievui. Tai yra pakankama aiški nuodėmė.
51. Ar nematei tų, kuriems buvo duota dalis knygos, tikinčių į stabus ir netikrus dievus ir sakančių netikintiems: „Šie yra geriau vedantys nei tikintieji“?
52. Tai yra tie, kuriuos prakeikė Dievas. Kas yra prakeiktas Dievo, tam nerasite pagalbininko.
53. Ar jie turi dalį karalystės? Tada jie neduotų žmonėms net sėklos taško.
54. Ar jie pavydi žmonėms dėl to, ką Dievas jiems davė iš savo malonės? Mes davėme Abraomo šeimai knygą ir išmintį ir davėme jiems didelę karalystę.
55. Kai kurie iš jų tikėjo juo, o kai kurie nuo jo nusigręžė. Pakanka pragaro kaip degančios ugnies.
56. Tie, kurie netikėjo mūsų ženklais, netrukus mes juos įvesime į ugnį. Kiekvieną kartą, kai jų odos sudegs, mes pakeisime jas kitomis odomis, kad jie pajustų bausmę. Dievas yra galingas, išmintingas.
57. Tie, kurie tikėjo ir darė gerus darbus, mes juos įvesime į sodus, po kuriais teka upės, amžinai juose gyvens. Jiems ten bus švarios žmonos ir mes juos įvesime į gilų šešėlį.
58. ۞ Iš tiesų, Allahas liepia jums grąžinti patikėtas vertybes jų savininkams ir, kai sprendžiate tarp žmonių, spręsti teisingai. Iš tiesų, Allahas puikiai moko jus tuo. Iš tiesų, Allahas yra girdintis, matantis.
59. O jūs, kurie tikite, pakluskite Allahui ir pakluskite Pasiuntiniui bei tiems, kurie turi valdžią tarp jūsų. Jei ginčijatės dėl ko nors, grąžinkite tai Allahui ir Pasiuntiniui, jei tikite Allahu ir Paskutiniąja diena. Tai yra geriau ir tinkamesnis sprendimas.
60. Ar nematei tų, kurie teigia, kad jie tiki tuo, kas buvo atsiųsta tau ir kas buvo atsiųsta prieš tave, norėdami kreiptis į neteisingą valdžią, nors jiems buvo liepta netikėti ja? Ir šėtonas nori juos nukreipti toli nuo tiesos.
61. Kai jiems sakoma: "Ateikite prie to, ką Allahas atsiuntė, ir prie Pasiuntinio," matai veidmainius, kurie nuo tavęs nusigręžia.
62. Kaip bus, kai juos ištiks nelaimė dėl to, ką jų rankos padarė, ir jie ateis pas tave prisiekti Allahu, sakydami: "Mes norėjome tik gero ir susitaikymo."
63. Tai yra tie, kurių širdyse Allahas žino, kas yra. Todėl nusigręžk nuo jų, pamokyk juos ir sakyk jiems įtaigius žodžius.
64. Mes nesiuntėme jokio Pasiuntinio, išskyrus tam, kad jam būtų paklūstama Allaho leidimu. Jei jie, kai nuskriaudė save, ateitų pas tave ir prašytų Allaho atleidimo, ir Pasiuntinys prašytų jiems atleidimo, jie rastų Allahą atleidžiantį, gailestingą.
65. Ne, tavo Viešpačiu, jie netikės, kol nepadarys tavęs teisėju tarp jų ginčų, ir neras savo širdyse jokio nepasitenkinimo dėl tavo sprendimo, ir visiškai nesutiks.
66. Jei mes būtume jiems įsakę: "Nužudykite save arba išeikite iš savo namų," jie nebūtų to padarę, išskyrus nedaugelį iš jų. Jei jie būtų padarę tai, kas jiems buvo liepta, tai būtų buvę geriau jiems ir stipriau juos patvirtinę.
67. Ir tada mes būtume jiems suteikę didelį atlygį iš mūsų.
68. Ir būtume juos vedę tiesiu keliu.
69. Kas paklūsta Allahui ir Pasiuntiniui, tie bus su tais, kuriems Allahas suteikė malonę: pranašais, tiesos liudytojais, kankiniais ir teisiaisiais. Kokia puiki draugija!
70. Tai yra Allaho malonė, ir Allahas yra pakankamai žinantis.
71. O jūs, kurie tikite, imkitės atsargumo ir eikite į mūšį grupėmis arba visi kartu.
72. Tarp jūsų yra tokių, kurie delsia, ir jei jus ištinka nelaimė, jie sako: "Allahas man suteikė malonę, kad nebuvau su jais."
73. Bet jei jus ištinka sėkmė nuo Allaho, jie sako, tarsi nebūtų buvę tarp jūsų ir jų jokios draugystės: "O, kad būčiau buvęs su jais, būčiau pasiekęs didelę sėkmę."
74. ۞ Tegul tie, kurie parduoda šį gyvenimą už pomirtinį, kovoja Allaho kelyje. Kas kovoja Allaho kelyje, ar jis būtų nužudytas, ar nugalėtų, mes suteiksime jam didelį atlygį.
75. Kodėl jūs nekovojate Allaho kelyje ir už silpnuosius vyrus, moteris ir vaikus, kurie sako: "Mūsų Viešpatie, išvesk mus iš šio miesto, kurio gyventojai yra neteisingi, ir suteik mums iš savęs globėją ir pagalbininką."
76. Tie, kurie tiki, kovoja Allaho kelyje, o tie, kurie netiki, kovoja neteisingos valdžios kelyje. Todėl kovokite su šėtono sąjungininkais. Iš tiesų, šėtono planas yra silpnas.
77. Ar nematei tų, kuriems buvo sakoma: "Sulaikykite savo rankas, atlikite maldą ir duokite išmaldą," bet kai jiems buvo įsakyta kovoti, dalis jų bijojo žmonių taip, kaip bijo Allaho, arba dar labiau. Jie sakė: "Mūsų Viešpatie, kodėl mums įsakei kovoti? Kodėl neatidavei mums iki artimiausio laiko?" Sakyk: "Šio pasaulio malonumas yra mažas, o pomirtinis gyvenimas yra geresnis tiems, kurie bijo Allaho, ir jums nebus padaryta net mažiausio neteisingumo."
78. Kur bebūtumėte, mirtis jus pasieks, net jei būtumėte tvirtovėse. Jei jiems atsitinka gera, jie sako: "Tai nuo Allaho," o jei jiems atsitinka bloga, jie sako: "Tai nuo tavęs." Sakyk: "Viskas yra nuo Allaho." Kas yra su šiais žmonėmis, kad jie beveik nesupranta kalbos?
79. Kas tave ištinka gero, tai yra nuo Allaho, o kas tave ištinka blogo, tai yra nuo tavęs paties. Mes tave siuntėme žmonėms kaip Pasiuntinį, ir Allahas yra pakankamas liudytojas.
80. Kas paklūsta Pasiuntiniui, tas paklūsta Allahui, o kas nusigręžia, mes nesiuntėme tavęs jiems kaip sargą.
81. Jie sako: "Paklusnumas," bet kai išeina iš tavęs, dalis jų planuoja naktį priešingai tam, ką tu sakai. Allahas užrašo, ką jie planuoja naktį. Todėl nusigręžk nuo jų ir pasitikėk Allahu. Allahas yra pakankamas globėjas.
82. Ar jie nesvarsto apie Koraną? Jei jis būtų nuo kito, o ne nuo Allaho, jie rastų jame daug prieštaravimų.
83. Kai jiems ateina žinia apie saugumą ar baimę, jie ją skelbia. Jei jie būtų tai grąžinę Pasiuntiniui ir tiems, kurie turi valdžią tarp jų, tie, kurie sugeba išsiaiškinti, būtų tai supratę. Jei ne Allaho malonė ir gailestingumas jums, jūs būtumėte sekę šėtoną, išskyrus nedaugelį.
84. Todėl kovok Allaho kelyje. Tu esi atsakingas tik už save. Skatink tikinčiuosius. Galbūt Allahas sulaikys netikinčiųjų jėgą. Allahas yra stipresnis jėga ir griežtesnis bausmėmis.
85. Kas tarpininkauja gerai, turės dalį iš to, o kas tarpininkauja blogai, turės dalį iš to. Allahas yra visko prižiūrėtojas.
86. Kai jums pasveikina, atsakykite geresniu pasveikinimu arba atsakykite tuo pačiu. Allahas yra visko skaičiuotojas.
87. Allahas, nėra kito dievo, tik Jis. Jis tikrai surinks jus Paskutiniojo teismo dieną, dėl kurios nėra abejonių. Kas gali būti teisingesnis už Allahą kalbant?
88. ۞ Kas yra su jumis, kad esate dvi grupės dėl veidmainių? Allahas juos atmetė dėl to, ką jie uždirbo. Ar norite vesti tuos, kuriuos Allahas nuklydo? Kas nuklysta Allahui, tam nerasite kelio.
89. Jie norėtų, kad jūs netikėtumėte, kaip jie netiki, kad būtumėte lygūs. Todėl neimkite jų draugais, kol jie nemigruos Allaho kelyje. Jei jie nusigręžia, paimkite juos ir nužudykite, kur tik juos rasite. Neimkite jų draugais ir pagalbininkais.
90. Išskyrus tuos, kurie prisijungia prie žmonių, su kuriais turite sutartį, arba ateina pas jus su suspaustomis širdimis, kad kovotų su jumis arba su savo žmonėmis. Jei Allahas norėtų, Jis būtų juos užvaldęs ir jie būtų kovoję su jumis. Todėl, jei jie atsitraukia nuo jūsų ir nekovoja su jumis bei siūlo jums taiką, Allahas neduoda jums prieš juos kelio.
91. Jūs rasite kitus, kurie nori būti saugūs nuo jūsų ir savo žmonių. Kiekvieną kartą, kai jie grįžta į pagundą, jie į ją įkrenta. Jei jie neatsitraukia nuo jūsų, nesiūlo jums taikos ir nesulaiko savo rankų, paimkite juos ir nužudykite, kur tik juos rasite. Tai yra aiškus įgaliojimas prieš juos.
92. Nėra tikinčiajam leista nužudyti kitą tikintį, išskyrus per klaidą. Kas nužudo tikintį per klaidą, turi išlaisvinti tikintį vergą ir sumokėti išpirką jo šeimai, išskyrus jei jie atleidžia. Jei jis yra iš priešiškos jums tautos, bet yra tikintis, turi išlaisvinti tikintį vergą. Jei jis yra iš tautos, su kuria turite sutartį, turi sumokėti išpirką jo šeimai ir išlaisvinti tikintį vergą. Kas neranda, turi pasninkauti du mėnesius iš eilės kaip atgailą Allahui. Allahas yra žinantis, išmintingas.
93. Kas nužudo tikintį tyčia, jo bausmė yra pragaras, kuriame jis bus amžinai. Allahas ant jo pyksta, prakeikia jį ir paruošia jam didelę bausmę.
94. O jūs, kurie tikite, kai keliaujate Allaho kelyje, būkite atsargūs ir nesakykite tam, kuris jums siūlo taiką: "Tu nesi tikintis," siekdami šio pasaulio gyvenimo gėrybių. Allahas turi daug grobio. Taip buvote ir jūs anksčiau, bet Allahas jums suteikė malonę. Todėl būkite atsargūs. Allahas yra gerai žinantis, ką darote.
95. Ne visi tikintieji, išskyrus tuos, kurie turi pasiteisinimą, yra lygūs. Tie, kurie kovoja Allaho kelyje su savo turtu ir gyvybe, yra aukštesni laipsniu už tuos, kurie sėdi. Allahas pažadėjo visiems gerą, bet Allahas išaukštino tuos, kurie kovoja, virš tų, kurie sėdi, dideliu atlygiu.
96. Laipsniais iš Jo, atleidimu ir gailestingumu. Allahas yra atleidžiantis, gailestingas.
97. Tie, kuriuos angelai paima, kai jie yra neteisingi sau, sako: "Kur buvote?" Jie sako: "Mes buvome silpni žemėje." Jie sako: "Ar Allahas žemė nebuvo plati, kad galėtumėte migruoti joje?" Jų buveinė yra pragaras, ir tai yra bloga vieta.
98. Išskyrus silpnuosius vyrus, moteris ir vaikus, kurie negali rasti priemonės ir negali rasti kelio.
99. Galbūt Allahas jiems atleis. Allahas yra atleidžiantis, gailestingas.
100. ۞ Kas migruoja Allaho kelyje, ras žemėje daug vietos ir gausybę. Kas išeina iš savo namų, migruodamas pas Allahą ir Jo Pasiuntinį, ir jį pasiekia mirtis, jo atlygis yra Allahui. Allahas yra atleidžiantis, gailestingas.
101. Kai keliaujate žemėje, jums nėra nuodėmės sutrumpinti maldą, jei bijote, kad netikintieji jus suvilios. Netikintieji yra jūsų aiškūs priešai.
102. Kai esi tarp jų ir vedi jiems maldą, tegul dalis jų stovi su tavimi ir tegul jie ima savo ginklus. Kai jie nusilenkia, tegul jie būna už jūsų ir tegul ateina kita dalis, kuri dar nesimeldė, ir tegul jie meldžiasi su tavimi, ir tegul jie ima savo atsargumą ir ginklus. Netikintieji norėtų, kad jūs pamirštumėte savo ginklus ir daiktus, kad jie galėtų jus užpulti vienu smūgiu. Jums nėra nuodėmės, jei esate sužeisti lietaus ar sergate, padėti savo ginklus, bet imkite savo atsargumą. Allahas paruošė netikintiesiems žeminančią bausmę.
103. Kai baigiate maldą, prisiminkite Allahą stovėdami, sėdėdami ir gulėdami ant šonų. Kai esate ramūs, atlikite maldą. Maldos yra nustatytos tikintiesiems nustatytu laiku.
104. Nesilpninkite siekdami žmonių. Jei jūs kenčiate, jie taip pat kenčia kaip jūs, bet jūs tikitės iš Allaho to, ko jie netiki. Allahas yra žinantis, išmintingas.
105. Mes atsiuntėme tau Knygą su tiesa, kad spręstum tarp žmonių tuo, ką Allahas tau parodė. Nebūk ginčytojas už išdavikus.
106. Prašyk Allaho atleidimo. Allahas yra atleidžiantis, gailestingas.
107. Nesiginčyk už tuos, kurie išduoda save. Allahas nemyli tų, kurie yra išdavikai ir nuodėmingi.
108. Jie slepiasi nuo žmonių, bet neslepiasi nuo Dievo, ir Jis yra su jais, kai jie naktį planuoja tai, kas Jam nepatinka. Ir Dievas apima viską, ką jie daro.
109. Štai jūs esate tie, kurie ginčijasi dėl jų šiame pasaulyje, bet kas ginčysis dėl jų su Dievu Teismo dieną, ar kas bus jų gynėjas?
110. Ir kas daro blogį ar skriaudžia save, tada prašo Dievo atleidimo, ras Dievą atlaidų ir gailestingą.
111. Ir kas užsidirba nuodėmę, tas užsidirba ją prieš save. Ir Dievas yra žinantis ir išmintingas.
112. Ir kas užsidirba nuodėmę ar nuodėmę, tada kaltina nekaltą, tas užsikrauna šmeižtą ir aiškią nuodėmę.
113. Jei ne Dievo malonė tau ir Jo gailestingumas, grupė iš jų būtų norėjusi tave suklaidinti. Bet jie suklaidina tik save ir tau nieko nekenkia. Ir Dievas atsiuntė tau Knygą ir išmintį, ir išmokė tave to, ko nežinojai. Ir Dievo malonė tau yra didelė.
114. Nėra jokios naudos daugelyje jų slaptų pokalbių, išskyrus tuos, kurie liepia duoti išmaldą ar daryti gerą ar sutaikyti žmones. Ir kas tai daro, siekdamas Dievo malonės, tam mes duosime didelį atlygį.
115. Ir kas priešinasi Pasiuntiniui po to, kai jam tapo aiškus kelias, ir seka ne tikinčiųjų keliu, mes paliksime jį tam, ką jis pasirinko, ir įvesime jį į pragarą. Ir tai yra bloga vieta.
116. Dievas neatleidžia, kad Jam būtų priskiriami partneriai, bet atleidžia, kas yra mažiau už tai, kam Jis nori. Ir kas priskiria partnerius Dievui, tas nuklydo toli.
117. Jie šaukiasi ne Dievo, o tik moterų ir šaukiasi tik maištingo šėtono.
118. Dievas jį prakeikė, ir jis sakė: „Aš tikrai paimsiu iš Tavo tarnų nustatytą dalį.
119. Ir aš juos suklaidinsiu, ir aš juos viliosiu, ir aš jiems liepsiu, ir jie tikrai pjaustys gyvulių ausis, ir aš jiems liepsiu, ir jie tikrai keis Dievo kūriniją.“ Ir kas priima šėtoną kaip globėją vietoj Dievo, tas patyrė aiškų praradimą.
120. Jis jiems žada ir vilioja juos, bet šėtonas jiems žada tik apgaulę.
121. Jų buveinė yra pragaras, ir jie neras nuo jo pabėgimo.
122. Ir tie, kurie tiki ir daro gerus darbus, mes įvesime juos į sodus, po kuriais teka upės, amžinai juose gyvens. Tai yra Dievo pažadas tiesa. Ir kas yra tiesesnis už Dievą kalbant?
123. Tai nėra pagal jūsų norus ar Knygos žmonių norus. Kas daro blogį, bus už tai atlyginta, ir jis neras sau globėjo ar padėjėjo be Dievo.
124. Ir kas daro gerus darbus, ar vyras, ar moteris, ir yra tikintis, tie įeis į rojų ir jiems nebus padaryta neteisybė.
125. Ir kas yra geresnis religijoje už tą, kuris atsidavė Dievui ir daro gerus darbus ir seka Abraomo, tiesaus, tikėjimą? Ir Dievas paėmė Abraomą kaip draugą.
126. Dievui priklauso, kas yra danguje ir kas yra žemėje. Ir Dievas apima viską.
127. Jie klausia tavęs apie moteris. Sakyk: „Dievas jums duoda sprendimą dėl jų ir kas jums skaitoma Knygoje apie našlaites moteris, kurioms jūs neduodate, kas joms nustatyta, ir norite jas vesti, ir silpnuosius vaikus, ir kad elgtumėtės teisingai su našlaičiais.“ Ir ką jūs darote gero, Dievas apie tai žino.
128. Ir jei moteris bijo savo vyro neapykantos ar atstūmimo, nėra nuodėmės jiems, jei jie susitaiko tarpusavyje. Ir susitaikymas yra geras. Ir sielos yra linkusios į godumą. Bet jei jūs darote gerą ir bijote Dievo, tai Dievas yra žinantis, ką jūs darote.
129. Ir jūs negalite teisingai elgtis su moterimis, net jei norėtumėte. Bet nesukrypkite visiškai, kad paliktumėte ją kaip pakabintą. Bet jei jūs susitaikote ir bijote Dievo, tai Dievas yra atlaidus ir gailestingas.
130. Ir jei jie išsiskiria, Dievas praturtins kiekvieną iš savo gausos. Ir Dievas yra platus ir išmintingas.
131. Dievui priklauso, kas yra danguje ir kas yra žemėje. Ir mes tikrai įsakėme tiems, kuriems buvo duota Knyga prieš jus, ir jums, kad bijotumėte Dievo. Bet jei jūs netikite, tai Dievui priklauso, kas yra danguje ir kas yra žemėje. Ir Dievas yra turtingas ir vertas pagarbos.
132. Dievui priklauso, kas yra danguje ir kas yra žemėje. Ir Dievas yra pakankamas globėjas.
133. Jei Jis nori, Jis jus pašalins, žmonės, ir atves kitus. Ir Dievas yra galingas tai padaryti.
134. Kas nori šio pasaulio atlygio, tai pas Dievą yra šio pasaulio ir kito pasaulio atlygis. Ir Dievas yra girdintis ir matantis.
135. O jūs, kurie tikite, būkite teisingi liudytojai Dievui, net jei tai būtų prieš jus pačius ar tėvus ir artimuosius. Jei jis yra turtingas ar vargšas, Dievas yra arčiau jų. Todėl nesekite aistra, kad būtumėte teisingi. Ir jei jūs iškraipote ar atsisakote, tai Dievas yra žinantis, ką jūs darote.
136. O jūs, kurie tikite, tikėkite Dievu ir Jo Pasiuntiniu ir Knyga, kurią Jis atsiuntė savo Pasiuntiniui, ir Knyga, kurią Jis atsiuntė anksčiau. Ir kas netiki Dievu, Jo angelais, Jo knygomis, Jo pasiuntiniais ir Paskutine diena, tas nuklydo toli.
137. Tie, kurie tiki, tada netiki, tada vėl tiki, tada vėl netiki, tada padidina savo netikėjimą, Dievas jiems neatleis ir neparodys jiems kelio.
138. Pranešk veidmainiams, kad jiems yra skausminga bausmė.
139. Tie, kurie priima netikinčius kaip globėjus vietoj tikinčiųjų, ar jie ieško pas juos garbės? Bet garbė priklauso Dievui visa.
140. Ir Jis jums atsiuntė Knygoje, kad jei girdite Dievo ženklus neigiamus ir iš jų tyčiojamasi, nesėdėkite su jais, kol jie neįsitrauks į kitą pokalbį. Kitaip jūs būsite kaip jie. Ir Dievas surinks veidmainius ir netikinčius pragare visus kartu.
141. Tie, kurie laukia jūsų, jei jums bus pergalė nuo Dievo, jie sakys: „Ar mes nebuvome su jumis?“ Bet jei netikintiesiems bus dalis, jie sakys: „Ar mes nevaldėme jūsų ir neapsaugojome jūsų nuo tikinčiųjų?“ Bet Dievas spręs tarp jūsų Teismo dieną. Ir Dievas niekada neleis netikintiesiems turėti kelio prieš tikinčiuosius.
142. Veidmainiai apgaudinėja Dievą, bet Jis apgaudinėja juos. Ir kai jie stovi maldai, jie stovi tingiai, rodydamiesi žmonėms ir mažai prisimindami Dievą.
143. Jie svyruoja tarp to, nei šie, nei tie. Ir kas Dievas suklaidina, tam tu nerasi kelio.
144. O jūs, kurie tikite, nepriimkite netikinčiųjų kaip globėjų vietoj tikinčiųjų. Ar norite suteikti Dievui aiškų prieš jus argumentą?
145. Veidmainiai yra žemiausiame pragaro lygyje, ir tu nerasi jiems padėjėjo.
146. Išskyrus tuos, kurie atgailauja, taisosi, laikosi Dievo ir nuoširdžiai atsidavę Dievui. Tie bus su tikinčiaisiais, ir Dievas duos tikintiesiems didelį atlygį.
147. Ką Dievas darys su jūsų bausme, jei jūs dėkosite ir tikėsite? Ir Dievas yra dėkingas ir žinantis.
148. Dievas nemėgsta viešo blogio kalbėjimo, išskyrus tą, kuris buvo nuskriaustas. Ir Dievas yra girdintis ir žinantis.
149. Jei jūs atskleidžiate gerą ar slepiate jį ar atleidžiate blogį, tai Dievas yra atlaidus ir galingas.
150. Tie, kurie netiki Dievu ir Jo pasiuntiniais ir nori atskirti Dievą nuo Jo pasiuntinių ir sako: „Mes tikime kai kuriais ir netikime kai kuriais“ ir nori pasirinkti tarp to kelią,
151. Tie yra tikri netikintieji. Ir mes paruošėme netikintiesiems žeminančią bausmę.
152. Ir tie, kurie tiki Dievu ir Jo pasiuntiniais ir neatskiria nė vieno iš jų, tiems mes duosime jų atlygius. Ir Dievas yra atlaidus ir gailestingas.
153. Knygos žmonės prašo tavęs, kad nuleistum jiems knygą iš dangaus. Jie prašė Mozės daugiau už tai ir sakė: „Parodyk mums Dievą atvirai.“ Ir juos ištiko žaibas dėl jų neteisybės. Tada jie paėmė veršį po to, kai jiems atėjo aiškūs ženklai. Bet mes atleidome jiems tai ir davėme Mozei aiškią valdžią.
154. Ir mes pakėlėme virš jų kalną dėl jų sandoros ir sakėme jiems: „Įeikite pro vartus nusilenkę“ ir sakėme jiems: „Nepažeiskite sabato“ ir paėmėme iš jų tvirtą sandorą.
155. Dėl jų sandoros pažeidimo ir jų netikėjimo Dievo ženklais ir jų neteisėto pranašų žudymo ir jų sakymo: „Mūsų širdys yra uždengtos.“ Bet Dievas užantspaudavo jas dėl jų netikėjimo, todėl jie tiki tik mažai.
156. Ir dėl jų netikėjimo ir jų didelio šmeižto prieš Mariją.
157. Ir dėl jų sakymo: „Mes nužudėme Mesiją, Jėzų, Marijos sūnų, Dievo pasiuntinį.“ Bet jie jo nenužudė ir jo nenukryžiavo, bet jiems taip atrodė. Ir tie, kurie nesutaria dėl jo, yra abejonėse dėl jo. Jie neturi apie jį jokio žinojimo, tik seka spėlionėmis. Ir jie jo tikrai nenužudė.
158. Bet Dievas pakėlė jį pas save, ir Dievas buvo galingas ir išmintingas.
159. Ir nėra nė vieno iš Rašto žmonių, kuris netikėtų juo prieš jo mirtį, ir Teismo dieną jis bus jų liudytojas.
160. Dėl neteisybės tų, kurie tapo žydais, mes uždraudėme jiems gerus dalykus, kurie buvo jiems leisti, ir dėl jų daugelio atitraukimų nuo Dievo kelio.
161. Ir dėl jų palūkanų ėmimo, nors jiems tai buvo uždrausta, ir dėl jų neteisingo žmonių turtų valgymo, mes paruošėme netikintiems iš jų skausmingą bausmę.
162. Bet tie, kurie yra tvirti žiniose tarp jų ir tikintieji, tiki tuo, kas buvo atsiųsta tau ir kas buvo atsiųsta prieš tave, ir tie, kurie laikosi maldos, ir tie, kurie duoda zakatą, ir tie, kurie tiki Dievu ir Paskutine diena, mes jiems suteiksime didelį atlygį.
163. Iš tiesų, mes atskleidėme tau, kaip atskleidėme Nojui ir pranašams po jo, ir atskleidėme Abraomui, Izmaeliui, Izaokui, Jokūbui ir giminėms, Jėzui, Jobui, Jonai, Aaronui ir Saliamonui, ir mes davėme Dovydui Psalmes.
164. Ir pranašams, kuriuos mes tau pasakojome anksčiau, ir pranašams, kurių tau nepasakojome, ir Dievas kalbėjo Mozei tiesiogiai.
165. Pranašai, kurie skelbia gerąsias naujienas ir įspėja, kad žmonės neturėtų jokio argumento prieš Dievą po pranašų, ir Dievas buvo galingas ir išmintingas.
166. Bet Dievas liudija tai, ką jis atsiuntė tau, jis atsiuntė tai su savo žiniomis, ir angelai liudija, ir pakanka Dievo kaip liudytojo.
167. Iš tiesų, tie, kurie netikėjo ir atitraukė nuo Dievo kelio, nuklydo toli.
168. Iš tiesų, tie, kurie netikėjo ir darė neteisybę, Dievas jiems neatleis ir neparodys jiems kelio.
169. Išskyrus pragarą, kuriame jie bus amžinai, ir tai Dievui lengva.
170. O žmonės, atėjo pas jus pranašas su tiesa nuo jūsų Viešpaties, tad tikėkite, tai geriau jums, ir jei netikėsite, iš tiesų, Dievui priklauso tai, kas danguje ir žemėje, ir Dievas yra viską žinantis ir išmintingas.
171. O Rašto žmonės, neperženkite ribų savo religijoje ir nesakykite apie Dievą nieko, išskyrus tiesą, iš tiesų, Mesijas Jėzus, Marijos sūnus, yra Dievo pranašas ir jo žodis, kurį jis perdavė Marijai, ir dvasia nuo jo, tad tikėkite Dievu ir jo pranašais, ir nesakykite "trys", liaukitės, tai geriau jums, iš tiesų, Dievas yra vienas Dievas, šlovė jam, kad jis turėtų sūnų, jam priklauso tai, kas danguje ir žemėje, ir pakanka Dievo kaip globėjo.
172. Mesijas nesigėdys būti Dievo tarnu, nei artimiausi angelai, ir kas gėdysis jo tarnystės ir bus išdidus, jis surinks juos visus pas save.
173. Tad tie, kurie tikėjo ir darė gerus darbus, jis pilnai atlygins jiems jų atlygius ir pridės jiems iš savo malonės, o tie, kurie gėdijosi ir buvo išdidūs, jis baus juos skausminga bausme, ir jie neras sau globėjo ar pagalbininko be Dievo.
174. O žmonės, atėjo pas jus įrodymas nuo jūsų Viešpaties, ir mes atsiuntėme jums aiškią šviesą.
175. Tad tie, kurie tikėjo Dievu ir laikėsi jo, jis įves juos į savo malonę ir malonę, ir ves juos tiesiu keliu pas save.
176. Jie klausia tavęs apie paveldėjimą, sakyk: Dievas jums pataria dėl paveldėjimo, jei žmogus miršta ir neturi vaikų, bet turi seserį, jai priklauso pusė to, ką jis paliko, ir jis paveldės ją, jei ji neturi vaikų, jei yra dvi seserys, joms priklauso du trečdaliai to, ką jis paliko, ir jei yra broliai ir seserys, vyrui priklauso dvigubai daugiau nei moteriai, Dievas jums paaiškina, kad nenuklystumėte, ir Dievas žino viską.

5
Stalas
Al-Mā'ida
المائدة

1. O jūs, kurie tikite, laikykitės sutarčių, jums leista valgyti gyvulių mėsą, išskyrus tai, kas jums buvo perskaityta, nepažeidžiant medžioklės, kai esate šventi, iš tiesų, Dievas sprendžia, ką nori.
2. O jūs, kurie tikite, nepažeiskite Dievo ženklų, nei šventojo mėnesio, nei aukų, nei apyrankių, nei tų, kurie eina į šventąjį namą, ieškodami Viešpaties malonės ir malonės, ir kai baigsite šventumą, medžiokite, ir tegul jūsų neveda neapykanta žmonėms, kurie jus atitraukė nuo šventojo mečetės, kad pažeistumėte, ir padėkite vieni kitiems gerumu ir dievobaimingumu, ir nepadėkite vieni kitiems nuodėme ir priešiškumu, ir bijokite Dievo, iš tiesų, Dievas yra griežtas bausmėje.
3. Jums uždrausta valgyti dvėselieną, kraują, kiaulieną ir tai, kas buvo paaukota ne Dievui, ir uždusintą, ir sumuštą, ir nukritusią, ir subadytą, ir tai, ką suvalgė plėšrūnas, išskyrus tai, ką jūs paaukojote, ir tai, kas buvo paaukota stabams, ir kad jūs dalintumėtės strėlėmis, tai yra nuodėmė, šiandien tie, kurie netikėjo, prarado viltį dėl jūsų religijos, tad nebijokite jų, bet bijokite manęs, šiandien aš užbaigiau jums jūsų religiją ir užbaigiau jums savo malonę, ir pasirinkau jums islamą kaip religiją, tad jei kas nors yra priverstas dėl bado, ne linkęs į nuodėmę, iš tiesų, Dievas yra atleidžiantis ir gailestingas.
4. Jie klausia tavęs, kas jiems leista, sakyk: jums leista valgyti gerus dalykus ir tai, ką jūs išmokėte iš medžioklės gyvūnų, mokydami juos iš to, ką Dievas jus išmokė, tad valgykite tai, ką jie jums sugavo, ir minėkite Dievo vardą ant to, ir bijokite Dievo, iš tiesų, Dievas yra greitas sąskaitoje.
5. Šiandien jums leista valgyti gerus dalykus, ir Rašto žmonių maistas yra leistinas jums, ir jūsų maistas yra leistinas jiems, ir tikinčiųjų moterys ir Rašto žmonių moterys prieš jus, jei jūs duodate joms jų atlygius, būdami dorovingi, ne paleistuviai ir ne turintys meilužių, ir kas netiki tikėjimu, jo darbai yra niekiniai, ir jis bus pralaimėjęs paskutiniame gyvenime.
6. O jūs, kurie tikite, kai ruošiatės maldai, nusiplaukite savo veidus ir rankas iki alkūnių, ir nuvalykite savo galvas ir kojas iki kulkšnių, ir jei esate nešvarūs, apsivalykite, ir jei sergate arba keliaujate, arba jei kas nors iš jūsų atėjo iš tualeto, arba palietėte moteris ir neradote vandens, tada naudokite švarų žemės paviršių ir nuvalykite savo veidus ir rankas iš jo, Dievas nenori jums sukelti sunkumų, bet nori jus apvalyti ir užbaigti savo malonę jums, kad būtumėte dėkingi.
7. Prisiminkite Dievo malonę jums ir jo sutartį, kurią jis sudarė su jumis, kai sakėte: mes girdėjome ir paklusome, ir bijokite Dievo, iš tiesų, Dievas žino, kas yra širdyse.
8. O jūs, kurie tikite, būkite tvirti Dievui, liudytojai teisingumo, ir tegul jūsų neveda neapykanta žmonėms, kad nebūtumėte teisingi, būkite teisingi, tai yra arčiau dievobaimingumo, ir bijokite Dievo, iš tiesų, Dievas žino, ką jūs darote.
9. Dievas pažadėjo tiems, kurie tikėjo ir darė gerus darbus, atleidimą ir didelį atlygį.
10. O tie, kurie netikėjo ir neigė mūsų ženklus, jie yra pragaro gyventojai.
11. O jūs, kurie tikite, prisiminkite Dievo malonę jums, kai žmonės ketino ištiesti rankas prieš jus, bet jis sulaikė jų rankas nuo jūsų, ir bijokite Dievo, ir pasitikėkite Dievu, jei esate tikintieji.
12. Ir iš tiesų, Dievas paėmė Izraelio vaikų sutartį, ir mes paskyrėme iš jų dvylika vadų, ir Dievas sakė: aš esu su jumis, jei laikysitės maldos ir duosite zakatą, ir tikėsite mano pranašais, ir gerbsite juos, ir skolinsite Dievui gerą paskolą, aš atleisiu jums jūsų nuodėmes ir įvesiu jus į sodus, po kuriais teka upės, bet kas netikės po to, jis nuklydo nuo tiesaus kelio.
13. Dėl jų sutarties sulaužymo mes juos prakeikėme ir padarėme jų širdis kietas, jie iškraipo žodžius iš jų vietų ir pamiršo dalį to, kas jiems buvo priminta, ir jūs visada rasite išdavystę tarp jų, išskyrus kelis iš jų, tad atleiskite jiems ir praleiskite, iš tiesų, Dievas myli geradarius.
14. Ir iš tų, kurie sakė: mes esame krikščionys, mes paėmėme jų sutartį, bet jie pamiršo dalį to, kas jiems buvo priminta, tad mes sukėlėme tarp jų priešiškumą ir neapykantą iki Teismo dienos, ir Dievas jiems praneš, ką jie darė.
15. O Rašto žmonės, atėjo pas jus mūsų pranašas, kuris jums paaiškina daug to, ką jūs slėpėte iš Rašto, ir atleidžia daug, atėjo pas jus šviesa ir aiški knyga nuo Dievo.
16. Dievas veda su ja tuos, kurie seka jo malonę, taikos keliais, ir išveda juos iš tamsos į šviesą su jo leidimu, ir veda juos tiesiu keliu.
17. Iš tiesų, tie, kurie sakė: Dievas yra Mesijas, Marijos sūnus, netikėjo, sakyk: kas gali ką nors prieš Dievą, jei jis nori sunaikinti Mesiją, Marijos sūnų, ir jo motiną, ir visus, kurie yra žemėje, ir Dievui priklauso dangų ir žemės karalystė ir tai, kas tarp jų, jis kuria, ką nori, ir Dievas yra visagalis.
18. Ir žydai ir krikščionys sakė: mes esame Dievo sūnūs ir jo mylimieji, sakyk: kodėl jis jus baudžia už jūsų nuodėmes, bet jūs esate žmonės iš tų, kuriuos jis sukūrė, jis atleidžia, kam nori, ir baudžia, ką nori, ir Dievui priklauso dangų ir žemės karalystė ir tai, kas tarp jų, ir pas jį yra grįžimas.
19. O Rašto žmonės, atėjo pas jus mūsų pranašas, kuris jums paaiškina po pranašų pertraukos, kad nesakytumėte: pas mus neatėjo nei skelbėjas, nei įspėtojas, tad atėjo pas jus skelbėjas ir įspėtojas, ir Dievas yra visagalis.
20. Ir kai Mozė sakė savo tautai: o mano tauta, prisiminkite Dievo malonę jums, kai jis padarė tarp jūsų pranašus ir padarė jus karaliais, ir davė jums tai, ko nedavė niekam kitam iš pasaulio.
21. O mano tauta, įeikite į šventąją žemę, kurią Dievas jums paskyrė, ir neatsigręžkite atgal, kad netaptumėte pralaimėjusiais.
22. Jie sakė: o Moze, iš tiesų, ten yra galinga tauta, ir mes neįeisime į ją, kol jie neišeis iš jos, jei jie išeis iš jos, mes įeisime.
23. Du vyrai iš tų, kurie bijojo Dievo, kuriems Dievas suteikė malonę, sakė: įeikite į vartus prieš juos, kai įeisite, jūs būsite nugalėtojai, ir pasitikėkite Dievu, jei esate tikintieji.
24. Jie sakė: o Moze, mes niekada neįeisime į ją, kol jie bus joje, tad eik tu ir tavo Viešpats ir kovokite, mes čia sėdėsime.
25. Jis sakė: Viešpatie, aš neturiu galios, išskyrus save ir savo brolį, tad atskirk mus nuo neteisingos tautos.
26. Jis sakė: iš tiesų, ji yra uždrausta jiems keturiasdešimt metų, jie klajos po žemę, tad nesigailėk neteisingos tautos.
27. Ir perskaityk jiems tiesą apie Adomo sūnus, kai jie abu atnešė auką, ir vieno iš jų auka buvo priimta, o kito nebuvo priimta, jis sakė: aš tikrai tave nužudysiu, jis atsakė: Dievas priima tik iš dievobaimingųjų.
28. Jei tu ištiestum savo ranką prieš mane, kad mane nužudytum, aš neištiesiu savo rankos prieš tave, kad tave nužudyčiau, iš tiesų, aš bijau Dievo, pasaulių Viešpaties.
29. Iš tiesų, aš noriu, kad tu prisiimtum mano nuodėmę ir savo nuodėmę, ir būtum iš pragaro gyventojų, ir tai yra neteisingųjų atlygis.
30. Tad jo siela jį paskatino nužudyti savo brolį, ir jis jį nužudė, ir tapo pralaimėjusiu.
31. Tad Dievas atsiuntė varną, kuris kasė žemę, kad parodytų jam, kaip paslėpti savo brolio nuogumą, jis sakė: varge man, ar aš nesugebėjau būti kaip šis varnas ir paslėpti savo brolio nuogumą, ir tapo gailėdamasis.
32. Dėl to mes įpareigojome Izraelio vaikus, kad kas nužudytų žmogų be priežasties arba dėl žemės korupcijos, tas tarsi nužudytų visus žmones, o kas išgelbėtų žmogų, tas tarsi išgelbėtų visus žmones. Ir mūsų pasiuntiniai atėjo pas juos su aiškiais įrodymais, bet daugelis iš jų po to elgėsi žemėje kaip perteklius.
33. Tik tie, kurie kovoja su Dievu ir Jo pasiuntiniu ir siekia žemėje korupcijos, turi būti nužudyti arba nukryžiuoti, arba jų rankos ir kojos turi būti nukirstos iš priešingų pusių, arba jie turi būti ištremti iš žemės. Tai jiems gėda šiame pasaulyje, o paskutiniame gyvenime jiems bus didelė bausmė.
34. Išskyrus tuos, kurie atgailavo prieš jums juos užvaldant. Žinokite, kad Dievas yra atlaidus, gailestingas.
35. O jūs, kurie tikite, bijokite Dievo ir ieškokite priemonės pas Jį ir kovokite Jo kelyje, kad galėtumėte pasisekti.
36. Tie, kurie netiki, jei jie turėtų viską, kas yra žemėje, ir dar tiek pat su juo, kad išpirktų save nuo Paskutiniojo teismo dienos bausmės, tai nebūtų priimta iš jų, ir jiems bus skausminga bausmė.
37. Jie nori išeiti iš ugnies, bet jie neišeis iš jos, ir jiems bus nuolatinė bausmė.
38. Vagis ir vagilė, nukirskite jų rankas už tai, ką jie uždirbo, kaip bausmę nuo Dievo. Dievas yra galingas, išmintingas.
39. Bet kas atgailauja po savo neteisybės ir taisosi, Dievas atleis jam. Dievas yra atlaidus, gailestingas.
40. Ar nežinai, kad Dievas turi dangaus ir žemės karalystę? Jis baudžia, ką nori, ir atleidžia, kam nori. Dievas yra visagalis.
41. O pasiuntiny, tegul tavęs neslegia tie, kurie skuba į netikėjimą iš tų, kurie sako: „Mes tikime“ savo lūpomis, bet jų širdys netiki, ir iš tų, kurie yra žydai. Jie klauso melo, klauso kitų žmonių, kurie neatėjo pas tave. Jie iškraipo žodžius iš jų vietų, sakydami: „Jei jums duota tai, imkite tai, o jei jums neduota, saugokitės.“ Jei Dievas nori jų išbandymo, tu negali nieko padaryti dėl jų nuo Dievo. Tie yra tie, kurių Dievas nenori išvalyti jų širdžių. Jiems yra gėda šiame pasaulyje, o paskutiniame gyvenime jiems bus didelė bausmė.
42. Jie klauso melo, valgo neteisėtą pelną. Jei jie ateina pas tave, spręsk tarp jų arba nusigręžk nuo jų. Jei nusigręši nuo jų, jie tau nieko nepadarys. Jei spręsi, spręsk tarp jų teisingai. Dievas myli teisinguosius.
43. Kaip jie gali tave paskirti teisėju, kai jie turi Torą, kurioje yra Dievo sprendimas? Po to jie nusigręžia. Tie nėra tikintieji.
44. Mes atsiuntėme Torą, kurioje yra vadovavimas ir šviesa. Pranašai, kurie pasidavė Dievui, sprendė pagal ją žydams, taip pat rabinai ir mokytojai, nes jie buvo patikėti Dievo knyga ir buvo jos liudytojai. Nebijokite žmonių, bijokite manęs, ir neparduokite mano ženklų už mažą kainą. Kas nesprendžia pagal tai, ką Dievas atsiuntė, tie yra netikintieji.
45. Mes įpareigojome juos Toroje, kad gyvybė už gyvybę, akis už akį, nosis už nosį, ausis už ausį, dantis už dantį, ir žaizdos už žaizdas. Bet kas atleidžia, tai yra atleidimas jam. Kas nesprendžia pagal tai, ką Dievas atsiuntė, tie yra neteisingieji.
46. Mes sekėme jų pėdomis su Jėzumi, Marijos sūnumi, patvirtinančiu tai, kas buvo prieš jį Toroje. Mes davėme jam Evangeliją, kurioje yra vadovavimas ir šviesa, patvirtinanti tai, kas buvo prieš jį Toroje, ir vadovavimas bei pamokymas dievobaimingiesiems.
47. Tegul Evangelijos žmonės sprendžia pagal tai, ką Dievas atsiuntė joje. Kas nesprendžia pagal tai, ką Dievas atsiuntė, tie yra nusikaltėliai.
48. Mes atsiuntėme tau Knygą su tiesa, patvirtinančią tai, kas buvo prieš ją Knygoje, ir kaip jos saugotoją. Spręsk tarp jų pagal tai, ką Dievas atsiuntė, ir nesek jų norais, nukrypdamas nuo tiesos, kuri atėjo pas tave. Kiekvienam iš jūsų mes nustatėme įstatymą ir kelią. Jei Dievas būtų norėjęs, jis būtų padaręs jus viena tauta, bet jis nori išbandyti jus tuo, ką jums davė. Skubėkite į gerus darbus. Pas Dievą yra jūsų visų sugrįžimas, ir jis praneš jums apie tai, dėl ko jūs nesutarėte.
49. Spręsk tarp jų pagal tai, ką Dievas atsiuntė, ir nesek jų norais. Saugokis jų, kad jie neišviliotų tavęs nuo dalies to, ką Dievas atsiuntė tau. Jei jie nusigręžia, žinok, kad Dievas nori juos nubausti už kai kurias jų nuodėmes. Daugelis žmonių yra nusikaltėliai.
50. Ar jie ieško neišmanymo sprendimo? Kas gali būti geresnis teisėjas už Dievą žmonėms, kurie yra įsitikinę?
51. O jūs, kurie tikite, nepriimkite žydų ir krikščionių kaip draugų. Jie yra draugai vieni kitiems. Kas iš jūsų juos priima kaip draugus, tas yra vienas iš jų. Dievas neveda neteisingų žmonių.
52. Tu matai tuos, kurių širdyse yra liga, skubančius pas juos, sakydami: „Mes bijome, kad mus ištiks nelaimė.“ Galbūt Dievas atneš pergalę arba savo sprendimą, ir jie taps gailestingi dėl to, ką slėpė savo širdyse.
53. Tie, kurie tiki, sakys: „Ar tai tie, kurie prisiekė Dievui savo stipriausiomis priesaikomis, kad jie yra su jumis?“ Jų darbai buvo veltui, ir jie tapo pralaimėtojais.
54. O jūs, kurie tikite, kas iš jūsų atsisako savo tikėjimo, Dievas atneš žmones, kuriuos jis myli ir kurie myli jį, nuolankius tikintiesiems, stiprius netikintiesiems. Jie kovos Dievo kelyje ir nebijos jokio priekaišto. Tai yra Dievo malonė, kurią jis suteikia, kam nori. Dievas yra platus, žinantis.
55. Jūsų globėjas yra tik Dievas, jo pasiuntinys ir tie, kurie tiki, kurie atlieka maldą ir duoda išmaldą, ir jie yra nuolankūs.
56. Kas priima Dievą, jo pasiuntinį ir tuos, kurie tiki, tai Dievo partija yra nugalėtojai.
57. O jūs, kurie tikite, nepriimkite tų, kurie jūsų religiją laiko pajuoka ir žaidimu, iš tų, kuriems buvo duota Knyga prieš jus, ir netikinčiųjų kaip draugų. Bijokite Dievo, jei esate tikintieji.
58. Kai kviečiate į maldą, jie tai laiko pajuoka ir žaidimu. Tai todėl, kad jie yra žmonės, kurie nesupranta.
59. Sakyk: „O Knygos žmonės, ar jūs pykstate ant mūsų tik todėl, kad mes tikime Dievu ir tuo, kas buvo atsiųsta mums, ir tuo, kas buvo atsiųsta prieš mus, ir kad dauguma jūsų yra nusikaltėliai?“
60. Sakyk: „Ar aš jums pranešiu apie blogesnį atlygį pas Dievą? Tie, kuriuos Dievas prakeikė ir ant kurių jis supyko, ir padarė iš jų beždžiones ir kiaules, ir kurie garbino stabus. Tie yra blogesni vietoje ir labiau nuklydę nuo tiesaus kelio.“
61. Kai jie ateina pas jus, jie sako: „Mes tikime“, bet jie įėjo su netikėjimu ir išėjo su juo. Dievas geriausiai žino, ką jie slėpė.
62. Tu matai daugelį iš jų skubančius į nuodėmę ir priešiškumą, ir valgant neteisėtą pelną. Blogai, ką jie daro.
63. Kodėl rabinai ir mokytojai jų nesustabdo nuo nuodėmingų kalbų ir neteisėto pelno? Blogai, ką jie daro.
64. Žydai sakė: „Dievo ranka yra surišta.“ Jų rankos yra surištos, ir jie buvo prakeikti už tai, ką sakė. Ne, jo rankos yra plačiai atvertos, jis duoda, kaip nori. Tai, kas buvo atsiųsta tau nuo tavo Viešpaties, padidins daugelio iš jų maištą ir netikėjimą. Mes įmetėme tarp jų priešiškumą ir neapykantą iki Paskutiniojo teismo dienos. Kiekvieną kartą, kai jie uždega ugnį karui, Dievas ją užgesina. Jie siekia žemėje korupcijos. Dievas nemyli korumpuotųjų.
65. Jei Knygos žmonės tikėtų ir bijotų Dievo, mes atleistume jiems jų nuodėmes ir įvestume juos į malonės sodus.
66. Jei jie laikytųsi Toros ir Evangelijos ir to, kas buvo atsiųsta jiems nuo jų Viešpaties, jie valgytų iš viršaus ir iš po savo kojų. Tarp jų yra vidutinė tauta, bet daugelis iš jų daro blogai.
67. O pasiuntiny, skelbk tai, kas buvo atsiųsta tau nuo tavo Viešpaties. Jei to nepadarysi, tu neperdavei jo žinios. Dievas apsaugos tave nuo žmonių. Dievas neveda netikinčiųjų žmonių.
68. Sakyk: „O Knygos žmonės, jūs neturite nieko, kol nesilaikysite Toros ir Evangelijos ir to, kas buvo atsiųsta jums nuo jūsų Viešpaties.“ Tai, kas buvo atsiųsta tau nuo tavo Viešpaties, padidins daugelio iš jų maištą ir netikėjimą. Nesigailėk netikinčiųjų žmonių.
69. Tie, kurie tiki, ir tie, kurie yra žydai, sabėjai ir krikščionys, kas tiki Dievu ir Paskutiniąją dieną ir daro gerus darbus, tiems nėra baimės, ir jie nebus liūdni.
70. Mes paėmėme Izraelio vaikų sandorą ir atsiuntėme jiems pasiuntinius. Kiekvieną kartą, kai pas juos atėjo pasiuntinys su tuo, kas jų sieloms nepatiko, jie vieną grupę melavo, o kitą grupę žudė.
71. Jie manė, kad nebus išbandymo, todėl jie tapo akli ir kurti. Po to Dievas atleido jiems, bet daugelis iš jų vėl tapo akli ir kurti. Dievas mato, ką jie daro.
72. Tie, kurie sakė: „Dievas yra Kristus, Marijos sūnus“, netikėjo. Kristus sakė: „Izraelio vaikai, garbinkite Dievą, mano Viešpatį ir jūsų Viešpatį.“ Kas priskiria partnerius Dievui, Dievas uždraudė jam rojų, ir jo buveinė yra ugnis. Nėra pagalbininkų neteisingiesiems.
73. Tie, kurie sakė: „Dievas yra trečias iš trijų“, netikėjo. Nėra dievo, išskyrus vieną Dievą. Jei jie nenustos sakyti to, ką sako, tie iš jų, kurie netiki, patirs skausmingą bausmę.
74. Ar jie neatsigręžia į Dievą ir neprašo jo atleidimo? Dievas yra atlaidus, gailestingas.
75. Kristus, Marijos sūnus, yra tik pasiuntinys. Prieš jį praėjo pasiuntiniai, ir jo motina buvo teisinga. Jie abu valgė maistą. Pažiūrėk, kaip mes paaiškiname jiems ženklus, ir pažiūrėk, kaip jie yra nuklydę.
76. Sakyk: „Ar jūs garbinate be Dievo tai, kas negali jums padaryti nei žalos, nei naudos?“ Dievas yra girdintis, žinantis.
77. Sakyk: „O Knygos žmonės, neperženkite ribų savo religijoje, nesekite žmonių norais, kurie nuklydo anksčiau ir nuklydo daugelį, ir nuklydo nuo tiesaus kelio.“
78. Tie, kurie netikėjo iš Izraelio vaikų, buvo prakeikti Dovydo ir Jėzaus, Marijos sūnaus, lūpomis. Tai todėl, kad jie nepakluso ir peržengė ribas.
79. Jie nesustabdė vienas kito nuo daromų blogų darbų. Blogai, ką jie darė.
80. Tu matai daugelį iš jų, kurie priima netikinčiuosius kaip draugus. Blogai, ką jų sielos jiems paruošė, kad Dievas ant jų supyko, ir jie bus amžinai bausmėje.
81. Jei jie tikėtų Dievu ir pranašu ir tuo, kas buvo atsiųsta jam, jie nepriimtų jų kaip draugų, bet daugelis iš jų yra nusikaltėliai.
82. ۞ Tikrai rasite, kad žydai ir tie, kurie priskiria partnerius Dievui, yra didžiausi priešai tiems, kurie tiki. Ir tikrai rasite, kad artimiausi draugai tiems, kurie tiki, yra tie, kurie sako: „Mes esame krikščionys.“ Tai todėl, kad tarp jų yra kunigų ir vienuolių, ir jie nesididžiuoja.
83. Ir kai jie girdi tai, kas buvo atskleista Pasiuntiniui, matai jų akis pilnas ašarų dėl tiesos, kurią jie atpažino. Jie sako: „Mūsų Viešpatie, mes tikime, todėl įrašyk mus tarp liudytojų.“
84. Ir kodėl mes neturėtume tikėti Dievu ir tuo, kas mums atėjo iš tiesos, ir mes tikimės, kad mūsų Viešpats įves mus tarp teisiųjų žmonių.
85. Todėl Dievas atlygino jiems už tai, ką jie sakė, su sodais, po kuriais teka upės, amžinai juose gyvendami. Tai yra geradarių atlygis.
86. O tie, kurie netikėjo ir neigė mūsų ženklus, jie yra pragaro gyventojai.
87. O jūs, kurie tikite, nedrauskite gerų dalykų, kuriuos Dievas jums leido, ir neperženkite ribų. Iš tiesų, Dievas nemyli tų, kurie peržengia ribas.
88. Ir valgykite iš to, ką Dievas jums suteikė, teisėtą ir gerą. Ir bijokite Dievo, kuriuo jūs tikite.
89. Dievas jūsų nebaus už jūsų priesaikų tuščius žodžius, bet Jis baus jus už tai, ką jūs tvirtai prisiekėte. Todėl atpirkimas už tai yra dešimties vargšų maitinimas iš vidutinio to, ką jūs maitinate savo šeimas, arba jų aprengimas, arba vergų išlaisvinimas. O kas neranda, tai trijų dienų pasninkas. Tai yra jūsų priesaikų atpirkimas, kai jūs prisiekėte. Ir saugokite savo priesaikas. Taip Dievas jums paaiškina savo ženklus, kad būtumėte dėkingi.
90. O jūs, kurie tikite, iš tiesų, alkoholis, lošimai, stabai ir burtai yra nešvarumai iš šėtono darbo. Todėl venkite jų, kad būtumėte sėkmingi.
91. Iš tiesų, šėtonas nori sukelti tarp jūsų priešiškumą ir neapykantą per alkoholį ir lošimus, ir atitraukti jus nuo Dievo prisiminimo ir maldos. Ar jūs tada liausitės?
92. Ir pakluskite Dievui ir pakluskite Pasiuntiniui, ir būkite atsargūs. Bet jei jūs nusigręšite, tai žinokite, kad mūsų Pasiuntiniui priklauso tik aiškus perdavimas.
93. Nėra nuodėmės tiems, kurie tiki ir daro gerus darbus, dėl to, ką jie valgė, jei jie bijojo Dievo, tikėjo ir darė gerus darbus, tada bijojo ir tikėjo, tada bijojo ir darė gerus darbus. Ir Dievas myli geradarius.
94. O jūs, kurie tikite, Dievas tikrai išbandys jus su kažkuo iš medžioklės, kurią pasieks jūsų rankos ir ietys, kad Dievas žinotų, kas Jo bijo slapta. O kas peržengia ribas po to, tam bus skausminga bausmė.
95. O jūs, kurie tikite, nežudykite medžioklės, kai esate šventi. O kas iš jūsų tyčia ją nužudo, tai atpildas yra panašus į tai, ką jis nužudė iš gyvulių, kurį nustatys du teisingi žmonės iš jūsų, kaip auka, pasiekianti Kaabą, arba atpirkimas yra vargšų maitinimas arba lygiavertis pasninkas, kad jis paragautų savo poelgio pasekmių. Dievas atleido tai, kas praėjo. Bet kas grįžta, Dievas atkeršys jam. Ir Dievas yra galingas, kerštingas.
96. Jums leista jūros medžioklė ir jos maistas, kaip malonumas jums ir keliautojams. Bet jums draudžiama sausumos medžioklė, kol esate šventi. Ir bijokite Dievo, prie kurio būsite surinkti.
97. ۞ Dievas padarė Kaabą, šventąjį namą, kaip palaikymą žmonėms, ir šventąjį mėnesį, ir aukas, ir apyrankes. Tai, kad žinotumėte, jog Dievas žino, kas yra danguje ir kas yra žemėje, ir kad Dievas žino viską.
98. Žinokite, kad Dievas yra griežtas bausmėje ir kad Dievas yra atlaidus, gailestingas.
99. Pasiuntiniui priklauso tik aiškus perdavimas. Ir Dievas žino, ką jūs atskleidžiate ir ką slepiate.
100. Sakyk: „Neišlygina nešvarus ir švarus, nors tau patiktų nešvaraus gausa. Todėl bijokite Dievo, o jūs, kurie turite protą, kad būtumėte sėkmingi.“
101. O jūs, kurie tikite, neklauskite apie dalykus, kurie, jei jums būtų atskleisti, jus nuliūdintų. Bet jei jūs klausite apie juos, kai Koranas yra atskleidžiamas, jie jums bus atskleisti. Dievas atleido už tai. Ir Dievas yra atlaidus, kantrus.
102. Žmonės prieš jus klausė apie juos, tada tapo netikintys jais.
103. Dievas nepadarė nei Bahiros, nei Saibos, nei Wasilos, nei Hamo. Bet tie, kurie netiki, priskiria Dievui melą. Ir dauguma jų nesupranta.
104. Ir kai jiems sakoma: „Ateikite prie to, ką Dievas atskleidė, ir prie Pasiuntinio,“ jie sako: „Mums pakanka to, ką radome pas savo tėvus.“ Net jei jų tėvai nieko nežinojo ir nebuvo vedami?
105. O jūs, kurie tikite, rūpinkitės savimi. Jums nepakenks tie, kurie klysta, jei jūs esate vedami. Prie Dievo yra jūsų visų sugrįžimas, ir Jis jums praneš apie tai, ką jūs darėte.
106. O jūs, kurie tikite, liudijimas tarp jūsų, kai vienas iš jūsų artėja prie mirties, kai darote testamentą, yra du teisingi žmonės iš jūsų arba du kiti iš kitų, jei keliaujate žemėje ir jus ištinka mirties nelaimė. Jūs juos sulaikysite po maldos, ir jie prisieks Dievu, jei jūs abejojate: „Mes neparduosime to už kainą, net jei tai būtų artimas giminaitis, ir mes neslėpsime Dievo liudijimo. Jei mes tai padarytume, mes būtume tarp nusidėjėlių.“
107. Bet jei paaiškės, kad jie nusipelnė nuodėmės, tada du kiti užims jų vietą iš tų, kurie nusipelnė prieš juos, ir jie prisieks Dievu: „Mūsų liudijimas yra teisingesnis nei jų liudijimas, ir mes neperžengėme ribų. Jei mes tai padarytume, mes būtume tarp neteisingųjų.“
108. Tai yra arčiau to, kad jie pateiktų liudijimą teisingai arba bijotų, kad jų priesaikos bus atmestos po jų priesaikų. Ir bijokite Dievo ir klausykite. Ir Dievas neveda neteisingų žmonių.
109. ۞ Diena, kai Dievas surinks pasiuntinius ir sakys: „Ką jums atsakė?“ Jie sakys: „Mes neturime žinių. Tu esi žinantis paslaptis.“
110. Kai Dievas sakė: „O Jėzau, Marijos sūnau, prisimink mano malonę tau ir tavo motinai, kai aš tave sustiprinau Šventąja Dvasia, tu kalbėjai žmonėms lopšyje ir suaugęs. Ir kai aš tave išmokiau knygos, išminties, Tora ir Evangelijos. Ir kai tu sukūrei iš molio paukščio formą su mano leidimu, ir tu įpūtei į ją, ir ji tapo paukščiu su mano leidimu. Ir tu išgydai aklą ir raupsuotą su mano leidimu. Ir kai tu prikėlei mirusiuosius su mano leidimu. Ir kai aš sulaikiau Izraelio vaikus nuo tavęs, kai tu atėjai pas juos su aiškiais ženklais, ir tie, kurie netikėjo tarp jų, sakė: „Tai yra tik aiškus burtas.“
111. Ir kai aš įkvėpiau mokiniams: „Tikėkite manimi ir mano pasiuntiniu.“ Jie sakė: „Mes tikime, ir liudyk, kad mes esame musulmonai.“
112. Kai mokiniai sakė: „O Jėzau, Marijos sūnau, ar tavo Viešpats gali nuleisti mums stalą iš dangaus?“ Jis sakė: „Bijokite Dievo, jei esate tikintys.“
113. Jie sakė: „Mes norime valgyti iš jos, ir mūsų širdys bus ramios, ir mes žinosime, kad tu mums sakai tiesą, ir mes būsime jos liudytojai.“
114. Jėzus, Marijos sūnus, sakė: „O Dieve, mūsų Viešpatie, nuleisk mums stalą iš dangaus, kad tai būtų šventė mums, pirmiesiems ir paskutiniams, ir ženklas iš Tavęs. Ir aprūpink mus, ir Tu esi geriausias aprūpintojas.“
115. Dievas sakė: „Aš ją nuleisiu jums. Bet kas po to iš jūsų netikės, aš jį nubausiu bausme, kuria niekas kitas iš pasaulio žmonių nebus nubaustas.“
116. Ir kai Dievas sakė: „O Jėzau, Marijos sūnau, ar tu sakai žmonėms: „Paimkite mane ir mano motiną kaip dievus be Dievo?“ Jis sakė: „Šlovė Tau! Man netinka sakyti tai, ko neturiu teisės sakyti. Jei aš tai sakiau, Tu tai žinai. Tu žinai, kas yra mano viduje, o aš nežinau, kas yra Tavo viduje. Iš tiesų, Tu esi žinantis paslaptis.
117. Aš jiems sakiau tik tai, ką Tu man įsakei: „Garbinkite Dievą, mano Viešpatį ir jūsų Viešpatį.“ Ir aš buvau jų liudytojas, kol buvau tarp jų. Bet kai Tu mane paėmei, Tu buvai jų prižiūrėtojas. Ir Tu esi visų dalykų liudytojas.
118. Jei Tu juos nubausi, jie yra Tavo tarnai. Ir jei Tu jiems atleisi, Tu esi galingas, išmintingas.
119. Dievas sakė: „Šiandien tiesa naudinga tiesiems. Jiems yra sodai, po kuriais teka upės, amžinai juose gyvendami. Dievas yra patenkintas jais, ir jie yra patenkinti Juo. Tai yra didysis laimėjimas.
120. Dievui priklauso dangaus ir žemės karalystė ir viskas, kas juose yra. Ir Jis yra visagalis.

6
Gyvuliai
Al-Anʿām
الأنعام

1. Šlovė Dievui, kuris sukūrė dangų ir žemę, ir padarė tamsą ir šviesą. Bet tie, kurie netiki, prilygina savo Viešpačiui.
2. Jis yra tas, kuris sukūrė jus iš molio, tada nustatė terminą. Ir nustatytas terminas yra pas Jį. Tada jūs abejojate.
3. Ir Jis yra Dievas danguje ir žemėje. Jis žino jūsų paslaptis ir jūsų atviras kalbas, ir Jis žino, ką jūs darote.
4. Ir jiems neatėjo joks ženklas iš jų Viešpaties ženklų, išskyrus tai, kad jie nuo jo nusisuko.
5. Jie neigė tiesą, kai ji atėjo pas juos. Bet netrukus jiems ateis žinios apie tai, ką jie tyčiojosi.
6. Ar jie nematė, kiek mes sunaikinome kartų prieš juos, kuriems mes suteikėme žemėje tai, ko mes jums nesuteikėme? Ir mes siuntėme dangų ant jų gausiai, ir padarėme upes tekėti po jais. Bet mes juos sunaikinome dėl jų nuodėmių, ir mes sukūrėme po jų kitą kartą.
7. Ir jei mes nuleistume tau knygą ant popieriaus, ir jie ją paliestų savo rankomis, tie, kurie netiki, sakytų: „Tai yra tik aiškus burtas.“
8. Ir jie sakė: „Kodėl jam nebuvo nuleistas angelas?“ Bet jei mes nuleistume angelą, reikalas būtų baigtas, ir jie nebūtų laukiami.
9. Ir jei mes padarytume jį angelu, mes padarytume jį žmogumi, ir mes supainiotume juos tuo, kuo jie patys supainioja.
10. Ir tikrai, pasiuntiniai buvo tyčiojami prieš tave, bet tie, kurie tyčiojosi iš jų, buvo apsupti tuo, kuo jie tyčiojosi.
11. Sakyk: „Kelkitės po žemę, tada pažiūrėkite, koks buvo melagių galas.“
12. Sakyk: „Kam priklauso tai, kas yra danguje ir žemėje?“ Sakyk: „Dievui.“ Jis paskyrė sau gailestingumą. Jis tikrai surinks jus Prisikėlimo dieną, dėl kurios nėra abejonių. Tie, kurie prarado save, netiki.
13. Jam priklauso tai, kas gyvena naktį ir dieną. Jis yra girdintis, žinantis.
14. Sakyk: „Ar turėčiau imtis globėjo, išskyrus Dievą, dangaus ir žemės Kūrėją, kuris maitina ir nėra maitinamas?“ Sakyk: „Man buvo įsakyta būti pirmuoju, kuris pasiduoda, ir nebūti tarp stabmeldžių.“
15. Sakyk: „Aš bijau, jei nepaklusiu savo Viešpačiui, didžios dienos bausmės.“
16. Kas tą dieną bus nuo jo atitrauktas, tam bus parodytas gailestingumas. Tai yra aiški pergalė.
17. Jei Dievas tave paliestų blogiu, niekas negalėtų jo pašalinti, išskyrus Jį. Jei Jis tave paliestų gėriu, Jis yra visagalis.
18. Jis yra virš savo tarnų, visagalis. Jis yra išmintingas, žinantis.
19. Sakyk: „Kas yra didžiausias liudytojas?“ Sakyk: „Dievas.“ Jis yra liudytojas tarp manęs ir jūsų. Man buvo apreikštas šis Koranas, kad įspėčiau jus ir tuos, kuriems jis pasieks. Ar jūs tikrai liudijate, kad su Dievu yra kitų dievų? Sakyk: „Aš neliudiju.“ Sakyk: „Jis yra tik vienas Dievas, ir aš esu nekaltas dėl to, ką jūs priskiriate Jam.“
20. Tie, kuriems davėme Knygą, atpažįsta ją, kaip atpažįsta savo sūnus. Tie, kurie prarado save, netiki.
21. Kas yra neteisingesnis už tą, kuris meluoja apie Dievą arba neigia Jo ženklus? Neteisingieji nepasieks sėkmės.
22. Tą dieną, kai surinksime juos visus, sakysime tiems, kurie priskyrė partnerius: „Kur yra jūsų partneriai, kuriuos jūs teigėte?“
23. Jų pasiteisinimas bus tik tai, kad jie sakys: „Dievu, mūsų Viešpačiu, mes nebuvome stabmeldžiai.“
24. Pažiūrėk, kaip jie melavo sau, ir dingo nuo jų tai, ką jie išgalvojo.
25. Tarp jų yra tokių, kurie klausosi tavęs, bet mes uždėjome ant jų širdžių dangčius, kad jie nesuprastų, ir jų ausyse yra kurtumas. Jei jie matytų kiekvieną ženklą, jie netikėtų juo. Kai jie ateina pas tave ginčytis, netikintieji sako: „Tai yra tik senovės pasakos.“
26. Jie draudžia nuo jo ir vengia jo. Jie tik sunaikina save, bet to nesuvokia.
27. Jei pamatytum, kai jie bus pastatyti prie ugnies, jie sakys: „O, kad būtume grąžinti ir neneigtume savo Viešpaties ženklų ir būtume tikintieji.“
28. Bet jiems pasirodė tai, ką jie anksčiau slėpė. Jei jie būtų grąžinti, jie vėl darytų tai, kas jiems buvo uždrausta. Jie yra melagiai.
29. Jie sako: „Tai yra tik mūsų pasaulio gyvenimas, ir mes nebūsime prikelti.“
30. Jei pamatytum, kai jie bus pastatyti prieš savo Viešpatį, Jis sakys: „Ar tai nėra tiesa?“ Jie sakys: „Taip, mūsų Viešpatie.“ Jis sakys: „Tada paragaukite bausmės už tai, kad netikėjote.“
31. Tie, kurie neigė susitikimą su Dievu, prarado. Kai jiems netikėtai ateis valanda, jie sakys: „O, kaip mes apgailestaujame dėl to, ką praleidome!“ Jie neš savo naštas ant savo nugarų. Blogai yra tai, ką jie neša.
32. Šis pasaulio gyvenimas yra tik žaidimas ir pramoga. Amžinasis gyvenimas yra geresnis tiems, kurie bijo Dievo. Ar jūs nesuprantate?
33. Mes žinome, kad tave liūdina tai, ką jie sako. Jie tavęs nevadina melagiu, bet neteisingieji neigia Dievo ženklus.
34. Prieš tave buvo meluojama pranašams, bet jie kantriai ištvėrė melą ir skausmą, kol atėjo mūsų pagalba. Niekas negali pakeisti Dievo žodžių. Tau jau atėjo žinios apie pranašus.
35. Jei tau sunku jų atmetimas, jei gali, ieškok tunelio žemėje arba laiptų į dangų ir atnešk jiems ženklą. Jei Dievas norėtų, Jis surinktų juos visus į teisingą kelią. Nebūk tarp neišmanėlių.
36. Atsako tik tie, kurie girdi. Mirusius Dievas prikels, ir jie bus sugrąžinti pas Jį.
37. Jie sako: „Kodėl jam nebuvo atsiųstas ženklas iš jo Viešpaties?“ Sakyk: „Dievas gali atsiųsti ženklą, bet dauguma jų nežino.“
38. Nėra jokio gyvūno žemėje ar paukščio, skraidančio savo sparnais, kuris nebūtų bendruomenė kaip jūs. Mes nieko nepraleidome Knygoje. Tada jie bus sugrąžinti pas savo Viešpatį.
39. Tie, kurie neigia mūsų ženklus, yra kurti ir nebyliai tamsoje. Dievas klaidina, ką nori, ir veda tiesiu keliu, ką nori.
40. Sakyk: „Ar matėte, jei jums ateitų Dievo bausmė arba valanda, ar jūs šauktumėtės kito, išskyrus Dievą, jei esate teisingi?“
41. Ne, jūs šauktumėtės tik Jo, ir Jis pašalintų tai, dėl ko šauktumėtės, jei Jis norėtų, ir jūs pamirštumėte tai, ką priskyrėte Jam.
42. Mes siuntėme pranašus tautoms prieš tave ir paėmėme juos su sunkumais ir nelaimėmis, kad jie nusižemintų.
43. Kodėl jie nusižemino, kai atėjo mūsų bausmė? Bet jų širdys sukietėjo, ir šėtonas jiems papuošė tai, ką jie darė.
44. Kai jie pamiršo tai, kuo buvo priminta, mes atvėrėme jiems visų dalykų duris, kol jie džiaugėsi tuo, ką gavo, mes juos netikėtai paėmėme, ir jie buvo beviltiški.
45. Buvo sunaikinta neteisingų žmonių karta. Šlovė Dievui, pasaulių Viešpačiui.
46. Sakyk: „Ar matėte, jei Dievas atimtų jūsų klausą ir regėjimą ir užantspauduotų jūsų širdis, koks dievas, išskyrus Dievą, jums tai sugrąžintų?“ Pažiūrėk, kaip mes aiškiname ženklus, bet jie vis tiek nusigręžia.
47. Sakyk: „Ar matėte, jei jums ateitų Dievo bausmė netikėtai arba atvirai, ar būtų sunaikinta kas nors, išskyrus neteisingus žmones?“
48. Mes siunčiame pranašus tik kaip gerų naujienų nešėjus ir įspėtojus. Kas tiki ir taisosi, tiems nėra baimės ir jie neliūdės.
49. Tie, kurie neigia mūsų ženklus, bus paliesti bausmės dėl to, kad jie buvo nedorėliai.
50. Sakyk: „Aš nesakau jums, kad turiu Dievo lobius, ir nežinau paslapties, ir nesakau jums, kad esu angelas. Aš seku tik tai, kas man apreikšta.“ Sakyk: „Ar aklas ir matantis yra lygūs? Ar jūs nesusimąstote?“
51. Įspėk tuos, kurie bijo būti sugrąžinti pas savo Viešpatį, kad jie neturi globėjo ar užtarėjo, išskyrus Jį, kad jie galėtų bijoti Dievo.
52. Nevaryk tų, kurie šaukiasi savo Viešpaties ryte ir vakare, siekdami Jo veido. Tu nesi atsakingas už jų sąskaitą, ir jie nėra atsakingi už tavo sąskaitą. Jei juos išvarysi, būsi tarp neteisingųjų.
53. Taip mes išbandėme vienus su kitais, kad jie sakytų: „Ar šie yra tie, kuriems Dievas parodė malonę tarp mūsų?“ Ar Dievas nežino geriausiai dėkingųjų?
54. Kai ateina pas tave tie, kurie tiki mūsų ženklais, sakyk: „Ramybė jums.“ Jūsų Viešpats paskyrė sau gailestingumą, kad kas padarė blogį iš nežinojimo, o po to atgailavo ir taisėsi, tam Jis yra atlaidus, gailestingas.
55. Taip mes aiškiname ženklus, kad kelias nusikaltėliams būtų aiškus.
56. Sakyk: „Man buvo uždrausta garbinti tuos, kuriuos jūs šaukiatės, išskyrus Dievą.“ Sakyk: „Aš neseku jūsų norais, nes tada būčiau nuklydęs ir nebūčiau tarp vedamųjų.“
57. Sakyk: „Aš turiu aiškų įrodymą iš savo Viešpaties, bet jūs jį neigiate. Aš neturiu to, ko jūs skubinate. Sprendimas priklauso tik Dievui. Jis pasakoja tiesą, ir Jis yra geriausias teisėjas.“
58. Sakyk: „Jei turėčiau tai, ko jūs skubinate, reikalas tarp manęs ir jūsų būtų išspręstas. Dievas geriausiai žino neteisinguosius.“
59. Jam priklauso paslapties raktai, kurių niekas nežino, išskyrus Jį. Jis žino, kas yra sausumoje ir jūroje. Nė vienas lapas nenukrenta be Jo žinios, ir nėra nė vienos sėklos tamsiose žemės vietose, ir nėra nieko šviežio ar sauso, kas nebūtų aiškioje Knygoje.
60. Jis yra tas, kuris paima jus naktį ir žino, ką jūs darote dieną. Tada Jis prikelia jus, kad būtų įvykdytas nustatytas laikas. Tada jūs būsite sugrąžinti pas Jį, ir Jis jums praneš, ką jūs darėte.
61. Jis yra virš savo tarnų, visagalis. Jis siunčia jums sargus, kol, kai ateina vienam iš jūsų mirtis, mūsų pasiuntiniai jį paima, ir jie neapleidžia savo pareigų.
62. Tada jie bus sugrąžinti pas Dievą, savo tikrąjį globėją. Argi ne Jam priklauso sprendimas, ir Jis yra greičiausias skaičiuotojas?
63. Sakyk: „Kas išgelbės jus iš sausumos ir jūros tamsybių, kai šaukiatės Jo nuolankiai ir slapta: 'Jei Jis mus išgelbės iš šios nelaimės, mes tikrai būsime dėkingi'?“
64. Sakyk: „Dievas išgelbės jus iš jos ir iš kiekvienos nelaimės, tačiau jūs vis tiek priskiriate Jam partnerius.“
65. Sakyk: „Jis yra pajėgus siųsti jums bausmę iš viršaus arba iš po jūsų kojų, arba suskaldyti jus į grupes ir leisti jums patirti vienas kito smurtą.“ Pažiūrėk, kaip Mes aiškiname ženklus, kad jie galėtų suprasti.
66. Ir tavo tauta neigė tai, nors tai yra tiesa. Sakyk: „Aš nesu jūsų globėjas.“
67. Kiekvienam pranešimui yra nustatytas laikas, ir jūs netrukus sužinosite.
68. Kai matai tuos, kurie kalba apie Mūsų ženklus, nusigręžk nuo jų, kol jie pradės kalbėti apie ką nors kitą. Jei šėtonas tave pamiršins, tada, prisiminęs, nesėsk su neteisingais žmonėmis.
69. Tie, kurie bijo Dievo, nėra atsakingi už jų sąskaitą, bet tai yra priminimas, kad jie galėtų bijoti Dievo.
70. Palik tuos, kurie savo religiją laiko žaidimu ir pramoga, ir kuriuos apgauna šio pasaulio gyvenimas. Primink jiems, kad kiekviena siela bus atsakinga už tai, ką ji uždirbo. Ji neturės nei globėjo, nei užtarėjo be Dievo. Jei ji pasiūlytų kiekvieną išpirką, ji nebūtų priimta. Jie yra tie, kurie bus pasmerkti dėl to, ką jie uždirbo. Jiems bus karštas gėrimas ir skausminga bausmė dėl to, kad jie netikėjo.
71. Sakyk: „Ar mes šauksimės be Dievo to, kas mums nei naudinga, nei kenkia, ir grįšime atgal po to, kai Dievas mus vedė, kaip tas, kurį šėtonai suklaidino žemėje, pasimetęs, nors jo draugai kviečia jį į teisingą kelią: 'Ateik pas mus'?“ Sakyk: „Dievo vedimas yra tikrasis vedimas, ir mums buvo įsakyta atsiduoti pasaulių Viešpačiui.“
72. Ir įsteigti maldą ir bijoti Jo. Jis yra tas, pas kurį jūs būsite sugrąžinti.
73. Jis yra tas, kuris sukūrė dangų ir žemę tiesoje. Kai Jis sako: „Būk“, tai tampa. Jo žodis yra tiesa. Jam priklauso karalystė tą dieną, kai bus pūsta į trimitą. Jis žino paslaptis ir tai, kas matoma. Jis yra Išmintingas, Gerai informuotas.
74. Ir kai Abraomas sakė savo tėvui Azarui: „Ar tu laikai stabus dievais? Aš matau tave ir tavo tautą akivaizdžioje klaidoje.“
75. Taip Mes parodėme Abraomui dangaus ir žemės karalystę, kad jis būtų iš tų, kurie yra įsitikinę.
76. Kai naktis uždengė jį, jis pamatė žvaigždę. Jis sakė: „Tai mano Viešpats.“ Bet kai ji nusileido, jis sakė: „Aš nemyliu tų, kurie nusileidžia.“
77. Kai jis pamatė mėnulį kylantį, jis sakė: „Tai mano Viešpats.“ Bet kai jis nusileido, jis sakė: „Jei mano Viešpats manęs neves, aš tikrai būsiu tarp klaidžiojančių žmonių.“
78. Kai jis pamatė saulę kylant, jis sakė: „Tai mano Viešpats, tai didžiausia.“ Bet kai ji nusileido, jis sakė: „Mano tauta, aš esu nekaltas dėl to, ką jūs priskiriate partneriais.“
79. Aš nukreipiau savo veidą tam, kuris sukūrė dangų ir žemę, būdamas tiesus, ir aš nesu iš tų, kurie priskiria partnerius.
80. Jo tauta ginčijosi su juo. Jis sakė: „Ar jūs ginčijatės su manimi dėl Dievo, kai Jis mane vedė? Aš nebijau to, ką jūs priskiriate partneriais, išskyrus tai, ką mano Viešpats nori. Mano Viešpats apima viską savo žiniomis. Ar jūs neatsimenate?“
81. Kaip aš galiu bijoti to, ką jūs priskiriate partneriais, kai jūs nebijote, kad priskiriate Dievui tai, kam Jis nesuteikė jokios valdžios? Kuris iš dviejų grupių yra vertesnis saugumo, jei jūs žinote?
82. Tie, kurie tiki ir nesumaišo savo tikėjimo su neteisingumu, jie yra tie, kurie turi saugumą, ir jie yra vedami.
83. Tai yra Mūsų argumentas, kurį Mes davėme Abraomui prieš jo tautą. Mes pakeliame laipsnius, kam norime. Tavo Viešpats yra Išmintingas, Gerai informuotas.
84. Mes davėme jam Izaoką ir Jokūbą. Kiekvieną Mes vedėme. Ir Nojų Mes vedėme anksčiau. Iš jo palikuonių yra Dovydas, Saliamonas, Jobas, Juozapas, Mozė ir Aaronas. Taip Mes atlyginsime geradariams.
85. Ir Zacharijas, Jonas, Jėzus ir Elijas. Kiekvienas iš jų yra iš teisųjų.
86. Ir Izmaelis, Eliziejus, Jonas ir Lotas. Kiekvieną Mes iškėlėme virš pasaulių.
87. Iš jų tėvų, jų palikuonių ir jų brolių. Mes juos pasirinkome ir vedėme tiesiu keliu.
88. Tai yra Dievo vedimas, kuriuo Jis veda, ką nori iš savo tarnų. Jei jie būtų priskyrę partnerius, jų darbai būtų buvę veltui.
89. Tai yra tie, kuriems Mes davėme Knygą, išmintį ir pranašystę. Jei jie netiki tuo, Mes patikėjome tai žmonėms, kurie nėra netikintys.
90. Tai yra tie, kuriuos Dievas vedė. Sek jų vedimu. Sakyk: „Aš neprašau už tai jokio atlygio. Tai tik priminimas pasauliams.“
91. Jie neįvertino Dievo, kaip Jis turėtų būti įvertintas, kai sakė: „Dievas nieko neatsiuntė žmogui.“ Sakyk: „Kas atsiuntė Knygą, kurią atnešė Mozė, šviesą ir vedimą žmonėms? Jūs padarote ją popieriais, kuriuos rodote, bet slepiate daug. Jūs buvote mokomi to, ko nežinojote nei jūs, nei jūsų tėvai.“ Sakyk: „Dievas.“ Tada palik juos jų tuščiuose pokalbiuose žaisti.
92. Tai yra Knyga, kurią Mes atsiuntėme, palaiminta, patvirtinanti tai, kas buvo prieš ją, kad tu galėtum įspėti Motinos miestą ir tuos, kurie yra aplink jį. Tie, kurie tiki pomirtiniu gyvenimu, tiki ja, ir jie rūpinasi savo maldomis.
93. Kas yra neteisingesnis už tą, kuris meluoja apie Dievą arba sako: „Man buvo apreikšta“, kai jam nieko nebuvo apreikšta, arba tą, kuris sako: „Aš atsiųsiu tai, ką Dievas atsiuntė.“ Jei matytum neteisinguosius mirties agonijoje, kai angelai ištiesia savo rankas: „Išeikite iš savo sielų. Šiandien jūs būsite atlyginti žeminančia bausme už tai, ką sakėte apie Dievą netiesą, ir buvote išdidūs Jo ženklams.“
94. Jūs atėjote pas Mus vieni, kaip Mes jus sukūrėme pirmą kartą, ir palikote tai, ką Mes jums suteikėme, už savo nugarų. Mes nematome su jumis jūsų užtarėjų, kuriuos jūs teigėte esant jūsų partneriais. Jūsų ryšiai yra nutraukti, ir tai, ką jūs teigėte, dingo nuo jūsų.
95. Iš tiesų, Dievas yra grūdų ir sėklų skaldytojas. Jis išveda gyvą iš mirusio ir išveda mirusį iš gyvo. Tai yra Dievas. Kaip jūs galite būti taip suklaidinti?
96. Jis yra aušros skaldytojas. Jis padarė naktį poilsiui, o saulę ir mėnulį skaičiavimui. Tai yra Galingojo, Visažinio nustatymas.
97. Jis yra tas, kuris padarė jums žvaigždes, kad galėtumėte jomis vadovautis sausumos ir jūros tamsybėse. Mes išsamiai paaiškinome ženklus žmonėms, kurie žino.
98. Jis yra tas, kuris sukūrė jus iš vienos sielos, ir yra vieta, kurioje jūs gyvenate, ir vieta, kurioje jūs ilsitės. Mes išsamiai paaiškinome ženklus žmonėms, kurie supranta.
99. Jis yra tas, kuris atsiuntė iš dangaus vandenį, ir Mes išvedėme su juo kiekvieną augalą. Mes išvedėme iš jo žalią daigą, iš kurio Mes išvedame grūdus. Iš palmių pumpurų, žemai kabančių kekių, vynuogynų, alyvmedžių ir granatmedžių, panašių ir nepanašių. Pažiūrėkite į jo vaisius, kai jis duoda vaisių ir kai jis subręsta. Iš tiesų, tai yra ženklai žmonėms, kurie tiki.
100. Jie priskyrė Dievui partnerius – džinus, nors Jis juos sukūrė. Jie išgalvojo Jam sūnus ir dukteris be jokios žinios. Šlovė Jam ir Jis yra aukščiau to, ką jie apibūdina.
101. Jis yra dangaus ir žemės kūrėjas. Kaip Jis gali turėti vaiką, kai Jis neturi partnerės? Jis sukūrė viską ir Jis žino viską.
102. Tai yra jūsų Dievas, jūsų Viešpats. Nėra dievo, išskyrus Jį. Jis yra visko kūrėjas, todėl garbinkite Jį. Jis yra visko globėjas.
103. Akys Jo neapima, bet Jis apima akis. Jis yra Subtilusis, Gerai informuotas.
104. Jums atėjo įžvalgos iš jūsų Viešpaties. Kas mato, tai yra jo paties labui, o kas yra aklas, tai yra jo paties nenaudai. Aš nesu jūsų globėjas.
105. Taip Mes aiškiname ženklus, kad jie sakytų: „Tu mokaisi“, ir kad Mes galėtume tai paaiškinti žmonėms, kurie žino.
106. Sek tai, kas buvo apreikšta tau iš tavo Viešpaties. Nėra dievo, išskyrus Jį. Nusigręžk nuo tų, kurie priskiria partnerius.
107. Jei Dievas būtų norėjęs, jie nebūtų priskyrę partnerių. Mes nepadarėme tavęs jų globėju, ir tu nesi jų globėjas.
108. Neįžeidinėkite tų, kuriuos jie šaukiasi be Dievo, kad jie neįžeistų Dievo iš pykčio, be jokios žinios. Taip Mes papuošėme kiekvienai tautai jų darbus. Tada jų Viešpats sugrąžins juos, ir Jis praneš jiems, ką jie darė.
109. Jie prisiekė Dievu, stipriausiomis priesaikomis, kad jei jiems ateis ženklas, jie tikrai juo patikės. Sakyk: „Ženklai yra tik pas Dievą.“ Kaip jūs žinote, kad jie, kai ateis, netikės?
110. Mes pasukame jų širdis ir akis, kaip jie netikėjo pirmą kartą, ir Mes paliekame juos jų maištingume klaidžioti.
111. Jei Mes atsiųstume jiems angelus, ir mirusieji kalbėtų su jais, ir Mes surinktume viską prieš juos, jie vis tiek netikėtų, išskyrus jei Dievas norėtų. Bet dauguma jų yra neišmanantys.
112. Ir taip pat mes padarėme kiekvienam pranašui priešą - žmonių ir džinų šėtonus, kurie vieni kitiems įkvepia gražius žodžius, kad apgautų. Jei tavo Viešpats būtų norėjęs, jie to nebūtų darę. Todėl palik juos ir tai, ką jie išgalvoja.
113. Ir kad linktų prie jų širdys tų, kurie netiki pomirtiniu gyvenimu, ir kad jie būtų patenkinti, ir kad jie darytų tai, ką jie daro.
114. Ar aš turėčiau ieškoti teisėjo kito nei Dievas, kai Jis yra tas, kuris jums atsiuntė knygą, išsamiai paaiškintą? Tie, kuriems mes davėme knygą, žino, kad ji yra nuleista iš tavo Viešpaties tiesoje. Todėl nebūk tarp abejojančių.
115. Ir tavo Viešpaties žodis yra užbaigtas tiesoje ir teisingume. Niekas negali pakeisti Jo žodžių. Jis yra girdintis, žinantis.
116. Jei paklusi daugumai tų, kurie yra žemėje, jie tave nukreips nuo Dievo kelio. Jie seka tik prielaidomis ir spėlioja.
117. Tavo Viešpats geriausiai žino, kas nuklysta nuo Jo kelio, ir Jis geriausiai žino, kas yra teisingi.
118. Todėl valgykite tai, kas buvo paminėta Dievo vardu, jei tikite Jo ženklais.
119. Ir kodėl jūs nevalgytumėte to, kas buvo paminėta Dievo vardu, kai Jis jums išsamiai paaiškino, kas jums uždrausta, išskyrus tai, kas jums būtina? Daugelis klaidina kitus savo norais be žinių. Tavo Viešpats geriausiai žino tuos, kurie peržengia ribas.
120. Palikite atvirą ir slaptą nuodėmę. Tie, kurie daro nuodėmę, bus atlyginti už tai, ką jie darė.
121. Nevalgykite to, kas nebuvo paminėta Dievo vardu, nes tai yra nuodėmė. Šėtonai įkvepia savo draugams ginčytis su jumis. Jei jiems paklūsite, jūs tikrai būsite stabmeldžiai.
122. Ar tas, kuris buvo miręs ir mes jį atgaivinome, ir davėme jam šviesą, kuria jis vaikšto tarp žmonių, yra kaip tas, kuris yra tamsybėse ir negali iš jų išeiti? Taip pat netikintiesiems buvo papuošta tai, ką jie darė.
123. Ir taip pat mes padarėme kiekviename kaime didžiausius nusikaltėlius, kad jie ten klastotų. Jie klastoja tik prieš save ir to nesuvokia.
124. Kai jiems ateina ženklas, jie sako: "Mes netikėsime, kol mums nebus duota tai, kas buvo duota Dievo pasiuntiniams." Dievas geriausiai žino, kur Jis deda savo žinią. Nusikaltėliai patirs pažeminimą ir griežtą bausmę už tai, ką jie klastojo.
125. Tas, kurį Dievas nori vesti, Jis atveria jo krūtinę islamui. Tas, kurį Jis nori nuklysti, Jis padaro jo krūtinę siaurą ir suspaustą, tarsi jis kiltų į dangų. Taip Dievas uždeda nešvarumus ant tų, kurie netiki.
126. Tai yra tavo Viešpaties tiesus kelias. Mes išsamiai paaiškinome ženklus žmonėms, kurie prisimena.
127. Jiems yra taikos namai pas jų Viešpatį. Jis yra jų globėjas už tai, ką jie darė.
128. Tą dieną, kai Jis surinks juos visus, Jis sakys: "O džinų bendruomene, jūs daug prisidėjote prie žmonių." Jų draugai iš žmonių sakys: "Mūsų Viešpatie, mes naudojomės vieni kitais ir pasiekėme mūsų nustatytą laiką." Jis sakys: "Ugnis yra jūsų buveinė, kurioje jūs liksite amžinai, išskyrus tai, ką Dievas nori." Tavo Viešpats yra išmintingas, žinantis.
129. Taip pat mes paskiriame kai kuriuos neteisingus žmones kitiems dėl to, ką jie uždirbo.
130. O džinų ir žmonių bendruomene, ar pas jus neatėjo pasiuntiniai iš jūsų, kurie jums skaitė mano ženklus ir įspėjo jus apie šią dieną? Jie sakys: "Mes liudijame prieš save." Pasaulio gyvenimas juos apgavo, ir jie liudijo prieš save, kad jie buvo netikintys.
131. Tai yra todėl, kad tavo Viešpats nesunaikina kaimų neteisingai, kai jų gyventojai yra nežinojime.
132. Kiekvienam yra laipsniai pagal tai, ką jie darė. Tavo Viešpats nėra nežinojantis apie tai, ką jie daro.
133. Tavo Viešpats yra turtingas, gailestingas. Jei Jis nori, Jis jus sunaikins ir pakeis jus kitais, kaip Jis sukūrė jus iš kitų žmonių palikuonių.
134. Tai, kas jums pažadėta, tikrai ateis, ir jūs negalite to išvengti.
135. Sakyk: "O mano tauta, dirbkite pagal savo padėtį, aš taip pat dirbu. Jūs netrukus sužinosite, kam priklauso galutinis namas. Neteisingi žmonės nebus sėkmingi."
136. Jie priskyrė Dievui dalį iš to, ką Jis sukūrė iš pasėlių ir gyvulių, sakydami: "Tai Dievui pagal mūsų manymą, o tai mūsų partneriams." Tai, kas priklauso jų partneriams, nepasiekia Dievo, o tai, kas priklauso Dievui, pasiekia jų partnerius. Blogai jie sprendžia.
137. Taip pat daugelis stabmeldžių buvo papuošti savo vaikų žudymu jų partnerių, kad juos sunaikintų ir sumaišytų jų religiją. Jei Dievas būtų norėjęs, jie to nebūtų darę. Todėl palik juos ir tai, ką jie išgalvoja.
138. Jie sakė: "Šie gyvuliai ir pasėliai yra uždrausti, niekas jų nevalgys, išskyrus tuos, kuriuos mes norime pagal mūsų manymą." Yra gyvuliai, kurių nugaros yra uždraustos, ir gyvuliai, kurių jie nemini Dievo vardu, išgalvodami apie Jį. Jis juos atlygins už tai, ką jie išgalvojo.
139. Jie sakė: "Kas yra šių gyvulių pilvuose, yra grynai mūsų vyrams ir uždrausta mūsų žmonoms. Jei tai yra negyva, jie yra jo partneriai." Jis juos atlygins už jų aprašymą. Jis yra išmintingas, žinantis.
140. Tie, kurie žudė savo vaikus kvailai be žinių ir uždraudė tai, ką Dievas jiems davė, išgalvodami apie Dievą, tikrai prarado. Jie nuklydo ir nebuvo teisingi.
141. Jis yra tas, kuris sukūrė sodus su atramomis ir be atramų, ir palmės, ir pasėlius su skirtingais vaisiais, ir alyvuoges, ir granatus, panašius ir nepanašius. Valgykite jų vaisius, kai jie subręsta, ir duokite jų teisę derliaus dieną. Nešvaistykite, nes Jis nemėgsta švaistūnų.
142. Iš gyvulių yra nešėjai ir tie, kurie yra ant žemės. Valgykite tai, ką Dievas jums davė, ir nesekite šėtono pėdomis. Jis yra jūsų aiškus priešas.
143. Aštuoni poros: iš avių dvi ir iš ožkų dvi. Sakyk: "Ar Jis uždraudė patinus ar pateles, ar tai, kas yra patelių įsčiose? Pasakykite man su žiniomis, jei esate teisingi."
144. Iš kupranugarių dvi ir iš galvijų dvi. Sakyk: "Ar Jis uždraudė patinus ar pateles, ar tai, kas yra patelių įsčiose? Ar buvote liudininkai, kai Dievas jums tai įsakė? Kas yra neteisingesnis už tą, kuris išgalvoja melą apie Dievą, kad nukreiptų žmones be žinių? Dievas neveda neteisingų žmonių."
145. Sakyk: "Aš nerandu to, kas man buvo apreikšta, uždrausta valgytojui, išskyrus tai, kas yra negyva, ar išlietas kraujas, ar kiaulienos mėsa, nes tai yra nešvaru, ar nuodėmė, kuri buvo paaukota kitam nei Dievui. Kas yra priverstas, be noro ir neperžengdamas ribų, tavo Viešpats yra atlaidus, gailestingas."
146. Tiems, kurie laikosi judaizmo, mes uždraudėme visus nagus turinčius gyvūnus. Iš galvijų ir avių mes uždraudėme jiems jų riebalus, išskyrus tai, ką nešioja jų nugaros, ar viduriai, ar tai, kas sumaišyta su kaulu. Tai buvo jų bausmė už jų maištą. Mes esame teisingi.
147. Jei jie tave meluoja, sakyk: "Jūsų Viešpats yra plačios gailestingumo, bet Jo bausmė nebus atitraukta nuo nusikaltėlių."
148. Tie, kurie priskiria partnerius, sakys: "Jei Dievas būtų norėjęs, mes nebūtume priskyrę partnerių, nei mūsų tėvai, nei nebūtume uždraudę nieko." Taip pat melavo tie, kurie buvo prieš juos, kol jie patyrė mūsų bausmę. Sakyk: "Ar turite kokių nors žinių, kad jas mums parodytumėte? Jūs sekate tik prielaidomis ir spėliojate."
149. Sakyk: "Dievas turi galutinį argumentą. Jei Jis būtų norėjęs, Jis būtų jus visus vedęs."
150. Sakyk: "Atneškite savo liudytojus, kurie liudija, kad Dievas tai uždraudė." Jei jie liudija, neliudyk su jais. Nesekite tų, kurie meluoja mūsų ženklais, ir tų, kurie netiki pomirtiniu gyvenimu, ir jie prilygina savo Viešpatį.
151. Sakyk: "Ateikite, aš jums perskaitysiu, ką jūsų Viešpats jums uždraudė: nepriskirkite Jam nieko, būkite geri savo tėvams, nežudykite savo vaikų dėl skurdo, mes jus aprūpinsime ir juos, nepriartėkite prie nepadorumo, kas yra akivaizdu ir kas yra paslėpta, nežudykite sielos, kurią Dievas uždraudė, išskyrus teisingumą. Tai Jis jums įsakė, kad jūs suprastumėte."
152. Nepriartėkite prie našlaičio turto, išskyrus tai, kas yra geriausia, kol jis pasieks savo brandą. Užpildykite matą ir svorį teisingumu. Mes neapkrauname sielos daugiau, nei ji gali pakelti. Kai kalbate, būkite teisingi, net jei tai yra artimas giminaitis. Užpildykite Dievo sandorą. Tai Jis jums įsakė, kad jūs prisimintumėte.
153. Tai yra mano tiesus kelias, todėl sekite jį. Nesekite kitais keliais, nes jie jus nukreips nuo Jo kelio. Tai Jis jums įsakė, kad jūs būtumėte dievobaimingi.
154. Mes davėme Mozei knygą, užbaigdami tai, kas buvo geriausia, ir išsamiai paaiškindami viską, kaip vadovą ir gailestingumą, kad jie tikėtų susitikimu su savo Viešpačiu.
155. Tai yra palaiminta knyga, kurią mes nuleidome. Sekite ją ir būkite dievobaimingi, kad jums būtų parodyta gailestingumas.
156. Kad nesakytumėte: "Knyga buvo nuleista tik dviem grupėms prieš mus, ir mes buvome nežinojime apie jų studijas."
157. Arba nesakytumėte: "Jei mums būtų nuleista knyga, mes būtume geriau vedę nei jie." Jums atėjo aiškus įrodymas iš jūsų Viešpaties, vadovas ir gailestingumas. Kas yra neteisingesnis už tą, kuris meluoja apie Dievo ženklus ir atsitraukia nuo jų? Mes atlyginsime tiems, kurie atsitraukia nuo mūsų ženklų, blogiausią bausmę už tai, ką jie atsitraukė.
158. Ar jie laukia, kol ateis angelai, ar ateis tavo Viešpats, ar ateis kai kurie tavo Viešpaties ženklai? Tą dieną, kai ateis kai kurie tavo Viešpaties ženklai, sielai nebus naudinga jos tikėjimas, jei ji nebuvo tikėjusi anksčiau ar nebuvo uždirbusi gerumo savo tikėjime. Sakyk: "Laukite, mes taip pat laukiame."
159. Tie, kurie suskaldė savo religiją ir tapo sektomis, tu neturi nieko bendro su jais. Jų reikalas yra Dievui, tada Jis juos informuos apie tai, ką jie darė.
160. Kas atneša gerą darbą, jam bus dešimt kartų daugiau. Kas atneša blogą darbą, jam bus atlyginta tik tiek, kiek jis padarė, ir jie nebus neteisingi.
161. Sakyk: "Mano Viešpats mane vedė tiesiu keliu, teisinga religija, Abraomo, kuris buvo tiesus, tikėjimu. Jis nebuvo iš stabmeldžių."
162. Sakyk: Iš tiesų, mano malda, mano apeigos, mano gyvenimas ir mano mirtis yra skirti Dievui, pasaulių Viešpačiui.
163. Jis neturi partnerio. Tai man buvo įsakyta, ir aš esu pirmasis musulmonų.
164. Sakyk: Ar turėčiau ieškoti kito Viešpaties, išskyrus Dievą, kai Jis yra visko Viešpats? Kiekviena siela uždirba tik prieš save, ir nė viena nešėja nešios kitos naštos. Tada jūsų Viešpaties link bus jūsų sugrįžimas, ir Jis jums praneš apie tai, dėl ko jūs nesutarėte.
165. Jis yra tas, kuris padarė jus žemės paveldėtojais ir iškėlė kai kuriuos iš jūsų virš kitų laipsniais, kad išbandytų jus tuo, ką jums davė. Iš tiesų, tavo Viešpats yra greitas bausmėje, bet Jis taip pat yra atlaidus, gailestingas.

7
Aukštumos
Al-Aʿrāf
الأعراف

1. Alif Lam Mim Sad.
2. Knyga, kuri buvo atsiųsta tau, todėl tegul tavo širdyje nebūna jokio nerimo dėl jos, kad tu galėtum įspėti su ja ir priminti tikintiesiems.
3. Sekite tai, kas buvo atsiųsta jums nuo jūsų Viešpaties, ir nesekite kitų globėjų, išskyrus Jį. Mažai jūs prisimenate.
4. Ir kiek mes sunaikinome miestų, ir mūsų bausmė atėjo jiems naktį arba kai jie ilsėjosi.
5. Ir jų šauksmas, kai jiems atėjo mūsų bausmė, buvo tik tai, kad jie sakė: Mes buvome neteisingi.
6. Mes tikrai paklausime tų, kuriems buvo atsiųsta, ir mes tikrai paklausime pasiuntinių.
7. Mes tikrai papasakosime jiems su žiniomis, ir mes nebuvome toli.
8. Tą dieną svoris bus teisingas. Tie, kurių svarstyklės bus sunkios, bus sėkmingi.
9. O tie, kurių svarstyklės bus lengvos, bus tie, kurie prarado save dėl to, ką jie darė su mūsų ženklais.
10. Mes tikrai suteikėme jums vietą žemėje ir suteikėme jums joje pragyvenimo šaltinius. Mažai jūs dėkojate.
11. Mes tikrai sukūrėme jus, tada suformavome jus, tada sakėme angelams: Nusilenkite Adomui. Ir jie nusilenkė, išskyrus Iblisą, kuris nebuvo iš nusilenkiančiųjų.
12. Jis sakė: Kas tave sulaikė nuo nusilenkimo, kai aš tau įsakiau? Jis sakė: Aš esu geresnis už jį. Tu sukūrei mane iš ugnies, o jį sukūrei iš molio.
13. Jis sakė: Išeik iš čia, nes tau neleidžiama didžiuotis čia. Išeik, tu esi iš pažemintųjų.
14. Jis sakė: Duok man laiko iki dienos, kai jie bus prikelti.
15. Jis sakė: Tu esi iš tų, kuriems duotas laikas.
16. Jis sakė: Kadangi tu mane suklaidinai, aš tikrai sėdėsiu jiems tavo tiesiajame kelyje.
17. Tada aš tikrai ateisiu pas juos iš priekio, iš užpakalio, iš dešinės ir iš kairės, ir tu nerasi daugumos jų dėkingų.
18. Jis sakė: Išeik iš čia, pasmerktas ir išvarytas. Kas iš jų seks tave, aš tikrai pripildysiu pragarą iš jūsų visų.
19. O Adomai, gyvenk tu ir tavo žmona rojuje ir valgykite iš jo, kur tik norite, bet nesiartinkite prie šio medžio, kitaip būsite iš neteisingųjų.
20. Ir šėtonas jiems šnibždėjo, kad parodytų jiems jų nuogumą, kuris buvo paslėptas nuo jų, ir sakė: Jūsų Viešpats uždraudė jums šį medį tik todėl, kad netaptumėte angelais arba netaptumėte amžinaisiais.
21. Ir jis prisiekė jiems: Aš tikrai esu jums patarėjas.
22. Taip jis juos apgavo. Kai jie paragavo medžio, jų nuogumas tapo jiems matomas, ir jie pradėjo dengti save rojaus lapais. Jų Viešpats juos pašaukė: Ar aš jums neuždraudžiau to medžio ir nesakiau jums, kad šėtonas yra jums aiškus priešas?
23. Jie sakė: Mūsų Viešpatie, mes nusidėjome sau, ir jei tu mums neatleisi ir nepasigailėsi, mes tikrai būsime iš pralaimėjusiųjų.
24. Jis sakė: Išeikite, vieni iš jūsų bus kitų priešai. Jums žemėje bus gyvenamoji vieta ir pragyvenimas tam tikrą laiką.
25. Jis sakė: Joje jūs gyvensite, joje mirsite ir iš jos būsite prikelti.
26. O Adomo vaikai, mes tikrai atsiuntėme jums drabužius, kad uždengtumėte savo nuogumą ir puošmenas, bet dievobaimingumo drabužiai yra geriausi. Tai yra Dievo ženklai, kad jie galėtų prisiminti.
27. O Adomo vaikai, tegul šėtonas jūsų nesuklaidina, kaip jis išvarė jūsų tėvus iš rojaus, nuplėšdamas nuo jų drabužius, kad parodytų jiems jų nuogumą. Jis mato jus, jis ir jo gentis, iš kur jūs jų nematote. Mes tikrai padarėme šėtonus globėjais tiems, kurie netiki.
28. Kai jie daro nepadorumą, jie sako: Mes radome savo tėvus tai darant, ir Dievas mums tai įsakė. Sakyk: Dievas neįsako nepadorumo. Ar sakote apie Dievą tai, ko nežinote?
29. Sakyk: Mano Viešpats įsakė teisingumą. Atsukite savo veidus prie kiekvienos mečetės ir šaukite Jį, būdami nuoširdūs Jam religijoje. Kaip Jis jus sukūrė, taip jūs sugrįšite.
30. Vieną grupę Jis vedė, o kitai grupei buvo lemta klaida. Jie paėmė šėtonus kaip globėjus, išskyrus Dievą, ir mano, kad jie yra vedami.
31. O Adomo vaikai, imkite savo puošmenas prie kiekvienos mečetės, valgykite ir gerkite, bet nešvaistykite. Jis nemyli švaistūnų.
32. Sakyk: Kas uždraudė Dievo puošmenas, kurias Jis išvedė savo tarnams, ir gerus dalykus iš pragyvenimo? Sakyk: Jie yra tiems, kurie tiki gyvenime šiame pasaulyje, ir bus grynai jų Teismo dieną. Taip mes paaiškiname ženklus žmonėms, kurie žino.
33. Sakyk: Mano Viešpats uždraudė tik nepadorumus, tiek matomus, tiek paslėptus, ir nuodėmę, ir neteisingą priespaudą, ir kad jūs priskirtumėte Dievui tai, kam Jis nesuteikė jokios valdžios, ir kad sakytumėte apie Dievą tai, ko nežinote.
34. Kiekviena tauta turi savo laiką. Kai ateina jų laikas, jie negali jo atidėti nei valanda, nei paspartinti.
35. O Adomo vaikai, jei pas jus ateis pasiuntiniai iš jūsų, pasakodami jums mano ženklus, tada tie, kurie bijo ir taisosi, neturės jokios baimės ir nebus liūdni.
36. O tie, kurie neigia mūsų ženklus ir yra išdidūs dėl jų, bus ugnies gyventojai. Jie joje bus amžinai.
37. Kas yra neteisingesnis už tą, kuris meluoja apie Dievą arba neigia Jo ženklus? Jie gaus savo dalį iš knygos, kol mūsų pasiuntiniai ateis pas juos, kad juos paimtų, ir sakys: Kur yra tai, ką jūs šaukėtės, išskyrus Dievą? Jie sakys: Jie mus paliko. Ir jie liudys prieš save, kad jie buvo netikintys.
38. Jis sakys: Įeikite į tautas, kurios praėjo prieš jus, iš džinų ir žmonių, į ugnį. Kiekviena tauta, kai įeis, prakeiks savo seserį. Kol jie visi susirinks joje, paskutinė sakys pirmajai: Mūsų Viešpatie, šie mus suklaidino, todėl duok jiems dvigubą bausmę iš ugnies. Jis sakys: Kiekvienam bus dviguba, bet jūs nežinote.
39. Pirmoji sakys paskutinei: Jūs neturėjote jokios pranašumo prieš mus, todėl ragaukite bausmės už tai, ką darėte.
40. Tie, kurie neigia mūsų ženklus ir yra išdidūs dėl jų, jiems nebus atidarytos dangaus durys ir jie neįeis į rojų, kol kupranugaris neįeis į adatos skylutę. Taip mes atlyginame nusikaltėliams.
41. Jiems bus pragaro guolis ir virš jų bus uždangos. Taip mes atlyginame neteisingiesiems.
42. O tie, kurie tiki ir daro gerus darbus, mes neapkrauname sielos daugiau, nei ji gali pakelti. Jie bus rojaus gyventojai, jie joje bus amžinai.
43. Mes pašalinsime iš jų širdžių bet kokį pyktį. Po jais tekės upės. Jie sakys: Šlovė Dievui, kuris mus vedė į tai. Mes nebūtume buvę vedami, jei Dievas nebūtų mūsų vedęs. Mūsų Viešpaties pasiuntiniai atėjo su tiesa. Ir jiems bus sakoma: Tai yra rojus, kurį paveldėjote dėl to, ką darėte.
44. Rojaus gyventojai šauks pragaro gyventojams: Mes radome, ką mūsų Viešpats mums pažadėjo, tiesa. Ar radote, ką jūsų Viešpats jums pažadėjo, tiesa? Jie sakys: Taip. Tada skelbėjas paskelbs tarp jų: Dievo prakeiksmas ant neteisingųjų.
45. Tie, kurie atitraukia nuo Dievo kelio ir siekia jį iškreipti, ir jie netiki pomirtiniu gyvenimu.
46. Tarp jų bus uždanga, ir ant aukštumų bus vyrai, kurie atpažins visus pagal jų ženklus. Jie šauks rojaus gyventojams: Ramybė jums. Jie dar neįėjo į jį, bet jie tikisi.
47. ۞ Ir kai jų akys bus nukreiptos į Ugnies draugus, jie sakys: "Mūsų Viešpatie, neleisk mums būti su neteisingais žmonėmis."
48. Ir A'raaf žmonės šauks vyrus, kuriuos jie atpažins pagal jų ženklus, sakydami: "Jūsų susirinkimas jums nepadėjo ir jūsų išdidumas."
49. Ar šie yra tie, dėl kurių jūs prisiekėte, kad Dievas jiems nesuteiks gailestingumo? Įeikite į Rojų, jums nėra baimės ir jūs neliūdėsite."
50. Ir Ugnies žmonės šauks Rojus žmones: "Išleiskite mums vandens arba tai, ką Dievas jums davė." Jie sakys: "Dievas uždraudė juos netikintiesiems."
51. Tie, kurie savo religiją laikė pramoga ir žaidimu, ir juos apgavo pasaulio gyvenimas. Šiandien mes juos pamiršime, kaip jie pamiršo šios dienos susitikimą ir neigė mūsų ženklus.
52. Ir mes jiems atnešėme knygą, kurią mes išsamiai paaiškinome su žiniomis, kaip vadovą ir gailestingumą tikintiems žmonėms.
53. Ar jie laukia tik jos išaiškinimo? Kai ateis jos išaiškinimas, tie, kurie ją pamiršo anksčiau, sakys: "Mūsų Viešpaties pasiuntiniai atėjo su tiesa. Ar turime užtarėjų, kad jie užtartų mus, arba ar galime būti grąžinti, kad darytume kitaip, nei darėme?" Jie prarado save ir nuo jų dingo tai, ką jie išgalvojo.
54. Jūsų Viešpats yra Dievas, kuris sukūrė dangų ir žemę per šešias dienas, tada Jis užėmė sostą. Jis uždengia naktį diena, kuri greitai ją seka, ir saulę, mėnulį ir žvaigždes, paklūstančius Jo įsakymui. Ar ne Jam priklauso kūrimas ir įsakymas? Palaimintas Dievas, pasaulių Viešpats.
55. Šaukite savo Viešpatį nuolankiai ir slapta. Jis nemėgsta peržengiančių ribas.
56. Ir nesugadinkite žemės po jos sutvarkymo, ir šaukite Jį su baime ir viltimi. Dievo gailestingumas yra arti geradarių.
57. Jis yra tas, kuris siunčia vėjus kaip gerą žinią prieš savo gailestingumą, kol jie neša sunkius debesis. Mes juos vedame į mirusį kraštą ir siunčiame vandenį, ir iš jo išauginame visus vaisius. Taip mes iškelsime mirusiuosius, kad galbūt prisimintumėte.
58. Geras kraštas išaugina augalus su savo Viešpaties leidimu, o blogas kraštas išaugina tik menkus augalus. Taip mes paaiškiname ženklus dėkingiems žmonėms.
59. Mes siuntėme Nojų jo tautai, ir jis sakė: "Mano tauta, garbinkite Dievą, jūs neturite kito dievo, tik Jį. Aš bijau jums didžios dienos bausmės."
60. Jo tautos didžiūnai sakė: "Mes matome tave aiškioje klaidoje."
61. Jis sakė: "Mano tauta, aš nesu klaidoje, bet esu pasaulių Viešpaties pasiuntinys.
62. Aš perduodu jums savo Viešpaties žinutes ir patariu jums, ir žinau iš Dievo tai, ko jūs nežinote.
63. Ar stebitės, kad jums atėjo priminimas iš jūsų Viešpaties per vyrą iš jūsų pačių, kad jis jus įspėtų ir kad jūs bijotumėte, ir kad galbūt būtumėte gailestingi?"
64. Bet jie jį melagingai apkaltino, ir mes išgelbėjome jį ir tuos, kurie buvo su juo laive, ir paskandinome tuos, kurie melagingai apkaltino mūsų ženklus. Jie buvo akli žmonės.
65. ۞ Ir Aadui mes siuntėme jų brolį Hudą. Jis sakė: "Mano tauta, garbinkite Dievą, jūs neturite kito dievo, tik Jį. Ar jūs nebijote?"
66. Jo tautos didžiūnai, kurie netikėjo, sakė: "Mes matome tave kvailume ir manome, kad tu esi melagis."
67. Jis sakė: "Mano tauta, aš nesu kvailas, bet esu pasaulių Viešpaties pasiuntinys.
68. Aš perduodu jums savo Viešpaties žinutes ir esu jums patikimas patarėjas.
69. Ar stebitės, kad jums atėjo priminimas iš jūsų Viešpaties per vyrą iš jūsų pačių, kad jis jus įspėtų? Prisiminkite, kai Jis padarė jus Nojaus tautos įpėdiniais ir padidino jus kūne. Prisiminkite Dievo malones, kad galbūt būtumėte sėkmingi."
70. Jie sakė: "Ar tu atėjai pas mus, kad garbintume Dievą vieną ir paliktume tai, ką garbino mūsų tėvai? Atnešk mums tai, ką mums žadi, jei esi iš tiesų teisingas."
71. Jis sakė: "Jums jau atėjo jūsų Viešpaties bausmė ir pyktis. Ar jūs ginčijatės su manimi dėl vardų, kuriuos jūs ir jūsų tėvai pavadinote, kuriems Dievas nesuteikė jokios galios? Laukite, aš esu su jumis laukiančiųjų."
72. Ir mes išgelbėjome jį ir tuos, kurie buvo su juo, su mūsų gailestingumu, ir sunaikinome tuos, kurie melagingai apkaltino mūsų ženklus. Jie nebuvo tikintieji.
73. Ir Thamudui mes siuntėme jų brolį Salihą. Jis sakė: "Mano tauta, garbinkite Dievą, jūs neturite kito dievo, tik Jį. Jums atėjo aiškus ženklas iš jūsų Viešpaties. Ši Dievo kupranugarė yra jums ženklas. Palikite ją ganytis Dievo žemėje ir nelieskite jos blogiu, kad jums neateitų skausminga bausmė."
74. Prisiminkite, kai Jis padarė jus Aad tautos įpėdiniais ir suteikė jums vietą žemėje. Jūs statote rūmus jos lygumose ir kalate namus kalnuose. Prisiminkite Dievo malones ir nesielkite žemėje kaip gadintojai.
75. Jo tautos didžiūnai, kurie buvo išdidūs, sakė tiems, kurie buvo silpni ir tikėjo: "Ar jūs žinote, kad Salihas yra pasiuntinys iš savo Viešpaties?" Jie sakė: "Mes tikime tuo, ką jis buvo siųstas."
76. Tie, kurie buvo išdidūs, sakė: "Mes netikime tuo, kuo jūs tikite."
77. Ir jie nužudė kupranugarę ir nepakluso savo Viešpaties įsakymui, ir sakė: "O Salihai, atnešk mums tai, ką mums žadi, jei esi iš tiesų pasiuntinys."
78. Ir juos ištiko žemės drebėjimas, ir jie tapo negyvi savo namuose.
79. Jis nusigręžė nuo jų ir sakė: "Mano tauta, aš jums perdaviau savo Viešpaties žinutę ir patariau jums, bet jūs nemėgstate patarėjų."
80. Ir Lotas, kai jis sakė savo tautai: "Ar jūs darote nepadorumą, kurio niekas iš pasaulių nebuvo daręs prieš jus?
81. Jūs einate pas vyrus su geismu vietoj moterų. Jūs esate peržengiantys ribas žmonės."
82. Jo tautos atsakymas buvo tik tas, kad jie sakė: "Išvarykite juos iš savo miesto. Jie yra žmonės, kurie nori būti švarūs."
83. Ir mes išgelbėjome jį ir jo šeimą, išskyrus jo žmoną, kuri buvo tarp pasilikusiųjų.
84. Ir mes ant jų nuleidome lietų. Pažiūrėkite, koks buvo nusikaltėlių galas.
85. Ir Midjanui mes siuntėme jų brolį Šuaibą. Jis sakė: "Mano tauta, garbinkite Dievą, jūs neturite kito dievo, tik Jį. Jums atėjo aiškus ženklas iš jūsų Viešpaties. Užpildykite matą ir svorį teisingai ir nesumažinkite žmonėms jų daiktų, ir nesugadinkite žemės po jos sutvarkymo. Tai yra geriau jums, jei esate tikintieji.
86. Ir nesėdėkite kiekviename kelyje, grasindami ir atitraukdami nuo Dievo kelio tuos, kurie tiki Juo, ir siekdami, kad jis būtų kreivas. Prisiminkite, kai buvote mažai, ir Jis jus padaugino. Pažiūrėkite, koks buvo gadintojų galas.
87. Jei dalis jūsų tiki tuo, kuo aš buvau siųstas, ir dalis netiki, būkite kantrūs, kol Dievas nuspręs tarp mūsų. Jis yra geriausias teisėjas.
88. ۞ Jo tautos didžiūnai, kurie buvo išdidūs, sakė: "Mes išvarysime tave, o Šuaibai, ir tuos, kurie tiki su tavimi, iš mūsų miesto, arba jūs grįšite į mūsų religiją." Jis sakė: "Net jei mes to nekenčiame?
89. Mes meluotume Dievui, jei grįžtume į jūsų religiją po to, kai Dievas mus išgelbėjo iš jos. Mums neįmanoma grįžti į ją, nebent Dievas, mūsų Viešpats, norėtų. Mūsų Viešpats apima viską savo žiniomis. Mes pasitikime Dievu. Mūsų Viešpatie, nuspręsk tarp mūsų ir mūsų tautos teisingai. Tu esi geriausias teisėjas."
90. Jo tautos didžiūnai, kurie netikėjo, sakė: "Jei jūs seksite Šuaibą, jūs būsite pralaimėję."
91. Ir juos ištiko žemės drebėjimas, ir jie tapo negyvi savo namuose.
92. Tie, kurie melagingai apkaltino Šuaibą, buvo tarsi jie niekada nebūtų gyvenę ten. Tie, kurie melagingai apkaltino Šuaibą, buvo pralaimėję.
93. Jis nusigręžė nuo jų ir sakė: "Mano tauta, aš jums perdaviau savo Viešpaties žinutes ir patariau jums. Kaip galiu liūdėti dėl netikinčių žmonių?"
94. Mes nesiuntėme į jokį miestą pranašo, nebent mes paėmėme jo žmones su sunkumais ir nelaimėmis, kad jie galbūt būtų nuolankūs.
95. Tada mes pakeitėme blogį į gerą, kol jie atleido ir sakė: "Mūsų tėvus palietė ir nelaimė, ir gerovė." Mes juos paėmėme staiga, kai jie to nesitikėjo.
96. Jei miestų žmonės būtų tikėję ir bijoję, mes būtume atvėrę jiems palaiminimus iš dangaus ir žemės, bet jie melagingai apkaltino, ir mes juos paėmėme už tai, ką jie uždirbo.
97. Ar gyventojai miestų jaučiasi saugūs, kad mūsų bausmė ateis jiems naktį, kai jie miega?
98. Ar gyventojai miestų jaučiasi saugūs, kad mūsų bausmė ateis jiems dieną, kai jie žaidžia?
99. Ar jie jaučiasi saugūs nuo Dievo klastos? Niekas nesijaučia saugus nuo Dievo klastos, išskyrus pralaimėjusius žmones.
100. Ar nebuvo aišku tiems, kurie paveldėjo žemę po jos gyventojų, kad jei mes norėtume, mes juos nubaustume už jų nuodėmes? Ir mes užantspauduojame jų širdis, kad jie negirdėtų.
101. Tai yra miestai, kurių istorijas mes tau pasakojame. Jiems atėjo jų pasiuntiniai su aiškiais ženklais, bet jie netikėjo tuo, ką anksčiau neigė. Taip Dievas užantspauduoja netikinčiųjų širdis.
102. Mes neradome daugumos jų laikantis sutarties, bet radome daugumą jų esant nedorėliais.
103. Po jų mes pasiuntėme Mozę su mūsų ženklais pas faraoną ir jo didžiūnus, bet jie neteisingai elgėsi su jais. Pažiūrėk, koks buvo nedorėlių galas.
104. Mozė sakė: "O faraonai, aš esu pasiuntinys iš pasaulių Viešpaties."
105. "Aš privalau sakyti tik tiesą apie Dievą. Aš atėjau pas jus su aiškiu ženklu iš jūsų Viešpaties, todėl leiskite man išvesti Izraelio vaikus."
106. Jis sakė: "Jei atėjai su ženklu, parodyk jį, jei esi tiesos sakytojas."
107. Tada jis metė savo lazdą, ir ji tapo aiškiai matoma gyvate.
108. Ir jis ištraukė savo ranką, ir ji tapo balta žiūrovams.
109. Faraono didžiūnai sakė: "Tai tikrai išmanantis burtininkas."
110. "Jis nori išvaryti jus iš jūsų žemės. Ką jūs patariate?"
111. Jie sakė: "Atidėk jį ir jo brolį ir siųsk rinkėjus į miestus."
112. "Jie atves pas tave visus išmanančius burtininkus."
113. Burtininkai atėjo pas faraoną ir sakė: "Ar mes gausime atlygį, jei būsime nugalėtojai?"
114. Jis sakė: "Taip, ir jūs būsite tarp artimųjų."
115. Jie sakė: "O Moze, arba tu mesk, arba mes būsime tie, kurie mes."
116. Jis sakė: "Meskite." Kai jie metė, jie užbūrė žmonių akis ir išgąsdino juos, ir atnešė didelį burtą.
117. Ir mes įkvėpėme Mozei: "Mesk savo lazdą." Ir štai ji prarijo tai, ką jie suklastojo.
118. Tiesa pasirodė, ir tai, ką jie darė, tapo niekais.
119. Jie buvo nugalėti ten ir tapo pažeminti.
120. Burtininkai krito žemyn nusilenkdami.
121. Jie sakė: "Mes tikime pasaulių Viešpačiu."
122. "Mozės ir Aarono Viešpačiu."
123. Faraonas sakė: "Ar jūs tikite juo prieš man leidžiant? Tai tikrai klasta, kurią jūs sugalvojote mieste, kad išvarytumėte iš jo jo gyventojus. Jūs netrukus sužinosite."
124. "Aš tikrai nukirsiu jūsų rankas ir kojas iš priešingų pusių, tada aš tikrai visus jus nukryžiuosiu."
125. Jie sakė: "Mes grįšime pas savo Viešpatį."
126. "Ir jūs keršijate mums tik todėl, kad mes tikėjome savo Viešpaties ženklais, kai jie atėjo pas mus. Mūsų Viešpatie, išliek mums kantrybės ir leisk mums mirti kaip musulmonams."
127. Faraono didžiūnai sakė: "Ar tu paliksi Mozę ir jo žmones, kad jie darytų netvarką žemėje ir apleistų tave ir tavo dievus?" Jis sakė: "Mes nužudysime jų sūnus ir paliksime gyvas jų moteris, ir mes esame virš jų galingi."
128. Mozė sakė savo žmonėms: "Ieškokite pagalbos pas Dievą ir būkite kantrūs. Žemė priklauso Dievui, Jis ją paveldi, kam nori iš savo tarnų, ir galas yra tiems, kurie bijo Dievo."
129. Jie sakė: "Mes buvome kankinami prieš tau atvykstant pas mus ir po to, kai tu atėjai pas mus." Jis sakė: "Galbūt jūsų Viešpats sunaikins jūsų priešą ir padarys jus įpėdiniais žemėje, kad pamatytų, kaip jūs elgsitės."
130. Mes nubaudėme faraono žmones sausra ir vaisių trūkumu, kad jie galėtų prisiminti.
131. Kai jiems atėjo gerovė, jie sakė: "Tai mums." O kai juos ištiko nelaimė, jie kaltino Mozę ir tuos, kurie su juo. Iš tiesų, jų nelaimė yra pas Dievą, bet dauguma jų nežino.
132. Jie sakė: "Kad ir kokį ženklą tu mums atneštum, kad mus užburtum, mes tau netikėsime."
133. Mes siuntėme jiems potvynį, skėrius, utėles, varles ir kraują kaip aiškius ženklus, bet jie išdidžiai elgėsi ir buvo nusikaltėlių tauta.
134. Kai juos ištiko bausmė, jie sakė: "O Moze, melskis už mus savo Viešpačiui pagal Jo pažadą tau. Jei pašalinsi nuo mūsų bausmę, mes tikrai patikėsime tau ir leisime Izraelio vaikams eiti su tavimi."
135. Bet kai mes pašalinome nuo jų bausmę iki nustatyto laiko, kurį jie turėjo pasiekti, jie sulaužė savo pažadą.
136. Mes atkeršijome jiems ir paskandinome juos jūroje, nes jie neigė mūsų ženklus ir buvo nuo jų atitolę.
137. Mes paveldėjome žmonėms, kurie buvo silpni, rytus ir vakarus žemės, kurią mes palaiminome. Ir tavo Viešpaties geras žodis buvo įvykdytas Izraelio vaikams dėl jų kantrybės. Mes sunaikinome tai, ką faraonas ir jo žmonės statė ir ką jie statė.
138. Mes pervedėme Izraelio vaikus per jūrą, ir jie atėjo pas žmones, kurie garbino savo stabus. Jie sakė: "O Moze, padaryk mums dievą, kaip jie turi dievus." Jis sakė: "Jūs esate neišmanantys žmonės."
139. "Iš tiesų, tai, ką jie yra, bus sunaikinta, ir tai, ką jie daro, yra tuščia."
140. Jis sakė: "Ar aš turėčiau ieškoti jums kito dievo, nei Dievas, kai Jis jus iškėlė virš pasaulių?"
141. Ir kai mes išgelbėjome jus nuo faraono žmonių, kurie jums darė didelį kankinimą, žudydami jūsų sūnus ir palikdami gyvas jūsų moteris. Ir tame buvo didelė jūsų Viešpaties išbandymas.
142. Mes pažadėjome Mozei trisdešimt naktų ir užbaigėme jas dešimčia, todėl jo Viešpaties nustatytas laikas buvo keturiasdešimt naktų. Mozė sakė savo broliui Aaronui: "Pakeisk mane mano žmonėse, daryk gerą ir nesek nedorėlių keliu."
143. Kai Mozė atėjo į mūsų nustatytą laiką ir jo Viešpats kalbėjo su juo, jis sakė: "Mano Viešpatie, parodyk man save, kad galėčiau į tave pažiūrėti." Jis sakė: "Tu manęs nematysi, bet pažiūrėk į kalną. Jei jis liks savo vietoje, tu mane pamatysi." Kai jo Viešpats pasirodė kalnui, jis jį sutrupino, ir Mozė krito be sąmonės. Kai jis atsigavo, jis sakė: "Šlovė tau! Aš atgailauju tau ir esu pirmasis tikintysis."
144. Jis sakė: "O Moze, aš pasirinkau tave virš žmonių su savo žiniomis ir savo kalba. Paimk tai, ką aš tau daviau, ir būk dėkingas."
145. Mes užrašėme jam lentelėse viską kaip pamokymą ir išsamų paaiškinimą viskam. Paimk jas tvirtai ir įsakyk savo žmonėms laikytis geriausių jų. Aš jums parodysiu nedorėlių namus.
146. Aš nukreipsiu nuo savo ženklų tuos, kurie išdidžiai elgiasi žemėje be teisės. Jei jie matys kiekvieną ženklą, jie juo netikės. Jei jie matys teisingą kelią, jie jo nesirinks kaip kelio. Jei jie matys klaidingą kelią, jie jį pasirinks kaip kelią. Tai yra todėl, kad jie neigė mūsų ženklus ir buvo nuo jų atitolę.
147. Ir tie, kurie neigia mūsų ženklus ir susitikimą su pomirtiniu gyvenimu, jų darbai bus veltui. Ar jie bus atlyginti kitaip, nei už tai, ką jie darė?
148. Ir Mozės tauta po jo iš savo papuošalų pasidarė veršį, kūną, kuris turėjo balsą. Ar jie nematė, kad jis negali su jais kalbėti ir jų neveda teisingu keliu? Jie jį priėmė ir buvo neteisingi.
149. Ir kai jie suprato, kad suklydo, jie sakė: "Jei mūsų Viešpats mūsų nepasigailės ir neatleis mums, mes tikrai būsime tarp pralaimėjusiųjų."
150. Ir kai Mozė grįžo pas savo tautą piktas ir liūdnas, jis sakė: "Blogai, ką jūs padarėte po manęs. Ar jūs skubėjote Viešpaties reikalą?" Ir jis metė lenteles ir paėmė savo brolio galvą, traukdamas jį prie savęs. Jis sakė: "O mano motinos sūnau, tauta mane silpnino ir beveik mane nužudė. Nepadaryk manęs džiaugsmo priešams ir nepadaryk manęs tarp neteisingų žmonių."
151. Jis sakė: "Viešpatie, atleisk man ir mano broliui ir įvesk mus į savo gailestingumą. Tu esi gailestingiausias iš gailestingųjų."
152. Tie, kurie pasidarė veršį, juos pasieks Viešpaties pyktis ir pažeminimas šiame gyvenime. Taip mes atlyginsime melagiams.
153. Ir tie, kurie darė blogus darbus, bet po to atgailavo ir tikėjo, tavo Viešpats po to yra atlaidus ir gailestingas.
154. Ir kai Mozės pyktis nurimo, jis paėmė lenteles. Jų kopijoje buvo vadovavimas ir gailestingumas tiems, kurie bijo savo Viešpaties.
155. Ir Mozė pasirinko savo tautą septyniasdešimt vyrų mūsų susitikimui. Kai juos ištiko drebėjimas, jis sakė: "Viešpatie, jei būtum norėjęs, būtum juos sunaikinęs anksčiau ir mane. Ar mus sunaikinsi dėl to, ką padarė kvailiai tarp mūsų? Tai tik tavo išbandymas, kuriuo tu klaidini, ką nori, ir vedi, ką nori. Tu esi mūsų globėjas, atleisk mums ir pasigailėk mūsų. Tu esi geriausias atleidėjas."
156. Ir užrašyk mums šiame gyvenime gerą ir pomirtiniame gyvenime. Mes grįžome pas tave. Jis sakė: "Mano bausmė ištiks, ką noriu, bet mano gailestingumas apima viską. Aš jį užrašysiu tiems, kurie bijo ir duoda išmaldą ir tiki mūsų ženklais."
157. Tie, kurie seka pasiuntinį, neraštingą pranašą, kurį jie randa užrašytą savo Tora ir Evangelijoje, jis liepia jiems daryti gera ir draudžia jiems bloga, leidžia jiems gerus dalykus ir draudžia jiems blogus dalykus, ir nuima nuo jų naštą ir grandines, kurios buvo ant jų. Tie, kurie tiki juo, gerbia jį ir padeda jam, ir seka šviesą, kuri buvo atsiųsta su juo, jie yra sėkmingi.
158. Sakyk: "O žmonės, aš esu Dievo pasiuntinys jums visiems, kuris turi dangaus ir žemės karalystę. Nėra dievo, išskyrus jį, jis gyvina ir miršta. Tikėkite Dievu ir jo pasiuntiniu, neraštingu pranašu, kuris tiki Dievu ir jo žodžiais, ir sekite jį, kad galbūt būtumėte vedami."
159. Ir iš Mozės tautos yra tauta, kuri veda teisingai ir teisingai elgiasi.
160. Ir mes padalijome juos į dvylika genčių, tautų. Ir mes apreiškėme Mozei, kai jo tauta prašė vandens: "Smogk savo lazda į uolą." Ir iš jos ištryško dvylika šaltinių. Kiekviena tauta žinojo savo gėrimo vietą. Ir mes uždengėme juos debesimis ir atsiuntėme jiems maną ir putpeles. "Valgykite iš gerų dalykų, kuriuos mes jums davėme." Jie mums nepadarė neteisybės, bet jie darė neteisybę sau.
161. Ir kai jiems buvo pasakyta: "Gyvenkite šioje kaime ir valgykite iš jos, kur tik norite, ir sakykite: "Atleisk" ir įeikite pro vartus nusilenkę, mes atleisime jūsų nuodėmes. Mes padidinsime geradarius."
162. Bet tie, kurie buvo neteisingi tarp jų, pakeitė žodį į kitą, nei jiems buvo pasakyta. Mes atsiuntėme jiems bausmę iš dangaus dėl jų neteisybės.
163. Ir paklausk jų apie kaimą, kuris buvo prie jūros, kai jie pažeidė sabatą, kai jų žuvys atėjo pas juos sabato dieną atvirai, o dieną, kai jie nesilaikė sabato, jos neatėjo pas juos. Taip mes juos išbandėme dėl jų nedorybės.
164. Ir kai tauta iš jų sakė: "Kodėl jūs pamokote tautą, kurią Dievas sunaikins arba kankins sunkiu kankinimu?" Jie sakė: "Kad atsiprašytume jūsų Viešpaties ir galbūt jie bijotų."
165. Ir kai jie pamiršo, kas jiems buvo priminta, mes išgelbėjome tuos, kurie draudė blogį, ir paėmėme tuos, kurie buvo neteisingi, su baisia bausme dėl jų nedorybės.
166. Ir kai jie atkakliai laikėsi to, kas jiems buvo uždrausta, mes sakėme jiems: "Būkite apgailėtini beždžionės."
167. Ir kai tavo Viešpats paskelbė, kad jis tikrai siųs jiems iki Teismo dienos tuos, kurie juos kankins blogu kankinimu. Tavo Viešpats yra greitas bausmėje ir tikrai atlaidus, gailestingas.
168. Ir mes padalijome juos žemėje į tautas. Tarp jų yra teisingi ir tarp jų yra mažiau nei tai. Mes juos išbandėme gerais ir blogais dalykais, kad galbūt jie sugrįžtų.
169. Ir po jų atėjo palikuonys, kurie paveldėjo knygą, paimdami šio žemės gyvenimo dalį ir sakydami: "Mums bus atleista." Ir jei jiems ateis panaši dalis, jie ją paims. Ar jiems nebuvo duotas knygos įžadas, kad jie nesakytų apie Dievą nieko, išskyrus tiesą? Ir jie studijavo, kas joje yra. Pomirtinis gyvenimas yra geresnis tiems, kurie bijo. Ar jūs nesuprantate?
170. Ir tie, kurie tvirtai laikosi knygos ir atlieka maldą, mes neprarandame geradarių atlygio.
171. Ir kai mes pakėlėme kalną virš jų, tarsi jis būtų šešėlis, ir jie manė, kad jis kris ant jų, mes sakėme: "Paimkite, ką mes jums davėme su jėga ir prisiminkite, kas joje yra, kad galbūt bijotumėte."
172. Ir kai tavo Viešpats paėmė iš Adomo vaikų jų palikuonis ir padarė juos liudytojais prieš save, sakydamas: "Ar aš nesu jūsų Viešpats?" Jie sakė: "Taip, mes liudijame." Kad nesakytumėte Teismo dieną: "Mes buvome apie tai nežinantys."
173. Arba sakytumėte: "Mūsų tėvai anksčiau buvo stabmeldžiai, ir mes buvome jų palikuonys po jų. Ar mus sunaikinsi dėl to, ką padarė melagiai?"
174. Taip mes išsamiai paaiškiname ženklus, kad galbūt jie sugrįžtų.
175. Ir pasakyk jiems apie tą, kuriam mes davėme savo ženklus, bet jis atsisakė jų, ir velnias jį sekė, ir jis tapo tarp klaidinančiųjų.
176. Ir jei būtume norėję, būtume jį pakėlę su jais, bet jis prisirišo prie žemės ir sekė savo aistrą. Jo pavyzdys yra kaip šuns pavyzdys: jei jį varysi, jis alsuos, o jei jį paliksi, jis alsuos. Tai yra tų, kurie neigia mūsų ženklus, pavyzdys. Pasakok istorijas, kad galbūt jie mąstytų.
177. Blogas pavyzdys yra tų, kurie neigia mūsų ženklus ir daro neteisybę sau.
178. Ką Dievas veda, tas yra vedamas, o ką jis klaidina, tie yra pralaimėję.
179. Ir mes sukūrėme daug džinų ir žmonių pragarui. Jie turi širdis, kuriomis nesupranta, ir akis, kuriomis nemato, ir ausis, kuriomis negirdi. Jie yra kaip gyvuliai, bet dar labiau klaidingi. Jie yra neatsargūs.
180. Dievui priklauso gražiausi vardai, todėl šaukite jį jais ir palikite tuos, kurie iškraipo jo vardus. Jie bus atlyginti už tai, ką darė.
181. Ir tarp mūsų sukurtų yra tauta, kuri veda teisingai ir teisingai elgiasi.
182. Ir tie, kurie neigia mūsų ženklus, mes juos pamažu priartinsime iš ten, kur jie nesupranta.
183. Ir aš jiems duosiu laiko. Mano planas yra stiprus.
184. Ar jie nemąsto? Jų draugas nėra pamišęs. Jis yra tik aiškus perspėtojas.
185. Ar jie nemato dangaus ir žemės karalystės ir visko, ką Dievas sukūrė, ir kad galbūt jų laikas artėja? Kokią kalbą po to jie tikės?
186. Ką Dievas klaidina, tas neturi vedlio. Jis palieka juos jų maištingume klaidžioti.
187. Jie klausia tavęs apie valandą: "Kada ji ateis?" Sakyk: "Jos žinojimas yra tik pas mano Viešpatį. Tik jis ją atskleis savo laiku. Ji yra sunki danguje ir žemėje. Ji ateis jums netikėtai." Jie klausia tavęs, tarsi tu būtum gerai informuotas apie ją. Sakyk: "Jos žinojimas yra tik pas Dievą, bet dauguma žmonių nežino."
188. Sakyk: "Aš neturiu galios sau nei naudos, nei žalos, išskyrus tai, ką Dievas nori. Jei aš žinočiau paslaptis, aš padidinčiau gėrį ir manęs nepasiektų blogis. Aš esu tik perspėtojas ir geros naujienos nešėjas tikintiems žmonėms."
189. Jis yra tas, kuris sukūrė jus iš vienos sielos ir padarė iš jos jos porą, kad jis galėtų gyventi su ja. Kai jis ją apėmė, ji pastojo lengvai ir nešiojo ją. Kai ji tapo sunki, jie abu meldė Dievą, savo Viešpatį: "Jei duosi mums gerą vaiką, mes tikrai būsime dėkingi."
190. Kai jis jiems davė gerą vaiką, jie priskyrė jam partnerius tame, ką jis jiems davė. Dievas yra aukščiau to, ką jie priskiria.
191. Ar jie priskiria tai, kas nieko nesukuria ir yra sukurta?
192. Ir jie negali jiems padėti, nei jie gali padėti sau.
193. Jei juos šauksite į vadovavimą, jie jūsų neseks. Jums yra tas pats, ar juos šauksite, ar tylėsite.
194. Tie, kuriuos šaukiate be Dievo, yra tarnai kaip jūs. Šaukite juos, tegul jie jums atsako, jei esate teisingi.
195. Ar jie turi kojas, kuriomis vaikšto? Ar jie turi rankas, kuriomis griebia? Ar jie turi akis, kuriomis mato? Ar jie turi ausis, kuriomis girdi? Sakyk: "Šaukite savo partnerius, tada planuokite prieš mane ir neduokite man laiko."
196. Mano globėjas yra Dievas, kuris atsiuntė knygą. Jis globoja teisinguosius.
197. Ir tie, kuriuos jūs šaukiate be Jo, negali jums padėti ir patys sau nepadeda.
198. Ir jei juos šauksite į vadovavimą, jie negirdės; ir matysite juos žiūrinčius į jus, bet jie nemato.
199. Būk atlaidus ir liepk daryti gera, ir nusigręžk nuo neišmanėlių.
200. Ir jei tave gundys šėtonas, ieškok prieglobsčio pas Dievą; iš tiesų, Jis yra girdintis, žinantis.
201. Iš tiesų, tie, kurie bijo Dievo, kai juos paliečia šėtono gundymas, prisimena ir tuomet jie mato.
202. Ir jų broliai juos palaiko klaidoje, tada jie nesustoja.
203. Ir jei neatneši jiems ženklo, jie sako: "Kodėl tu jo nepasirinkai?" Sakyk: "Aš tik seku tuo, kas man apreikšta nuo mano Viešpaties; tai yra jūsų Viešpaties įžvalgos, vadovavimas ir gailestingumas tikintiems žmonėms."
204. Ir kai skaitomas Koranas, klausykitės jo ir tylėkite, kad galbūt jums būtų parodytas gailestingumas.
205. Ir prisimink savo Viešpatį savo širdyje su nuolankumu ir baime, ir tyliai, rytais ir vakarais, ir nebūk iš užmaršiųjų.
206. Iš tiesų, tie, kurie yra pas tavo Viešpatį, nesididžiuoja Jo garbinimu ir šlovina Jį, ir Jam lenkiasi.

8
Grobis
Al-Anfāl
الأنفال

1. Jie klausia tavęs apie grobį. Sakyk: "Grobis priklauso Dievui ir Jo pasiuntiniui; tad bijokite Dievo ir sutvarkykite savo tarpusavio santykius, ir pakluskite Dievui ir Jo pasiuntiniui, jei esate tikintys."
2. Iš tiesų, tikintieji yra tie, kurių širdys dreba, kai paminimas Dievas, ir kai jiems skaitomos Jo ženklai, jų tikėjimas auga, ir jie pasitiki savo Viešpačiu.
3. Tie, kurie atlieka maldą ir iš to, ką mes jiems suteikėme, išleidžia.
4. Jie yra tikrieji tikintieji; jiems yra laipsniai pas jų Viešpatį, atleidimas ir garbingas aprūpinimas.
5. Kaip tavo Viešpats išvedė tave iš tavo namų teisingai, nors kai kurie tikintieji to nemėgsta.
6. Jie ginčijasi su tavimi dėl tiesos po to, kai ji tapo aiški, tarsi jie būtų vedami į mirtį, ir jie žiūri.
7. Ir kai Dievas jums pažadėjo vieną iš dviejų grupių, kad ji bus jūsų, ir jūs norėjote, kad be ginkluotės būtų jūsų, bet Dievas norėjo patvirtinti tiesą savo žodžiais ir nukirsti netikėlių galą.
8. Kad patvirtintų tiesą ir sunaikintų melą, nors nusikaltėliai to nemėgsta.
9. Kai jūs šaukėtės savo Viešpaties pagalbos, Jis atsakė jums: "Aš jus sustiprinsiu tūkstančiu angelų, einančių vienas po kito."
10. Ir Dievas tai padarė tik kaip gerą žinią, kad jūsų širdys būtų ramios; ir pergalė yra tik iš Dievo; iš tiesų, Dievas yra galingas, išmintingas.
11. Kai Jis uždengė jus snauduliu kaip saugumu nuo Jo ir siuntė jums iš dangaus vandenį, kad jus apvalytų ir pašalintų nuo jūsų šėtono nešvarumus, ir sustiprintų jūsų širdis ir sutvirtintų jūsų kojas.
12. Kai tavo Viešpats įkvėpė angelams: "Aš esu su jumis, tad sustiprinkite tuos, kurie tiki; aš įmesiu baimę į netikinčiųjų širdis, tad smūgiuokite virš kaklų ir smūgiuokite jiems į kiekvieną pirštą."
13. Tai yra todėl, kad jie priešinasi Dievui ir Jo pasiuntiniui; ir kas priešinasi Dievui ir Jo pasiuntiniui, iš tiesų, Dievas yra griežtas bausmėje.
14. Tai yra jūsų bausmė, tad paragaukite jos, ir netikintiesiems yra ugnies bausmė.
15. O jūs, kurie tikite, kai susiduriate su netikinčiaisiais mūšyje, neatsukite jiems nugaros.
16. Ir kas tą dieną atsuks jiems nugarą, nebent manevruodamas kovai ar prisijungdamas prie kitos grupės, tas užsitrauks Dievo pyktį, ir jo buveinė bus pragaras; ir bloga tai vieta.
17. Jūs jų nenužudėte, bet Dievas juos nužudė; ir kai tu metei, tu nemetei, bet Dievas metė, kad išbandytų tikinčiuosius geru išbandymu; iš tiesų, Dievas yra girdintis, žinantis.
18. Tai yra jūsų bausmė, ir Dievas susilpnins netikinčiųjų planus.
19. Jei jūs prašote pergalės, pergalė atėjo jums; ir jei jūs liausitės, tai bus geriau jums; ir jei jūs grįšite, mes grįšime, ir jūsų grupė jums nieko nepadės, nors ji būtų didelė, ir Dievas yra su tikinčiaisiais.
20. O jūs, kurie tikite, pakluskite Dievui ir Jo pasiuntiniui ir neatsukite nuo Jo, kai jūs girdite.
21. Ir nebūkite kaip tie, kurie sako: "Mes girdėjome", bet jie negirdi.
22. Iš tiesų, blogiausi padarai pas Dievą yra kurčiai, nebyliai, kurie nesupranta.
23. Ir jei Dievas būtų žinojęs juose gerumą, Jis būtų juos priveręs girdėti; ir jei Jis būtų juos priveręs girdėti, jie būtų nusigręžę ir nusisukę.
24. O jūs, kurie tikite, atsakykite Dievui ir Jo pasiuntiniui, kai jis jus kviečia į tai, kas jus gyvina; ir žinokite, kad Dievas stovi tarp žmogaus ir jo širdies, ir kad jūs būsite sugrąžinti pas Jį.
25. Ir bijokite pagundos, kuri nepalies tik tų, kurie daro neteisybę tarp jūsų, ir žinokite, kad Dievas yra griežtas bausmėje.
26. Ir prisiminkite, kai jūs buvote mažai ir silpni žemėje, bijodami, kad žmonės jus pagrobs, tada Jis jums suteikė prieglobstį ir sustiprino jus savo pagalba ir aprūpino jus gerais dalykais, kad galbūt būtumėte dėkingi.
27. O jūs, kurie tikite, neišduokite Dievo ir Jo pasiuntinio, ir neišduokite savo patikėjimų, kai jūs žinote.
28. Ir žinokite, kad jūsų turtai ir jūsų vaikai yra pagunda, ir kad pas Dievą yra didelis atlygis.
29. O jūs, kurie tikite, jei bijosite Dievo, Jis jums suteiks atskyrimą ir atleis jūsų nuodėmes, ir atleis jums; ir Dievas yra didžios malonės savininkas.
30. Ir kai netikintieji planavo prieš tave, kad tave suimtų arba nužudytų arba išvarytų, jie planavo, ir Dievas planavo, ir Dievas yra geriausias planuotojas.
31. Ir kai jiems skaitomos mūsų ženklai, jie sako: "Mes girdėjome; jei norėtume, mes galėtume pasakyti kažką panašaus į tai; tai yra tik senovės pasakos."
32. Ir kai jie sakė: "O Dieve, jei tai yra tiesa nuo Tavęs, tada siųsk mums akmenis iš dangaus arba atsiųsk mums skausmingą bausmę."
33. Ir Dievas jų nebaus, kol tu esi tarp jų; ir Dievas jų nebaus, kol jie prašo atleidimo.
34. Ir kodėl Dievas jų nebaustų, kai jie trukdo prieiti prie Šventosios Mečetės, nors jie nėra jos globėjai? Jos globėjai yra tik tie, kurie bijo Dievo, bet dauguma jų nežino.
35. Ir jų malda prie Namų buvo tik švilpimas ir plojimas; tad paragaukite bausmės už tai, kad netikėjote.
36. Iš tiesų, tie, kurie netiki, leidžia savo turtus, kad atitrauktų nuo Dievo kelio; jie leis juos, tada jie bus jų apgailestavimas, tada jie bus nugalėti; ir tie, kurie netiki, bus surinkti į pragarą.
37. Kad Dievas atskirtų blogį nuo gero ir sudėtų blogį vieną ant kito, ir sudėtų jį visą į pragarą; jie yra pralaimėtojai.
38. Sakyk tiems, kurie netiki: "Jei jūs liausitės, jums bus atleista tai, kas praėjo; bet jei jūs grįšite, praeities pavyzdys jau praėjo."
39. Ir kovokite su jais, kol nebus pagundos ir visas tikėjimas bus Dievui; bet jei jie liausis, iš tiesų, Dievas mato, ką jie daro.
40. Ir jei jie nusigręš, žinokite, kad Dievas yra jūsų globėjas; koks puikus globėjas ir koks puikus pagalbininkas.
41. ۞ Ir žinokite, kad iš to, ką jūs grobiate, penktadalis priklauso Dievui, Jo Pasiuntiniui, artimiesiems, našlaičiams, vargšams ir keliautojams, jei tikite Dievu ir tuo, ką Mes atsiuntėme Mūsų tarnui tą dieną, kai susitiko dvi kariuomenės. Dievas yra visagalis.
42. Kai buvote arčiau slėnio, o jie buvo toliau, ir karavanas buvo žemiau jūsų. Jei būtumėte susitarę, būtumėte nesutikę dėl susitikimo laiko, bet Dievas įvykdė savo reikalą, kad žūtų tie, kurie turėjo žūti, ir gyventų tie, kurie turėjo gyventi. Dievas yra girdintis, žinantis.
43. Kai Dievas parodė juos tau sapne kaip mažą grupę. Jei būtų parodęs juos tau kaip didelę grupę, būtumėte praradę drąsą ir ginčijęsi dėl reikalų, bet Dievas išgelbėjo. Jis žino, kas yra širdyse.
44. Kai susitikote, Jis parodė juos jūsų akyse kaip mažą grupę, ir sumažino jus jų akyse, kad Dievas įvykdytų savo reikalą. Visi reikalai grįžta pas Dievą.
45. O jūs, kurie tikite, kai susiduriate su priešu, būkite tvirti ir dažnai prisiminkite Dievą, kad galėtumėte pasisekti.
46. Pakluskite Dievui ir Jo Pasiuntiniui, nesiginčykite, nes prarasite drąsą ir jūsų jėga išnyks. Būkite kantrūs, nes Dievas yra su kantriaisiais.
47. Nebūkite kaip tie, kurie išėjo iš savo namų išdidžiai ir norėdami būti matomi žmonių, ir trukdė Dievo keliui. Dievas žino, ką jie daro.
48. Kai šėtonas papuošė jų darbus ir pasakė: „Šiandien niekas iš žmonių jūsų nenugalės, ir aš esu jūsų sąjungininkas.“ Bet kai dvi kariuomenės susitiko, jis atsitraukė ir pasakė: „Aš neturiu nieko bendro su jumis, aš matau, ko jūs nematote, aš bijau Dievo.“ Dievas yra griežtas bausmėje.
49. Kai veidmainiai ir tie, kurių širdyse yra liga, sakė: „Jų religija juos apgavo.“ Bet kas pasitiki Dievu, tas žino, kad Dievas yra galingas, išmintingas.
50. Jei matytum, kai angelai atima gyvybę tiems, kurie netikėjo, jie muša jų veidus ir nugaras ir sako: „Paragaukite degančios ugnies bausmės.“
51. Tai dėl to, ką jūsų rankos padarė, ir kad Dievas nėra neteisingas savo tarnams.
52. Kaip buvo su Faraono žmonėmis ir tais, kurie buvo prieš juos. Jie netikėjo Dievo ženklais, todėl Dievas juos nubaudė už jų nuodėmes. Dievas yra galingas, griežtas bausmėje.
53. Tai todėl, kad Dievas nekeičia malonės, kurią Jis suteikė žmonėms, kol jie patys nepakeičia to, kas yra jų širdyse. Dievas yra girdintis, žinantis.
54. Kaip buvo su Faraono žmonėmis ir tais, kurie buvo prieš juos. Jie neigė savo Viešpaties ženklus, todėl Mes juos sunaikinome už jų nuodėmes ir paskandinome Faraono žmones. Jie visi buvo neteisingi.
55. Blogiausi padarai Dievo akyse yra tie, kurie netiki ir nepriima tikėjimo.
56. Tie, su kuriais sudarėte sutartį, bet jie kiekvieną kartą ją sulaužo ir nebijo Dievo.
57. Jei juos sutiksite kare, nubaidykite juos, kad tie, kurie yra už jų, prisimintų.
58. Jei bijote išdavystės iš kokios nors tautos, nutraukite sutartį su jais vienodomis sąlygomis. Dievas nemėgsta išdavikų.
59. Tegul netikintieji nemano, kad jie pabėgo. Jie negali pabėgti.
60. Paruoškite jiems, kiek galite, jėgos ir surištų arklių, kad įbaugintumėte Dievo priešus ir savo priešus, ir kitus, kurių jūs nežinote, bet Dievas juos žino. Ką jūs išleidžiate Dievo kelyje, jums bus grąžinta, ir jūs nebūsite nuskriausti.
61. ۞ Jei jie linkę į taiką, būkite linkę į ją ir pasitikėkite Dievu. Jis yra girdintis, žinantis.
62. Jei jie nori jus apgauti, Dievas jums pakaks. Jis yra tas, kuris sustiprino jus savo pagalba ir tikinčiaisiais.
63. Jis suvienijo jų širdis. Jei būtumėte išleidę viską, kas yra žemėje, nebūtumėte suvieniję jų širdžių, bet Dievas juos suvienijo. Jis yra galingas, išmintingas.
64. O pranaše, Dievas tau pakaks ir tiems, kurie seka tave iš tikinčiųjų.
65. O pranaše, skatink tikinčiuosius kovoti. Jei iš jūsų yra dvidešimt kantrių, jie nugalės du šimtus. Jei iš jūsų yra šimtas, jie nugalės tūkstantį netikinčiųjų, nes jie yra žmonės, kurie nesupranta.
66. Dabar Dievas palengvino jums ir žino, kad jumyse yra silpnumas. Jei iš jūsų yra šimtas kantrių, jie nugalės du šimtus. Jei iš jūsų yra tūkstantis, jie nugalės du tūkstančius Dievo leidimu. Dievas yra su kantriaisiais.
67. Pranašui netinka turėti belaisvių, kol jis neįtvirtina savo valdžios žemėje. Jūs norite šio pasaulio gėrybių, bet Dievas nori pomirtinio gyvenimo. Dievas yra galingas, išmintingas.
68. Jei nebūtų buvę Dievo knygos, kuri buvo anksčiau, jus būtų ištikusi didelė bausmė už tai, ką paėmėte.
69. Valgykite iš to, ką grobiate, kas yra teisėta ir gera, ir bijokite Dievo. Dievas yra atlaidus, gailestingas.
70. O pranaše, sakyk tiems, kurie yra jūsų rankose kaip belaisviai: „Jei Dievas žino, kad jūsų širdyse yra gėrio, Jis jums duos geresnį atlygį nei tai, kas buvo paimta iš jūsų, ir atleis jums. Dievas yra atlaidus, gailestingas.“
71. Jei jie nori jus išduoti, jie jau išdavė Dievą anksčiau, todėl Jis juos nubaudė. Dievas yra žinantis, išmintingas.
72. Tie, kurie tiki, migruoja ir kovoja savo turtu ir gyvybėmis Dievo kelyje, ir tie, kurie juos priima ir padeda, yra vieni kitiems sąjungininkai. Tie, kurie tiki, bet nemigruoja, jūs neturite jokios atsakomybės už juos, kol jie nemigruoja. Jei jie prašo jūsų pagalbos religijoje, jums privalu padėti, išskyrus prieš tautą, su kuria turite sutartį. Dievas mato, ką jūs darote.
73. Tie, kurie netiki, yra vieni kitiems sąjungininkai. Jei to nedarysite, žemėje bus sumaištis ir didelis sugedimas.
74. Tie, kurie tiki, migruoja ir kovoja Dievo kelyje, ir tie, kurie juos priima ir padeda, yra tikri tikintieji. Jiems yra atleidimas ir garbingas atlygis.
75. Tie, kurie tiki vėliau, migruoja ir kovoja kartu su jumis, yra iš jūsų. Giminaičiai yra artimesni vieni kitiems Dievo knygoje. Dievas žino viską.

9
Atgaila
At-Tawba
التوبة

1. Tai yra Dievo ir Jo Pasiuntinio atsisakymas tiems, su kuriais sudarėte sutartį iš stabmeldžių.
2. Keliaukite žemėje keturis mėnesius ir žinokite, kad negalite pabėgti nuo Dievo, ir kad Dievas pažemins netikinčiuosius.
3. Tai yra Dievo ir Jo Pasiuntinio pranešimas žmonėms didžiojo piligrimystės dieną, kad Dievas ir Jo Pasiuntinys atsisako stabmeldžių. Jei atgailausite, tai bus geriau jums. Jei nusigręšite, žinokite, kad negalite pabėgti nuo Dievo. Praneškite netikintiesiems apie skausmingą bausmę.
4. Išskyrus tuos stabmeldžius, su kuriais sudarėte sutartį, ir jie nepažeidė jūsų niekaip ir nepadėjo niekam prieš jus. Užbaikite jų sutartį iki jos termino. Dievas myli dievobaimingus.
5. Kai šventi mėnesiai pasibaigs, žudykite stabmeldžius, kur tik juos rasite, paimkite juos, apsupkite juos ir laukite jų kiekviename pasaloje. Jei jie atgailaus, atliks maldą ir mokės zakatą, leiskite jiems eiti savo keliu. Dievas yra atlaidus, gailestingas.
6. Jei kuris nors iš stabmeldžių prašo jūsų prieglobsčio, suteikite jam prieglobstį, kad jis galėtų išgirsti Dievo žodį, ir tada palydėkite jį į saugią vietą. Tai todėl, kad jie yra žmonės, kurie nežino.
7. Kaip stabmeldžiai gali turėti sutartį su Dievu ir Jo Pasiuntiniu? Išskyrus tuos, su kuriais sudarėte sutartį prie Šventosios Mečetės. Kol jie laikosi sutarties su jumis, laikykitės sutarties su jais. Dievas myli dievobaimingus.
8. Kaip jie gali turėti sutartį, kai jei jie jus nugalės, jie negerbs nei giminystės, nei sutarties su jumis? Jie jus tenkina savo žodžiais, bet jų širdys atsisako, ir dauguma jų yra nedorėliai.
9. Jie pardavė Dievo ženklus už mažą kainą ir trukdė Jo keliui. Jie darė blogus darbus.
10. Jie negerbia nei giminystės, nei sutarties su tikinčiuoju. Jie yra agresoriai.
11. Jei jie atgailaus, atliks maldą ir mokės zakatą, jie bus jūsų broliai religijoje. Mes išsamiai paaiškiname ženklus žmonėms, kurie žino.
12. Jei jie sulaužys savo priesaikas po sutarties ir puldinės jūsų religiją, kovokite su netikėjimo lyderiais. Jie neturi priesaikų, kad jie galėtų liautis.
13. Ar nekovosite su tauta, kuri sulaužė savo priesaikas, siekė išvaryti Pasiuntinį ir pirmieji pradėjo prieš jus? Ar bijote jų? Dievas yra vertesnis, kad Jį bijotumėte, jei esate tikintieji.
14. Kovokite su jais, Dievas juos nubaudžia jūsų rankomis, pažemina juos, padeda jums prieš juos ir išgydo tikinčiųjų širdis.
15. Jis pašalina jų širdžių pyktį. Dievas atleidžia, kam nori. Dievas yra žinantis, išmintingas.
16. Ar manote, kad būsite palikti, kol Dievas nepažins tų, kurie kovojo iš jūsų ir nepriėmė be Dievo ir Jo pasiuntinio ir tikinčiųjų artimųjų? Dievas žino, ką darote.
17. Netikintiesiems neleidžiama prižiūrėti Dievo mečečių, liudijant apie savo netikėjimą. Jų darbai yra tušti, ir jie amžinai bus pragare.
18. Tik tie, kurie tiki Dievu ir Paskutine diena, prižiūri Dievo mečetes, atlieka maldas, moka zakatą ir bijo tik Dievo. Galbūt jie bus iš tų, kurie yra teisingi.
19. Ar laikote piligrimų aprūpinimą vandeniu ir Šventosios mečetės priežiūrą lygiaverčiais tiems, kurie tiki Dievu ir Paskutine diena ir kovoja Dievo kelyje? Jie nėra lygūs Dievo akyse. Dievas neveda neteisingų žmonių.
20. Tie, kurie tiki, migruoja ir kovoja Dievo kelyje savo turtu ir gyvybėmis, yra aukštesnio laipsnio Dievo akyse. Jie yra tie, kurie laimi.
21. Jų Viešpats džiugina juos savo gailestingumu, malone ir sodais, kuriuose jie turės amžiną palaimą.
22. Jie amžinai bus ten. Dievas turi didelį atlygį.
23. O jūs, kurie tikite, nepriimkite savo tėvų ir brolių kaip artimųjų, jei jie renkasi netikėjimą vietoj tikėjimo. Kas juos priima, yra neteisingi.
24. Sakyk: Jei jūsų tėvai, sūnūs, broliai, žmonos, giminės, turtai, kuriuos įgijote, prekyba, kurios bijote nuosmukio, ir namai, kuriuos mėgstate, yra jums brangesni už Dievą, Jo pasiuntinį ir kovą Jo kelyje, tada laukite, kol Dievas atneš savo sprendimą. Dievas neveda neteisingų žmonių.
25. Dievas padėjo jums daugelyje vietų ir Hunaino dieną, kai jūsų gausybė jus sužavėjo, bet ji jums nieko nepadėjo, ir žemė, nors ir plati, tapo jums ankšta, tada jūs atsitraukėte.
26. Tada Dievas nusiuntė savo ramybę savo pasiuntiniui ir tikintiesiems, nusiuntė kariuomenes, kurių nematėte, ir nubaudė netikinčiuosius. Tai yra netikinčiųjų atlygis.
27. Po to Dievas atleis tiems, kuriems Jis nori. Dievas yra atlaidus, gailestingas.
28. O jūs, kurie tikite, netikintieji yra nešvarūs, todėl po šių metų jie neturi artintis prie Šventosios mečetės. Jei bijote skurdo, Dievas jus praturtins iš savo malonės, jei Jis nori. Dievas yra viską žinantis, išmintingas.
29. Kovokite su tais, kurie netiki Dievu ir Paskutine diena, negerbia to, ką Dievas ir Jo pasiuntinys uždraudė, ir nepripažįsta tiesos religijos iš tų, kuriems buvo duota Knyga, kol jie sumokės džiziją savo rankomis ir bus nusižeminę.
30. Žydai sako: „Uzairas yra Dievo sūnus“, o krikščionys sako: „Mesijas yra Dievo sūnus“. Tai yra jų žodžiai iš jų burnų. Jie imituoja tuos, kurie netikėjo anksčiau. Dievas juos prakeikė. Kaip jie gali būti taip klaidinami?
31. Jie priėmė savo rabinus ir vienuolius kaip viešpačius be Dievo, taip pat Mesiją, Marijos sūnų, nors jiems buvo įsakyta garbinti tik vieną Dievą. Nėra kito dievo, tik Jis. Šlovė Jam, aukščiau už tai, ką jie priskiria Jam.
32. Jie nori užgesinti Dievo šviesą savo burnomis, bet Dievas atsisako nieko kito, kaip tik užbaigti savo šviesą, nors netikintieji to nekenčia.
33. Jis yra tas, kuris siuntė savo pasiuntinį su vadovavimu ir tiesos religija, kad iškeltų ją virš visų kitų religijų, nors netikintieji to nekenčia.
34. O jūs, kurie tikite, daugelis rabinų ir vienuolių neteisingai naudoja žmonių turtus ir trukdo Dievo keliui. Tie, kurie kaupia auksą ir sidabrą ir neišleidžia jų Dievo kelyje, praneškite jiems apie skausmingą bausmę.
35. Tą dieną, kai jie bus kaitinami pragaro ugnyje, jų kaktos, šonai ir nugaros bus deginamos. Tai yra tai, ką kaupėte sau, tad paragaukite to, ką kaupėte.
36. Mėnesių skaičius pas Dievą yra dvylika mėnesių Dievo knygoje nuo dienos, kai Jis sukūrė dangų ir žemę. Iš jų keturi yra šventi. Tai yra teisinga religija, tad nepažeiskite savęs juose. Kovokite su netikinčiaisiais visais, kaip jie kovoja su jumis visais. Žinokite, kad Dievas yra su tais, kurie bijo Jo.
37. Mėnesių keitimas yra tik netikėjimo padidinimas, kuriuo klaidinami netikintieji. Jie leidžia jį vienais metais ir draudžia kitais metais, kad atitiktų Dievo uždraustų mėnesių skaičių, taip leisdami tai, ką Dievas uždraudė. Jiems buvo papuošti jų blogi darbai. Dievas neveda netikinčiųjų žmonių.
38. O jūs, kurie tikite, kas jums yra, kai jums sakoma: „Išeikite Dievo kelyje“, jūs prilimpate prie žemės? Ar esate patenkinti šio pasaulio gyvenimu vietoj pomirtinio gyvenimo? Šio pasaulio gyvenimo malonumas pomirtiniame gyvenime yra tik mažas.
39. Jei neišeisite, Jis jus nubaustų skausminga bausme ir pakeistų jus kitais žmonėmis, ir jūs Jam nieko nepakenksite. Dievas yra visagalis.
40. Jei nepadėsite jam, Dievas jau padėjo jam, kai netikintieji jį išvarė, kai jis buvo antras iš dviejų, kai jie buvo oloje, ir jis sakė savo draugui: „Nesijaudink, Dievas yra su mumis“. Tada Dievas nusiuntė savo ramybę jam ir sustiprino jį kariuomenėmis, kurių nematėte, ir padarė netikinčiųjų žodį žemą. Dievo žodis yra aukščiausias. Dievas yra galingas, išmintingas.
41. Išeikite lengvai ar sunkiai ir kovokite Dievo kelyje savo turtu ir gyvybėmis. Tai yra geriau jums, jei tik žinotumėte.
42. Jei tai būtų artimas pelnas ir lengvas kelias, jie būtų sekę tave, bet atstumas jiems buvo per tolimas. Jie prisieks Dievui: „Jei būtume galėję, būtume išėję su jumis“. Jie naikina save, ir Dievas žino, kad jie yra melagiai.
43. Dievas atleido tau. Kodėl leidi jiems, kol nepaaiškės tau tie, kurie kalba tiesą, ir nesužinosi melagių?
44. Tie, kurie tiki Dievu ir Paskutine diena, neprašo tavo leidimo kovoti su savo turtu ir gyvybėmis. Dievas žino tuos, kurie bijo Jo.
45. Tik tie, kurie netiki Dievu ir Paskutine diena, prašo tavo leidimo, ir jų širdys yra abejonėse, todėl jie svyruoja savo abejonėse.
46. Jei jie būtų norėję išeiti, jie būtų pasiruošę tam, bet Dievas nemėgo jų išėjimo, todėl Jis juos sustabdė, ir jiems buvo pasakyta: „Sėdėkite su sėdinčiaisiais“.
47. Jei jie būtų išėję su jumis, jie būtų tik padidinę jūsų sumaištį ir būtų skubėję tarp jūsų, siekdami sukelti jums nesantaiką. Tarp jūsų yra klausytojų jiems. Dievas žino neteisingus žmones.
48. Jie jau siekė sukelti nesantaiką anksčiau ir apvertė tau reikalus, kol atėjo tiesa ir pasirodė Dievo reikalas, nors jie to nekenčia.
49. Tarp jų yra tie, kurie sako: „Leisk man, ir nevesk manęs į pagundą“. Argi jie neįkrito į pagundą? Pragaro ugnis tikrai apima netikinčiuosius.
50. Jei tau atsitinka gera, tai juos liūdina, o jei tau atsitinka nelaimė, jie sako: „Mes jau pasirūpinome savo reikalais anksčiau“, ir jie atsitraukia džiaugdamiesi.
51. Sakyk: „Mums neatsitiks nieko, išskyrus tai, ką Dievas mums parašė. Jis yra mūsų globėjas. Tegu tikintieji pasitiki Dievu“.
52. Sakyk: „Ar laukiate mūsų, išskyrus vieną iš dviejų gerų dalykų? Mes laukiame, kad Dievas jus nubaustų iš savęs arba mūsų rankomis. Tad laukite, mes laukiame su jumis“.
53. Sakyk: „Leiskite savo turtą savanoriškai arba priverstinai, jis nebus priimtas iš jūsų. Jūs esate neteisingi žmonės“.
54. Jų aukos nebuvo priimtos tik todėl, kad jie netikėjo Dievu ir Jo pasiuntiniu, ir jie neatėjo į maldą, išskyrus tingiai, ir neišleido, išskyrus nenoriai.
55. Tad tegul tavęs nežavi jų turtai ir vaikai. Dievas nori juos nubausti jais šiame pasaulio gyvenime, ir jų sielos išeis, kol jie bus netikintys.
56. Jie prisiekia Dievui jums, kad jie yra iš jūsų, bet jie nėra iš jūsų. Jie yra žmonės, kurie bijo.
57. Jei jie rastų prieglobstį ar urvus ar slėptuves, jie skubėtų į juos.
58. Tarp jų yra tie, kurie kritikuoja tave dėl aukų. Jei jiems duodama iš jų, jie yra patenkinti, bet jei jiems neduodama, jie yra nepatenkinti.
59. Jei jie būtų patenkinti tuo, ką Dievas ir Jo pasiuntinys jiems davė, ir sakytų: „Dievas mums pakanka. Dievas duos mums iš savo malonės ir Jo pasiuntinys. Mes esame linkę į Dievą“.
60. Aukos yra tik vargšams, nepasiturintiems, tiems, kurie dirba su jomis, tiems, kurių širdys turi būti sujungtos, vergų išlaisvinimui, skolų turintiems, Dievo kelyje ir keliautojams. Tai yra Dievo įsakymas. Dievas yra viską žinantis, išmintingas.
61. Tarp jų yra tie, kurie įžeidžia pranašą ir sako: „Jis yra ausis“. Sakyk: „Jis yra ausis, kuri yra gera jums. Jis tiki Dievu ir tiki tikintiesiems, ir yra gailestingas tiems, kurie tiki iš jūsų. Tie, kurie įžeidžia Dievo pasiuntinį, turės skausmingą bausmę“.
62. Jie prisiekia Dievui jums, kad jus patenkintų, bet Dievas ir Jo pasiuntinys yra labiau verti, kad jie juos patenkintų, jei jie yra tikintieji.
63. Ar jie nežino, kad tas, kuris priešinasi Dievui ir Jo pasiuntiniui, turės pragaro ugnį, kurioje jis bus amžinai? Tai yra didysis pažeminimas.
64. Veidmainiai bijo, kad jiems bus atskleista sūra, kuri praneš jiems, kas yra jų širdyse. Sakyk: „Pajuokaukite, Dievas atskleis tai, ko bijote“.
65. Jei tu jų paklaustum, jie tikrai sakytų: „Mes tik kalbėjome ir žaidėme“. Sakyk: „Ar Dievu, Jo ženklais ir Jo pasiuntiniu jūs juokiatės?“.
66. Neatsiprašinėkite, jūs tapote netikintys po savo tikėjimo. Jei atleisime kai kuriems iš jūsų, kitus nubausime, nes jie buvo nusikaltėliai.
67. Veidmainiai ir veidmainės yra vieni iš kitų. Jie liepia daryti bloga ir draudžia daryti gera, ir suspaudžia savo rankas. Jie pamiršo Dievą, todėl Jis pamiršo juos. Iš tiesų, veidmainiai yra nedorėliai.
68. Dievas pažadėjo veidmainiams ir veidmainėms bei netikintiems pragaro ugnį, kurioje jie bus amžinai. Tai jiems pakanka. Dievas juos prakeikė, ir jiems bus nuolatinė kančia.
69. Kaip tie, kurie buvo prieš jus, buvo stipresni už jus jėga ir turėjo daugiau turto ir vaikų. Jie mėgavosi savo dalimi, ir jūs mėgavotės savo dalimi, kaip tie, kurie buvo prieš jus, mėgavosi savo dalimi. Jūs įsitraukėte į tuos pačius dalykus, į kuriuos jie įsitraukė. Jų darbai pasaulyje ir pomirtiniame gyvenime buvo veltui. Jie yra pralaimėtojai.
70. Ar jiems neatėjo žinia apie tuos, kurie buvo prieš juos: Nojaus, Aad ir Thamud žmones, Abraomo žmones, Midjano gyventojus ir apverstas gyvenvietes? Jų pasiuntiniai atėjo pas juos su aiškiais įrodymais. Dievas jiems neteisė, bet jie patys save nuskriaudė.
71. Tikintieji vyrai ir moterys yra vieni kitų globėjai. Jie liepia daryti gera ir draudžia daryti bloga, atlieka maldas, duoda išmaldą ir paklūsta Dievui ir Jo pasiuntiniui. Dievas jiems parodys gailestingumą. Iš tiesų, Dievas yra galingas ir išmintingas.
72. Dievas pažadėjo tikintiesiems vyrams ir moterims sodus, po kuriais teka upės, kur jie bus amžinai, ir gerus būstus amžinybės soduose. Dievo malonė yra didesnė. Tai yra didysis laimėjimas.
73. O pranaše, kovok su netikinčiaisiais ir veidmainiais ir būk griežtas jiems. Jų buveinė yra pragaras, ir tai yra bloga vieta.
74. Jie prisiekia Dievu, kad jie nesakė, bet jie tikrai pasakė netikėjimo žodį ir tapo netikintys po savo islamo. Jie planavo tai, ko nepasiekė. Jie nepyko, tik todėl, kad Dievas ir Jo pasiuntinys juos praturtino iš savo malonės. Jei jie atgailaus, tai bus geriau jiems. Jei jie nusigręš, Dievas juos nubaus skausminga bausme pasaulyje ir pomirtiniame gyvenime. Jie neturės žemėje nei globėjo, nei padėjėjo.
75. Ir tarp jų yra tie, kurie pažadėjo Dievui, kad jei Jis duos jiems iš savo malonės, jie tikrai duos išmaldą ir bus iš dorųjų.
76. Bet kai Jis davė jiems iš savo malonės, jie buvo šykštūs ir nusigręžė, būdami atitolę.
77. Todėl Jis įdėjo veidmainystę į jų širdis iki dienos, kai jie Jį sutiks, nes jie sulaužė savo pažadą Dievui ir melavo.
78. Ar jie nežino, kad Dievas žino jų paslaptis ir jų slaptus pokalbius, ir kad Dievas yra visų paslapčių žinovas?
79. Tie, kurie kritikuoja savanorius tikinčiuosius dėl jų išmaldos ir tyčiojasi iš tų, kurie neranda nieko, išskyrus savo pastangas, Dievas tyčiojasi iš jų, ir jiems bus skausminga bausmė.
80. Nesvarbu, ar tu prašysi atleidimo jiems, ar ne, jei tu prašysi atleidimo jiems septyniasdešimt kartų, Dievas jiems neatleis. Tai todėl, kad jie netikėjo Dievu ir Jo pasiuntiniu. Dievas neveda nedorėlių žmonių.
81. Tie, kurie liko užnugaryje, džiaugėsi savo buvimu už Dievo pasiuntinio ir nemėgo kovoti su savo turtu ir savimi Dievo kelyje. Jie sakė: „Neikite į karą karštyje.“ Sakyk: „Pragaro ugnis yra karštesnė, jei tik jie suprastų.“
82. Tegul jie juokiasi mažai ir verkia daug, kaip atlygis už tai, ką jie uždirbo.
83. Jei Dievas sugrąžins tave pas kai kuriuos iš jų, ir jie prašys leidimo išeiti, sakyk: „Jūs niekada neišeisite su manimi ir niekada nekovosite su manimi priešą. Jūs buvote patenkinti likti pirmą kartą, todėl likite su tais, kurie liko.“
84. Ir niekada nemelskis už nieką iš jų, kas mirė, ir nestovėk prie jo kapo. Jie netikėjo Dievu ir Jo pasiuntiniu ir mirė būdami nedorėliai.
85. Tegul tavęs nežavi jų turtai ir vaikai. Dievas nori juos nubausti jais pasaulyje ir kad jų sielos išeitų, būdamos netikintys.
86. Kai atsiunčiama sura, kad tikėkite Dievu ir kovokite su Jo pasiuntiniu, turtingieji tarp jų prašo leidimo ir sako: „Leisk mums būti su tais, kurie lieka.“
87. Jie buvo patenkinti būti su likusiais ir jų širdys buvo užantspauduotos, todėl jie nesupranta.
88. Bet pasiuntinys ir tie, kurie tikėjo su juo, kovojo su savo turtu ir savimi. Jie turi gerus dalykus, ir jie yra sėkmingi.
89. Dievas jiems paruošė sodus, po kuriais teka upės, kur jie bus amžinai. Tai yra didysis laimėjimas.
90. Atėjo pasiteisinantys iš beduinų, kad jiems būtų leista, ir tie, kurie melavo Dievui ir Jo pasiuntiniui, liko. Netikintieji tarp jų patirs skausmingą bausmę.
91. Nėra kaltės silpniems, ligoniams ir tiems, kurie neranda, ką išleisti, jei jie yra nuoširdūs Dievui ir Jo pasiuntiniui. Nėra kelio prieš geradarius. Dievas yra atlaidus ir gailestingas.
92. Ir tiems, kurie atėjo pas tave, kad juos vežtum, tu sakai: „Aš nerandu, ką vežti jus.“ Jie nusigręžė, jų akys pilnos ašarų iš liūdesio, kad jie nerado, ką išleisti.
93. Kelias yra prieš tuos, kurie prašo leidimo, būdami turtingi. Jie buvo patenkinti būti su likusiais, ir Dievas užantspaudavo jų širdis, todėl jie nežino.
94. Jie atsiprašinėja jums, kai grįšite pas juos. Sakyk: „Neatsiprašinėkite, mes jumis netikėsime. Dievas mus informavo apie jūsų reikalus. Dievas ir Jo pasiuntinys matys jūsų darbus, ir jūs būsite sugrąžinti pas paslapčių ir liudijimų žinovą, ir Jis jums praneš, ką jūs darėte.“
95. Jie prisieks Dievu jums, kai grįšite pas juos, kad jūs nuo jų nusigręžtumėte. Nusigręžkite nuo jų. Jie yra nešvarūs, ir jų buveinė yra pragaras, kaip atlygis už tai, ką jie uždirbo.
96. Jie prisieks jums, kad jūs būtumėte patenkinti jais. Jei jūs būsite patenkinti jais, Dievas nėra patenkintas nedorėlių žmonėmis.
97. Beduinai yra didesni netikėjime ir veidmainystėje ir labiau linkę nežinoti ribų, kurias Dievas atsiuntė savo pasiuntiniui. Dievas yra viską žinantis ir išmintingas.
98. Ir tarp beduinų yra tie, kurie laiko savo išlaidas našta ir laukia jūsų nelaimių. Jiems bus bloga nelaimė. Dievas yra girdintis ir žinantis.
99. Ir tarp beduinų yra tie, kurie tiki Dievu ir paskutine diena ir laiko savo išlaidas artumu Dievui ir pasiuntinio maldomis. Tai tikrai yra artumas jiems. Dievas juos įves į savo gailestingumą. Dievas yra atlaidus ir gailestingas.
100. Pirmieji pradininkai iš emigrantų ir pagalbininkų ir tie, kurie juos sekė gerumu, Dievas yra patenkintas jais, ir jie yra patenkinti Juo. Jis jiems paruošė sodus, po kuriais teka upės, kur jie bus amžinai. Tai yra didysis laimėjimas.
101. Ir tarp jūsų aplinkinių beduinų yra veidmainiai, ir tarp Medinos gyventojų jie yra įgudę veidmainystėje. Jūs jų nežinote, bet mes juos žinome. Mes juos nubausime du kartus, tada jie bus sugrąžinti į didžiąją bausmę.
102. Ir kiti pripažino savo nuodėmes, sumaišė gerus darbus su blogais. Galbūt Dievas atleis jiems. Dievas yra atlaidus ir gailestingas.
103. Imk iš jų turtų išmaldą, kad juos apvalytum ir išvalytum, ir melskis už juos. Tavo maldos yra ramybė jiems. Dievas yra girdintis ir žinantis.
104. Ar jie nežino, kad Dievas priima atgailą iš savo tarnų ir priima išmaldą, ir kad Dievas yra atgailos priėmėjas ir gailestingas?
105. Sakyk: „Dirbkite, ir Dievas matys jūsų darbus, ir Jo pasiuntinys, ir tikintieji. Jūs būsite sugrąžinti pas paslapčių ir liudijimų žinovą, ir Jis jums praneš, ką jūs darėte.“
106. Ir kiti yra atidėti Dievo sprendimui, ar Jis juos nubaus, ar atleis jiems. Dievas yra viską žinantis ir išmintingas.
107. Tie, kurie pastatė mečetę, kad pakenktų, netikėtų ir suskaldytų tikinčiuosius, ir laukė tų, kurie kovojo su Dievu ir Jo pasiuntiniu anksčiau. Jie tikrai prisieks: „Mes norėjome tik gero.“ Dievas liudija, kad jie yra melagiai.
108. Niekada nestovėk joje. Mečetė, kuri buvo įkurta ant dievobaimingumo nuo pirmos dienos, yra vertesnė, kad tu joje stovėtum. Joje yra vyrai, kurie mėgsta apsivalyti. Dievas myli apsivalančius.
109. Ar tas, kuris įkūrė savo pastatą ant dievobaimingumo ir Dievo malonės, yra geresnis, ar tas, kuris įkūrė savo pastatą ant griūvančio skardžio krašto, kuris sugriuvo su juo į pragaro ugnį? Dievas neveda neteisingų žmonių.
110. Jų pastatas, kurį jie pastatė, visada bus abejonė jų širdyse, nebent jų širdys bus supjaustytos. Dievas yra viską žinantis ir išmintingas.
111. Iš tiesų, Dievas nupirko iš tikinčiųjų jų sielas ir turtus už tai, kad jiems bus rojus. Jie kovoja Dievo kelyje, žudo ir yra nužudomi. Tai yra tikras pažadas Tora, Evangelijoje ir Korane. Kas geriau laikosi savo pažado nei Dievas? Džiaukitės savo sandoriu, kurį sudarėte. Tai yra didysis laimėjimas.
112. Atgailaujantys, garbinantys, dėkojantys, keliaujantys, lenkiantys, besimeldžiantys, liepiantys daryti gera ir draudžiantys daryti bloga, saugantys Dievo ribas. Skelbk gerą naujieną tikintiesiems.
113. Pranašui ir tikintiesiems nepritinka prašyti atleidimo už stabmeldžius, net jei jie yra artimi giminaičiai, po to, kai jiems tapo aišku, kad jie yra pragaro gyventojai.
114. Abraomo prašymas atleidimo savo tėvui buvo tik dėl pažado, kurį jis jam davė. Kai jam tapo aišku, kad jis yra Dievo priešas, jis atsisakė jo. Iš tiesų, Abraomas buvo švelnus ir kantrus.
115. Dievas neveda žmonių į klaidą po to, kai Jis juos vedė, kol Jis jiems nepaaiškina, ko jie turėtų vengti. Dievas yra viską žinantis.
116. Iš tiesų, Dievas turi dangaus ir žemės karalystę; Jis gyvena ir miršta; ir jūs neturite be Dievo nei globėjo, nei padėjėjo.
117. Iš tiesų, Dievas atleido pranašui ir emigrantams bei pagalbininkams, kurie sekė jį sunkumo valandą, po to, kai beveik nuklydo kai kurių jų širdys; tada Jis atleido jiems; iš tiesų, Jis yra jiems maloningas ir gailestingas.
118. Ir trims, kurie buvo palikti, kol žemė jiems tapo siaura, nors ji buvo plati, ir jų sielos tapo jiems sunkios, ir jie manė, kad nėra prieglobsčio nuo Dievo, išskyrus Jį; tada Jis atleido jiems, kad jie galėtų atgailauti; iš tiesų, Dievas yra atleidžiantis ir gailestingas.
119. O jūs, kurie tikite, bijokite Dievo ir būkite su teisingaisiais.
120. Nebuvo tinkama Medinos gyventojams ir aplinkiniams beduinams atsilikti nuo Dievo pasiuntinio ir nevertinti savo gyvybių labiau nei jo; tai todėl, kad jie nepatiria nei troškulio, nei nuovargio, nei alkio Dievo kelyje, nei žengia žingsnį, kuris erzina netikinčiuosius, nei pasiekia ką nors iš priešo, išskyrus tai, kas jiems užrašyta kaip geras darbas; iš tiesų, Dievas nepraranda geradarių atlygio.
121. Ir jie neišleidžia nei mažos, nei didelės išlaidos, nei kerta slėnį, išskyrus tai, kas jiems užrašyta, kad Dievas galėtų jiems atlyginti geriausiu, ką jie darė.
122. Ir tikintieji neturėtų visi išeiti į karą; kodėl gi ne iš kiekvienos jų grupės išeitų dalis, kad jie galėtų įgyti žinių apie religiją ir įspėti savo žmones, kai jie grįžta pas juos, kad jie galėtų būti atsargūs.
123. O jūs, kurie tikite, kovokite su tais, kurie yra šalia jūsų iš netikinčiųjų, ir tegul jie randa jumyse griežtumą; ir žinokite, kad Dievas yra su tais, kurie bijo Jo.
124. Ir kai atsiunčiama sūra, kai kurie iš jų sako: "Kuris iš jūsų padidino šį tikėjimą?" O tie, kurie tiki, padidino jų tikėjimą ir jie džiaugiasi.
125. O tie, kurių širdyse yra liga, padidino jų nešvarumą prie jų nešvarumo ir jie mirė būdami netikintys.
126. Ar jie nemato, kad jie yra išbandomi kiekvienais metais kartą ar du kartus? Tada jie neatgailauja ir neprisimena.
127. Ir kai atsiunčiama sūra, jie žiūri vienas į kitą: "Ar kas nors jus mato?" Tada jie nusigręžia; Dievas nusigręžė jų širdis, nes jie yra žmonės, kurie nesupranta.
128. Iš tiesų, atėjo pas jus pasiuntinys iš jūsų pačių, jam sunku, kad jūs kenčiate, jis rūpinasi jumis, tikintiesiems jis yra maloningas ir gailestingas.
129. Bet jei jie nusigręžia, sakyk: "Man pakanka Dievo; nėra dievo, išskyrus Jį; Juo aš pasitikiu; ir Jis yra didžiojo sosto Viešpats."

10
Jonas (Yunus)
Yūnus
يونس

1. Alif Lam Ra; tai yra išmintingos knygos ženklai.
2. Ar žmonėms keista, kad mes atskleidėme žmogui iš jų pačių: "Įspėk žmones ir džiugink tuos, kurie tiki, kad jie turi teisingą vietą pas savo Viešpatį"? Netikintieji sako: "Tai tik aiškus burtininkas."
3. Iš tiesų, jūsų Viešpats yra Dievas, kuris sukūrė dangų ir žemę per šešias dienas, tada Jis pakilo ant sosto; Jis tvarko reikalus; nėra užtarėjo, išskyrus po Jo leidimo; tai yra jūsų Viešpats Dievas, todėl garbinkite Jį; ar jūs neprisiminsite?
4. Pas Jį yra jūsų visų sugrįžimas; Dievo pažadas yra tikras; iš tiesų, Jis pradeda kūrimą, tada Jis jį atkuria, kad atlygintų tiems, kurie tiki ir daro gerus darbus, teisingumu; o tie, kurie netiki, jiems yra karštas gėrimas ir skausminga bausmė dėl to, ką jie neigė.
5. Jis yra tas, kuris padarė saulę šviesa ir mėnulį švytėjimu, ir nustatė jam fazes, kad jūs žinotumėte metų skaičių ir skaičiavimą; Dievas nesukūrė to, išskyrus tiesą; Jis išsamiai paaiškina ženklus žmonėms, kurie žino.
6. Iš tiesų, nakties ir dienos kaita ir tai, ką Dievas sukūrė danguje ir žemėje, yra ženklai žmonėms, kurie bijo Jo.
7. Iš tiesų, tie, kurie nesitiki mūsų susitikimo ir yra patenkinti šiuo pasaulio gyvenimu ir yra ramūs joje, ir tie, kurie yra abejingi mūsų ženklams,
8. Jų buveinė yra ugnis dėl to, ką jie uždirbo.
9. Iš tiesų, tie, kurie tiki ir daro gerus darbus, jų Viešpats juos veda jų tikėjimu; po jų teka upės malonumo soduose.
10. Jų malda ten yra: "Šlovė Tau, Dieve!" ir jų pasveikinimas ten yra "Ramybė!" ir jų paskutinė malda yra: "Šlovė Dievui, pasaulių Viešpačiui!"
11. Ir jei Dievas skubėtų žmonėms su blogiu taip, kaip jie skuba su gėriu, jų terminas būtų jiems pasibaigęs; bet mes paliekame tuos, kurie nesitiki mūsų susitikimo, jų maištingume, kad jie klajotų.
12. Ir kai žmogų paliečia nelaimė, jis šaukiasi mūsų gulėdamas ant šono arba sėdėdamas arba stovėdamas; bet kai mes pašaliname jo nelaimę, jis praeina taip, lyg jis niekada mūsų nešaukėsi dėl nelaimės, kuri jį palietė; taip yra papuošta pertekliams tai, ką jie daro.
13. Ir mes sunaikinome kartas prieš jus, kai jie darė neteisybę ir jų pasiuntiniai atėjo pas juos su aiškiais įrodymais, bet jie netikėjo; taip mes atlyginame nusikaltėlių žmonėms.
14. Tada mes padarėme jus jų įpėdiniais žemėje po jų, kad pamatytume, kaip jūs elgiatės.
15. Ir kai jiems skaitomos mūsų aiškios ženklai, tie, kurie nesitiki mūsų susitikimo, sako: "Atnešk kitą Koraną arba pakeisk jį"; sakyk: "Man neleidžiama jo keisti iš savo paties; aš seku tik tai, kas man atskleista; iš tiesų, aš bijau, jei nepaklusiu savo Viešpačiui, didžios dienos bausmės."
16. Sakyk: "Jei Dievas būtų norėjęs, aš nebūčiau jums jo skaitęs ir nebūčiau jums jo atskleidęs; aš buvau tarp jūsų visą gyvenimą prieš tai; ar jūs nesuprantate?"
17. Kas yra neteisingesnis už tą, kuris priskiria Dievui melą arba neigia Jo ženklus? Iš tiesų, nusikaltėliai nesėkmingi.
18. Ir jie garbina be Dievo tai, kas jiems nekenkia ir nepadeda, ir sako: "Tai yra mūsų užtarėjai pas Dievą"; sakyk: "Ar jūs pranešate Dievui tai, ko Jis nežino danguje ir žemėje?" Šlovė Jam ir Jis yra aukščiau to, ką jie priskiria Jam.
19. Ir žmonės buvo tik viena bendruomenė, tada jie skyrėsi; ir jei nebūtų buvę žodžio, kuris jau buvo iš jūsų Viešpaties, jų skirtumai būtų buvę išspręsti.
20. Ir jie sako: "Kodėl jam neatsiųsta ženklas iš jo Viešpaties?" Sakyk: "Nematoma priklauso Dievui; laukite, aš taip pat laukiu su jumis."
21. Ir kai mes leidžiame žmonėms pajusti gailestingumą po nelaimės, kuri juos palietė, jie iš karto planuoja prieš mūsų ženklus; sakyk: "Dievas yra greitesnis planuotojas; iš tiesų, mūsų pasiuntiniai užrašo tai, ką jūs planuojate."
22. Jis yra tas, kuris leidžia jums keliauti sausumoje ir jūroje; kol jūs esate laivuose ir jie plaukia su jais geru vėju ir jie džiaugiasi tuo, ateina stiprus vėjas ir bangos ateina iš visų pusių ir jie mano, kad jie yra apsupti; jie šaukiasi Dievo, nuoširdžiai Jam atsidavę: "Jei Tu mus išgelbėsi iš šios, mes tikrai būsime dėkingi."
23. Bet kai Jis juos išgelbėja, jie iš karto daro neteisybę žemėje be teisės; o žmonės, jūsų neteisybė yra tik prieš jus pačius; tai yra šio pasaulio gyvenimo malonumas; tada pas mus yra jūsų sugrįžimas ir mes jums pranešime, ką jūs darėte.
24. Iš tiesų, šio pasaulio gyvenimo pavyzdys yra kaip vanduo, kurį mes siunčiame iš dangaus, ir žemės augalai susimaišo su juo, ką žmonės ir gyvuliai valgo, kol žemė pasiekia savo puošnumą ir ji yra papuošta, ir jos gyventojai mano, kad jie yra jos valdovai, mūsų įsakymas ateina naktį arba dieną ir mes padarome ją kaip nupjautą derlių, lyg ji niekada nebūtų buvusi vakar; taip mes išsamiai paaiškiname ženklus žmonėms, kurie mąsto.
25. Ir Dievas kviečia į ramybės namus ir veda, ką Jis nori, į tiesų kelią.
26. Tiems, kurie daro gerą, yra gerumas ir dar daugiau; jų veidai nebus padengti nei tamsa, nei pažeminimu; jie yra rojaus gyventojai, jie ten amžinai.
27. O tie, kurie uždirbo blogus darbus, blogo darbo atlygis yra toks pat, ir juos apims pažeminimas; jie neturės nuo Dievo jokio gynėjo; jų veidai bus tarsi padengti tamsiomis nakties dalimis; jie yra ugnies gyventojai, jie ten amžinai.
28. Ir tą dieną mes surinksime juos visus, tada sakysime tiems, kurie priskyrė partnerius: "Jūsų vieta, jūs ir jūsų partneriai"; tada mes atskirsime juos, ir jų partneriai sakys: "Jūs mūsų negarbinate."
29. Ir pakanka Dievo kaip liudytojo tarp mūsų ir jūsų, kad mes buvome nežinantys apie jūsų garbinimą.
30. Ten kiekviena siela išbandys tai, ką ji anksčiau padarė; ir jie bus sugrąžinti pas Dievą, jų tikrąjį globėją; ir tai, ką jie priskyrė, bus prarasta nuo jų.
31. Sakyk: "Kas aprūpina jus iš dangaus ir žemės, arba kas valdo klausą ir regėjimą, ir kas išveda gyvą iš mirusio ir išveda mirusį iš gyvo, ir kas tvarko reikalus?" Jie sakys: "Dievas"; sakyk: "Ar jūs tada nebijote Jo?"
32. Tai yra jūsų Viešpats Dievas, tiesa; kas yra po tiesos, išskyrus klaidą? Kaip jūs tada esate nukreipiami?
33. Taip įsigaliojo jūsų Viešpaties žodis tiems, kurie daro neteisybę, kad jie netiki.
34. Sakyk: "Ar yra tarp jūsų partnerių, kuris pradeda kūrimą, tada jį atkuria?" Sakyk: "Dievas pradeda kūrimą, tada jį atkuria; kaip jūs tada esate nukreipiami?"
35. Sakyk: "Ar yra tarp jūsų partnerių, kuris veda į tiesą?" Sakyk: "Dievas veda į tiesą; ar tas, kuris veda į tiesą, yra vertas būti sekamas, ar tas, kuris neveda, išskyrus tai, kad jis yra vedamas? Kaip jūs tada sprendžiate?"
36. Ir dauguma jų seka tik prielaidą; iš tiesų, prielaida nieko nenaudinga prieš tiesą; iš tiesų, Dievas žino, ką jie daro.
37. Ir šis Koranas nėra suklastotas be Dievo, bet patvirtinimas to, kas yra prieš jį, ir išsamus knygos paaiškinimas, kuriame nėra abejonių, nuo pasaulių Viešpaties.
38. Ar jie sako, kad jis jį suklastojo? Sakyk: „Atneškite surą, panašią į jį, ir kvieskite, ką galite, be Dievo, jei esate teisingi.“
39. Bet jie neigė tai, ko nesuprato, ir dar neatėjo jo paaiškinimas. Taip pat neigė tie, kurie buvo prieš juos. Pažiūrėk, koks buvo neteisingųjų galas.
40. Ir tarp jų yra tokių, kurie tiki juo, ir tarp jų yra tokių, kurie netiki juo. Ir tavo Viešpats geriausiai žino apie korumpuotus.
41. Ir jei jie tave neigia, sakyk: „Mano darbas yra mano, o jūsų darbas yra jūsų. Jūs esate nekalti dėl to, ką aš darau, ir aš esu nekaltas dėl to, ką jūs darote.“
42. Ir tarp jų yra tokių, kurie klausosi tavęs. Ar tu gali priversti kurčius girdėti, net jei jie nesupranta?
43. Ir tarp jų yra tokių, kurie žiūri į tave. Ar tu gali vesti aklus, net jei jie nemato?
44. Iš tiesų, Dievas neskriaudžia žmonių nė kiek, bet žmonės skriaudžia save.
45. Ir dieną, kai Jis juos surinks, atrodys, kad jie nebuvo ilgiau nei valandą dienos, pažindami vienas kitą. Iš tiesų, prarado tie, kurie neigė Dievo susitikimą ir nebuvo vedami.
46. Ir jei mes parodysime tau dalį to, ką jiems pažadame, arba paimsime tave, pas mus yra jų sugrįžimas, tada Dievas yra liudytojas to, ką jie daro.
47. Ir kiekvienai tautai yra pasiuntinys. Kai ateina jų pasiuntinys, tarp jų teisingai sprendžiama, ir jie nėra skriaudžiami.
48. Ir jie sako: „Kada bus šis pažadas, jei esate teisingi?“
49. Sakyk: „Aš neturiu galios sau nei pakenkti, nei padėti, išskyrus tai, ką Dievas nori. Kiekvienai tautai yra terminas. Kai ateina jų terminas, jie negali jo atidėti nė valandos ir negali jo paankstinti.“
50. Sakyk: „Ar matėte, jei Jis atneštų jums savo bausmę naktį ar dieną, ką nusikaltėliai skubina iš jos?“
51. Ar tada, kai ji įvyks, jūs tikėsite ja? Dabar? Ir jūs skubėjote ją.
52. Tada bus pasakyta neteisingiesiems: „Paragaukite amžinosios bausmės. Ar jūs atlyginate už ką nors kitą, nei už tai, ką uždirbote?“
53. Ir jie klausia tavęs: „Ar tai tiesa?“ Sakyk: „Taip, mano Viešpačiu, tai tikrai tiesa, ir jūs negalite to išvengti.“
54. Ir jei kiekviena siela, kuri neteisingai elgėsi, turėtų viską, kas yra žemėje, ji norėtų išsipirkti. Ir jie slėps apgailestavimą, kai pamatys bausmę. Ir tarp jų bus teisingai sprendžiama, ir jie nebus skriaudžiami.
55. Žinokite, kad Dievui priklauso viskas, kas yra danguje ir žemėje. Žinokite, kad Dievo pažadas yra tiesa, bet dauguma jų nežino.
56. Jis gyvina ir miršta, ir pas Jį jūs sugrįšite.
57. O žmonės, atėjo jums pamokymas nuo jūsų Viešpaties ir gydymas širdžių ligoms, ir vadovas bei gailestingumas tikintiesiems.
58. Sakyk: „Dėl Dievo malonės ir Jo gailestingumo, tegul jie džiaugiasi tuo. Tai geriau nei tai, ką jie kaupia.“
59. Sakyk: „Ar matėte, ką Dievas jums atsiuntė kaip pragyvenimą, ir jūs padarėte dalį jo draudžiamą ir dalį leistiną?“ Sakyk: „Ar Dievas jums tai leido, ar jūs meluojate apie Dievą?“
60. Ką manote apie tuos, kurie meluoja apie Dievą teismo dieną? Iš tiesų, Dievas yra maloningas žmonėms, bet dauguma jų nedėkoja.
61. Ir tu nebūsi jokioje padėtyje, ir tu neskaitysi iš jo jokio Korano, ir jūs nedarysite jokio darbo, išskyrus tai, kad mes būsime liudytojai prieš jus, kai jūs tai darote. Ir niekas nepraslysta nuo tavo Viešpaties, net dulkelės svorio, nei žemėje, nei danguje, nei mažesnis už tai, nei didesnis, išskyrus aiškioje knygoje.
62. Žinokite, kad Dievo draugai neturi ko bijoti ir jie neliūdi.
63. Tie, kurie tiki ir bijo Dievo.
64. Jiems yra geros naujienos šiame gyvenime ir pomirtiniame gyvenime. Nėra jokio Dievo žodžių pakeitimo. Tai yra didžioji sėkmė.
65. Tegul tavęs neliūdina jų žodžiai. Iš tiesų, visa garbė priklauso Dievui. Jis yra girdintis, žinantis.
66. Žinokite, kad Dievui priklauso viskas, kas yra danguje ir žemėje. Ir tie, kurie šaukiasi kitų dievų be Dievo, neseka niekuo, tik spėlionėmis, ir jie tik meluoja.
67. Jis yra tas, kuris padarė naktį jums poilsiui ir dieną šviesią. Iš tiesų, tai yra ženklai žmonėms, kurie girdi.
68. Jie sako: „Dievas turi vaiką.“ Šlovė Jam! Jis yra turtingas. Jam priklauso viskas, kas yra danguje ir žemėje. Jūs neturite jokio įrodymo dėl to. Ar sakote apie Dievą tai, ko nežinote?
69. Sakyk: „Iš tiesų, tie, kurie meluoja apie Dievą, nepasieks sėkmės.“
70. Jie turi malonumą šiame gyvenime, tada pas mus yra jų sugrįžimas, tada mes juos paragausime griežtos bausmės už tai, kad jie netikėjo.
71. Ir perskaityk jiems Nojaus istoriją, kai jis sakė savo tautai: „O mano tauta, jei mano buvimas ir mano priminimas apie Dievo ženklus jums yra sunkūs, tada aš pasitikiu Dievu. Susirinkite savo reikalus ir savo partnerius, tada jūsų reikalas neturi būti jums paslaptis, tada nuspręskite dėl manęs ir nedelskite.“
72. Jei jūs atsisakysite, aš neprašiau iš jūsų jokio atlygio. Mano atlygis yra tik iš Dievo. Ir man buvo įsakyta būti tarp musulmonų.
73. Jie jį neigė, todėl mes išgelbėjome jį ir tuos, kurie buvo su juo laive, ir padarėme juos įpėdiniais, ir paskandinome tuos, kurie neigė mūsų ženklus. Pažiūrėk, koks buvo įspėtųjų galas.
74. Po jo mes siuntėme pasiuntinius jų tautoms, ir jie atėjo su aiškiais įrodymais. Bet jie nepatikėjo tuo, ką anksčiau neigė. Taip mes užantspauduojame nusikaltėlių širdis.
75. Po jų mes siuntėme Mozę ir Aaroną pas Faraoną ir jo didžiūnus su mūsų ženklais, bet jie buvo išdidūs ir buvo nusikaltėlių tauta.
76. Kai jiems atėjo tiesa iš mūsų, jie sakė: „Tai yra aiškus burtas.“
77. Mozė sakė: „Ar sakote tiesai, kai ji atėjo pas jus? Ar tai burtas? Burtininkai nepasieks sėkmės.“
78. Jie sakė: „Ar atėjai pas mus, kad nukreiptum mus nuo to, ką radome pas savo tėvus, ir kad jūs abu turėtumėte valdžią žemėje? Mes netikime jumis.“
79. Faraonas sakė: „Atneškite man kiekvieną išmanantį burtininką.“
80. Kai atėjo burtininkai, Mozė jiems sakė: „Meskite, ką jūs ketinate mesti.“
81. Kai jie metė, Mozė sakė: „Tai, ką jūs atnešėte, yra burtai. Dievas juos panaikins. Dievas nesutvarko korumpuotų darbų.“
82. Dievas patvirtins tiesą savo žodžiais, net jei nusikaltėliai to nekenčia.
83. Niekas netikėjo Moze, išskyrus jo tautos palikuonis, bijodami Faraono ir jo didžiūnų, kad jie juos kankins. Iš tiesų, Faraonas buvo išdidus žemėje, ir jis buvo iš tų, kurie peržengia ribas.
84. Mozė sakė: „O mano tauta, jei tikite Dievu, pasitikėkite Juo, jei esate musulmonai.“
85. Jie sakė: „Mes pasitikime Dievu. Mūsų Viešpatie, nedaryk mūsų išbandymu neteisingiems žmonėms.“
86. Ir išgelbėk mus savo gailestingumu nuo netikinčių žmonių.
87. Ir mes įkvėpėme Mozei ir jo broliui: "Įsikurkite savo tautai namus Egipte ir padarykite savo namus maldos vieta, ir atlikite maldą, ir džiuginkite tikinčiuosius."
88. Ir Mozė sakė: "Mūsų Viešpatie, tu suteikei faraonui ir jo didikams puošnumą ir turtus šio pasaulio gyvenime, mūsų Viešpatie, kad jie nuklystų nuo tavo kelio. Mūsų Viešpatie, sunaikink jų turtus ir užkietink jų širdis, kad jie netikėtų, kol nepamatys skausmingos bausmės."
89. Jis sakė: "Jūsų malda buvo išklausyta, tad laikykitės tiesos ir nesekite tų, kurie nežino, kelio."
90. Ir mes pervedėme Izraelio vaikus per jūrą, ir faraonas ir jo kariuomenė juos persekiojo iš pykčio ir priešiškumo, kol juos pasivijo skendimas. Jis sakė: "Aš tikiu, kad nėra dievo, išskyrus tą, kuriuo tiki Izraelio vaikai, ir aš esu iš musulmonų."
91. "Dabar? O anksčiau buvai nepaklusnus ir buvai iš tų, kurie daro blogį."
92. "Šiandien mes išgelbėsime tave tavo kūnu, kad būtum ženklas tiems, kurie ateis po tavęs. Ir iš tiesų daugelis žmonių yra abejingi mūsų ženklams."
93. Ir mes įkurdinome Izraelio vaikus garbingoje vietoje ir suteikėme jiems gerų dalykų, ir jie nesutarė, kol jiems neatėjo žinios. Iš tiesų tavo Viešpats nuspręs tarp jų Teismo dieną dėl to, dėl ko jie nesutarė.
94. Jei abejoji tuo, ką mes atsiuntėme tau, paklausk tų, kurie skaitė knygą prieš tave. Iš tiesų tau atėjo tiesa iš tavo Viešpaties, tad nebūk iš tų, kurie abejoja.
95. Ir nebūk iš tų, kurie neigia Dievo ženklus, kad netaptum iš pralaimėjusiųjų.
96. Iš tiesų tie, kuriems tavo Viešpaties žodis buvo patvirtintas, netikės.
97. Net jei jiems ateitų visi ženklai, kol nepamatys skausmingos bausmės.
98. Kodėl nebuvo miesto, kuris tikėjo ir kurio tikėjimas būtų jam naudingas, išskyrus Jonos tautą? Kai jie patikėjo, mes nuėmėme nuo jų gėdos bausmę šiame pasaulio gyvenime ir suteikėme jiems malonumą iki tam tikro laiko.
99. Jei tavo Viešpats būtų norėjęs, visi žemėje būtų tikėję. Ar tu priversi žmones tikėti?
100. Ir nėra sielos, kuri tikėtų be Dievo leidimo, ir jis uždeda nešvarumą tiems, kurie nesupranta.
101. Sakyk: "Pažvelkite, kas yra danguje ir žemėje." Bet ženklai ir įspėjimai nepadės žmonėms, kurie netiki.
102. Ar jie laukia nieko kito, kaip tik dienų, kurios buvo prieš juos? Sakyk: "Laukite, aš taip pat laukiu su jumis."
103. Tada mes išgelbėsime savo pasiuntinius ir tuos, kurie tikėjo. Taip, tai yra mūsų pareiga išgelbėti tikinčiuosius.
104. Sakyk: "O žmonės, jei abejojate mano religija, aš negarbinu tų, kuriuos jūs garbinate be Dievo, bet aš garbinu Dievą, kuris jus mirština, ir man buvo įsakyta būti iš tikinčiųjų."
105. Ir nukreipk savo veidą į religiją, būdamas tiesus, ir nebūk iš tų, kurie priskiria partnerius Dievui.
106. Ir nešauk kitų dievų be Dievo, kurie tau nepadės ir nepakenks. Jei tai padarysi, būsi iš neteisingųjų.
107. Jei Dievas tave paliestų blogiu, niekas kitas to nepašalins, tik jis. Ir jei jis nori tau gero, niekas negali atšaukti jo malonės. Jis suteikia ją, kam nori iš savo tarnų, ir jis yra atlaidus, gailestingas.
108. Sakyk: "O žmonės, jums atėjo tiesa iš jūsų Viešpaties. Kas vadovaujasi, tas vadovaujasi savo naudai, o kas klysta, tas klysta savo nenaudai. Ir aš nesu jūsų globėjas."
109. Ir sek, kas tau buvo apreikšta, ir būk kantrus, kol Dievas nuspręs. Ir jis yra geriausias teisėjas.

11
Hudas
Hūd
هود

1. Alif Lam Ra. Knyga, kurios ženklai buvo sustiprinti, tada išsamiai paaiškinti iš išmintingo, žinančio.
2. Kad negarbintumėte nieko, išskyrus Dievą. Iš tiesų aš esu jums nuo jo įspėtojas ir džiugintojas.
3. Ir prašykite savo Viešpaties atleidimo, tada atsiverskite jam, jis suteiks jums gerą gyvenimą iki tam tikro laiko ir suteiks kiekvienam, kuris turi dorybę, jo dorybę. Ir jei nusigręšite, aš bijau jums didelės dienos bausmės.
4. Jūsų sugrįžimas yra pas Dievą, ir jis yra visagalis.
5. Žinokite, kad jie slepia savo krūtines, kad pasislėptų nuo jo. Žinokite, kai jie apsigaubia savo drabužiais, jis žino, ką jie slepia ir ką jie atskleidžia. Iš tiesų jis žino, kas yra širdyse.
6. Ir nėra jokio gyvūno žemėje, kurio maistas nebūtų Dievo atsakomybė, ir jis žino jo buveinę ir jo saugyklą. Viskas yra aiškioje knygoje.
7. Ir jis yra tas, kuris sukūrė dangų ir žemę per šešias dienas, ir jo sostas buvo ant vandens, kad išbandytų jus, kuris iš jūsų yra geriausias darbais. Ir jei sakytumėte, kad būsite prikelti po mirties, netikintieji sakytų: "Tai tik aiškus burtas."
8. Ir jei mes atidėtume jiems bausmę iki tam tikro laiko, jie sakytų: "Kas ją sulaiko?" Žinokite, kad dieną, kai ji ateis pas juos, ji nebus atšaukta nuo jų, ir juos apims tai, iš ko jie juokėsi.
9. Ir jei mes suteiktume žmogui iš mūsų gailestingumo, tada atimtume jį, jis tikrai būtų beviltiškas ir nedėkingas.
10. Ir jei mes suteiktume jam malonę po nelaimės, kuri jį palietė, jis tikrai sakytų: "Blogis nuo manęs praėjo." Iš tiesų jis yra džiaugsmingas ir išdidus.
11. Išskyrus tuos, kurie yra kantrūs ir daro gerus darbus. Jiems yra atleidimas ir didelis atlygis.
12. Galbūt tu paliksi dalį to, kas tau buvo apreikšta, ir tavo krūtinė bus suspausta dėl to, kad jie sako: "Kodėl jam nebuvo atsiųstas lobis arba kodėl su juo neatėjo angelas?" Tu esi tik įspėtojas, ir Dievas yra visų dalykų globėjas.
13. Ar jie sako: "Jis tai sugalvojo?" Sakyk: "Atneškite dešimt suro, panašių į tai, ir kvieskite, ką galite, be Dievo, jei esate teisingi."
14. Jei jie jums neatsakys, žinokite, kad tai buvo atsiųsta su Dievo žinojimu ir nėra dievo, išskyrus jį. Ar jūs esate musulmonai?
15. Kas nori šio pasaulio gyvenimo ir jo puošnumo, mes jiems suteiksime jų darbus jame, ir jie nebus nuskriausti.
16. Tai yra tie, kuriems nėra nieko kito pomirtiniame gyvenime, išskyrus ugnį. Ir jų darbai bus tušti, ir tai, ką jie darė, bus veltui.
17. Ar tas, kuris yra ant aiškaus įrodymo iš savo Viešpaties, ir jį seka liudytojas iš jo, ir prieš jį buvo Mozės knyga, vadovas ir gailestingumas, yra tas pats? Tai yra tie, kurie tiki juo. Ir kas neigia jį iš grupių, ugnis yra jo susitikimo vieta. Tad nebūk abejojantis dėl jo. Iš tiesų tai yra tiesa iš tavo Viešpaties, bet dauguma žmonių netiki.
18. Ir kas yra neteisingesnis už tą, kuris meluoja apie Dievą? Tai yra tie, kurie bus pristatyti savo Viešpačiui, ir liudytojai sakys: "Tai yra tie, kurie melavo apie savo Viešpatį." Žinokite, kad Dievo prakeiksmas yra ant neteisingųjų.
19. Tie, kurie trukdo nuo Dievo kelio ir siekia jį iškreipti, ir jie netiki pomirtiniu gyvenimu.
20. Jie negalėjo pabėgti žemėje, ir jie neturėjo globėjų be Dievo. Jiems bus padvigubinta bausmė. Jie negalėjo girdėti ir nematė.
21. Tai yra tie, kurie prarado save, ir tai, ką jie sugalvojo, nuo jų dingo.
22. Be abejo, jie pomirtiniame gyvenime yra didžiausi pralaimėtojai.
23. Iš tiesų tie, kurie tiki ir daro gerus darbus ir yra nuolankūs savo Viešpačiui, yra rojaus gyventojai. Jie ten bus amžinai.
24. Pavyzdys dviejų grupių yra kaip aklo ir kurčio ir matančio ir girdinčio. Ar jie yra lygūs pavyzdžiu? Ar jūs nesusimąstote?
25. Ir mes siuntėme Nojų jo tautai: "Iš tiesų aš esu jums aiškus įspėtojas."
26. Kad negarbintumėte nieko, išskyrus Dievą. Iš tiesų aš bijau jums skausmingos dienos bausmės.
27. Ir didikai iš jo tautos, kurie netikėjo, sakė: "Mes nematome tavęs, išskyrus kaip žmogų, kaip mes, ir mes nematome, kad tave seka, išskyrus mūsų žemiausius, kurie yra greiti sprendime, ir mes nematome, kad tu turi kokį nors pranašumą prieš mus. Mes manome, kad jūs esate melagiai."
28. Pasakė: „Mano tauta, ar matėte, jei aš esu ant aiškumo nuo savo Viešpaties ir Jis man suteikė gailestingumą iš Jo, bet tai jums paslėpta, ar mes priversime jus tai priimti, nors jūs to nekenčiate?“
29. „Mano tauta, aš neprašau iš jūsų už tai jokio atlygio. Mano atlygis yra tik pas Dievą. Ir aš neišvarysiu tų, kurie tiki. Jie susitiks su savo Viešpačiu, bet aš matau jus kaip neišmanančią tautą.“
30. „Mano tauta, kas mane apgins nuo Dievo, jei aš juos išvarysiu? Argi jūs nesuprantate?“
31. „Aš nesakau jums, kad turiu Dievo lobius, nei kad žinau paslaptis, nei kad esu angelas, nei sakau tiems, kuriuos jūsų akys niekina, kad Dievas jiems nesuteiks gėrio. Dievas geriausiai žino, kas yra jų sielose. Aš būčiau neteisingas, jei taip sakyčiau.“
32. Jie sakė: „O Nojau, tu ginčijaisi su mumis ir daug ginčijaisi. Atnešk mums tai, ką žadi, jei esi iš tiesų teisingas.“
33. Jis atsakė: „Tik Dievas jums tai atneš, jei Jis panorės, ir jūs negalėsite to išvengti.“
34. „Mano patarimas jums nepadės, jei aš norėčiau jums patarti, jei Dievas norėtų jus suklaidinti. Jis yra jūsų Viešpats, ir pas Jį jūs sugrįšite.“
35. Ar jie sako, kad jis tai išgalvojo? Sakyk: „Jei aš tai išgalvojau, tai mano nusikaltimas, o aš esu nekaltas dėl jūsų nusikaltimų.“
36. Nojui buvo apreikšta, kad niekas iš tavo tautos nepatikės, išskyrus tuos, kurie jau patikėjo. Nesijaudink dėl to, ką jie daro.
37. „Statyk laivą mūsų akivaizdoje ir pagal mūsų nurodymus, ir nekalbėk su manimi apie tuos, kurie darė neteisybę. Jie bus nuskandinti.“
38. Jis statė laivą, ir kiekvieną kartą, kai pro jį praeidavo jo tautos didžiūnai, jie iš jo juokėsi. Jis sakė: „Jei jūs iš mūsų juokiatės, mes taip pat juoksimės iš jūsų, kaip jūs juokiatės.“
39. „Jūs netrukus sužinosite, kas patirs gėdingą bausmę ir kam bus nuolatinė bausmė.“
40. Kai atėjo mūsų įsakymas ir krosnis pradėjo virti, mes sakėme: „Įkelk į ją po porą iš kiekvienos rūšies ir savo šeimą, išskyrus tuos, kuriems jau buvo pasakyta, ir tuos, kurie patikėjo.“ Bet su juo patikėjo tik nedaugelis.
41. Jis sakė: „Įlipkite į ją Dievo vardu, jos plaukimas ir sustojimas. Iš tiesų, mano Viešpats yra atlaidus, gailestingas.“
42. Laivas plaukė su jais per bangas, kaip kalnai, ir Nojus šaukė savo sūnui, kuris buvo atskirai: „Mano sūnau, įlipk su mumis ir nebūk su netikinčiaisiais.“
43. Jis atsakė: „Aš pasislėpsiu kalne, kuris mane apsaugos nuo vandens.“ Nojus sakė: „Šiandien niekas neapsaugos nuo Dievo įsakymo, išskyrus tuos, kuriems Jis pasigailės.“ Banga juos atskyrė, ir jis buvo tarp nuskendusiųjų.
44. Buvo pasakyta: „O žeme, praryk savo vandenį, ir dangau, liaukis!“ Vanduo nuslūgo, ir įsakymas buvo įvykdytas. Laivas sustojo ant Džudžio kalno, ir buvo pasakyta: „Toli nuo neteisingos tautos!“
45. Nojus šaukė savo Viešpačiui ir sakė: „Mano Viešpatie, mano sūnus yra iš mano šeimos, ir tavo pažadas yra tiesa, ir tu esi teisingiausias teisėjas.“
46. Jis atsakė: „O Nojau, jis nėra iš tavo šeimos. Jo veiksmai nėra teisūs. Neklausk manęs to, ko nežinai. Aš tau patariu, kad nebūtum tarp neišmanančiųjų.“
47. Nojus sakė: „Mano Viešpatie, aš prašau tavo apsaugos, kad neklausčiau to, ko nežinau. Jei man neatleisi ir nepasigailėsi, aš būsiu tarp pralaimėjusiųjų.“
48. Buvo pasakyta: „O Nojau, išlipk su ramybe nuo mūsų ir palaiminimais tau ir tautoms, kurios yra su tavimi. Ir tautoms, kurias mes leisime mėgautis, o paskui jas palies skausminga bausmė.“
49. Tai yra pasakojimai apie paslaptis, kuriuos mes tau apreiškiame. Tu jų nežinojai nei tu, nei tavo tauta prieš tai. Būk kantrus, nes galutinis rezultatas yra tiems, kurie bijo Dievo.
50. Mes pasiuntėme Aadui jų brolį Hudą. Jis sakė: „Mano tauta, garbinkite Dievą, jūs neturite kito dievo, išskyrus Jį. Jūs tik išgalvojate.“
51. „Mano tauta, aš neprašau iš jūsų už tai jokio atlygio. Mano atlygis yra tik pas tą, kuris mane sukūrė. Argi jūs nesuprantate?“
52. „Mano tauta, prašykite savo Viešpaties atleidimo, tada atsiverskite į Jį. Jis atsiųs jums lietų gausiai ir pridės jums jėgos prie jūsų jėgos. Nesuklyskite būdami nusikaltėliai.“
53. Jie sakė: „O Hudai, tu neatnešei mums jokio aiškaus įrodymo, ir mes nepaliksime savo dievų dėl tavo žodžių, ir mes tavimi netikime.“
54. „Mes sakome tik tai, kad kai kurie mūsų dievai tave užgavo blogiu.“ Jis atsakė: „Aš liudiju Dievą, ir jūs liudykite, kad aš esu nekaltas dėl to, ką jūs priskiriate Jam.“
55. „Be Jo. Tad visi kartu man pakenkite, tada nedelskite.“
56. „Aš pasitikiu Dievu, savo Viešpačiu ir jūsų Viešpačiu. Nėra jokio gyvūno, kurio Jis nelaikytų už pakaušio. Mano Viešpats yra tiesiame kelyje.“
57. „Jei jūs nusigręšite, aš jums pranešiau tai, su kuo buvau pasiųstas pas jus. Mano Viešpats pakeis jus kita tauta, ir jūs Jam nieko nepakenksite. Mano Viešpats yra visko sergėtojas.“
58. Kai atėjo mūsų įsakymas, mes išgelbėjome Hudą ir tuos, kurie su juo tikėjo, su mūsų gailestingumu, ir mes išgelbėjome juos nuo griežtos bausmės.
59. Tai buvo Aad. Jie neigė savo Viešpaties ženklus, nepakluso Jo pasiuntiniams ir sekė kiekvieno užsispyrusio tirono įsakymus.
60. Jie buvo prakeikti šiame pasaulyje ir Teismo dieną. Iš tiesų, Aad neigė savo Viešpatį. Toli nuo Aad, Hudo tautos!
61. Mes pasiuntėme Samudui jų brolį Salihą. Jis sakė: „Mano tauta, garbinkite Dievą, jūs neturite kito dievo, išskyrus Jį. Jis jus sukūrė iš žemės ir padarė jus jos valdytojais. Prašykite Jo atleidimo, tada atsiverskite į Jį. Mano Viešpats yra arti ir atsakantis.“
62. Jie sakė: „O Saliha, tu buvai mūsų viltis prieš tai. Ar tu draudi mums garbinti tai, ką mūsų tėvai garbino? Mes esame abejojantys dėl to, į ką tu mus kvieti.“
63. Jis atsakė: „Mano tauta, ar matėte, jei aš esu ant aiškumo nuo savo Viešpaties ir Jis man suteikė gailestingumą iš Jo, kas mane apgins nuo Dievo, jei aš Jam nepaklusiu? Jūs tik padidinate mano nuostolį.“
64. „Mano tauta, tai yra Dievo kupranugaris, jums ženklas. Palikite jį ganytis Dievo žemėje ir nelieskite jo blogiu, kitaip jus ištiks artima bausmė.“
65. Bet jie jį nužudė. Jis sakė: „Mėgaukitės savo namuose tris dienas. Tai yra neišvengiamas pažadas.“
66. Kai atėjo mūsų įsakymas, mes išgelbėjome Salihą ir tuos, kurie su juo tikėjo, su mūsų gailestingumu, ir nuo tos dienos gėdos. Iš tiesų, tavo Viešpats yra stiprus ir galingas.
67. Tuos, kurie darė neteisybę, ištiko šauksmas, ir jie tapo negyvi savo namuose.
68. Tarsi jie niekada ten negyveno. Iš tiesų, Samudas neigė savo Viešpatį. Toli nuo Samudo!
69. Mūsų pasiuntiniai atėjo pas Abraomą su gera žinia. Jie sakė: „Ramybė.“ Jis atsakė: „Ramybė.“ Ir netrukus atnešė keptą veršį.
70. Kai pamatė, kad jų rankos nesiekia jo, jis juos įtarė ir pajuto baimę. Jie sakė: „Nebijok, mes esame pasiųsti pas Loto tautą.“
71. Jo žmona stovėjo šalia ir juokėsi. Mes ją pranešėme apie Izaoką ir po Izaoko – Jokūbą.
72. Ji sakė: „Vargas man! Ar aš gimdysiu, būdama sena, ir šis mano vyras yra senas? Tai tikrai keistas dalykas.“
73. Jie atsakė: „Ar tu stebiesi Dievo įsakymu? Dievo gailestingumas ir palaiminimai yra ant jūsų, namų žmonės. Iš tiesų, Jis yra vertas šlovės ir garbės.“
74. Kai baimė paliko Abraomą ir atėjo gera žinia, jis pradėjo ginčytis su mumis dėl Loto tautos.
75. Iš tiesų, Abraomas buvo kantrus, gailestingas ir atgailaujantis.
76. „O Abraomai, atsisakyk to. Iš tiesų, tavo Viešpaties įsakymas jau atėjo, ir jiems ateis neišvengiama bausmė.“
77. Kai mūsų pasiuntiniai atėjo pas Lotą, jis buvo dėl jų susirūpinęs ir jautėsi bejėgis. Jis sakė: „Tai sunki diena.“
78. Ir atėjo jo žmonės skubėdami pas jį, o anksčiau jie darė blogus darbus. Jis pasakė: "O mano žmonės, štai mano dukros, jos yra švaresnės jums. Bijokite Dievo ir nedarykite man gėdos mano svečiuose. Ar nėra tarp jūsų nė vieno protingo žmogaus?"
79. Jie pasakė: "Tu tikrai žinai, kad mes neturime teisės į tavo dukras, ir tu tikrai žinai, ko mes norime."
80. Jis pasakė: "Jei tik turėčiau jėgų prieš jus arba galėčiau remtis stipria atrama."
81. Jie pasakė: "O Lūtai, mes esame tavo Viešpaties pasiuntiniai, jie niekada nepasieks tavęs. Išvesk savo šeimą nakties dalimi ir nė vienas iš jūsų neturi atsigręžti, išskyrus tavo žmoną. Jai atsitiks tai, kas atsitiks jiems. Jų susitikimo laikas yra rytas. Ar rytas nėra arti?"
82. Kai atėjo mūsų įsakymas, mes apvertėme miestą aukštyn kojomis ir užmėtėme jį akmenimis iš kepto molio.
83. Pažymėtais tavo Viešpaties, ir jie nėra toli nuo neteisingųjų.
84. Ir į Madjaną mes pasiuntėme jų brolį Šuaybą. Jis pasakė: "O mano žmonės, garbinkite Dievą, jūs neturite kito dievo, išskyrus Jį. Nesumažinkite matavimo ir svorio. Aš matau jus gerovėje, bet bijau jums visuotinio dienos bausmės."
85. O mano žmonės, užpildykite matavimą ir svorį teisingai ir nesumažinkite žmonių daiktų ir nedarykite žalos žemėje, būdami blogi.
86. Dievo likutis yra geresnis jums, jei esate tikintys. Ir aš nesu jūsų sergėtojas.
87. Jie pasakė: "O Šuaybai, ar tavo maldos liepia mums palikti tai, ką mūsų tėvai garbino, arba daryti su savo turtu, ką norime? Tu tikrai esi kantrus ir protingas."
88. Jis pasakė: "O mano žmonės, ar matote, jei aš turiu aiškų įrodymą iš savo Viešpaties ir Jis suteikė man gerą pragyvenimą iš Jo? Aš nenoriu jums prieštarauti dėl to, ką draudžiu jums. Aš noriu tik taisymo, kiek galiu. Mano sėkmė yra tik su Dievu. Aš pasitikiu Juo ir grįžtu pas Jį."
89. O mano žmonės, neleiskite, kad mano nesutarimas su jumis sukeltų jums tokią pačią bausmę, kokią patyrė Nojaus žmonės arba Hudo žmonės arba Saliho žmonės. Ir Lūto žmonės nėra toli nuo jūsų.
90. Ir prašykite atleidimo iš savo Viešpaties, tada atsiverskite Jam. Mano Viešpats yra gailestingas ir mylintis.
91. Jie pasakė: "O Šuaybai, mes nesuprantame daug, ką tu sakai, ir mes matome tave tarp mūsų silpną. Jei nebūtų tavo giminaičių, mes būtume tave užmušę akmenimis. Tu nesi mums gerbiamas."
92. Jis pasakė: "O mano žmonės, ar mano giminaičiai yra jums svarbesni už Dievą, ir jūs jį atmetėte už savo nugaros? Mano Viešpats apima viską, ką darote."
93. O mano žmonės, darykite, ką galite, aš taip pat dirbu. Jūs netrukus sužinosite, kas gaus bausmę, kuri jį pažemins, ir kas yra melagis. Laukite, aš taip pat laukiu su jumis.
94. Kai atėjo mūsų įsakymas, mes išgelbėjome Šuaybą ir tuos, kurie tikėjo su juo, mūsų gailestingumu, ir tie, kurie darė neteisybę, buvo sunaikinti šauksmu, ir jie tapo negyvi savo namuose.
95. Tarsi jie niekada nebūtų gyvenę ten. Tolyn Madjanui, kaip buvo tolyn Thamudui.
96. Ir mes tikrai pasiuntėme Mozę su mūsų ženklais ir aiškia valdžia.
97. Faraonui ir jo didikams, bet jie sekė Faraono įsakymą, ir Faraono įsakymas nebuvo protingas.
98. Jis ves savo žmones teismo dieną ir įves juos į ugnį. Bloga vieta, į kurią jie bus įvesti.
99. Ir jie bus prakeikti šioje ir teismo dieną. Bloga dovana, kuri bus duota.
100. Tai yra kai kurios miestų naujienos, kurias mes tau pasakojame. Kai kurie iš jų stovi, o kai kurie yra nušluoti.
101. Mes jų neskriaudėme, bet jie skriaudė save. Jų dievai, kuriuos jie šaukėsi be Dievo, jiems nieko nepadėjo, kai atėjo tavo Viešpaties įsakymas, ir jie tik padidino jų sunaikinimą.
102. Taip yra tavo Viešpaties bausmė, kai Jis baudžia miestus, kai jie daro neteisybę. Jo bausmė yra skausminga ir stipri.
103. Tikrai, tai yra ženklas tiems, kurie bijo paskutinės dienos bausmės. Tai diena, kai žmonės bus surinkti, ir tai yra liudyta diena.
104. Mes atidedame ją tik iki nustatyto laiko.
105. Tą dieną, kai ji ateis, nė viena siela nekalbės be Jo leidimo. Kai kurie iš jų bus nelaimingi, o kai kurie laimingi.
106. Tie, kurie bus nelaimingi, bus ugnyje, jiems bus šauksmas ir dūsavimas.
107. Jie bus joje amžinai, kol bus dangūs ir žemė, išskyrus tai, ką tavo Viešpats nori. Tavo Viešpats daro, ką nori.
108. O tie, kurie bus laimingi, bus rojuje, jie bus joje amžinai, kol bus dangūs ir žemė, išskyrus tai, ką tavo Viešpats nori. Tai yra dovana, kuri niekada nesibaigs.
109. Tad nebūk abejojantis dėl to, ką jie garbina. Jie garbina tik tai, ką jų tėvai garbino anksčiau. Ir mes tikrai jiems duosime jų dalį be sumažinimo.
110. Mes tikrai davėme Mozei knygą, bet dėl jos buvo nesutarimų. Jei nebūtų tavo Viešpaties žodžio, jie būtų buvę nuspręsti. Ir jie tikrai yra abejojantys dėl jos.
111. Ir kiekvienas iš jų tavo Viešpats tikrai atlygins už jų darbus. Jis žino, ką jie daro.
112. Tad būk tiesus, kaip tau buvo liepta, ir tie, kurie atsivertė su tavimi, ir neperženkite ribų. Jis mato, ką jūs darote.
113. Ir nesikreipkite į tuos, kurie daro neteisybę, kad ugnis jus nepaliestų. Jūs neturite be Dievo jokių globėjų, tada jūs nebūsite padėti.
114. Ir atlik maldą dienos pradžioje ir pabaigoje ir nakties dalimis. Gerieji darbai pašalina blogus darbus. Tai yra priminimas tiems, kurie prisimena.
115. Ir būk kantrus, nes Dievas nepraranda gerų darbų atlygio.
116. Kodėl tarp ankstesnių kartų nebuvo žmonių, kurie draustų blogį žemėje, išskyrus keletą, kuriuos mes išgelbėjome? Tie, kurie darė neteisybę, sekė tai, ką jie buvo sugadinti, ir jie buvo nusikaltėliai.
117. Tavo Viešpats nesunaikins miestų dėl neteisybės, jei jų gyventojai yra taisantys.
118. Jei tavo Viešpats norėtų, Jis padarytų žmones viena tauta, bet jie visada skirsis.
119. Išskyrus tuos, kuriuos tavo Viešpats pasigailėjo. Ir dėl to Jis juos sukūrė. Ir tavo Viešpaties žodis buvo įvykdytas: "Aš tikrai pripildysiu pragarą džinais ir žmonėmis visais."
120. Ir mes tau pasakojame visų pasiuntinių naujienas, kad sustiprintume tavo širdį. Ir atėjo tau šioje tiesa, pamokymas ir priminimas tikintiesiems.
121. Ir sakyk tiems, kurie netiki: "Darykite, ką galite, mes taip pat dirbame."
122. Ir laukite, mes taip pat laukiame.
123. Dievui priklauso dangų ir žemės paslaptis, ir Jam grįžta visi reikalai. Garbink Jį ir pasitikėk Juo. Tavo Viešpats nėra abejingas tam, ką jūs darote.

12
Juozapas
Yūsuf
يوسف

1. Alif Lam Ra. Tai yra aiškios knygos ženklai.
2. Mes atsiuntėme jį kaip arabišką Koraną, kad jūs suprastumėte.
3. Mes tau pasakojame geriausias istorijas, kaip mes tau atskleidėme šį Koraną, nors prieš tai buvai tarp nežinančių.
4. Kai Juozapas pasakė savo tėvui: "O mano tėve, aš mačiau vienuolika žvaigždžių, saulę ir mėnulį, aš mačiau juos lenkiančius man."
5. Jis pasakė: „Mano sūnau, nepasakok savo sapno savo broliams, kad jie nesugalvotų tau pakenkti. Iš tiesų, šėtonas yra aiškus žmogaus priešas.“
6. „Taip tavo Viešpats tave išsirinks ir išmokys tave aiškinti sapnus, ir užbaigs savo malonę tau ir Jokūbo namams, kaip užbaigė savo malonę tavo protėviams Abraomui ir Izaokui. Iš tiesų, tavo Viešpats yra Visžinantis, Išmintingas.“
7. Iš tiesų, Juozapas ir jo broliai yra ženklai tiems, kurie klausia.
8. Kai jie pasakė: „Juozapas ir jo brolis yra labiau mylimi mūsų tėvo nei mes, nors mes esame stipri grupė. Iš tiesų, mūsų tėvas yra aiškiai klaidingas.“
9. „Nužudykite Juozapą arba išmeskite jį į kokią nors žemę, kad jūsų tėvo veidas būtų laisvas jums, ir po to tapsite teisiais žmonėmis.“
10. Vienas iš jų pasakė: „Nenužudykite Juozapo, bet įmeskite jį į šulinio gilumą, kad jį paimtų kai kurie keliautojai, jei jūs tai darote.“
11. Jie pasakė: „Mūsų tėve, kodėl tu nepasitiki mumis dėl Juozapo, nors mes jam esame nuoširdūs patarėjai?“
12. „Siųsk jį su mumis rytoj, kad jis galėtų mėgautis ir žaisti, ir mes tikrai jį saugosime.“
13. Jis pasakė: „Iš tiesų, man liūdna, kad jūs jį išsivesite, ir aš bijau, kad jį suės vilkas, kol jūs būsite neatsargūs dėl jo.“
14. Jie pasakė: „Jei jį suės vilkas, nors mes esame stipri grupė, tada mes tikrai būsime pralaimėtojai.“
15. Taigi, kai jie jį išsivedė ir nusprendė įmesti jį į šulinio gilumą, mes jam apreiškėme: „Tu tikrai jiems praneši apie šį jų poelgį, kai jie to nesuvoks.“
16. Ir jie atėjo pas savo tėvą vakare verkdami.
17. Jie pasakė: „Mūsų tėve, mes išėjome lenktyniauti ir palikome Juozapą prie mūsų daiktų, ir jį suėdė vilkas. Bet tu mums netikėsi, net jei mes sakysime tiesą.“
18. Ir jie atnešė jo marškinius su melagingu krauju. Jis pasakė: „Ne, jūsų sielos jums sugalvojo kažką. Taigi, kantrybė yra graži. Ir Dievas yra tas, kurio pagalbos prašoma dėl to, ką jūs aprašote.“
19. Ir atėjo keliautojai, ir jie pasiuntė savo vandens nešėją, ir jis nuleido savo kibirą. Jis pasakė: „O, džiaugsmas! Tai berniukas!“ Ir jie jį paslėpė kaip prekę. Ir Dievas žino, ką jie daro.
20. Ir jie jį pardavė už menką kainą, kelis sidabrinius dirhamus, ir jie buvo dėl jo abejingi.
21. Ir tas, kuris jį nupirko iš Egipto, pasakė savo žmonai: „Gerbk jo buveinę. Galbūt jis mums bus naudingas arba mes jį priimsime kaip sūnų.“ Taip mes įtvirtinome Juozapą žemėje ir išmokėme jį aiškinti sapnus. Ir Dievas yra viršesnis savo reikaluose, bet dauguma žmonių to nežino.
22. Kai jis pasiekė savo brandą, mes jam suteikėme išmintį ir žinias. Taip mes atlyginsime geradariams.
23. Ir ta, kurios namuose jis buvo, bandė jį suvilioti ir užrakino duris ir pasakė: „Ateik pas mane.“ Jis pasakė: „Dievas mane saugo! Jis yra mano Viešpats, kuris man suteikė gerą buveinę. Iš tiesų, neteisingieji nepasieks sėkmės.“
24. Ir ji tikrai norėjo jo, ir jis būtų jos norėjęs, jei nebūtų matęs savo Viešpaties įrodymo. Taip mes atitraukėme nuo jo blogį ir nepadorumą. Iš tiesų, jis buvo vienas iš mūsų nuoširdžių tarnų.
25. Ir jie abu bėgo prie durų, ir ji suplėšė jo marškinius iš nugaros, ir jie rado jos vyrą prie durų. Ji pasakė: „Kokia bausmė tam, kuris norėjo padaryti blogį tavo šeimai, jei ne kalėjimas ar skausminga bausmė?“
26. Jis pasakė: „Ji bandė mane suvilioti.“ Ir liudytojas iš jos šeimos liudijo: „Jei jo marškiniai yra suplėšyti iš priekio, ji sako tiesą, o jis yra melagis.
27. Bet jei jo marškiniai yra suplėšyti iš nugaros, ji meluoja, o jis sako tiesą.“
28. Taigi, kai jis pamatė, kad jo marškiniai yra suplėšyti iš nugaros, jis pasakė: „Tai yra jūsų klasta. Iš tiesų, jūsų klasta yra didelė.“
29. „Juozapai, nekreipk dėmesio į tai. Ir tu, moterie, prašyk atleidimo už savo nuodėmę. Iš tiesų, tu buvai viena iš nusidėjėlių.“
30. Ir miesto moterys pasakė: „Aukštojo pareigūno žmona bando suvilioti savo tarną. Jis ją be galo myli. Mes tikrai matome ją aiškiai klaidingą.“
31. Kai ji išgirdo jų apkalbas, ji pasiuntė pas jas ir paruošė joms puotą ir davė kiekvienai peilį ir pasakė: „Išeik pas jas.“ Kai jos jį pamatė, jos jį labai sužavėjo ir susipjaustė savo rankas ir pasakė: „Šlovė Dievui! Tai ne žmogus, tai tikrai kilnus angelas.“
32. Ji pasakė: „Tai tas, dėl kurio mane kaltinote. Ir aš tikrai bandžiau jį suvilioti, bet jis atsisakė. Ir jei jis nedarys to, ką aš jam liepiu, jis tikrai bus įkalintas ir bus vienas iš pažemintųjų.“
33. Jis pasakė: „Mano Viešpatie, kalėjimas man yra mielesnis nei tai, į ką jos mane kviečia. Ir jei tu neatitrauksi nuo manęs jų klastos, aš pasiduosiu joms ir būsiu vienas iš neišmanėlių.“
34. Taigi, jo Viešpats išgirdo jo maldą ir atitraukė nuo jo jų klastą. Iš tiesų, jis yra Visagirdis, Visžinantis.
35. Po to, kai jie pamatė ženklus, jiems atrodė tinkama jį įkalinti tam tikrą laiką.
36. Ir su juo į kalėjimą įėjo du jaunuoliai. Vienas iš jų pasakė: „Aš sapnavau, kad spaudžiu vyną.“ Kitas pasakė: „Aš sapnavau, kad nešu ant galvos duoną, iš kurios valgo paukščiai. Paaiškink mums jo reikšmę. Mes tikrai matome tave kaip geradarį.“
37. Jis pasakė: „Jums neateis maistas, kuriuo jūs būsite maitinami, kol aš jums nepaaiškinsiu jo reikšmės prieš jam ateinant. Tai yra iš to, ko mane išmokė mano Viešpats. Iš tiesų, aš palikau tautos tikėjimą, kuri netiki Dievu ir jie netiki pomirtiniu gyvenimu.
38. Ir aš sekiau savo protėvių Abraomo, Izaoko ir Jokūbo tikėjimą. Mums neleidžiama priskirti Dievui nieko. Tai yra Dievo malonė mums ir žmonėms, bet dauguma žmonių nedėkoja.
39. O mano kalėjimo draugai, ar skirtingi viešpačiai yra geresni, ar vienas Dievas, Visagalis?
40. Jūs garbinate tik vardus, kuriuos jūs ir jūsų tėvai sugalvojote, kuriems Dievas nesuteikė jokios galios. Valdžia priklauso tik Dievui. Jis įsakė, kad jūs garbintumėte tik Jį. Tai yra teisingas tikėjimas, bet dauguma žmonių to nežino.
41. O mano kalėjimo draugai, vienas iš jūsų tarnaus savo viešpačiui vyną, o kitas bus nukryžiuotas, ir paukščiai valgys iš jo galvos. Tai yra nuspręsta, dėl ko jūs klausiate.“
42. Ir jis pasakė tam, kuris manė, kad jis bus išgelbėtas: „Prisimink mane pas savo viešpatį.“ Bet šėtonas privertė jį pamiršti paminėti savo Viešpatį, ir jis liko kalėjime keletą metų.
43. Ir karalius pasakė: „Aš sapnavau septynias riebias karves, kurias suėdė septynios liesos karvės, ir septynias žalias varpas ir kitas sausas. O, didžiūnai, paaiškinkite man mano sapną, jei jūs galite aiškinti sapnus.“
44. Jie pasakė: „Tai tik painūs sapnai, ir mes nesame sapnų aiškinimo žinovai.“
45. Ir tas, kuris buvo išgelbėtas iš jų ir prisiminė po tam tikro laiko, pasakė: „Aš jums paaiškinsiu jo reikšmę, todėl siųskite mane.“
46. „Juozapai, o teisingasis, paaiškink mums apie septynias riebias karves, kurias suėdė septynios liesos karvės, ir septynias žalias varpas ir kitas sausas, kad aš galėčiau grįžti pas žmones, kad jie žinotų.“
47. Jis pasakė: „Jūs sėsite septynis metus iš eilės, ir tai, ką jūs nuimsite, palikite varpose, išskyrus nedidelę dalį, kurią jūs valgysite.
48. Po to ateis septyni sunkūs metai, kurie suvalgys tai, ką jūs paruošėte jiems, išskyrus nedidelę dalį, kurią jūs išsaugosite.
49. Po to ateis metai, kai žmonės bus gausiai aprūpinti ir spaudys vyną.“
50. Ir karalius pasakė: „Atveskite jį pas mane.“ Kai pasiuntinys atėjo pas jį, jis pasakė: „Grįžk pas savo viešpatį ir paklausk jo, kas nutiko moterims, kurios susipjaustė savo rankas. Iš tiesų, mano Viešpats žino jų klastą.“
51. Jis pasakė: „Kas nutiko, kai jūs bandėte suvilioti Juozapą?“ Jos pasakė: „Šlovė Dievui! Mes nežinome apie jį jokio blogio.“ Aukštojo pareigūno žmona pasakė: „Dabar tiesa išaiškėjo. Aš bandžiau jį suvilioti, ir jis tikrai yra vienas iš teisingųjų.“
52. „Tai tam, kad jis žinotų, jog aš jo neišdaviau už jo nugaros, ir kad Dievas neveda išdavikų klastos.“
53. Ir aš neteisinu savęs. Iš tiesų, siela yra linkusi į blogį, išskyrus tą, kurią mano Viešpats pasigailėjo. Iš tiesų, mano Viešpats yra Atlaidus, Gailestingas.
54. Ir karalius pasakė: „Atveskite jį pas mane, kad aš jį pasilikčiau sau.“ Kai jis su juo kalbėjo, jis pasakė: „Šiandien tu esi pas mus įtakingas ir patikimas.“
55. Jis pasakė: „Paskirk mane atsakingu už žemės sandėlius, nes aš esu patikimas ir išmanantis.“
56. Taip mes suteikėme Juozapui galią žemėje, kad jis galėtų apsigyventi ten, kur nori. Mes suteikiame savo malonę tiems, kuriuos norime, ir mes neapleidžiame geradarių atlygio.
57. Ir pomirtinis atlygis yra geresnis tiems, kurie tiki ir bijo Dievo.
58. Juozapo broliai atėjo pas jį, ir jis juos atpažino, nors jie jo neatpažino.
59. Kai jis paruošė jų krovinį, jis pasakė: „Atveskite man savo brolį iš tėvo pusės. Ar nematote, kad aš pilnai išmatuoju ir esu geriausias šeimininkas?“
60. „Jei neatvesite jo pas mane, jūs negausite grūdų iš manęs ir nepriartėsite prie manęs.“
61. Jie pasakė: „Mes įtikinsime jo tėvą ir tikrai tai padarysime.“
62. Jis pasakė savo tarnams: „Padėkite jų prekes į jų maišus, kad jie jas atpažintų, kai grįš pas savo šeimą, galbūt jie sugrįš.“
63. Kai jie grįžo pas savo tėvą, jie pasakė: „Tėve, mums buvo uždrausta gauti grūdų. Siųsk su mumis mūsų brolį, kad gautume grūdų, ir mes jį saugosime.“
64. Jis pasakė: „Ar aš turėčiau pasitikėti jumis dėl jo, kaip pasitikėjau dėl jo brolio anksčiau? Dievas yra geriausias saugotojas, ir Jis yra gailestingiausias iš gailestingųjų.“
65. Kai jie atidarė savo krovinius, jie rado savo prekes grąžintas jiems. Jie pasakė: „Tėve, ko daugiau norime? Štai mūsų prekės grąžintos mums. Mes aprūpinsime savo šeimą, saugosime savo brolį ir gausime daugiau grūdų. Tai lengvas kiekis.“
66. Jis pasakė: „Aš jo su jumis nesiųsiu, kol negausiu Dievo pažado, kad jį sugrąžinsite, nebent būsite apsupti priešų.“ Kai jie davė jam savo pažadą, jis pasakė: „Dievas yra liudytojas to, ką sakome.“
67. Jis pasakė: „Mano sūnūs, neikite visi pro vienas duris, bet eikite pro skirtingas duris. Aš negaliu jums nieko padėti prieš Dievo valią. Sprendimas priklauso tik Dievui. Aš pasitikiu Juo, ir tegul pasitiki Juo tie, kurie pasitiki.“
68. Kai jie įėjo taip, kaip jų tėvas liepė, tai jiems nepadėjo prieš Dievo valią, bet tai buvo Jokūbo širdies troškimas, kurį jis įvykdė. Jis turėjo žinių, kurias mes jam suteikėme, bet dauguma žmonių nežino.
69. Kai jie įėjo pas Juozapą, jis priglaudė savo brolį ir pasakė: „Aš esu tavo brolis, nesijaudink dėl to, ką jie darė.“
70. Kai jis paruošė jų krovinį, jis įdėjo taurę į savo brolio maišą. Tada šauklys paskelbė: „Karavanas, jūs esate vagys!“
71. Jie pasakė, artėdami prie jų: „Ką jūs praradote?“
72. Jie pasakė: „Mes praradome karaliaus taurę, ir kas ją atneš, gaus kupranugario krovinį. Aš esu už tai atsakingas.“
73. Jie pasakė: „Dievo vardu, jūs žinote, kad mes neatėjome daryti blogio žemėje ir nesame vagys.“
74. Jie pasakė: „Koks bus jo atlygis, jei meluojate?“
75. Jie pasakė: „Jo atlygis bus tas, kurio maiše jis bus rastas. Taip mes baudžiame neteisinguosius.“
76. Jis pradėjo ieškoti jų maišuose prieš savo brolio maišą, tada ištraukė ją iš savo brolio maišo. Taip mes suplanavome Juozapui. Jis negalėjo paimti savo brolio pagal karaliaus įstatymus, nebent Dievas norėtų. Mes pakeliame laipsnius tiems, kuriuos norime, ir virš kiekvieno žinančiojo yra dar žinantis.
77. Jie pasakė: „Jei jis pavogė, jo brolis anksčiau pavogė.“ Juozapas tai paslėpė savo širdyje ir neatskleidė jiems. Jis pasakė: „Jūs esate blogesnėje padėtyje, ir Dievas geriau žino, ką jūs apibūdinate.“
78. Jie pasakė: „O didysis, jis turi seną tėvą. Paimk vieną iš mūsų vietoj jo. Mes matome, kad tu esi geradaris.“
79. Jis pasakė: „Dievas apsaugok, kad paimtume kitą, išskyrus tą, kurio maiše radome savo daiktus. Tada mes būtume neteisingi.“
80. Kai jie prarado viltį, jie pasitraukė pasitarti. Jų vyriausiasis pasakė: „Ar nežinote, kad jūsų tėvas paėmė iš jūsų Dievo pažadą ir anksčiau jūs nesugebėjote apsaugoti Juozapo? Aš nepaliksiu šios žemės, kol mano tėvas man neleis arba Dievas nuspręs už mane. Jis yra geriausias teisėjas.“
81. Grįžkite pas savo tėvą ir pasakykite: „Tėve, tavo sūnus pavogė. Mes liudijome tik tai, ką žinojome, ir mes negalėjome saugoti to, kas buvo paslėpta.“
82. Paklausk miesto, kuriame buvome, ir karavano, su kuriuo atvykome. Mes tikrai sakome tiesą.“
83. Jis pasakė: „Ne, jūsų sielos jums sugalvojo kažką. Kantrybė yra graži. Galbūt Dievas atves juos visus pas mane. Jis yra žinantis, išmintingas.“
84. Jis pasitraukė nuo jų ir pasakė: „O, mano sielvartas dėl Juozapo!“ Jo akys pabalo nuo liūdesio, ir jis buvo prislėgtas.
85. Jie pasakė: „Dievo vardu, tu vis prisimeni Juozapą, kol tapsi ligotas arba mirsi.“
86. Jis pasakė: „Aš skundžiuosi savo sielvartu ir liūdesiu Dievui, ir aš žinau iš Dievo tai, ko jūs nežinote.“
87. Mano sūnūs, eikite ir ieškokite Juozapo ir jo brolio, ir nepraraskite vilties Dievo malonėje. Tik netikintieji praranda viltį Dievo malonėje.“
88. Kai jie įėjo pas jį, jie pasakė: „O didysis, mus ir mūsų šeimą ištiko nelaimė, ir mes atnešėme menkas prekes. Prašome, duok mums pilną kiekį ir pasigailėk mūsų. Dievas atlygina tiems, kurie pasigaili.“
89. Jis pasakė: „Ar žinote, ką padarėte Juozapui ir jo broliui, kai buvote neišmanėliai?“
90. Jie pasakė: „Ar tu tikrai esi Juozapas?“ Jis pasakė: „Aš esu Juozapas, ir tai yra mano brolis. Dievas mums suteikė malonę. Kas bijo Dievo ir yra kantrus, Dievas neapleidžia geradarių atlygio.“
91. Jie pasakė: „Dievo vardu, Dievas tave išaukštino virš mūsų, ir mes buvome klystantys.“
92. Jis pasakė: „Šiandien jums nėra priekaištų. Dievas jums atleis. Jis yra gailestingiausias iš gailestingųjų.“
93. Eikite su šiuo mano marškiniu ir uždėkite jį ant mano tėvo veido, ir jis atgaus regėjimą. Atveskite pas mane visą savo šeimą.“
94. Kai karavanas išvyko, jų tėvas pasakė: „Aš jaučiu Juozapo kvapą, jei tik nepasakytumėte, kad esu senas ir kvailas.“
95. Jie pasakė: „Dievo vardu, tu vis dar esi savo senoje klaidoje.“
96. Kai atėjo geros naujienos nešėjas, jis uždėjo marškinį ant jo veido, ir jis atgavo regėjimą. Jis pasakė: „Ar aš jums nesakiau, kad žinau iš Dievo tai, ko jūs nežinote?“
97. Jie pasakė: „Tėve, prašyk Dievo atleidimo už mūsų nuodėmes. Mes buvome klystantys.“
98. Jis pasakė: „Aš netrukus prašysiu savo Viešpaties atleidimo jums. Jis yra atlaidus, gailestingas.“
99. Kai jie įėjo pas Juozapą, jis priglaudė savo tėvus ir pasakė: „Įeikite į Egiptą, jei Dievas nori, saugiai.“
100. Jis pakėlė savo tėvus ant sosto, ir jie nusilenkė jam. Jis pasakė: „Tėve, tai yra mano ankstesnės svajonės išsipildymas. Mano Viešpats padarė ją tikra. Jis buvo geras man, kai išlaisvino mane iš kalėjimo ir atvedė jus iš dykumos po to, kai velnias sukėlė nesantaiką tarp manęs ir mano brolių. Mano Viešpats yra švelnus, ką Jis nori. Jis yra žinantis, išmintingas.“
101. Viešpatie, tu man suteikei valdžią ir išmokei mane sapnų aiškinimo. Dangaus ir žemės Kūrėjau, tu esi mano globėjas šiame pasaulyje ir pomirtiniame gyvenime. Leisk man mirti kaip musulmonui ir prisijungti prie teisiųjų.“
102. Tai yra dalis pasakojimų apie nematomą, kuriuos mes tau atskleidžiame. Tu nebuvai su jais, kai jie susitarė ir planavo.
103. Dauguma žmonių, nors ir stengiesi, nebus tikintys.
104. Tu neprašai jų už tai jokio atlygio. Tai yra tik priminimas pasauliams.
105. Ir kiek daug ženklų danguje ir žemėje, pro kuriuos jie praeina, bet jie nuo jų nusigręžia.
106. Ir dauguma jų netiki Dievu, nebent jie yra politeistai.
107. Ar jie jaučiasi saugūs, kad jiems ateis Dievo bausmė arba kad jiems ateis valanda staiga, kai jie to nesuvokia?
108. Sakyk: „Tai mano kelias, aš kviečiu į Dievą su aiškumu, aš ir tie, kurie mane seka. Šlovė Dievui! Aš nesu iš politeistų.“
109. Ir mes nesiuntėme prieš tave nieko kito, tik vyrus, kuriems mes atskleidėme iš kaimų gyventojų. Ar jie nevaikščiojo po žemę ir nematė, koks buvo galas tų, kurie buvo prieš juos? Ir tikrai, pomirtinis gyvenimas yra geresnis tiems, kurie bijo Dievo. Argi jūs nesuprantate?
110. Kol pasiuntiniai prarado viltį ir manė, kad jie buvo melagingai apkaltinti, atėjo mūsų pagalba ir mes išgelbėjome, ką norėjome. Ir mūsų bausmė nebus atšaukta nuo nusikaltėlių tautos.
111. Tikrai, jų pasakojimuose yra pamoka tiems, kurie turi protą. Tai nėra išgalvota istorija, bet patvirtinimas to, kas yra priešais juos, ir išsamus visko paaiškinimas, ir vadovas, ir gailestingumas tikintiems žmonėms.

13
Griaustinis
Ar-Raʿd
الرعد

1. Alif Lam Mim Ra. Tai yra knygos ženklai. Ir tai, kas tau buvo atskleista nuo tavo Viešpaties, yra tiesa, bet dauguma žmonių netiki.
2. Dievas yra tas, kuris pakėlė dangus be matomų stulpų, tada jis įsitvirtino ant sosto ir pavergė saulę ir mėnulį. Kiekvienas juda nustatytam laikui. Jis tvarko reikalus, išsamiai paaiškina ženklus, kad galbūt jūs įsitikintumėte savo Viešpaties susitikimu.
3. Ir jis yra tas, kuris išplėtė žemę ir padarė joje kalnus ir upes. Ir iš visų vaisių jis padarė joje poras po dvi. Jis uždengia naktį diena. Tikrai, tame yra ženklų žmonėms, kurie mąsto.
4. Ir žemėje yra gretimos dalys ir vynuogynai, ir pasėliai, ir palmės, vienos ir kitos rūšies, laistomos tuo pačiu vandeniu. Ir mes teikiame pirmenybę kai kuriems jų vaisiams prieš kitus. Tikrai, tame yra ženklų žmonėms, kurie supranta.
5. Ir jei tu stebiesi, tai stebėtina jų kalba: „Ar kai mes būsime dulkės, ar mes būsime naujai sukurti?“ Tie yra tie, kurie netiki savo Viešpačiu. Ir tie yra tie, kurių kakluose yra grandinės. Ir tie yra ugnies gyventojai, jie joje amžinai.
6. Ir jie skubina tave su blogiu prieš gerumą, nors prieš juos jau buvo pavyzdžiai. Ir tikrai, tavo Viešpats yra atlaidus žmonėms dėl jų neteisybės, bet tikrai, tavo Viešpats yra griežtas bausmėje.
7. Ir tie, kurie netiki, sako: „Kodėl jam nebuvo atsiųstas ženklas nuo jo Viešpaties?“ Tu esi tik įspėtojas, ir kiekvienai tautai yra vadovas.
8. Dievas žino, ką kiekviena moteris nešioja, ir ką sumažina gimdos, ir ką padidina. Ir viskas pas jį yra pagal matą.
9. Jis yra paslėpto ir matomo žinovas, didis, aukštas.
10. Vienodai iš jūsų yra tas, kuris slepia kalbą, ir tas, kuris ją garsiai sako, ir tas, kuris slepiasi naktį, ir tas, kuris eina dieną.
11. Jam yra sargai iš priekio ir iš užpakalio, kurie saugo jį pagal Dievo įsakymą. Tikrai, Dievas nekeičia to, kas yra tautoje, kol jie nepakeičia to, kas yra jų pačių viduje. Ir kai Dievas nori tautai blogio, nėra jokio atšaukimo. Ir jie neturi jokio globėjo be jo.
12. Jis yra tas, kuris rodo jums žaibą, baimę ir viltį, ir sukuria sunkius debesis.
13. Ir griaustinis šlovina jį su jo šlove, ir angelai iš baimės jo. Ir jis siunčia žaibus ir pataiko jais, ką nori. Ir jie ginčijasi dėl Dievo, o jis yra stiprus bausmėje.
14. Jam yra tikras kvietimas. Ir tie, kurie kviečia kitus be jo, neatsako jiems nieko, tik kaip tas, kuris ištiesia rankas į vandenį, kad pasiektų burną, bet jis nepasiekia jo. Ir netikėlių malda yra tik klaida.
15. Ir Dievui nusilenkia, kas yra danguje ir žemėje, savanoriškai arba priverstinai, ir jų šešėliai ryte ir vakare.
16. Sakyk: „Kas yra dangaus ir žemės Viešpats?“ Sakyk: „Dievas.“ Sakyk: „Ar jūs priėmėte globėjus be jo, kurie neturi galios sau nei naudos, nei žalos?“ Sakyk: „Ar aklas ir matantis yra lygūs? Ar tamsa ir šviesa yra lygūs? Ar jie priskyrė Dievui partnerius, kurie sukūrė kaip jo kūrimas, kad kūrimas jiems atrodytų panašus?“ Sakyk: „Dievas yra visko kūrėjas, ir jis yra vienas, visagalis.“
17. Jis nuleido iš dangaus vandenį, ir slėniai tekėjo pagal savo matą, ir srovė nešė putą, kuri kyla. Ir iš to, ką jie kaitina ugnyje, siekdami papuošalų ar daiktų, yra panaši puta. Taip Dievas pateikia tiesą ir melą. O puta išnyksta kaip niekas, o tai, kas naudinga žmonėms, lieka žemėje. Taip Dievas pateikia pavyzdžius.
18. Tiems, kurie atsiliepė į savo Viešpatį, yra geriausia. O tie, kurie neatsiliepė į jį, jei jie turėtų viską, kas yra žemėje, ir tiek pat su juo, jie išpirktų save. Jiems yra blogas atsiskaitymas ir jų buveinė yra pragaras. Ir bloga yra buveinė.
19. Ar tas, kuris žino, kad tai, kas tau buvo atskleista nuo tavo Viešpaties, yra tiesa, yra kaip tas, kuris yra aklas? Tik tie, kurie turi protą, prisimena.
20. Tie, kurie laikosi Dievo sandoros ir nepažeidžia sutarties.
21. Ir tie, kurie jungia tai, ką Dievas įsakė sujungti, ir bijo savo Viešpaties, ir bijo blogo atsiskaitymo.
22. Ir tie, kurie kantriai siekia savo Viešpaties veido, ir atlieka maldą, ir išleidžia iš to, ką mes jiems suteikėme, slapta ir atvirai, ir atstumia blogį gerumu. Tiems yra geras galas.
23. Amžinieji sodai, į kuriuos jie įeina, ir tie, kurie yra teisūs iš jų tėvų, ir jų žmonų, ir jų palikuonių. Ir angelai įeina pas juos pro kiekvienas duris.
24. Ramybė jums dėl to, ką jūs kantriai ištvėrėte. Ir koks geras yra galas.
25. Ir tie, kurie pažeidžia Dievo sandorą po jos patvirtinimo, ir nutraukia tai, ką Dievas įsakė sujungti, ir daro blogį žemėje. Tiems yra prakeiksmas ir blogas galas.
26. Dievas plečia aprūpinimą, kam nori, ir apriboja. Ir jie džiaugiasi pasauliniu gyvenimu, bet pasaulinis gyvenimas yra tik laikinas malonumas, palyginti su pomirtiniu gyvenimu.
27. Ir tie, kurie netiki, sako: „Kodėl jam nebuvo atsiųstas ženklas nuo jo Viešpaties?“ Sakyk: „Dievas klaidina, ką nori, ir veda pas save, kas atsigręžia.“
28. Tie, kurie tiki ir jų širdys nurimsta prisiminus Dievą. Tikrai, prisiminus Dievą, širdys nurimsta.
29. Tie, kurie tiki ir daro gerus darbus, jiems yra gerovė ir geras galas.
30. Taip mes atsiuntėme tave į tautą, kurioje jau praėjo kitos tautos, kad tu jiems skaitytum tai, ką mes tau atskleidėme. Ir jie netiki Gailestinguoju. Sakyk: „Jis yra mano Viešpats, nėra dievo, tik jis. Į jį aš pasitikiu ir į jį yra mano grįžimas.“
31. Ir jei būtų Koranas, kuriuo kalnai būtų perkelti arba žemė būtų suskaldyta arba mirusieji būtų prakalbinti. Bet Dievui priklauso visas reikalas. Ar tie, kurie tiki, nesuvokia, kad jei Dievas norėtų, jis vestų visus žmones? Ir netikintieji nuolat patiria nelaimę dėl to, ką jie padarė, arba ji nusileidžia netoli jų namų, kol ateis Dievo pažadas. Tikrai, Dievas nepažeidžia pažado.
32. Ir tikrai, prieš tave buvo pasišaipyta iš pasiuntinių, bet aš daviau laiko netikintiesiems, tada aš juos paėmiau. Ir koks buvo mano bausmė!
33. Ar tas, kuris stebi kiekvieną sielą dėl to, ką ji uždirbo, yra kaip tas, kuris yra aklas? Ir jie priskyrė Dievui partnerius. Sakyk: „Pavadinkite juos.“ Ar jūs pranešate jam, ką jis nežino žemėje, ar tai yra tik išorinis žodis? Bet jų klasta buvo papuošta netikintiesiems ir jie buvo atitraukti nuo kelio. Ir kas Dievas klaidina, tam nėra vadovo.
34. Jiems yra bausmė pasauliniame gyvenime, bet pomirtinė bausmė yra sunkesnė. Ir jie neturi jokio gynėjo nuo Dievo.
35. Pavyzdys rojaus, kuris buvo pažadėtas dievobaimingiems: po juo teka upės, jo vaisiai yra amžini ir jo šešėlis. Tai yra galas tų, kurie bijo Dievo. O netikinčiųjų galas yra ugnis.
36. Ir tie, kuriems mes davėme knygą, džiaugiasi tuo, kas tau buvo atskleista. Ir iš grupių yra tokių, kurie neigia dalį jo. Sakyk: „Aš esu tik įsakytas garbinti Dievą ir nepriskirti jam partnerių. Į jį aš kviečiu ir į jį yra mano grįžimas.“
37. Taip mes atskleidėme jį kaip arabų kalbos sprendimą. Ir jei tu sektum jų norus po to, kai tau atėjo žinios, tu neturėtum jokio globėjo ir jokio gynėjo nuo Dievo.
38. Ir tikrai, mes siuntėme pasiuntinius prieš tave ir davėme jiems žmonas ir palikuonis. Ir nebuvo pasiuntinio, kuris atneštų ženklą be Dievo leidimo. Kiekvienam laikui yra knyga.
39. Dievas ištrina, ką nori, ir patvirtina. Ir pas jį yra pagrindinė knyga.
40. Ir jei mes parodysime tau dalį to, ką mes jiems pažadėjome, arba mes tave paimsime, tai tavo pareiga yra tik perduoti, o mūsų pareiga yra atsiskaityti.
41. Ar jie nemato, kad mes ateiname į žemę ir mažiname ją nuo jos kraštų? Ir Dievas sprendžia, nėra jokio atšaukimo jo sprendimui. Ir jis yra greitas atsiskaityme.
42. Ir tikrai, prieš juos buvo klasta, bet Dievui priklauso visa klasta. Jis žino, ką kiekviena siela uždirba. Ir netrukus netikintieji sužinos, kam priklauso galas.
43. Ir tie, kurie netiki, sako: „Tu nesi pasiuntinys.“ Sakyk: „Pakanka Dievo kaip liudytojo tarp manęs ir jūsų, ir to, kuris turi knygos žinias.“

14
Abraomas
Ibrāhīm
إبراهيم

1. Į. R. Tai knyga, kurią mes atsiuntėme tau, kad išvestum žmones iš tamsos į šviesą, su jų Viešpaties leidimu, į Galingojo, Šlovingojo kelią.
2. Dievas, kuriam priklauso viskas, kas yra danguje ir žemėje. Vargas netikintiesiems dėl griežtos bausmės.
3. Tie, kurie labiau mėgsta šį gyvenimą nei pomirtinį gyvenimą, ir trukdo Dievo keliui, siekdami jį iškreipti. Jie yra toli nuklydę.
4. Mes nesiuntėme jokio pasiuntinio, išskyrus jo tautos kalba, kad jis galėtų jiems paaiškinti. Dievas klaidina, ką nori, ir veda, ką nori. Jis yra Galingasis, Išmintingasis.
5. Mes išsiuntėme Mozę su mūsų ženklais, kad išvestų savo tautą iš tamsos į šviesą ir primintų jiems Dievo dienas. Tai yra ženklai kiekvienam kantriam ir dėkingam.
6. Mozė sakė savo tautai: „Prisiminkite Dievo malonę jums, kai jis išgelbėjo jus nuo faraono žmonių, kurie jums darė blogą bausmę, žudė jūsų sūnus ir palikdavo gyvas jūsų moteris. Tai buvo didelė jūsų Viešpaties išbandymas.“
7. Jūsų Viešpats paskelbė: „Jei būsite dėkingi, aš jums dar daugiau duosiu. Bet jei būsite nedėkingi, mano bausmė bus griežta.“
8. Mozė sakė: „Jei jūs ir visi žemėje esantys netikėsite, Dievas yra nepriklausomas ir šlovingas.“
9. Ar jums neatėjo žinia apie tuos, kurie buvo prieš jus: Nojaus, Aad ir Thamud tautas, ir tuos, kurie buvo po jų, kuriuos žino tik Dievas? Jų pasiuntiniai atėjo pas juos su aiškiais ženklais, bet jie grąžino rankas į savo burnas ir sakė: „Mes netikime tuo, kuo jūs buvote pasiųsti, ir mes abejojame tuo, į ką jūs mus kviečiate.“
10. Jų pasiuntiniai sakė: „Ar yra abejonių dėl Dievo, dangaus ir žemės Kūrėjo? Jis kviečia jus, kad atleistų jums jūsų nuodėmes ir atidėtų jums iki nustatyto laiko.“ Jie sakė: „Jūs esate tik žmonės kaip mes, norite mus atitraukti nuo to, ką mūsų tėvai garbino. Atneškite mums aiškų įrodymą.“
11. Jų pasiuntiniai sakė: „Mes esame tik žmonės kaip jūs, bet Dievas suteikia malonę, kam nori iš savo tarnų. Mes negalime jums atnešti įrodymo be Dievo leidimo. Tik Dievu pasitiki tikintieji.“
12. Kodėl mes neturėtume pasitikėti Dievu, kai jis mus vedė mūsų keliais? Mes kantriai ištversime jūsų daromą žalą. Tik Dievu pasitiki tie, kurie pasitiki.
13. Netikintieji sakė savo pasiuntiniams: „Mes išvarysime jus iš mūsų žemės arba jūs grįšite į mūsų tikėjimą.“ Jų Viešpats jiems atskleidė: „Mes sunaikinsime neteisinguosius.“
14. Mes apgyvendinsime jus žemėje po jų. Tai tiems, kurie bijo mano padėties ir bijo mano grasinimo.
15. Jie prašė pergalės, ir kiekvienas užsispyręs tironas buvo nuviltas.
16. Už jų yra pragaras, ir jie bus girdomi iš pūlingo vandens.
17. Jis gurkšnos jį, bet vos galės jį nuryti. Mirtis ateis pas jį iš visų pusių, bet jis nemirs. Už jo yra griežta bausmė.
18. Tų, kurie netiki savo Viešpačiu, pavyzdys: jų darbai yra kaip pelenai, kuriuos stiprus vėjas nupučia audringą dieną. Jie negalės nieko išlaikyti iš to, ką uždirbo. Tai yra toli nuklydimas.
19. Ar nematai, kad Dievas sukūrė dangų ir žemę teisingai? Jei jis nori, jis jus sunaikins ir atneš naują kūrinį.
20. Tai Dievui nėra sunku.
21. Jie visi pasirodys prieš Dievą, ir silpnieji sakys tiems, kurie buvo išdidūs: „Mes buvome jūsų sekėjai, ar galite mus apsaugoti nuo Dievo bausmės?“ Jie sakys: „Jei Dievas būtų mus vedęs, mes būtume jus vedę. Nesvarbu, ar mes verkiame, ar kantriai ištveriame, mums nėra išsigelbėjimo.“
22. Šėtonas sakys, kai viskas bus nuspręsta: „Dievas jums pažadėjo teisingą pažadą, o aš jums pažadėjau, bet sulaužiau savo pažadą. Aš neturėjau jokios galios prieš jus, išskyrus tai, kad kviečiau jus, ir jūs atsiliepėte. Todėl nekaltinkite manęs, kaltinkite save. Aš negaliu jums padėti, ir jūs negalite man padėti. Aš neigiu tai, kad jūs mane garbinote anksčiau. Neteisingiesiems yra skausminga bausmė.“
23. Tie, kurie tikėjo ir darė gerus darbus, bus įvesti į sodus, po kuriais teka upės, amžinai juose gyvens su savo Viešpaties leidimu. Jų pasveikinimas ten bus „Ramybė“.
24. Ar nematai, kaip Dievas pateikia pavyzdį: geras žodis yra kaip geras medis, kurio šaknys yra tvirtos, o šakos yra danguje.
25. Jis duoda vaisių kiekvienu metu su savo Viešpaties leidimu. Dievas pateikia pavyzdžius žmonėms, kad jie galėtų prisiminti.
26. Blogas žodis yra kaip blogas medis, išrautas iš žemės paviršiaus, neturintis tvirtumo.
27. Dievas stiprina tuos, kurie tiki, tvirtu žodžiu šiame gyvenime ir pomirtiniame gyvenime. Dievas klaidina neteisinguosius ir daro, ką nori.
28. Ar nematai tų, kurie pakeitė Dievo malonę į nedėkingumą ir atvedė savo tautą į pražūties namus?
29. Į pragarą, kuriame jie degs. Bloga vieta apsistoti.
30. Jie priskyrė Dievui partnerius, kad nuklystų nuo jo kelio. Sakyk: „Mėgaukitės, nes jūsų galutinis tikslas yra ugnis.“
31. Sakyk mano tarnams, kurie tiki, kad jie atliktų maldą ir išleistų iš to, ką mes jiems davėme, slapta ir atvirai, prieš ateinant dienai, kai nebus nei prekybos, nei draugystės.
32. Dievas, kuris sukūrė dangų ir žemę, ir atsiuntė iš dangaus vandenį, ir išvedė su juo vaisius kaip maistą jums. Jis pavergė jums laivus, kad jie plauktų jūroje pagal jo įsakymą, ir pavergė jums upes.
33. Jis pavergė jums saulę ir mėnulį, kurie nuolat juda, ir pavergė jums naktį ir dieną.
34. Jis davė jums viską, ko prašėte. Jei skaičiuotumėte Dievo malones, jų nesuskaičiuotumėte. Žmogus yra tikrai neteisingas ir nedėkingas.
35. Kai Abraomas sakė: „Mano Viešpatie, padaryk šį miestą saugų ir apsaugok mane ir mano sūnus nuo stabų garbinimo.“
36. Mano Viešpatie, jie nuklydo daugelį žmonių. Kas mane seka, tas yra iš manęs, o kas man nepaklūsta, tu esi atlaidus ir gailestingas.
37. Mūsų Viešpatie, aš apgyvendinau dalį savo palikuonių slėnyje be augmenijos, prie tavo šventojo namo, mūsų Viešpatie, kad jie atliktų maldą. Padaryk, kad žmonių širdys linktų į juos ir aprūpink juos vaisiais, kad jie būtų dėkingi.
38. Mūsų Viešpatie, tu žinai, ką mes slepiame ir ką mes atskleidžiame. Dievui niekas nėra paslėpta žemėje ir danguje.
39. Šlovė Dievui, kuris man senatvėje davė Izmaelį ir Izaoką. Mano Viešpats tikrai girdi maldas.
40. Mano Viešpatie, padaryk mane maldos atlikėju ir iš mano palikuonių. Mūsų Viešpatie, priimk mano maldą.
41. Mūsų Viešpatie, atleisk man, mano tėvams ir tikintiesiems tą dieną, kai bus nustatyta sąskaita.
42. Nemanai, kad Dievas yra abejingas tam, ką daro neteisingieji. Jis juos atideda dienai, kai akys bus išplėstos.
43. Jie bėgs su pakeltomis galvomis, jų žvilgsniai negrįš į juos, ir jų širdys bus tuščios.
44. Įspėk žmones apie dieną, kai jiems ateis bausmė, ir neteisingieji sakys: „Mūsų Viešpatie, atidėk mus trumpam laikui, kad mes atsilieptume į tavo kvietimą ir sektume pasiuntinius.“ Argi jūs neprisiekėte anksčiau, kad jums nebus jokio išnykimo?
45. Jūs gyvenote tuose, kurie darė neteisybę sau, namuose, ir jums buvo aišku, kaip mes su jais elgėmės, ir mes jums pateikėme pavyzdžius.
46. Jie planavo savo planus, ir Dievas žino jų planus, nors jų planai galėtų pajudinti kalnus.
47. Nemanai, kad Dievas sulaužys savo pažadą savo pasiuntiniams. Dievas yra galingas, kerštingas.
48. Dieną, kai žemė bus pakeista kita žeme, ir dangūs, ir jie visi pasirodys prieš Dievą, Vienintelį, Visagalį.
49. Tą dieną matysi nusikaltėlius, surištus grandinėmis.
50. Jų drabužiai bus iš dervos, ir jų veidus dengs ugnis.
51. Kad Dievas atlygintų kiekvienai sielai už tai, ką ji uždirbo. Iš tiesų, Dievas yra greitas skaičiavime.
52. Tai yra pranešimas žmonėms, kad jie būtų įspėti ir žinotų, jog Jis yra vienintelis Dievas, ir kad prisimintų tie, kurie turi protą.

15
Uola
Al-Ḥijr
الحجر

1. Alif Lam Ra. Tai yra aiškios knygos ir aiškaus Korano ženklai.
2. Galbūt netikintieji norėtų, kad jie būtų musulmonai.
3. Palik juos valgyti ir mėgautis, ir tegul juos apgauna viltis. Jie netrukus sužinos.
4. Mes nesunaikinome nė vieno miesto, nebent jam buvo nustatytas žinomas laikas.
5. Jokia tauta negali pralenkti savo termino ir negali jo atidėti.
6. Jie sakė: "O tu, kuriam buvo atsiųstas priminimas, tu tikrai esi beprotis."
7. Kodėl tu neatneši mums angelų, jei esi iš tiesos sakytojų?
8. Mes nesiunčiame angelų kitaip, kaip su tiesa, ir jie nebūtų atidėti.
9. Iš tiesų, Mes atsiuntėme priminimą, ir Mes tikrai jį saugosime.
10. Mes tikrai siuntėme pasiuntinius prieš tave tarp ankstesnių tautų.
11. Ir nė vienas pasiuntinys neatėjo pas juos, nebent jie iš jo tyčiojosi.
12. Taip Mes įvedame jį nusikaltėlių širdyse.
13. Jie netiki juo, nors praėjo ankstesnių tautų papročiai.
14. Jei Mes atidarytume jiems vartus į dangų ir jie ten kiltų,
15. Jie sakytų: "Mūsų akys tikrai yra užkerėtos, mes esame užkerėta tauta."
16. Mes tikrai sukūrėme danguje bokštus ir papuošėme juos stebėtojams.
17. Ir Mes saugome juos nuo kiekvieno prakeikto šėtono.
18. Išskyrus tą, kuris slapta klausosi, ir jį seka aiškus meteoras.
19. Ir žemę Mes išplėtėme ir įkūrėme joje tvirtus kalnus, ir išauginome joje viską, kas yra subalansuota.
20. Ir Mes sukūrėme jums joje pragyvenimo šaltinius ir tuos, kuriems jūs nesate maitintojai.
21. Ir nėra nieko, ko pas mus nebūtų sandėliuose, ir Mes siunčiame jį tik nustatytu kiekiu.
22. Ir Mes siunčiame vėjus apvaisinimui, ir siunčiame iš dangaus vandenį, ir duodame jums jį gerti, ir jūs nesate jo saugotojai.
23. Iš tiesų, Mes esame tie, kurie gyvina ir miršta, ir Mes esame paveldėtojai.
24. Mes tikrai žinome tuos, kurie pirmieji iš jūsų, ir Mes tikrai žinome tuos, kurie paskutiniai.
25. Ir tavo Viešpats tikrai surinks juos. Jis tikrai yra išmintingas, viską žinantis.
26. Mes tikrai sukūrėme žmogų iš sausos molio, iš juodos purvo.
27. Ir džiną Mes sukūrėme anksčiau iš ugnies liepsnos.
28. Ir kai tavo Viešpats sakė angelams: "Aš tikrai sukursiu žmogų iš sausos molio, iš juodos purvo."
29. Kai jį suformuosiu ir įkvėpsiu jam iš savo dvasios, kriskite prieš jį nusilenkę.
30. Ir angelai visi kartu nusilenkė.
31. Išskyrus Iblisą, jis atsisakė būti su nusilenkiančiais.
32. Jis sakė: "O Iblisai, kas tau, kad nesi su nusilenkiančiais?"
33. Jis sakė: "Aš nesu tas, kuris nusilenktų žmogui, kurį sukūrei iš sausos molio, iš juodos purvo."
34. Jis sakė: "Išeik iš čia, nes tu esi prakeiktas."
35. Ir tikrai prakeikimas bus ant tavęs iki Teismo dienos.
36. Jis sakė: "Viešpatie, duok man laiko iki dienos, kai jie bus prikelti."
37. Jis sakė: "Tu tikrai esi tarp tų, kuriems duotas laikas."
38. Iki nustatytos dienos.
39. Jis sakė: "Viešpatie, dėl to, kad mane suklaidinai, aš tikrai papuošiu jiems žemėje ir tikrai visus juos suklaidinsiu."
40. Išskyrus Tavo nuoširdžius tarnus tarp jų.
41. Jis sakė: "Tai yra tiesus kelias, kuris veda pas mane."
42. Iš tiesų, mano tarnai, tu neturi jokios galios prieš juos, išskyrus tuos, kurie seka tave iš klaidinančiųjų.
43. Ir tikrai pragaras yra jų visų susitikimo vieta.
44. Jis turi septynis vartus, kiekvienam vartui yra paskirta dalis.
45. Iš tiesų, dievobaimingi yra soduose ir šaltiniuose.
46. Įeikite į juos ramybėje, saugūs.
47. Ir Mes pašalinome iš jų širdžių bet kokį pyktį, jie yra broliai, sėdintys ant priešais vienas kitą esančių sostų.
48. Jų nepalies nuovargis ir jie nebus iš jų išvaryti.
49. Įspėk mano tarnus, kad aš esu atlaidus ir gailestingas.
50. Ir kad mano bausmė yra skaudi bausmė.
51. Ir pranešk jiems apie Ibrahimo svečius.
52. Kai jie atėjo pas jį ir pasakė: „Ramybė“, jis atsakė: „Mes bijome jūsų.“
53. Jie pasakė: „Nebijok, mes pranešame tau apie išmintingą sūnų.“
54. Jis pasakė: „Ar jūs man pranešate, nors mane pasiekė senatvė? Ką jūs pranešate?“
55. Jie pasakė: „Mes pranešame tau tiesą, tad nebūk iš nevilties.“
56. Jis pasakė: „Kas gali prarasti viltį dėl savo Viešpaties gailestingumo, jei ne klaidžiojantys?“
57. Jis pasakė: „Kokia jūsų misija, pasiuntiniai?“
58. Jie pasakė: „Mes esame pasiųsti pas nusikaltėlių tautą.“
59. Išskyrus Loto šeimą, mes juos visus išgelbėsime.
60. Išskyrus jo žmoną, mes nusprendėme, kad ji bus tarp pasilikusiųjų.
61. Kai pasiuntiniai atėjo pas Loto šeimą.
62. Jis pasakė: „Jūs esate nepažįstami žmonės.“
63. Jie pasakė: „Mes atėjome pas tave su tuo, dėl ko jie abejojo.“
64. Ir mes atėjome pas tave su tiesa, ir mes esame tiesūs.
65. Tad išvesk savo šeimą nakties dalimi ir sek jų pėdomis, ir niekas iš jūsų neturi atsigręžti, ir eikite ten, kur jums liepta.
66. Ir mes pranešėme jam tą reikalą, kad šių žmonių galas bus ryte.
67. Ir miesto gyventojai atėjo džiaugdamiesi.
68. Jis pasakė: „Šie yra mano svečiai, tad nepažeminkite manęs.“
69. Ir bijokite Dievo, ir nepadarykite man gėdos.
70. Jie pasakė: „Ar mes tau nesakėme, kad neturi bendrauti su pasaulio žmonėmis?“
71. Jis pasakė: „Štai mano dukros, jei jūs ketinate ką nors daryti.“
72. Prisiekdamas tavo gyvenimu, jie yra savo apsvaigime klaidžiojantys.
73. Ir juos užklupo šauksmas auštant.
74. Ir mes apvertėme jų miestą aukštyn kojomis ir užmėtėme juos akmenimis iš keptos molio.
75. Iš tiesų, tame yra ženklų įžvalgiems.
76. Ir jis yra nuolatinėje kelyje.
77. Iš tiesų, tame yra ženklas tikintiesiems.
78. Ir Aikės gyventojai buvo neteisingi.
79. Tad mes atkeršijome jiems, ir jie abu yra aiškiame kelyje.
80. Ir iš tiesų, Al-Hidžro gyventojai neigė pasiuntinius.
81. Ir mes jiems davėme savo ženklus, bet jie nuo jų nusigręžė.
82. Ir jie kalė iš kalnų saugius namus.
83. Ir juos užklupo šauksmas ryte.
84. Ir jų turtai jiems nepadėjo.
85. Ir mes nesukūrėme dangaus ir žemės ir to, kas tarp jų, kitaip nei tiesoje, ir iš tiesų, valanda ateina, tad atleisk gražiai.
86. Iš tiesų, tavo Viešpats yra kūrėjas, žinantis.
87. Ir mes tau davėme septynis kartojamus ir didingą Koraną.
88. Nežiūrėk į tai, ką mes suteikėme kai kuriems iš jų, ir nesielvartauk dėl jų, ir nuleisk savo sparną tikintiesiems.
89. Ir sakyk: „Iš tiesų, aš esu aiškus įspėtojas.“
90. Kaip mes atsiuntėme tiems, kurie padalijo.
91. Kurie padarė Koraną dalimis.
92. Tad prisiekiu tavo Viešpačiu, mes juos visus apklausime.
93. Apie tai, ką jie darė.
94. Tad skelbk, ką tau liepta, ir nusigręžk nuo stabmeldžių.
95. Iš tiesų, mes tau pakaksime prieš besityčiojančius.
96. Kurie daro su Dievu kitą dievą, netrukus jie sužinos.
97. Ir mes žinome, kad tavo krūtinė susiaurėja dėl to, ką jie sako.
98. Tad šlovink savo Viešpatį ir būk tarp nusilenkiančiųjų.
99. Ir garbink savo Viešpatį, kol ateis tau tikrumas.

16
Bitelės
An-Naḥl
النحل

1. Atėjo Dievo įsakymas, tad neskubinkite jo. Šlovė Jam ir Jis yra aukščiau to, ką jie priskiria Jam.
2. Jis siunčia angelus su dvasia pagal savo įsakymą tiems, kuriuos Jis nori iš savo tarnų: „Įspėkite, kad nėra dievo, išskyrus Mane, tad bijokite Manęs.“
3. Jis sukūrė dangų ir žemę teisingai. Jis yra aukščiau to, ką jie priskiria Jam.
4. Jis sukūrė žmogų iš lašelio, ir štai jis yra aiškus priešininkas.
5. Ir Jis sukūrė gyvulius. Jūs turite iš jų šilumą ir kitus privalumus, ir iš jų valgote.
6. Ir jūs turite iš jų grožį, kai juos parvedate ir kai juos išleidžiate.
7. Ir jie neša jūsų naštas į miestą, kurio jūs negalėtumėte pasiekti kitaip, kaip tik su dideliu vargu. Iš tiesų, jūsų Viešpats yra maloningas, gailestingas.
8. Ir arklius, mulus ir asilus, kad jais jodinėtumėte ir kaip puošmeną. Ir Jis kuria tai, ko jūs nežinote.
9. Ir Dievui priklauso tiesus kelias, bet yra ir nukrypusių. Jei Jis norėtų, Jis vestų jus visus.
10. Jis yra tas, kuris siunčia iš dangaus vandenį. Jūs turite iš jo gėrimą, ir iš jo auga medžiai, kuriuose jūs ganote savo gyvulius.
11. Jis augina jums su juo javus, alyvuoges, palmes, vynuoges ir visų rūšių vaisius. Iš tiesų, tai yra ženklas mąstantiems žmonėms.
12. Ir Jis pavergė jums naktį ir dieną, saulę ir mėnulį. Ir žvaigždės yra pavergtos Jo įsakymu. Iš tiesų, tai yra ženklai suprantantiems žmonėms.
13. Ir tai, ką Jis sukūrė jums žemėje, įvairių spalvų. Iš tiesų, tai yra ženklas prisimenantiems žmonėms.
14. Ir Jis yra tas, kuris pavergė jūrą, kad valgytumėte iš jos šviežią mėsą ir ištrauktumėte iš jos papuošalus, kuriuos dėvite. Ir jūs matote laivus, plaukiančius joje, kad ieškotumėte Jo malonės, ir galbūt jūs būtumėte dėkingi.
15. Ir Jis įkūrė žemėje tvirtus kalnus, kad ji nesvyruotų su jumis, ir upes bei kelius, kad galėtumėte rasti savo kelią.
16. Ir ženklus. Ir su žvaigžde jie randa savo kelią.
17. Ar tas, kuris kuria, yra kaip tas, kuris nekuria? Argi jūs neprisiminsite?
18. Ir jei jūs skaičiuotumėte Dievo malones, jūs jų nesuskaičiuotumėte. Iš tiesų, Dievas yra atlaidus, gailestingas.
19. Ir Dievas žino, ką jūs slepiate ir ką jūs atskleidžiate.
20. Ir tie, kuriuos jie šaukiasi be Dievo, nieko nesukuria, o jie patys yra sukurti.
21. Jie yra mirę, ne gyvi, ir jie nesuvokia, kada jie bus prikelti.
22. Jūsų dievas yra vienas dievas. Tie, kurie netiki pomirtiniu gyvenimu, jų širdys yra neigiančios, ir jie yra išdidūs.
23. Be abejo, Dievas žino, ką jie slepia ir ką jie atskleidžia. Iš tiesų, Jis nemyli išdidžiųjų.
24. Ir kai jiems sakoma: „Ką jūsų Viešpats atsiuntė?“, jie sako: „Senovės pasakas.“
25. Kad jie neštų savo naštas pilnai Teismo dieną ir dalį naštų tų, kuriuos jie klaidina be žinių. Iš tiesų, blogai yra tai, ką jie neša.
26. Tie, kurie buvo prieš juos, sugalvojo klastą, bet Dievas atėjo prie jų pastatų pamatų, ir stogas krito ant jų iš viršaus, ir atėjo jiems bausmė iš ten, kur jie nesitikėjo.
27. Tada Teismo dieną Jis juos pažemins ir sakys: „Kur yra mano partneriai, dėl kurių jūs ginčijotės?“ Tie, kuriems buvo duota žinių, sakys: „Šiandien pažeminimas ir blogis yra ant netikinčiųjų.“
28. Tie, kuriuos angelai paima, būdami neteisingi sau, jie pasiduoda ir sako: „Mes nedarėme jokio blogio.“ Taip, iš tiesų, Dievas žino, ką jūs darėte.
29. Tad įeikite į Pragaro vartus, amžinai ten būdami. Bloga yra išdidžiųjų buveinė.
30. Ir sakoma tiems, kurie bijo Dievo: „Ką jūsų Viešpats atsiuntė?“ Jie sako: „Gėrį.“ Tiems, kurie darė gerą šiame pasaulyje, yra geras atlygis, o pomirtinis gyvenimas yra dar geresnis. Ir puiki yra dievobaimingųjų buveinė.
31. Amžinojo sodo rojus, į kurį jie įeina, po kurio teka upės. Jie turi ten, ko tik nori. Taip Dievas atlygina dievobaimingiesiems.
32. Tie, kuriuos angelai paima, būdami geri, jie sako: „Ramybė jums, įeikite į rojų dėl to, ką darėte.“
33. Ar jie laukia, kol ateis jiems angelai arba ateis tavo Viešpaties įsakymas? Taip darė tie, kurie buvo prieš juos. Ir Dievas jų nenuskriaudė, bet jie patys save skriaudė.
34. Tad juos ištiko blogis to, ką jie darė, ir juos apsupo tai, iš ko jie tyčiojosi.
35. Ir tie, kurie priskiria partnerius, sako: „Jei Dievas būtų norėjęs, mes nebūtume garbinę nieko be Jo, nei mes, nei mūsų tėvai, ir nebūtume draudę nieko be Jo.“ Taip darė tie, kurie buvo prieš juos. Argi pranašams yra kas kita, kaip tik aiškus pranešimas?
36. Ir mes išsiuntėme į kiekvieną tautą pranašą: „Garbinkite Dievą ir venkite neteisybės.“ Kai kurie iš jų buvo Dievo vedami, o kai kurie iš jų buvo pasmerkti klaidai. Tad keliaukite po žemę ir pažiūrėkite, koks buvo melagių galas.
37. Jei tu stengiesi juos vesti, iš tiesų, Dievas neveda tų, kuriuos Jis klaidina, ir jie neturi pagalbininkų.
38. Ir jie prisiekė Dievu savo stipriausiomis priesaikomis, kad Dievas neprikels tų, kurie miršta. Taip, pažadas Jam yra tiesa, bet dauguma žmonių to nežino.
39. Kad Jis paaiškintų jiems tai, dėl ko jie nesutaria, ir kad tie, kurie netikėjo, žinotų, kad jie buvo melagiai.
40. Mūsų žodis bet kokiam dalykui, kai mes jį norime, yra tik pasakyti: „Būk“, ir jis yra.
41. Ir tie, kurie migravo dėl Dievo po to, kai jiems buvo padaryta neteisybė, mes tikrai suteiksime jiems gerą vietą šiame pasaulyje, o pomirtinis atlygis yra dar didesnis, jei jie tik žinotų.
42. Tie, kurie buvo kantrūs ir pasitikėjo savo Viešpačiu.
43. Ir mes nesiuntėme prieš tave nieko, išskyrus vyrus, kuriems mes atskleidėme. Tad klauskite žinių žmonių, jei jūs nežinote.
44. Su aiškiais įrodymais ir knygomis. Ir mes atsiuntėme tau priminimą, kad paaiškintum žmonėms, kas jiems buvo atsiųsta, ir galbūt jie mąstytų.
45. Ar tie, kurie sugalvojo blogį, jaučiasi saugūs, kad Dievas nesugriaus jų žemės arba kad jiems neateis bausmė iš ten, kur jie nesitiki?
46. Arba kad Jis jų nepaims jų judėjime, ir jie negalės pabėgti?
47. Arba kad Jis jų nepaims, kai jie bijo? Iš tiesų, jūsų Viešpats yra maloningas, gailestingas.
48. Ar jie nematė, ką Dievas sukūrė iš bet kokio dalyko, kaip jų šešėliai sukasi į dešinę ir į kairę, nusilenkdami Dievui, ir jie yra nuolankūs?
49. Ir Dievui nusilenkia viskas, kas yra danguje ir žemėje, kiekvienas gyvūnas ir angelai, ir jie nėra išdidūs.
50. Jie bijo savo Viešpaties, kuris yra virš jų, ir daro tai, kas jiems liepta.
51. Ir Dievas pasakė: „Nesirinkite dviejų dievų; yra tik vienas Dievas, todėl bijokite tik manęs.“
52. Jam priklauso viskas, kas yra danguje ir žemėje, ir Jam priklauso nuolatinė religija. Ar bijote kitų nei Dievas?
53. Ir bet kokia malonė, kurią turite, yra iš Dievo. Tada, kai jus ištinka nelaimė, jūs šaukiatės Jo.
54. Ir kai Jis pašalina nelaimę nuo jūsų, dalis jūsų pradeda priskirti savo Viešpačiui partnerius.
55. Kad jie neigtų tai, ką mes jiems davėme. Mėgaukitės, bet netrukus sužinosite.
56. Ir jie priskiria dalį to, ką mes jiems suteikėme, tiems, kurių jie nežino. Dievas tikrai paklaus jūsų apie tai, ką jūs išgalvojote.
57. Ir jie priskiria Dievui dukteris. Šlovė Jam! O sau jie priskiria tai, ko trokšta.
58. Ir kai vienas iš jų sužino, kad jam gimė dukra, jo veidas aptemsta ir jis tampa pilnas pykčio.
59. Jis slepiasi nuo žmonių dėl blogos naujienos, kurią gavo. Ar jis laikys ją su gėda, ar užkas ją į žemę? Koks blogas jų sprendimas!
60. Tiems, kurie netiki pomirtiniu gyvenimu, yra blogas pavyzdys, o Dievui priklauso aukščiausias pavyzdys. Jis yra Galingas, Išmintingas.
61. Jei Dievas baustų žmones už jų neteisybę, Jis nepaliktų nė vieno gyvo padaro žemėje, bet Jis atideda juos iki nustatyto laiko. Kai ateis jų laikas, jie negalės jo atidėti nė valandai ir negalės jo paspartinti.
62. Ir jie priskiria Dievui tai, ko jie patys nekenčia, ir jų liežuviai meluoja, kad jiems priklauso geriausia. Be abejo, jiems priklauso ugnis, ir jie bus pirmieji į ją įmesti.
63. Dievas prisiekia, kad mes siuntėme pranašus tautoms prieš tave, bet šėtonas padarė jų darbus patrauklius jiems. Šiandien jis yra jų globėjas, ir jiems bus skausminga bausmė.
64. Ir mes atsiuntėme tau Knygą, kad paaiškintum jiems tai, dėl ko jie nesutaria, ir kaip vadovą bei gailestingumą tikintiems žmonėms.
65. Dievas atsiuntė iš dangaus vandenį ir atgaivino žemę po jos mirties. Tikrai, tai yra ženklas žmonėms, kurie klausosi.
66. Ir jums yra pamoka gyvuliuose. Mes duodame jums gerti iš to, kas yra jų pilvuose, tarp mėšlo ir kraujo, gryną pieną, malonų geriantiesiems.
67. Ir iš palmių vaisių ir vynuogių jūs gaminate gėrimus ir gerą maistą. Tikrai, tai yra ženklas žmonėms, kurie supranta.
68. Ir tavo Viešpats įkvėpė bitėms: „Pasirinkite namus kalnuose, medžiuose ir žmonių statiniuose.“
69. Tada valgykite iš visų vaisių ir sekite savo Viešpaties kelius, kurie yra lengvi. Iš jų pilvų išeina gėrimas, įvairių spalvų, kuriame yra gydymas žmonėms. Tikrai, tai yra ženklas žmonėms, kurie mąsto.
70. Dievas sukūrė jus, tada Jis jus miršta. Kai kurie iš jūsų grįžta į žemiausią amžių, kad po žinojimo nieko nežinotų. Tikrai, Dievas yra Visžinantis, Visagalis.
71. Dievas suteikė kai kuriems iš jūsų pranašumą prieš kitus dėl turto. Tie, kuriems suteikta daugiau, neperduoda savo turto tiems, kuriuos valdo jų dešinės rankos, kad jie būtų lygūs. Ar jie neigia Dievo malonę?
72. Dievas suteikė jums žmonas iš jūsų pačių ir davė jums sūnus ir anūkus iš jūsų žmonų, ir aprūpino jus geromis gėrybėmis. Ar jie tiki neteisingumu ir neigia Dievo malonę?
73. Ir jie garbina, be Dievo, tai, kas negali jiems suteikti jokio aprūpinimo iš dangaus ir žemės, ir jie negali nieko padaryti.
74. Todėl neduokite Dievui pavyzdžių. Dievas žino, o jūs nežinote.
75. Dievas pateikia pavyzdį: vergą, kuris yra visiškai priklausomas ir neturi jokios galios, ir žmogų, kuriam mes suteikėme gerą aprūpinimą iš mūsų, ir jis slapta ir viešai dalija iš jo. Ar jie yra lygūs? Šlovė Dievui! Bet dauguma jų nežino.
76. Dievas pateikia pavyzdį: du vyrus, vienas iš jų yra nebylys, neturintis jokios galios, ir jis yra našta savo šeimininkui. Kur jis jį siunčia, jis neatneša jokios naudos. Ar jis yra lygus tam, kuris įsako teisingumą ir yra tiesiame kelyje?
77. Dievui priklauso dangaus ir žemės paslaptys. Ir valandos įvykis yra kaip akies mirksnis arba dar arčiau. Tikrai, Dievas yra Visagalis.
78. Dievas išvedė jus iš jūsų motinų pilvų, kai jūs nieko nežinojote, ir suteikė jums klausą, regėjimą ir širdis, kad būtumėte dėkingi.
79. Ar jie nemato paukščių, kurie yra pavaldūs danguje? Niekas jų nelaiko, tik Dievas. Tikrai, tai yra ženklas žmonėms, kurie tiki.
80. Dievas suteikė jums namus, kad juose gyventumėte, ir suteikė jums palapines iš gyvulių odos, kurias lengva nešioti keliaujant ir gyvenant. Ir iš jų vilnos, kailių ir plaukų - namų apyvokos daiktus ir laikiną naudojimą.
81. Dievas suteikė jums šešėlius iš to, ką Jis sukūrė, ir suteikė jums prieglaudas kalnuose, ir suteikė jums drabužius, kurie apsaugo jus nuo karščio, ir drabužius, kurie apsaugo jus nuo jūsų kovų. Taip Jis užbaigia savo malonę jums, kad būtumėte paklusnūs.
82. Jei jie nusigręžia, tavo pareiga yra tik aiškiai perduoti žinią.
83. Jie pripažįsta Dievo malonę, tada ją neigia, ir dauguma jų yra netikintys.
84. Ir tą dieną, kai mes iš kiekvienos tautos iškelsime liudytoją, tada netikintiesiems nebus leista pasiteisinti ir jie nebus priimti.
85. Ir kai neteisieji pamatys bausmę, ji nebus sumažinta jiems ir jie nebus atidėti.
86. Ir kai tie, kurie priskyrė partnerius Dievui, pamatys savo partnerius, jie sakys: „Mūsų Viešpatie, tai yra mūsų partneriai, kuriuos mes garbinome vietoj Tavęs.“ Bet jie jiems atsakys: „Jūs esate melagiai.“
87. Ir tą dieną jie pasiūlys Dievui taiką, ir dings nuo jų tai, ką jie išgalvojo.
88. Tiems, kurie netikėjo ir trukdė kitiems eiti Dievo keliu, mes pridėsime bausmę virš bausmės dėl jų korupcijos.
89. Ir tą dieną, kai mes iš kiekvienos tautos iškelsime liudytoją prieš juos iš jų pačių, ir mes atvesime tave kaip liudytoją prieš juos. Mes atsiuntėme tau Knygą, kad paaiškintum viską, kaip vadovą, gailestingumą ir gerą žinią musulmonams.
90. Dievas įsako teisingumą, gerumą ir artimųjų pagalbą, ir draudžia nepadorumą, blogį ir priespaudą. Jis jus pamoko, kad galbūt prisimintumėte.
91. Laikykitės Dievo sandoros, kai ją sudarote, ir nelaužykite priesaikų po jų patvirtinimo, nes jūs padarėte Dievą savo garantu. Tikrai, Dievas žino, ką darote.
92. Ir nebūkite kaip ta, kuri išardė savo verpalus po to, kai jie buvo stipriai susukti, naudodami savo priesaikas kaip apgaulę tarp jūsų, nes viena tauta yra gausesnė už kitą. Dievas jus išbando tuo, ir Jis tikrai paaiškins jums teismo dieną tai, dėl ko nesutarėte.
93. Jei Dievas norėtų, Jis padarytų jus viena tauta, bet Jis klaidina, ką nori, ir veda, ką nori. Ir jūs tikrai būsite paklausti apie tai, ką darėte.
94. Ir nenaudokite savo priesaikų kaip apgaulės tarp jūsų, kad koja neslystų po to, kai buvo tvirtai stovėjusi, ir jūs patirtumėte blogį dėl to, kad trukdėte eiti Dievo keliu, ir jums bus didelė bausmė.
95. Ir neparduokite Dievo sandoros už mažą kainą. Tai, kas yra pas Dievą, yra geriau jums, jei tik žinotumėte.
96. Tai, kas yra pas jus, baigsis, bet tai, kas yra pas Dievą, išliks. Mes tikrai atlyginsime tiems, kurie buvo kantrūs, jų atlygiu už geriausius jų darbus.
97. Kas daro gerą darbą, ar vyras, ar moteris, ir yra tikintis, mes tikrai suteiksime jam gerą gyvenimą ir tikrai atlyginsime jiems jų atlygiu už geriausius jų darbus.
98. Kai skaitai Koraną, ieškok prieglobsčio pas Dievą nuo prakeikto šėtono.
99. Tikrai, jis neturi galios tiems, kurie tiki ir pasitiki savo Viešpačiu.
100. Tik jo valdžia yra tiems, kurie jį priima ir kurie su juo yra politeistai.
101. Ir kai mes pakeičiame vieną ženklą kitu, o Dievas geriausiai žino, ką jis siunčia, jie sako: "Tu tik melagis." Bet dauguma jų nežino.
102. Sakyk: "Šventoji Dvasia jį atnešė iš tavo Viešpaties tiesoje, kad sustiprintų tikinčiuosius ir būtų vadovas bei džiaugsmas musulmonams."
103. Ir mes tikrai žinome, kad jie sako: "Jį moko žmogus." Kalba, į kurią jie nurodo, yra svetima, o ši kalba yra aiški arabų kalba.
104. Tie, kurie netiki Dievo ženklais, Dievas jų neveda, ir jiems yra skausminga bausmė.
105. Tik tie, kurie netiki Dievo ženklais, meluoja, ir jie yra melagiai.
106. Kas atmeta Dievą po savo tikėjimo, išskyrus tuos, kurie yra priversti, o jų širdis yra rami tikėjime, bet kas atveria savo krūtinę netikėjimui, ant jų yra Dievo pyktis, ir jiems yra didelė bausmė.
107. Tai todėl, kad jie labiau mėgsta šio pasaulio gyvenimą nei pomirtinį gyvenimą, ir Dievas neveda netikinčiųjų žmonių.
108. Tai tie, kurių širdis, klausą ir akis Dievas užantspaudavo, ir jie yra neatsargūs.
109. Be abejo, jie pomirtiniame gyvenime yra pralaimėtojai.
110. Tavo Viešpats tiems, kurie emigravo po to, kai buvo kankinami, tada kovojo ir buvo kantrūs, tavo Viešpats po to yra atlaidus, gailestingas.
111. Tą dieną, kai kiekviena siela gins save ir kiekviena siela gaus, ką ji padarė, ir jie nebus neteisingi.
112. Dievas pateikė pavyzdį kaimo, kuris buvo saugus ir ramus, jo aprūpinimas atėjo gausiai iš visų pusių, bet jis neigė Dievo malones, todėl Dievas leido jam patirti bado ir baimės rūbą dėl to, ką jie darė.
113. Ir jiems atėjo pasiuntinys iš jų pačių, bet jie jį neigė, todėl juos ištiko bausmė, ir jie buvo neteisingi.
114. Valgykite iš to, ką Dievas jums davė, teisėtą ir gerą, ir dėkokite Dievo malonei, jei tik jį garbinate.
115. Jis uždraudė jums tik negyvą mėsą, kraują, kiaulieną ir tai, kas buvo paaukota ne Dievui. Bet kas yra priverstas, ne iš noro ar peržengimo, Dievas yra atlaidus, gailestingas.
116. Nesakykite, ką jūsų liežuviai meluoja: "Tai teisėta ir tai draudžiama", kad meluotumėte apie Dievą. Tie, kurie meluoja apie Dievą, nepasieks sėkmės.
117. Trumpalaikis malonumas, ir jiems yra skausminga bausmė.
118. Tiems, kurie laikosi judaizmo, mes uždraudėme tai, ką anksčiau tau pasakojome. Mes jų neapgavome, bet jie patys save apgaudinėjo.
119. Tavo Viešpats tiems, kurie darė blogį iš nežinojimo, tada atgailavo ir pataisė, tavo Viešpats po to yra atlaidus, gailestingas.
120. Abraomas buvo tauta, paklusnus Dievui, tiesus, ir jis nebuvo iš politeistų.
121. Dėkingas už jo malones, Dievas jį išsirinko ir vedė tiesiu keliu.
122. Mes jam davėme gerą šio pasaulio gyvenimą, ir jis pomirtiniame gyvenime yra iš teisiųjų.
123. Mes tau apreiškėme: "Sek Abraomo tikėjimą, tiesų, ir jis nebuvo iš politeistų."
124. Šabas buvo nustatytas tik tiems, kurie nesutarė dėl jo. Tavo Viešpats tikrai nuspręs tarp jų teismo dieną dėl to, dėl ko jie nesutarė.
125. Kviečiu į tavo Viešpaties kelią su išmintimi ir geru pamokymu, ir diskutuok su jais geriausiu būdu. Tavo Viešpats geriausiai žino, kas nuklydo nuo jo kelio, ir jis geriausiai žino, kas yra vedami.
126. Jei bausite, bauskite taip, kaip buvote nubausti. Bet jei būsite kantrūs, tai yra geriau kantriems.
127. Būk kantrus, ir tavo kantrybė yra tik su Dievu. Neliūdėk dėl jų ir nesijausk suspaustas dėl to, ką jie planuoja.
128. Dievas yra su tais, kurie bijo jo ir kurie yra geri.

17
Naktinė Kelionė
Al-Isrā'
الإسراء

1. Šlovė tam, kuris naktį pervedė savo tarną iš Šventosios mečetės į Tolimąją mečetę, kurios apylinkes mes palaiminome, kad parodytume jam savo ženklus. Jis yra girdintis, matantis.
2. Mes davėme Mozei knygą ir padarėme ją vadovu Izraelio vaikams: "Nesiimkite globėjo be manęs."
3. Tai yra Nojaus palikuonys, kuriuos mes nešėme. Jis buvo dėkingas tarnas.
4. Mes paskelbėme Izraelio vaikams knygoje: "Jūs tikrai sukelsite dvigubą sumaištį žemėje ir tikrai iškelsite didelį išdidumą."
5. Kai atėjo pirmojo pažado laikas, mes atsiuntėme jums savo tarnus, turinčius didelę galią, ir jie įsiveržė į namus. Tai buvo įvykdytas pažadas.
6. Tada mes sugrąžinome jums pergalę prieš juos ir sustiprinome jus turtu ir vaikais, ir padarėme jus gausesnius.
7. Jei darote gerą, darote gerą sau. Jei darote blogą, darote tai sau. Kai atėjo paskutinio pažado laikas, kad jie subjaurotų jūsų veidus ir įeitų į mečetę, kaip jie įėjo pirmą kartą, ir visiškai sunaikintų, ką jie užvaldė.
8. Galbūt jūsų Viešpats pasigailės jūsų. Bet jei grįšite, mes grįšime. Mes padarėme pragarą kalėjimu netikintiesiems.
9. Šis Koranas veda į tai, kas yra tiesiausia, ir skelbia gerą naujieną tikintiesiems, kurie daro gerus darbus, kad jiems bus didelis atlygis.
10. O tiems, kurie netiki pomirtiniu gyvenimu, mes paruošėme skausmingą bausmę.
11. Žmogus šaukiasi blogio, kaip jis šaukiasi gėrio. Žmogus yra skubotas.
12. Mes padarėme naktį ir dieną dviem ženklais. Mes ištrynėme nakties ženklą ir padarėme dienos ženklą matomą, kad ieškotumėte savo Viešpaties malonės ir žinotumėte metų skaičių ir skaičiavimą. Mes viską išsamiai paaiškinome.
13. Kiekvienam žmogui mes pririšome jo likimą prie jo kaklo, ir teismo dieną mes ištrauksime jam knygą, kurią jis ras atvertą.
14. Skaityk savo knygą. Šiandien tu esi pakankamas prieš save kaip skaičiuotojas.
15. Kas yra vedamas, yra vedamas tik sau. Kas nuklysta, nuklysta tik sau. Nė viena siela neneš kitos sielos naštos. Mes nebaudžiame, kol neatsiunčiame pasiuntinio.
16. Kai norime sunaikinti kaimą, mes įsakome jo turtingiesiems, bet jie nusikalsta jame, todėl žodis tampa teisingas prieš jį, ir mes jį visiškai sunaikiname.
17. Kiek daug kartų mes sunaikinome kartas po Nojaus. Tavo Viešpats yra pakankamas, kad žinotų ir matytų savo tarnų nuodėmes.
18. Kas nori greitojo gyvenimo, mes greitai duodame jam, ką norime, kam norime. Tada mes padarome jam pragarą, kur jis degs, pasmerktas ir atstumtas.
19. Kas nori pomirtinio gyvenimo ir stengiasi dėl jo, būdamas tikintis, jų pastangos bus dėkingos.
20. Mes aprūpiname visus šiuos ir tuos iš tavo Viešpaties dovanos. Tavo Viešpaties dovana nėra uždrausta.
21. Pažiūrėk, kaip mes išaukštinome vienus virš kitų. Bet pomirtinis gyvenimas yra didesnis laipsniais ir didesnis išaukštinimu.
22. Nepriskirkite Dievui kito dievo, nes sėdėsite pasmerktas ir apleistas.
23. Ir tavo Viešpats įsakė, kad negarbintumėte nieko kito, tik Jį, ir gerbkite tėvus. Jei vienas iš jų arba abu pasieks senatvę pas tave, nesakyk jiems "uf" ir nešauk ant jų, bet kalbėk su jais pagarbiai.
24. Nuleisk jiems nuolankumo sparną iš gailestingumo ir sakyk: "Viešpatie, pasigailėk jų, kaip jie mane augino mažą."
25. Jūsų Viešpats geriausiai žino, kas yra jūsų sielose. Jei esate teisūs, Jis yra atleidžiantis tiems, kurie grįžta.
26. Duokite giminaičiui jo teisę, vargšui ir keliautojui, ir nešvaistykite išlaidžiai.
27. Išlaidautojai yra velnio broliai, o velnias buvo nedėkingas savo Viešpačiui.
28. Jei nusigręžiate nuo jų, siekdami Viešpaties gailestingumo, kurio tikitės, kalbėkite su jais švelniai.
29. Nesuriškite savo rankos prie kaklo ir neištieskite jos visiškai, kad nesėdėtumėte pasmerktas ir nusivylęs.
30. Jūsų Viešpats plečia ir riboja pragyvenimą, kam nori. Jis gerai žino ir mato savo tarnus.
31. Nežudykite savo vaikų dėl baimės skurdo. Mes juos ir jus aprūpinsime. Jų žudymas yra didelė nuodėmė.
32. Neartinkite prie svetimavimo, nes tai yra bjaurastis ir blogas kelias.
33. Nežudykite sielos, kurią Dievas uždraudė, išskyrus teisingumą. Jei kas nors nužudytas neteisingai, mes suteikėme jo artimiesiems valdžią, bet tegul jie neperžengia ribų žudydami, nes jie yra palaikomi.
34. Neartinkite našlaičio turto, išskyrus geriausią būdą, kol jis pasieks brandą. Laikykitės pažado, nes pažadas bus atsakingas.
35. Suteikite pilną matą, kai matuojate, ir sverkite teisingomis svarstyklėmis. Tai yra geriau ir geriausias aiškinimas.
36. Nesekite to, apie ką neturite žinių. Klausymas, regėjimas ir širdis - visi jie bus atsakingi.
37. Nevaikščiokite žemėje išdidžiai, nes jūs negalite pradurti žemės ir nepasieksite kalnų aukščio.
38. Visa tai yra bloga jūsų Viešpaties akyse ir nekenčiama.
39. Tai yra išmintis, kurią jūsų Viešpats jums atskleidė. Nepriskirkite Dievui kito dievo, kad nebūtumėte įmesti į pragarą pasmerktas ir atstumtas.
40. Ar jūsų Viešpats pasirinko jums sūnus ir paėmė angelus kaip dukras? Jūs sakote didelį žodį.
41. Mes įvairiai paaiškinome šiame Korane, kad jie prisimintų, bet tai tik padidina jų atstūmimą.
42. Sakyk: "Jei su Juo būtų dievai, kaip jie sako, jie ieškotų kelio pas Sosto Valdovą."
43. Šlovė Jam ir Jis yra aukščiau to, ką jie sako, didžiai aukštas.
44. Septynios dangūs ir žemė bei visi, kas juose, šlovina Jį. Nėra nieko, kas nešlovintų Jo šlovės, bet jūs nesuprantate jų šlovinimo. Jis yra kantrus ir atlaidus.
45. Kai skaitote Koraną, mes padarome tarp jūsų ir tų, kurie netiki pomirtiniu gyvenimu, nematomą uždangą.
46. Mes padarome jų širdyse uždangas, kad jie nesuprastų, ir jų ausyse kurtumą. Kai minite savo Viešpatį Korane vieną, jie nusigręžia atgal su pasibjaurėjimu.
47. Mes geriausiai žinome, ką jie klauso, kai jie klauso jūsų, ir kai jie slapta kalbasi. Neteisingieji sako: "Jūs sekate tik užkerėtą žmogų."
48. Pažiūrėkite, kaip jie jums pateikia pavyzdžius, bet jie nuklydo ir negali rasti kelio.
49. Jie sako: "Ar kai būsime kaulai ir dulkės, ar mes būsime atgaivinti kaip nauja kūrinija?"
50. Sakyk: "Būkite akmenys arba geležis."
51. Arba bet kokia kūrinija, kuri jums atrodo didelė. Jie sakys: "Kas mus atgaivins?" Sakyk: "Tas, kuris jus sukūrė pirmą kartą." Jie purtys galvas į jus ir sakys: "Kada tai bus?" Sakyk: "Galbūt tai bus greitai."
52. Tą dieną, kai Jis jus pašauks, jūs atsakysite su Jo šlovinimu ir manysite, kad buvote tik trumpą laiką.
53. Sakyk mano tarnams, kad jie kalbėtų geriausią žodį, nes velnias kursto tarp jų. Velnias yra aiškus žmogaus priešas.
54. Jūsų Viešpats geriausiai žino jus. Jei Jis nori, Jis pasigailės jūsų, arba jei Jis nori, Jis jus nubaustų. Mes nesiuntėme jūsų kaip jų globėjo.
55. Jūsų Viešpats geriausiai žino, kas yra danguje ir žemėje. Mes išaukštinome kai kuriuos pranašus virš kitų ir suteikėme Dovydui Zaborą.
56. Sakyk: "Šaukite tuos, kuriuos manote esant dievais, be Jo. Jie neturi galios pašalinti jūsų kančios ar ją pakeisti."
57. Tie, kuriuos jie šaukia, siekia priartėti prie savo Viešpaties, kuris iš jų yra arčiausiai, ir tikisi Jo gailestingumo ir bijo Jo bausmės. Jūsų Viešpaties bausmė yra bijotina.
58. Nėra nė vieno miesto, kurio mes nesunaikinsime prieš Paskutinio Teismo dieną arba nenubausime griežta bausme. Tai yra užrašyta Knygoje.
59. Mūsų nesustabdė siųsti ženklus, tik tai, kad ankstesnieji juos neigė. Mes davėme Samūdai aiškų kupranugarį, bet jie jam neteisingai elgėsi. Mes siunčiame ženklus tik kaip įspėjimą.
60. Kai sakėme jums, kad jūsų Viešpats apima žmones. Mes padarėme regėjimą, kurį jums parodėme, tik žmonių išbandymu, ir prakeiktą medį Korane. Mes juos įspėjame, bet tai tik padidina jų didelį maištą.
61. Kai sakėme angelams: "Pagarbinkite Adomą," jie pagarbino, išskyrus Iblisą. Jis sakė: "Ar aš turėčiau pagarbinti tą, kurį sukūrėte iš molio?"
62. Jis sakė: "Ar matote šį, kurį pagerbėte virš manęs? Jei man duosite laiko iki Paskutinio Teismo dienos, aš tikrai valdysiu jo palikuonis, išskyrus kelis."
63. Jis sakė: "Eik, kas tave seks iš jų, jūsų atlygis bus pragaras, pilnas atlygis."
64. Kurstykite, ką galite iš jų savo balsu, surinkite prieš juos savo raitelius ir pėstininkus, dalinkitės su jais turtu ir vaikais, ir duokite jiems pažadus. Velnias jiems žada tik apgaulę.
65. Mano tarnai, jūs neturite valdžios prieš juos. Jūsų Viešpats yra pakankamas globėjas.
66. Jūsų Viešpats yra tas, kuris plukdo jums laivus jūroje, kad ieškotumėte Jo malonės. Jis yra gailestingas jums.
67. Kai jus ištinka nelaimė jūroje, tie, kuriuos šaukiate, dingsta, išskyrus Jį. Kai Jis jus išgelbsti į sausumą, jūs nusigręžiate. Žmogus yra nedėkingas.
68. Ar jaučiatės saugūs, kad Jis nesugriaus jūsų sausumos krašto arba nesiųs jums akmenų lietaus, tada jūs nerasite sau globėjo?
69. Ar jaučiatės saugūs, kad Jis negrąžins jūsų į jūrą dar kartą ir nesiųs jums stipraus vėjo, kuris jus paskandins dėl jūsų netikėjimo, tada jūs nerasite sau prieš mus gynėjo?
70. Mes pagerbėme Adomo vaikus, nešėme juos sausumoje ir jūroje, aprūpinome juos geromis gėrybėmis ir išaukštinome juos virš daugelio, kuriuos sukūrėme.
71. Tą dieną, kai mes pašauksime kiekvieną žmonių grupę su jų vadovu. Tie, kuriems bus duota jų knyga dešinėje rankoje, skaitys savo knygą ir jiems nebus padaryta neteisybė nė trupučio.
72. Ir kas buvo šiame aklas, tai jis bus pomirtiniame gyvenime aklas ir dar labiau paklydęs.
73. Ir jie beveik tave sugundė nuo to, ką mes tau apreiškėme, kad priskirtum mums tai, ko nėra, ir tada jie būtų tave laikę draugu.
74. Ir jei nebūtume tave sustiprinę, tu beveik būtum linkęs į juos truputį.
75. Tada mes būtume tau davę dvigubą gyvenimo ir dvigubą mirties skonį, ir tu nebūtum radęs prieš mus pagalbininko.
76. Ir jie beveik tave išprovokavo iš žemės, kad išvarytų tave iš jos, ir tada jie nebūtų ilgai pasilikę po tavęs, tik truputį.
77. Tai yra mūsų ankstesnių pasiuntinių siuntimo būdas, ir tu nerasi mūsų būdo pakeitimo.
78. Atlik maldą nuo saulės nusileidimo iki nakties tamsos ir ryto Koraną, nes ryto Koranas yra liudijamas.
79. Ir naktį kelkis su juo kaip papildoma malda tau, galbūt tavo Viešpats tave pakels į pagirtiną vietą.
80. Ir sakyk: "Viešpatie, įvesk mane į tiesos įėjimą ir išvesk mane iš tiesos išėjimo, ir suteik man iš savęs stiprią pagalbą."
81. Ir sakyk: "Atėjo tiesa ir išnyko melas, nes melas visada buvo išnykstantis."
82. Ir mes siunčiame iš Korano tai, kas yra gydymas ir gailestingumas tikintiesiems, ir tai tik padidina neteisingiesiems nuostolį.
83. Ir kai mes suteikiame žmogui malonę, jis nusigręžia ir pasitraukia į šoną, o kai jį paliečia blogis, jis tampa beviltiškas.
84. Sakyk: "Kiekvienas veikia pagal savo būdą, ir jūsų Viešpats geriausiai žino, kas yra teisingesnis kelyje."
85. Ir jie klausia tavęs apie dvasią. Sakyk: "Dvasia yra iš mano Viešpaties reikalų, ir jums duota tik truputį žinių."
86. Ir jei mes norėtume, mes tikrai atimtume tai, ką mes tau apreiškėme, ir tada tu nerastum prieš mus jokio gynėjo.
87. Išskyrus gailestingumą iš tavo Viešpaties, nes jo malonė tau yra didelė.
88. Sakyk: "Jei žmonės ir džinai susirinktų, kad atneštų tokį Koraną, jie neatneštų tokio, net jei jie vieni kitiems padėtų."
89. Ir mes tikrai paaiškinome žmonėms šiame Korane visus pavyzdžius, bet dauguma žmonių atsisako tikėti, išskyrus netikėjimą.
90. Ir jie sako: "Mes netikėsime tau, kol neišversi mums iš žemės šaltinio."
91. Arba kol neturėsi sodo iš palmių ir vynuogių, ir neišversi upių tarp jų gausiai tekėti.
92. Arba kol neišversi dangaus, kaip tu teigi, ant mūsų gabalais, arba neatvesi Dievo ir angelų prieš mus.
93. Arba kol neturėsi namo iš aukso, arba kol nepakilsi į dangų, ir mes netikėsime tavo pakilimu, kol nenuleisi mums knygą, kurią mes galėtume skaityti. Sakyk: "Šlovė mano Viešpačiui! Ar aš esu tik žmogus, pasiuntinys?"
94. Ir niekas nesutrukdė žmonėms tikėti, kai jiems atėjo vadovavimas, išskyrus tai, kad jie sakė: "Ar Dievas atsiuntė žmogų kaip pasiuntinį?"
95. Sakyk: "Jei žemėje būtų angelai, vaikščiojantys ramiai, mes tikrai nuleistume jiems iš dangaus angelą kaip pasiuntinį."
96. Sakyk: "Dievas yra pakankamas liudytojas tarp manęs ir jūsų, nes jis yra gerai informuotas apie savo tarnus, matantis."
97. Ir kas Dievas veda, tas yra teisingai vedamas, ir kas jis klaidina, tu nerasi jiems globėjų be jo, ir mes surinksime juos teismo dieną ant jų veidų, aklus, nebylius ir kurčius. Jų buveinė yra pragaras, kiekvieną kartą, kai jis nurims, mes padidinsime jiems liepsną.
98. Tai yra jų atlygis, nes jie netikėjo mūsų ženklais ir sakė: "Ar kai mes būsime kaulai ir dulkės, ar mes tikrai būsime atgaivinti kaip nauja kūrinija?"
99. Ar jie nematė, kad Dievas, kuris sukūrė dangų ir žemę, yra pajėgus sukurti tokius kaip jie, ir jis nustatė jiems laiką, dėl kurio nėra abejonių, bet neteisingieji atsisako tikėti, išskyrus netikėjimą.
100. Sakyk: "Jei jūs valdytumėte mano Viešpaties gailestingumo lobius, jūs tikrai sulaikytumėte iš baimės išleisti, nes žmogus yra šykštus."
101. Ir mes tikrai davėme Mozei devynis aiškius ženklus. Paklausk Izraelio vaikų, kai jis atėjo pas juos, ir faraonas jam sakė: "Aš tikrai manau, Moze, kad tu esi užkerėtas."
102. Jis sakė: "Tu tikrai žinai, kad šiuos dalykus nuleido tik dangų ir žemės Viešpats kaip aiškius ženklus, ir aš tikrai manau, faraonai, kad tu esi pasmerktas."
103. Ir jis norėjo juos išvaryti iš žemės, bet mes paskandinome jį ir visus, kurie buvo su juo.
104. Ir po jo mes sakėme Izraelio vaikams: "Gyvenkite žemėje, ir kai ateis paskutiniojo pažado laikas, mes jus surinksime kartu."
105. Ir su tiesa mes jį nuleidome, ir su tiesa jis nusileido, ir mes tave nusiuntėme tik kaip gerą naujieną skelbėją ir įspėtoją.
106. Ir Koraną, kurį mes padalijome, kad tu jį skaitytum žmonėms lėtai, ir mes jį nuleidome palaipsniui.
107. Sakyk: "Tikėkite juo arba netikėkite, tikrai tie, kuriems buvo duota žinių prieš jį, kai jis jiems skaitomas, krenta ant savo veidų nusilenkdami."
108. Ir jie sako: "Šlovė mūsų Viešpačiui! Tikrai mūsų Viešpaties pažadas yra įvykdytas."
109. Ir jie krenta ant savo veidų verkdami, ir tai padidina jų nuolankumą.
110. Sakyk: "Šaukite Dievą arba šaukite Gailestingąjį, bet kokiu vardu jūs jį šaukiate, jam priklauso gražiausi vardai. Ir nekelkite savo balso maldoje ir nesumažinkite jo per daug, bet ieškokite vidurio kelio tarp to."
111. Ir sakyk: "Šlovė Dievui, kuris neturėjo sūnaus ir neturėjo partnerio karalystėje, ir neturėjo globėjo iš silpnumo, ir šlovink jį didžiai."

18
Ola
Al-Kahf
الكهف

1. Šlovė Dievui, kuris nuleido knygą savo tarnui ir nepadarė joje jokio iškraipymo.
2. Tiesą, kad įspėtų apie griežtą bausmę iš jo, ir kad duotų gerą naujieną tikintiesiems, kurie daro gerus darbus, kad jiems bus geras atlygis.
3. Kurie jame pasiliks amžinai.
4. Ir kad įspėtų tuos, kurie sakė: "Dievas turėjo sūnų."
5. Jie neturi apie tai jokios žinios, nei jų tėvai. Didelis žodis išeina iš jų burnų, jie sako tik melą.
6. Galbūt tu naikinsi save dėl jų pėdsakų, jei jie netikės šiuo pasakojimu, iš liūdesio.
7. Mes padarėme, kas yra žemėje, jos puošmena, kad išbandytume juos, kuris iš jų yra geresnis darbe.
8. Ir mes tikrai padarysime, kas yra ant jos, plika ir tuščia.
9. Ar manai, kad urvo ir užrašo žmonės buvo iš mūsų ženklų stebuklas?
10. Kai jaunuoliai pasislėpė urve ir sakė: "Mūsų Viešpatie, duok mums iš savęs gailestingumą ir paruošk mums iš mūsų reikalų teisingą kelią."
11. Mes uždengėme jų ausis oloje daugelį metų.
12. Tada mes juos pažadinome, kad sužinotume, kuri iš dviejų grupių geriau apskaičiuos, kiek laiko jie išbuvo.
13. Mes pasakojame tau jų istoriją teisingai. Jie buvo jaunuoliai, kurie tikėjo savo Viešpačiu, ir mes padidinome jų vadovavimą.
14. Mes sustiprinome jų širdis, kai jie atsistojo ir pasakė: "Mūsų Viešpats yra dangaus ir žemės Viešpats. Mes niekada nešauksime jokio dievo be Jo, nes tada mes pasakytume didelį melą."
15. Šie mūsų žmonės priėmė dievus be Jo. Kodėl jie neatneša jiems aiškaus įrodymo? Kas yra neteisingesnis už tą, kuris išgalvoja melą apie Dievą?
16. Kai jūs atsiskyrėte nuo jų ir nuo to, ką jie garbina, išskyrus Dievą, tada ieškokite prieglobsčio oloje. Jūsų Viešpats išskleis jums savo gailestingumą ir paruoš jums iš jūsų reikalų patogumą.
17. Ir tu matysi saulę, kai ji kyla, pasislenkančią nuo jų olos dešinėje, ir kai ji leidžiasi, praeinančią juos kairėje, o jie yra jos viduryje. Tai yra Dievo ženklai. Kas yra vedamas Dievo, tas yra teisingai vedamas, o kas yra klaidinamas, tam tu nerasi jokio globėjo, kuris jį vestų.
18. Ir tu manysi, kad jie yra pabudę, nors jie miega. Mes juos sukame dešinėje ir kairėje, o jų šuo ištiesęs savo letenas prie įėjimo. Jei tu būtum pažvelgęs į juos, tu būtum pabėgęs nuo jų ir būtum pripildytas baimės.
19. Ir taip mes juos pažadinome, kad jie galėtų klausti vienas kito. Vienas iš jų sakė: "Kiek laiko mes čia išbuvome?" Jie atsakė: "Mes išbuvome dieną arba dalį dienos." Jie sakė: "Jūsų Viešpats geriau žino, kiek laiko mes išbuvome. Siųskite vieną iš jūsų su šiais sidabriniais pinigais į miestą, kad jis pažiūrėtų, kuris maistas yra švariausias, ir atneštų jums maisto iš jo, ir tegul jis būna atsargus ir neleiskite niekam sužinoti apie jus.
20. Jei jie jus suras, jie jus užmuš akmenimis arba privers jus grįžti į jų tikėjimą, ir tada jūs niekada nebūsite sėkmingi.
21. Ir taip mes juos atskleidėme, kad jie žinotų, jog Dievo pažadas yra tiesa ir kad nėra jokios abejonės dėl Valandos. Kai jie ginčijosi tarpusavyje dėl savo reikalų, jie sakė: "Pastatykite ant jų pastatą." Jų Viešpats geriau žino apie juos. Tie, kurie laimėjo jų reikalą, sakė: "Mes tikrai pastatysime ant jų mečetę."
22. Jie sakys: "Trys, ketvirtasis jų šuo," ir jie sakys: "Penkios, šeštasis jų šuo," spėliodami apie nematomą. Ir jie sakys: "Septyni, aštuntasis jų šuo." Sakyk: "Mano Viešpats geriau žino jų skaičių. Tik keli žino apie juos." Todėl nesiginčyk su jais, išskyrus aiškų ginčą, ir neklausk apie juos nieko iš jų.
23. Ir niekada nesakyk apie ką nors: "Aš tai padarysiu rytoj,"
24. Išskyrus jei Dievas norės. Ir prisimink savo Viešpatį, kai pamirši, ir sakyk: "Galbūt mano Viešpats mane ves į tai, kas yra arčiau teisingumo."
25. Ir jie išbuvo savo oloje tris šimtus metų ir pridėjo devynis.
26. Sakyk: "Dievas geriau žino, kiek laiko jie išbuvo. Jam priklauso dangaus ir žemės paslaptis. Koks puikus Jis yra matyti ir girdėti! Jie neturi jokio globėjo be Jo, ir Jis nesidalija savo valdymu su niekuo."
27. Ir skaityk, kas tau buvo apreikšta iš tavo Viešpaties knygos. Nėra jokio pakeitimo Jo žodžiams, ir tu nerasi jokio prieglobsčio be Jo.
28. Ir būk kantrus su tais, kurie šaukiasi savo Viešpaties ryte ir vakare, siekdami Jo veido. Ir neleisk savo akims nukrypti nuo jų, siekdamas šio pasaulio gyvenimo puošmenų. Ir neklausyk to, kurio širdį mes padarėme abejingą mūsų prisiminimui, kuris seka savo aistras ir kurio reikalas yra peržengtas.
29. Ir sakyk: "Tiesa yra iš jūsų Viešpaties. Kas nori, tegul tiki, ir kas nori, tegul netiki." Mes paruošėme neteisingiems ugnį, kurios palapinės juos apsups. Ir jei jie prašys pagalbos, jie bus pagirdyti vandeniu kaip išlydytas metalas, kuris degina veidus. Blogas gėrimas ir bloga vieta poilsiui!
30. Iš tiesų, tie, kurie tiki ir daro gerus darbus, mes neprarandame atlygio tiems, kurie daro gerus darbus.
31. Jiems yra amžinosios sodai, po kuriais teka upės. Jie bus papuošti auksiniais apyrankėmis ir dėvės žalius drabužius iš šilko ir brokato, atsilošę ant sofų. Koks puikus atlygis ir kokia gera vieta poilsiui!
32. Ir pateik jiems pavyzdį apie du vyrus. Mes padarėme vienam iš jų du sodus iš vynuogių ir apsupome juos palmėmis ir padarėme tarp jų pasėlius.
33. Abu sodai davė savo vaisius ir nieko nesumažino iš jų, ir mes padarėme tarp jų upę.
34. Ir jis turėjo vaisių, ir jis sakė savo draugui, kai jis kalbėjosi su juo: "Aš turiu daugiau turto nei tu ir esu stipresnis žmonių skaičiumi."
35. Ir jis įėjo į savo sodą, būdamas neteisingas sau, sakydamas: "Aš nemanau, kad tai kada nors išnyks.
36. Ir aš nemanau, kad Valanda ateis. Ir jei aš būsiu grąžintas savo Viešpačiui, aš tikrai rasiu geresnį grįžimą nei tai."
37. Jo draugas sakė jam, kai jis kalbėjosi su juo: "Ar tu netiki tuo, kuris tave sukūrė iš dulkių, tada iš lašelio, tada padarė tave vyru?
38. Bet aš tikiu, kad Jis yra Dievas, mano Viešpats, ir aš nesujungsiu savo Viešpaties su niekuo.
39. Ir kodėl, kai tu įėjai į savo sodą, tu nesakei: "Kas Dievas nori, nėra jokios galios, išskyrus Dievą"? Jei tu matai mane mažiau turtingą ir mažiau vaikų,
40. Galbūt mano Viešpats man duos geresnį sodą nei tavo ir atsiųs ant jo bausmę iš dangaus, ir jis taps slidžiu dirvožemiu,
41. Arba jo vanduo taps gilus, ir tu negalėsi jo rasti."
42. Ir jo vaisiai buvo sunaikinti, ir jis pradėjo sukti savo rankas dėl to, ką jis išleido į jį, kai jis buvo tuščias ant savo stogų, ir jis sakė: "O, kad aš nebūčiau sujungęs savo Viešpaties su niekuo!"
43. Ir jis neturėjo jokios grupės, kuri jam padėtų be Dievo, ir jis nebuvo nugalėtojas.
44. Ten valdymas priklauso tikram Dievui. Jis yra geriausias atlygis ir geriausias rezultatas.
45. Ir pateik jiems pavyzdį apie šio pasaulio gyvenimą kaip vandenį, kurį mes siunčiame iš dangaus, ir žemės augalai susimaišo su juo, ir jis tampa sausu šiaudu, kurį vėjas neša. Ir Dievas yra visagalis viskam.
46. Turtai ir vaikai yra šio pasaulio gyvenimo puošmena, bet likusieji geri darbai yra geresni tavo Viešpaties akyse dėl atlygio ir geresni dėl vilties.
47. Ir dieną, kai mes pajudinsime kalnus ir tu matysi žemę atvirą, ir mes surinksime juos, ir mes nepaliksime nė vieno iš jų.
48. Ir jie bus pristatyti tavo Viešpačiui eilėmis. "Jūs atėjote pas mus, kaip mes jus sukūrėme pirmą kartą. Bet jūs teigėte, kad mes jums nesuteiksime susitikimo."
49. Ir knyga bus padėta, ir tu matysi nusikaltėlius bijančius to, kas joje yra, ir jie sakys: "Vargas mums! Kas yra ši knyga, kuri nepalieka nei mažo, nei didelio dalyko, bet viską suskaičiuoja?" Ir jie ras, ką jie padarė, esantį ten. Ir tavo Viešpats nepadarys neteisybės niekam.
50. Ir kai mes sakėme angelams: "Pagarbinkite Adomą," jie pagarbino, išskyrus Iblisą. Jis buvo iš džinų ir nuklydo nuo savo Viešpaties įsakymo. Ar jūs tada priimsite jį ir jo palikuonis kaip globėjus be manęs, nors jie yra jūsų priešai? Blogas pasirinkimas neteisingiems!
51. Aš jų nedalyvavau kuriant dangų ir žemę, nei kuriant jų pačių, ir aš nepriimsiu klaidinančiųjų kaip pagalbininkų.
52. Ir dieną, kai Jis sakys: "Šaukite mano partnerius, kuriuos jūs teigėte," jie juos šauks, bet jie neatsakys jiems, ir mes padarysime tarp jų prarają.
53. Ir nusikaltėliai matys ugnį ir manys, kad jie į ją pateks, ir jie neras nuo jos pabėgimo.
54. Ir mes paaiškinome šiame Korane žmonėms visus pavyzdžius, bet žmogus yra labiausiai ginčytinas dalykas.
55. Ir niekas nesustabdė žmonių tikėti, kai jiems atėjo vadovavimas, ir prašyti savo Viešpaties atleidimo, išskyrus tai, kad jiems ateis pirmųjų žmonių įstatymas arba jiems ateis bausmė tiesiogiai.
56. Ir mes siunčiame pasiuntinius tik kaip gerų naujienų nešėjus ir įspėtojus. Ir netikintieji ginčijasi su melu, kad paneigtų tiesą, ir jie priima mano ženklus ir tai, ką jie buvo įspėti, kaip juoką.
57. Ir kas yra neteisingesnis už tą, kuris yra primintas apie savo Viešpaties ženklus, bet nusisuka nuo jų ir pamiršta, ką jo rankos padarė? Mes padarėme jų širdis uždengtas, kad jie nesuprastų, ir jų ausyse yra kurtumas. Ir jei tu juos šauksi į vadovavimą, jie niekada nebus vedami.
58. Ir tavo Viešpats yra atlaidus, gailestingas. Jei Jis juos baustų už tai, ką jie uždirbo, Jis paskubintų jiems bausmę. Bet jiems yra paskirtas laikas, kurio jie neras pabėgimo.
59. Ir tie miestai, mes juos sunaikinome, kai jie buvo neteisingi, ir mes paskyrėme jų sunaikinimo laiką.
60. Ir kai Mozė sakė savo tarnui: "Aš nesustosiu, kol nepasieksiu dviejų jūrų susitikimo vietos arba praeisiu amžius."
61. Taigi, kai jie pasiekė vietą, kur susitinka jų keliai, jie pamiršo savo žuvį, ir ji paėmė savo kelią į jūrą, prasiskverbdama.
62. Taigi, kai jie perėjo, jis pasakė savo tarnui: "Atnešk mums mūsų pietus, nes mes tikrai patyrėme nuovargį iš šios kelionės."
63. Jis atsakė: "Ar prisimeni, kai mes pasiekėme uolą? Aš pamiršau žuvį, ir tik šėtonas privertė mane ją pamiršti. Ji paėmė savo kelią į jūrą, stebuklingai."
64. Jis pasakė: "Tai yra tai, ko mes ieškojome." Taigi jie grįžo atgal, sekdami savo pėdsakais.
65. Ir jie rado vieną iš Mūsų tarnų, kuriam Mes suteikėme gailestingumą iš Mūsų ir išmokėme jį iš Mūsų žinių.
66. Mozė jam pasakė: "Ar galiu sekti tave, kad išmokytum mane iš to, ko tu buvai išmokytas, teisingumo?"
67. Jis atsakė: "Tu tikrai negalėsi būti kantrus su manimi."
68. "Ir kaip tu gali būti kantrus dėl to, ko tu nesupranti?"
69. Jis atsakė: "Tu rasi mane, jei Dievas norės, kantrų, ir aš nepažeisiu tavo įsakymo."
70. Jis pasakė: "Jei tu seki mane, tada neklausk manęs apie nieką, kol aš pats tau apie tai nepasakysiu."
71. Taigi jie tęsė kelionę, kol jie įlipo į laivą, ir jis jį pramušė. Jis pasakė: "Ar tu pramušei jį, kad paskandintum jo keleivius? Tu padarei kažką baisaus."
72. Jis atsakė: "Ar aš nesakiau, kad tu negalėsi būti kantrus su manimi?"
73. Jis atsakė: "Nepyk ant manęs dėl to, ką aš pamiršau, ir nesukelk man sunkumų dėl mano reikalų."
74. Taigi jie tęsė kelionę, kol jie sutiko berniuką, ir jis jį nužudė. Jis pasakė: "Ar tu nužudei nekaltą sielą be priežasties? Tu padarei kažką siaubingo."
75. Jis atsakė: "Ar aš nesakiau tau, kad tu negalėsi būti kantrus su manimi?"
76. Jis atsakė: "Jei aš paklausiu tavęs apie ką nors po to, tada nebesek manęs. Tu turi teisę mane palikti."
77. Taigi jie tęsė kelionę, kol jie atėjo į kaimo gyventojus ir paprašė maisto, bet jie atsisakė juos priimti. Ir jie rado ten sieną, kuri norėjo sugriūti, ir jis ją atstatė. Jis pasakė: "Jei tu norėtum, tu galėtum už tai gauti atlygį."
78. Jis atsakė: "Tai yra atsiskyrimas tarp manęs ir tavęs. Aš tau paaiškinsiu tai, ko tu negalėjai būti kantrus."
79. "Kalbant apie laivą, jis priklausė vargšams, kurie dirbo jūroje, ir aš norėjau jį sugadinti, nes už jų buvo karalius, kuris paimdavo kiekvieną laivą prievarta."
80. "Kalbant apie berniuką, jo tėvai buvo tikintieji, ir mes bijojome, kad jis privers juos kentėti dėl savo maištingumo ir netikėjimo."
81. "Taigi mes norėjome, kad jų Viešpats pakeistų jį geresniu už jį, švaresniu ir artimesniu gailestingumu."
82. "Kalbant apie sieną, ji priklausė dviem našlaičiams berniukams mieste, ir po ja buvo lobis, priklausantis jiems. Jų tėvas buvo teisus žmogus, ir tavo Viešpats norėjo, kad jie pasiektų savo pilnametystę ir išgautų savo lobį kaip gailestingumą iš tavo Viešpaties. Ir aš to nepadariau savo valia. Tai yra paaiškinimas to, ko tu negalėjai būti kantrus."
83. Ir jie klausia tavęs apie Dviejų Ragų Valdovą. Sakyk: "Aš jums perskaitysiu apie jį pasakojimą."
84. "Mes suteikėme jam galią žemėje ir suteikėme jam priemones viskam."
85. Taigi jis sekė priemones.
86. Kol jis pasiekė saulėlydžio vietą, jis rado ją leidžiantis į purviną šaltinį, ir rado šalia jo žmones. Mes pasakėme: "O Dviejų Ragų Valdove, tu gali juos arba nubausti, arba elgtis su jais gerai."
87. Jis atsakė: "Kalbant apie tuos, kurie daro blogį, mes juos nubaudžiame, tada jie grįžta pas savo Viešpatį, ir Jis juos nubaudžia baisiu bausme."
88. "Bet kalbant apie tuos, kurie tiki ir daro gerus darbus, jiems bus geriausias atlygis, ir mes kalbėsime su jais švelniai apie mūsų reikalus."
89. Tada jis sekė priemones.
90. Kol jis pasiekė saulėtekio vietą, jis rado ją kylant ant žmonių, kuriems Mes nesuteikėme jokios apsaugos nuo jos.
91. Taip buvo. Ir Mes žinojome viską, kas buvo su juo.
92. Tada jis sekė priemones.
93. Kol jis pasiekė vietą tarp dviejų kalnų, jis rado šalia jų žmones, kurie beveik nesuprato kalbos.
94. Jie pasakė: "O Dviejų Ragų Valdove, Gogas ir Magogas daro blogį žemėje. Ar mes galime tau sumokėti duoklę, kad pastatytum tarp mūsų ir jų užtvarą?"
95. Jis atsakė: "Tai, ką mano Viešpats man suteikė, yra geriau, bet padėkite man su jėga, ir aš pastatysiu tarp jūsų ir jų užtvarą."
96. "Atneškite man geležies luitus." Kol jis sulygino juos tarp dviejų kalnų šlaitų, jis pasakė: "Pūskite." Kol jis padarė jį ugnimi, jis pasakė: "Atneškite man, kad aš galėčiau užpilti ant jo lydytą varį."
97. Taigi jie negalėjo jo perlipti ir negalėjo jo pramušti.
98. Jis pasakė: "Tai yra gailestingumas iš mano Viešpaties. Bet kai ateis mano Viešpaties pažadas, Jis padarys jį lygų, ir mano Viešpaties pažadas yra tiesa."
99. Ir Mes palikome juos tą dieną banguoti vieni su kitais. Ir buvo pūsta į ragą, ir Mes juos surinkome kartu.
100. Ir Mes parodėme pragarą tą dieną netikintiesiems.
101. Tie, kurių akys buvo uždengtos nuo mano prisiminimo, ir jie negalėjo girdėti.
102. Ar tie, kurie netikėjo, manė, kad jie gali imti mano tarnus kaip globėjus be manęs? Mes paruošėme pragarą netikintiesiems kaip svetingumą.
103. Sakyk: "Ar mes jums pasakysime apie tuos, kurie labiausiai prarado savo darbus?"
104. Tie, kurių pastangos buvo prarastos šiame gyvenime, ir jie manė, kad jie daro gerus darbus.
105. Tai yra tie, kurie netikėjo savo Viešpaties ženklais ir Jo susitikimu, todėl jų darbai buvo veltui, ir Mes nesuteiksime jiems jokios vertės Teismo dieną.
106. Tai yra jų atlygis - pragaras, nes jie netikėjo ir paėmė mano ženklus ir mano pasiuntinius kaip juoką.
107. Iš tiesų, tie, kurie tiki ir daro gerus darbus, jiems bus Edeno sodai kaip svetingumas.
108. Jie bus ten amžinai, ir jie nenorės iš ten išeiti.
109. Sakyk: "Jei jūra būtų rašalas mano Viešpaties žodžiams, jūra išsektų, kol išsektų mano Viešpaties žodžiai, net jei mes atneštume tiek pat rašalo."
110. Sakyk: "Aš esu tik žmogus kaip jūs, man buvo apreikšta, kad jūsų Dievas yra vienas Dievas. Taigi, kas tikisi susitikti su savo Viešpačiu, tegul daro gerus darbus ir neteikia nieko kaip partnerio savo Viešpačiui."

19
Marija
Maryam
مريم

1. Ka Ha Ya 'Ayn Saad.
2. Prisiminimas apie tavo Viešpaties gailestingumą savo tarnui Zacharijui.
3. Kai jis paslaptingai šaukėsi savo Viešpaties.
4. Jis sakė: 'Mano Viešpatie, mano kaulai susilpnėjo, o mano galva degė nuo žilų plaukų, bet aš niekada nebuvau nelaimingas Tavo maldose, mano Viešpatie.'
5. Ir iš tikrųjų, aš bijau savo giminaičių po manęs, o mano žmona yra nevaisinga, todėl suteik man iš Tavęs įpėdinį.
6. Kurie paveldės mane ir paveldės iš Jokūbo šeimos, ir padaryk jį, mano Viešpatie, priimtu.
7. 'Zacharijau, mes skelbiame tau žinią apie berniuką, kurio vardas bus Yahya; mes anksčiau nedavėme tokio vardo niekam kitam.'
8. Jis sakė: 'Mano Viešpatie, kaip galiu turėti berniuką, kai mano žmona yra nevaisinga, o aš esu pasiekęs senatvės ribą?'
9. Jis atsakė: 'Taip, tavo Viešpats sakė: 'Tai lengva man padaryti, ir aš sukūriau tave anksčiau, kai tu buvai niekas.'
10. Jis sakė: 'Mano Viešpatie, duok man ženklą.' Jis atsakė: 'Tavo ženklas bus, kad tu nekalbėsi su žmonėmis tris naktis iš eilės.'
11. Tada jis išėjo pas savo žmones iš šventovės ir gestais parodė jiems šlovinti Dievą ryte ir vakare.
12. 'Yahya, laikykis Knygos su tvirtumu.' Ir mes davėme jam išmintį dar vaikystėje.
13. Ir gailestingumą iš mūsų, ir tyrumą. Ir jis buvo dievobaimingas.
14. Ir jis buvo geras savo tėvams, ir jis nebuvo nei išdidus, nei nepaklusnus.
15. Ramybė jam tą dieną, kai jis gimė, ir tą dieną, kai jis mirs, ir tą dieną, kai jis bus prikeltas gyvas.
16. Ir prisimink Knygoje Mariją, kai ji pasitraukė nuo savo šeimos į rytų vietą.
17. Ji pastatė uždangą nuo jų, ir mes pasiuntėme jai mūsų dvasią, ir jis pasirodė jai kaip tobulas žmogus.
18. Ji sakė: 'Aš prisiekiu Gailestinguoju nuo tavęs, jei esi dievobaimingas.'
19. Jis atsakė: 'Aš esu tavo Viešpaties pasiuntinys, kad suteikčiau tau švarų berniuką.'
20. Ji sakė: 'Kaip galiu turėti berniuką, kai manęs nelietė žmogus ir aš nesu nešvari?'
21. Jis atsakė: 'Taip, tavo Viešpats sakė: 'Tai lengva man padaryti, kad padarytume jį ženklu žmonėms ir gailestingumu iš mūsų.' Ir tai yra įvykdytas dalykas.'
22. Tada ji pastojo ir pasitraukė su juo į tolimą vietą.
23. Tada gimdymo skausmai privertė ją eiti prie palmių kamieno, ir ji sakė: 'O, kad aš būčiau mirusi prieš tai ir būčiau visiškai užmiršta!'
24. Tada balsas po ja šaukė: 'Nesigailėk! Tavo Viešpats padarė po tavimi upelį.'
25. 'Ir purtyk palmių kamieną link savęs; ant tavęs kris šviežios datulės.'
26. 'Valgyk, gerk ir būk patenkinta; o jei pamatysi žmogų, sakyk: 'Aš pasižadėjau Gailestingajam tylėti, todėl šiandien nekalbėsiu su jokiu žmogumi.''
27. Tada ji atėjo pas savo žmones, nešdama kūdikį. Jie sakė: 'Marija, tu padarei kažką neįtikėtino.'
28. 'O Harūno sesuo, tavo tėvas nebuvo blogas žmogus, ir tavo motina nebuvo nešvari.'
29. Ji parodė į jį, bet jie sakė: 'Kaip mes galime kalbėtis su kūdikiu, kuris yra lopšyje?'
30. Jis atsakė: 'Aš esu Alacho tarnas; Jis man davė Knygą ir padarė mane pranašu.'
31. 'Ir Jis padarė mane palaimintu, kur bebūčiau, ir Jis liepė man atlikti maldą ir mokėti zakatą, kol būsiu gyvas.'
32. 'Ir būti geru savo motinai, ir Jis nepadarė manęs išdidaus ar nelaimingo.'
33. 'Ir ramybė man tą dieną, kai gimiau, ir tą dieną, kai mirsiu, ir tą dieną, kai būsiu prikeltas gyvas.'
34. Tai yra Izaokas, Marijos sūnus; tai yra tiesos žodis, dėl kurio jie ginčijasi.
35. Nėra tinkama Alachui imti sūnų. Šlovė Jam! Kai Jis nusprendžia kažką, Jis sako tik: 'Būk!' ir tai atsitinka.
36. 'Iš tikrųjų, Alachas yra mano Viešpats ir jūsų Viešpats, todėl garbinkite Jį. Tai yra tiesus kelias.'
37. Bet grupės tarp jų nesutiko. Todėl vargas tiems, kurie netiki, dėl didžios dienos liudijimo.
38. Kaip jie klausys ir matys tą dieną, kai jie ateis pas mus, bet šiandien neteisingieji yra aiškiai klaidingi.
39. Ir perspėk juos apie apgailestavimo dieną, kai viskas bus nuspręsta, nors jie yra neatsakingi ir netiki.
40. Mes paveldėsime žemę ir visus, kurie yra ant jos, ir jie grįš pas mus.
41. Ir prisimink Knygoje Abraomą. Jis buvo sąžiningas, pranašas.
42. Kai jis sakė savo tėvui: 'O mano tėve, kodėl tu garbini tai, kas negirdi ir nemato ir niekuo tau nepadeda?'
43. 'O mano tėve, iš tikrųjų man buvo duota žinių, kurios tau neatėjo, todėl sek paskui mane, ir aš tave vesiu tiesiu keliu.'
44. 'O mano tėve, negarbink šėtono. Iš tikrųjų, šėtonas buvo neklusnus Gailestingajam.'
45. 'O mano tėve, aš bijau, kad tave palies bausmė nuo Gailestingojo, ir tu tapsi šėtono draugu.'
46. Jis atsakė: 'Ar tu atsisakai mano dievų, Abraomai? Jei nesustosi, aš tikrai tave užmušiu! Palik mane ilgą laiką.'
47. Jis atsakė: 'Ramybė tau. Aš prašysiu savo Viešpaties atleidimo tau. Iš tikrųjų, Jis yra man labai maloningas.'
48. 'Ir aš atsiskirsiu nuo jūsų ir nuo to, ką jūs garbinate be Alacho, ir aš šauksiuosi savo Viešpaties. Galbūt aš nebūsiu nelaimingas savo Viešpaties maldose.'
49. Kai jis atsiskyrė nuo jų ir nuo to, ką jie garbino be Alacho, mes suteikėme jam Izaoką ir Jokūbą, ir mes padarėme visus juos pranašais.
50. Ir mes suteikėme jiems iš mūsų gailestingumo ir suteikėme jiems aukštą teisingo žodžio vietą.
51. Ir prisiminkite knygoje Mozę: jis buvo nuoširdus ir buvo pasiuntinys pranašas.
52. Ir pašaukėme jį iš dešinės Tur kalno pusės ir priartinome jį kaip artimą draugą.
53. Ir suteikėme jam iš savo gailestingumo jo brolį Aaroną, pranašą.
54. Ir prisiminkite knygoje Izmaelį: jis buvo pažadų laikytojas ir buvo pasiuntinys pranašas.
55. Ir jis įsakė savo šeimai melstis ir duoti išmaldą, ir buvo patenkintas savo Viešpačiu.
56. Ir prisiminkite knygoje Idrisą: jis buvo teisingas ir pranašas.
57. Ir pakėlėme jį į aukštą vietą.
58. Tai yra tie, kuriems Dievas suteikė malonę iš pranašų, iš Adomo palikuonių, ir iš tų, kuriuos nešėme su Nojumi, ir iš Abraomo ir Izraelio palikuonių, ir iš tų, kuriuos vedėme ir pasirinkome: kai jiems skaitomos Gailestingojo eilutės, jie krenta žemyn nusilenkdami ir verkdami.
59. Po jų atėjo palikuonys, kurie apleido maldą ir sekė savo aistras: jie netrukus susidurs su pražūtimi.
60. Išskyrus tuos, kurie atgailavo, tikėjo ir darė gerus darbus: jie įeis į rojų ir nebus skriaudžiami.
61. Amžinojo rojaus sodai, kuriuos Gailestingasis pažadėjo savo tarnams, nors jie to nematė: jo pažadas tikrai bus įvykdytas.
62. Ten jie negirdės tuščių kalbų, tik ramybę: ir jie turės savo maistą ryte ir vakare.
63. Tai yra rojus, kurį paveldėsime iš savo tarnų, kurie buvo dievobaimingi.
64. Ir mes nusileidžiame tik pagal tavo Viešpaties įsakymą: jam priklauso tai, kas yra prieš mus, ir tai, kas yra už mūsų, ir tai, kas yra tarp jų: ir tavo Viešpats niekada nepamiršta.
65. Dangaus ir žemės Viešpats ir visko, kas yra tarp jų: tarnauk jam ir būk kantrus jo garbinime: ar žinai ką nors, kas būtų panašus į jį?
66. Ir žmogus sako: ar kai aš mirsiu, aš tikrai būsiu iškeltas gyvas?
67. Ar žmogus neprisimena, kad mes jį sukūrėme anksčiau, kai jis buvo niekas?
68. Tavo Viešpačiu prisiekiu, mes juos surinksime ir velnius, tada mes juos atvesime aplink pragarą klūpodami.
69. Tada mes iš kiekvienos grupės išrinksime tuos, kurie buvo labiausiai užsispyrę prieš Gailestingąjį.
70. Tada mes geriausiai žinome tuos, kurie labiausiai verti degti joje.
71. Ir nėra nė vieno iš jūsų, kuris nepraeis pro ją: tai yra tavo Viešpaties neišvengiamas sprendimas.
72. Tada mes išgelbėsime tuos, kurie buvo dievobaimingi, ir paliksime neteisiuosius joje klūpodami.
73. Ir kai jiems skaitomos mūsų aiškios eilutės, netikintieji sako tikintiesiems: kuri grupė yra geresnė vietoje ir gražesnė kompanijoje?
74. Ir kiek mes sunaikinome prieš juos kartų, kurios buvo geresnės turtais ir išvaizda?
75. Sakyk: kas yra klaidoje, tegul Gailestingasis jam duoda laiko, kol jie pamatys tai, kas jiems buvo pažadėta, ar tai būtų bausmė, ar valanda: tada jie sužinos, kas yra blogesnėje vietoje ir silpnesnėje padėtyje.
76. Ir Dievas padidins tuos, kurie vadovaujasi, vadovavimu: ir geri darbai, kurie išlieka, yra geresni tavo Viešpaties atžvilgiu atlygį ir geresni grįžimui.
77. Ar matėte tą, kuris netikėjo mūsų eilutėmis ir sakė: aš tikrai gausiu turtus ir vaikus?
78. Ar jis pažvelgė į nematomą, ar jis sudarė sutartį su Gailestinguoju?
79. Ne, mes užrašysime, ką jis sako, ir mes pratęsime jam bausmę.
80. Ir mes paveldėsime tai, ką jis sako, ir jis ateis pas mus vienas.
81. Ir jie priėmė dievus be Dievo, kad jie būtų jiems garbė.
82. Ne, jie neigs jų garbinimą ir bus prieš juos.
83. Ar nematėte, kad mes siunčiame velnius ant netikinčiųjų, kad juos kurstytų?
84. Tad neskubėkite su jais: mes tik skaičiuojame jiems laiką.
85. Tą dieną, kai mes surinksime dievobaiminguosius pas Gailestingąjį kaip delegaciją.
86. Ir mes varysime nusikaltėlius į pragarą kaip ištroškusius.
87. Jie neturės teisės užtarti, išskyrus tuos, kurie sudarė sutartį su Gailestinguoju.
88. Ir jie sakė: Gailestingasis priėmė sūnų.
89. Jūs tikrai atnešėte siaubingą dalyką.
90. Dangūs beveik plyšta nuo to, ir žemė plyšta, ir kalnai griūva.
91. Kad jie priskyrė Gailestingajam sūnų.
92. Ir netinka Gailestingajam priimti sūnų.
93. Nėra nė vieno danguje ir žemėje, kuris neateitų pas Gailestingąjį kaip tarnas.
94. Jis juos suskaičiavo ir suskaičiavo juos tiksliai.
95. Ir visi jie ateis pas jį teismo dieną vieni.
96. Iš tiesų, tie, kurie tikėjo ir darė gerus darbus, Gailestingasis suteiks jiems meilę.
97. Tad mes padarėme jį lengvą tavo kalba, kad tu galėtum džiuginti juo dievobaiminguosius ir įspėti juo užsispyrusią tautą.
98. Ir kiek mes sunaikinome prieš juos kartų: ar jaučiate iš jų ką nors, ar girdite iš jų kokį nors garsą?

20
Ta-Ha
Ṭā-Hā
طه

1. Ta Ha.
2. Mes nesiuntėme tau Korano, kad tu kentėtum.
3. Išskyrus priminimą tam, kas bijo.
4. Apreiškimas nuo to, kuris sukūrė žemę ir aukštąsias dangus.
5. Gailestingasis, kuris įsitaisė ant sosto.
6. Jam priklauso tai, kas yra danguose ir kas yra žemėje, ir kas yra tarp jų, ir kas yra po žeme.
7. Ir jei tu garsiai kalbėsi, Jis žino paslaptį ir dar slaptesnį.
8. Dievas, nėra dievo, išskyrus Jį; Jam priklauso gražiausi vardai.
9. Ar atėjo tau Mozės pasakojimas?
10. Kai jis pamatė ugnį ir pasakė savo šeimai: „Pasilikite, aš pamačiau ugnį, galbūt atnešiu jums iš jos žariją arba rasiu prie ugnies vadovą.“
11. Kai jis atėjo prie jos, buvo pašauktas: „O Moze!“
12. „Iš tiesų, aš esu tavo Viešpats, nusiimk savo sandalus, tu esi šventoje slėnyje Tuva.“
13. „Ir aš pasirinkau tave, klausykis, kas tau apreiškiama.“
14. „Iš tiesų, aš esu Dievas, nėra dievo, išskyrus mane; garbink mane ir atlik maldą mano prisiminimui.“
15. „Iš tiesų, valanda ateina, aš beveik ją paslėpiau, kad kiekviena siela būtų atlyginta už tai, ką ji siekia.“
16. „Tegul tavęs neatitraukia nuo jos tas, kuris netiki ja ir seka savo aistras, nes tu pražūsi.“
17. „Ir kas tai tavo dešinėje, o Moze?“
18. Jis pasakė: „Tai mano lazda, aš remiuosi į ją ir su ja nukratau lapus savo avims, ir man ji turi kitų paskirčių.“
19. Jis pasakė: „Mesk ją, o Moze!“
20. Jis metė ją, ir štai ji tapo gyvate, kuri juda.
21. Jis pasakė: „Paimk ją ir nebijok; mes sugrąžinsime ją į jos pirmykštę būseną.“
22. „Ir įdėk savo ranką į savo pažastį, ji išeis balta be jokios ligos, tai bus dar vienas ženklas.“
23. „Kad parodytume tau savo didžiuosius ženklus.“
24. „Eik pas Faraoną, jis iš tiesų peržengė ribas.“
25. Jis pasakė: „Viešpatie, praplėsk mano krūtinę.“
26. „Ir palengvink mano reikalą.“
27. „Ir atrišk mazgą nuo mano liežuvio.“
28. „Kad jie suprastų mano kalbą.“
29. „Ir paskirk man padėjėją iš mano šeimos.“
30. „Harūną, mano brolį.“
31. „Sustiprink su juo mano jėgą.“
32. „Ir įtrauk jį į mano reikalą.“
33. „Kad mes daug šlovintume tave.“
34. „Ir daug prisimintume tave.“
35. „Iš tiesų, tu buvai mums matantis.“
36. Jis pasakė: „Tu gavai savo prašymą, o Moze.“
37. „Ir mes iš tiesų suteikėme tau malonę dar kartą.“
38. „Kai mes apreiškėme tavo motinai tai, kas buvo apreiškiama.“
39. „Kad įdėtum jį į skrynią ir įmestum jį į upę, tada upė išmes jį į krantą, ir jį paims mano priešas ir jo priešas; ir aš uždėjau ant tavęs meilę iš savęs, kad būtum auginamas mano akyse.“
40. „Kai tavo sesuo ėjo ir sakė: 'Ar aš jums nurodysiu, kas jį prižiūrės?' Tada mes sugrąžinome tave tavo motinai, kad jos akys būtų nuramintos ir ji neliūdėtų; ir tu nužudei žmogų, bet mes išgelbėjome tave nuo sielvarto ir išbandėme tave įvairiais būdais; tu praleidai metus Madiano žmonėse, tada atėjai pagal nustatytą laiką, o Moze.“
41. „Ir aš tave pasirinkau sau.“
42. „Eik tu ir tavo brolis su mano ženklais ir neapleiskite mano prisiminimo.“
43. „Eikite pas Faraoną, jis iš tiesų peržengė ribas.“
44. „Ir sakykite jam švelniai, galbūt jis prisimins arba bijos.“
45. Jie pasakė: „Mūsų Viešpatie, mes bijome, kad jis mus skubiai nubaus arba peržengs ribas.“
46. Jis pasakė: „Nebijokite, iš tiesų, aš esu su jumis, girdžiu ir matau.“
47. „Eikite pas jį ir sakykite: 'Mes esame tavo Viešpaties pasiuntiniai, išleisk su mumis Izraelio vaikus ir nekankink jų; mes atėjome pas tave su ženklu nuo tavo Viešpaties; ir ramybė tam, kuris seka vadovavimą.'“
48. „Iš tiesų, mums buvo apreiškiama, kad bausmė bus tam, kuris neigia ir nusigręžia.“
49. Jis pasakė: „Kas yra jūsų Viešpats, o Moze?“
50. Jis pasakė: „Mūsų Viešpats yra tas, kuris davė kiekvienam daiktui jo kūrimą, tada jį vedė.“
51. Jis pasakė: „Kas yra su pirmosiomis kartomis?“
52. Jis pasakė: „Jų žinojimas yra pas mano Viešpatį knygoje; mano Viešpats neklysta ir nepamiršta.“
53. Tas, kuris padarė jums žemę lopšiu ir nutiesė jums joje kelius, ir nuleido iš dangaus vandenį, ir išvedėme su juo poras įvairių augalų.
54. Valgykite ir ganykite savo gyvulius. Iš tiesų, tame yra ženklai tiems, kurie turi protą.
55. Iš jos mes jus sukūrėme, į ją mes jus sugrąžinsime ir iš jos mes jus išvesime dar kartą.
56. Ir mes parodėme jam visus mūsų ženklus, bet jis neigė ir atsisakė.
57. Jis sakė: "Ar atėjai pas mus, kad išvarytum mus iš mūsų žemės savo burtų pagalba, o Mozei?"
58. Mes tikrai atnešime tau burtus, panašius į tavo, tad paskirk tarp mūsų ir tavęs susitikimo laiką, kurio nei mes, nei tu nesulaužysime, tinkamoje vietoje.
59. Jis sakė: "Jūsų susitikimo laikas yra puošnumo diena, ir tegul žmonės susirenka ryte."
60. Faraonas pasitraukė ir surinko savo planus, tada atėjo.
61. Mozė jiems sakė: "Vargas jums! Neprikurkite melų apie Dievą, kad jis jus nesunaikintų bausme. Ir tikrai pralaimėjo tas, kuris melavo."
62. Jie ginčijosi tarpusavyje dėl savo reikalų ir slėpė savo pasitarimus.
63. Jie sakė: "Šie du yra tik burtininkai, kurie nori išvaryti jus iš jūsų žemės savo burtų pagalba ir sunaikinti jūsų geriausią kelią.
64. Tad surinkite savo planus ir ateikite išrikiuoti. Ir šiandien pasiseks tas, kuris viršys."
65. Jie sakė: "O Mozei, arba tu mesk, arba mes būsime pirmieji, kurie mes."
66. Jis sakė: "Meskite." Ir staiga jų virvės ir lazdos atrodė jam iš jų burtų, kad jos juda.
67. Mozė pajuto baimę savo viduje.
68. Mes sakėme: "Nebijok, tu tikrai esi aukščiausias."
69. Mesk, kas yra tavo dešinėje rankoje, ir tai praris, ką jie padarė. Jie padarė tik burtininko planą, ir burtininkas niekada nesėkmingas, kur jis bebūtų.
70. Burtininkai buvo mesti ant žemės nusilenkę, sakydami: "Mes tikime Harūno ir Mozės Viešpačiu."
71. Jis sakė: "Ar tikite juo prieš man leidžiant? Jis tikrai yra jūsų didysis, kuris jus išmokė burtų. Tad aš tikrai nukirsiu jūsų rankas ir kojas iš priešingų pusių ir tikrai pakabinsiu jus ant palmių kamienų, ir jūs tikrai sužinosite, kuris iš mūsų turi griežtesnę ir ilgalaikę bausmę."
72. Jie sakė: "Mes niekada nepasirinksime tavęs prieš tai, kas atėjo pas mus iš aiškių ženklų ir to, kuris mus sukūrė. Tad daryk, ką nori daryti. Tu tik sprendi šį pasaulio gyvenimą."
73. Mes tikime savo Viešpačiu, kad jis atleistų mums mūsų nuodėmes ir tai, ką tu privertei mus daryti iš burtų. Ir Dievas yra geresnis ir ilgalaikis.
74. Tas, kuris ateis pas savo Viešpatį kaip nusikaltėlis, jam bus pragaras, kur jis nemirs ir negyvens.
75. Ir tas, kuris ateis pas jį kaip tikintysis, atlikęs gerus darbus, jiems bus aukščiausios pakopos.
76. Amžinosios sodai, po kuriais teka upės, amžinai juose gyvens. Ir tai yra atlygis tam, kuris apsivalė.
77. Ir mes tikrai įkvėpėme Mozei: "Išvesk mano tarnus naktį ir padaryk jiems sausą kelią jūroje, nebijok persekiotojų ir nesibaimink."
78. Faraonas su savo kariuomene juos sekė, ir jūra juos užliejo, kaip juos užliejo.
79. Faraonas suklaidino savo tautą ir nevedė teisingu keliu.
80. O Izraelio vaikai, mes išgelbėjome jus nuo jūsų priešo ir paskyrėme jums susitikimą dešinėje Sinajaus kalno pusėje ir nuleidome jums maną ir putpeles.
81. Valgykite iš gerų dalykų, kuriuos mes jums suteikėme, ir neperženkite ribų, kad ant jūsų neužkristų mano pyktis. Ir tas, ant kurio užkris mano pyktis, tikrai pražus.
82. Ir aš tikrai esu atleidžiantis tam, kuris atgailauja, tiki ir daro gerus darbus, tada eina teisingu keliu.
83. O kas paskubino tave nuo tavo tautos, o Mozei?
84. Jis sakė: "Jie yra ant mano pėdsakų, ir aš paskubėjau pas tave, Viešpatie, kad būtum patenkintas."
85. Jis sakė: "Mes išbandėme tavo tautą po tavęs ir Samirijus juos suklaidino."
86. Mozė grįžo pas savo tautą piktas ir liūdnas. Jis sakė: "O mano tauta, ar jūsų Viešpats jums nepažadėjo gero pažado? Ar pažadas jums buvo per ilgas, ar norėjote, kad ant jūsų užkristų jūsų Viešpaties pyktis, kad sulaužėte mano susitarimą?"
87. Jie sakė: "Mes nesulaužėme tavo susitarimo savo valia, bet mes buvome priversti nešti žmonių papuošalus, ir mes juos išmetėme, ir taip pat Samirijus išmetė."
88. Jis išvedė jiems veršį, kūną su mūkimu, ir jie sakė: "Tai yra jūsų dievas ir Mozės dievas, bet jis pamiršo."
89. Ar jie nemato, kad jis jiems neatsako ir neturi galios jiems nei pakenkti, nei padėti?
90. Harūnas jiems sakė anksčiau: "O mano tauta, jūs tikrai buvote išbandyti su juo, ir jūsų Viešpats yra Gailestingasis, tad sekite mane ir pakluskite mano įsakymui."
91. Jie sakė: "Mes niekada nepaliksime jo, kol Mozė negrįš pas mus."
92. Mozė sakė: "O Harūnai, kas tave sulaikė, kai pamatėte, kad jie suklydo?
93. Kodėl nesekėte manimi? Ar nepaklusote mano įsakymui?"
94. Jis sakė: "O mano motinos sūnau, neimk man už barzdos ir ne už galvos. Aš bijojau, kad sakysi: 'Tu sukėlei nesantaiką tarp Izraelio vaikų ir negerbėte mano žodžio.'"
95. Jis sakė: "Kas yra tavo reikalas, o Samirijau?"
96. Jis sakė: "Aš mačiau tai, ko jie nematė, ir aš paėmiau saują iš pasiuntinio pėdsakų ir išmečiau ją, ir taip mano siela man pasiūlė."
97. Jis sakė: "Eik, nes tau gyvenime bus sakoma: 'Neliesk.' Ir tau yra paskirtas laikas, kurio tu nesulaužysi. Pažiūrėk į savo dievą, kurį tu garbinai. Mes jį sudeginsime ir išbarstysime jo pelenus į jūrą."
98. Jūsų dievas yra tik Dievas, nėra kito dievo, tik jis. Jis apima viską savo žiniomis.
99. Taip mes pasakojame tau apie tai, kas praėjo, ir mes suteikėme tau iš mūsų prisiminimą.
100. Kas nusigręžia nuo jo, tas nešis naštą teismo dieną.
101. Amžinai jame gyvens, ir bloga jiems teismo dieną našta.
102. Dieną, kai bus pučiama į ragą, ir mes surinksime nusikaltėlius tą dieną mėlynus.
103. Jie šnabždasi tarpusavyje: „Jūs nebuvote ilgiau kaip dešimt (dienų).“
104. Mes geriausiai žinome, ką jie sako, kai jų pavyzdingiausias sako: „Jūs nebuvote ilgiau kaip vieną dieną.“
105. Jie klausia tavęs apie kalnus, tad sakyk: „Mano Viešpats juos sutrupins į dulkes.“
106. Jis paliks juos lygia lyguma.
107. Tu nematysi ten nei iškilimų, nei įdubimų.
108. Tą dieną jie seks kvietėją, kuriam nėra iškrypimo, ir balsai nutils prieš Gailestingąjį, tad tu girdėsi tik šnabždesį.
109. Tą dieną užtarimas nepadės, išskyrus tą, kuriam Gailestingasis leis ir kurio žodžiais Jis bus patenkintas.
110. Jis žino, kas yra prieš juos ir kas už jų, bet jie negali Jo apimti savo žiniomis.
111. Veidai nusižemins prieš Gyvąjį, Amžinąjį, ir pralaimės tas, kuris nešė neteisybę.
112. O kas daro gerus darbus ir yra tikintis, tas nebijos nei neteisybės, nei praradimo.
113. Taip Mes atsiuntėme jį kaip arabišką Koraną ir paaiškinome jame grasinimus, kad jie galbūt bijotų arba kad jis sukeltų jiems prisiminimą.
114. Tad išaukštintas yra Dievas, tikrasis Karalius. Neskubėk su Koranu, kol tau nebus baigtas jo apreiškimas, ir sakyk: „Mano Viešpatie, padidink mano žinias.“
115. Mes jau anksčiau sudarėme sandorą su Adomu, bet jis pamiršo, ir Mes neradome jame tvirtumo.
116. Kai Mes sakėme angelams: „Pagarbinkite Adamą“, jie pagarbino, išskyrus Iblisą, kuris atsisakė.
117. Mes sakėme: „Adomai, šis yra tavo ir tavo žmonos priešas, tad neleiskite jam išvaryti jūsų iš Rojaus, kad nepatirtumėte vargo.
118. Ten tu nejausi alkio ir nebūsi nuogas.
119. Ir tu nejausi troškulio ir nepatirsi karščio.
120. Bet Šėtonas jam šnibždėjo, sakydamas: „Adomai, ar aš tau nurodysiu amžinojo gyvenimo medį ir karalystę, kuri nesunyks?“
121. Tad jie abu valgė iš jo, ir jų nuogumas tapo jiems akivaizdus, ir jie pradėjo dengti save Rojaus lapais. Adomas nepakluso savo Viešpačiui ir nuklydo.
122. Tada jo Viešpats jį išrinko, atleido jam ir vedė jį.
123. Jis sakė: „Nusileiskite iš čia abu, vienas kitam būsite priešai. Jei iš Manęs ateis vadovavimas, kas seks Mano vadovavimu, tas nepaklys ir nepatirs vargo.
124. O kas nusigręš nuo Mano prisiminimo, tas turės sunkų gyvenimą ir Mes jį prikelsime aklą Paskutiniojo Teismo dieną.“
125. Jis sakys: „Mano Viešpatie, kodėl mane prikeliai aklą, nors aš buvau regintis?“
126. Jis sakys: „Taip, tau atėjo Mūsų ženklai, bet tu juos pamiršai, ir šiandien tu būsi pamirštas.“
127. Taip Mes atlyginsime tam, kuris peržengė ribas ir netikėjo savo Viešpaties ženklais. Paskutiniojo gyvenimo bausmė yra griežtesnė ir ilgalaikė.
128. Ar jiems nebuvo aišku, kiek Mes sunaikinome kartų prieš juos, kurie vaikščiojo jų gyvenvietėse? Iš tiesų, tai yra ženklai tiems, kurie turi protą.
129. Jei ne tavo Viešpaties žodis, kuris jau buvo nulemtas, ir nustatytas laikas, tai būtų neišvengiama.
130. Tad būk kantrus dėl to, ką jie sako, ir šlovink savo Viešpatį prieš saulėtekį ir prieš saulėlydį, ir nakties metu šlovink Jį, ir dienos kraštuose, kad būtum patenkintas.
131. Nežiūrėk į tai, ką Mes suteikėme kai kuriems iš jų kaip gyvenimo grožį, kad juos išbandytume. Tavo Viešpaties aprūpinimas yra geresnis ir ilgalaikis.
132. Įsakyk savo šeimai melstis ir būk kantrus dėl to. Mes neprašome tavęs aprūpinimo, Mes tave aprūpiname. Galutinis rezultatas yra tiems, kurie bijo Dievo.
133. Jie sakė: „Kodėl jis neatneša mums ženklo iš savo Viešpaties?“ Ar jiems neatėjo aiškus ženklas iš ankstesnių raštų?
134. Jei Mes būtume juos sunaikinę anksčiau su bausme, jie būtų sakę: „Mūsų Viešpatie, kodėl tu neatsiuntei mums pasiuntinio, kad sektume tavo ženklus prieš patirdami pažeminimą ir gėdą?“
135. Sakyk: „Kiekvienas laukia, tad laukite, ir jūs sužinosite, kas yra tiesaus kelio šalininkai ir kas yra vedami.“

21
Pranašai
Al-Anbiyā'
الأنبياء

1. Žmonėms artėja jų sąskaitos laikas, bet jie yra abejingi ir nusigręžę.
2. Jiems neatėjo joks naujas priminimas iš jų Viešpaties, kurio jie neklausytų žaisdami.
3. Jų širdys yra užimtos tuštybe. Neteisingieji slapta šnabždasi: „Ar šis nėra tik žmogus kaip jūs? Ar jūs eisite į burtus, nors matote?“
4. Sakyk: „Mano Viešpats žino žodžius danguje ir žemėje. Jis yra Visagirdis, Visažinis.“
5. Jie sakė: „Tai tik sapnų mišinys. Jis tai išgalvojo. Jis yra poetas. Tegul jis atneša mums ženklą, kaip buvo atsiųsti ankstesni pasiuntiniai.“
6. Prieš juos nepatikėjo nė viena gyvenvietė, kurią Mes sunaikinome. Ar jie patikės?
7. Mes nesiuntėme prieš tave nieko, išskyrus vyrus, kuriems Mes apreiškėme. Klauskite žinių žmonių, jei nežinote.
8. Mes jų nepadarėme kūnais, kurie nevalgo maisto, ir jie nebuvo amžini.
9. Tada Mes ištesėjome jiems pažadą ir išgelbėjome juos bei tuos, kuriuos norėjome, ir sunaikinome peržengusius ribas.
10. Mes jums atsiuntėme knygą, kurioje yra jūsų priminimas. Ar jūs nesuprantate?
11. Kiek Mes sunaikinome gyvenviečių, kurios buvo neteisingos, ir po jų sukūrėme kitus žmones.
12. Kai jie pajuto Mūsų bausmę, jie bėgo iš jos.
13. Nebėkite ir grįžkite į tai, kas jums buvo suteikta, ir į savo gyvenvietes, kad būtumėte paklausti.
14. Jie sakė: „Vargas mums, mes buvome neteisingi.“
15. Jų šauksmas nesiliovė, kol Mes juos padarėme nušienautais ir tyliais.
16. Mes nesukūrėme dangaus ir žemės bei to, kas tarp jų, žaisdami.
17. Jei Mes norėtume pramogos, Mes ją rastume pas save, jei būtume tai darę.
18. Bet mes metame tiesą prieš melą, ir ji jį sutriuškina, ir štai jis išnyksta. Ir jums vargas dėl to, ką apibūdinate.
19. Ir Jam priklauso, kas yra danguje ir žemėje. Ir tie, kurie yra pas Jį, nesididžiuoja Jo garbinimu ir nepavargsta.
20. Jie šlovina Jį naktį ir dieną, nesustodami.
21. Ar jie priėmė dievus iš žemės, kurie gali atgaivinti?
22. Jei danguje ir žemėje būtų dievų, išskyrus Allahą, jie būtų sugriuvę. Šlovė Allahui, sosto Viešpačiui, nuo to, ką jie apibūdina.
23. Jis nėra klausiamas apie tai, ką daro, bet jie yra klausiamieji.
24. Ar jie priėmė dievus be Jo? Sakyk: „Atneškite savo įrodymą. Tai yra mano ir mano pirmtakų prisiminimas.“ Bet dauguma jų nežino tiesos, todėl jie nusigręžia.
25. Ir mes nesiuntėme prieš tave jokio pasiuntinio, išskyrus tai, kad mes jam apreiškėme: „Nėra dievo, išskyrus mane, todėl garbinkite mane.“
26. Ir jie sakė: „Gailestingasis priėmė sūnų.“ Šlovė Jam! Jie yra garbingi tarnai.
27. Jie neaplenkia Jo kalboje ir veikia pagal Jo įsakymą.
28. Jis žino, kas yra prieš juos ir kas už jų, ir jie neužtaria, išskyrus tuos, kuriuos Jis patenkina, ir jie bijo Jo baimės.
29. Ir kas iš jų sako: „Aš esu dievas be Jo“, mes jį nubaudžiame pragaru. Taip mes baudžiame neteisinguosius.
30. Ar netikintieji nematė, kad dangus ir žemė buvo sujungti, ir mes juos atskyrėme, ir mes padarėme iš vandens viską, kas gyva? Ar jie netiki?
31. Ir mes padarėme žemėje tvirtus kalnus, kad jie nesvyruotų su jais, ir mes padarėme joje kelius, kad jie galėtų rasti kelią.
32. Ir mes padarėme dangų apsaugotu stogu, bet jie nusigręžia nuo jo ženklų.
33. Ir Jis yra tas, kuris sukūrė naktį ir dieną, saulę ir mėnulį. Visi jie plaukia savo orbitoje.
34. Ir mes nesuteikėme jokiam žmogui prieš tave amžinybės. Jei tu mirsi, ar jie bus amžini?
35. Kiekviena siela pajus mirtį, ir mes išbandysime jus blogiu ir gėriu kaip išbandymą, ir pas mus jūs būsite sugrąžinti.
36. Ir kai netikintieji tave mato, jie tik tyčiojasi iš tavęs: „Ar tai tas, kuris mini jūsų dievus?“ Ir jie netiki Gailestinguoju.
37. Žmogus buvo sukurtas iš skubėjimo. Aš jums parodysiu savo ženklus, todėl neskubėkite.
38. Ir jie sako: „Kada bus šis pažadas, jei esate teisingi?“
39. Jei netikintieji žinotų, kada jie negalės apsaugoti savo veidų nuo ugnies ir savo nugarų, ir jie nebus padėti.
40. Bet tai ateis jiems staiga ir juos nustebins, ir jie negalės jos atremti, ir jiems nebus duota laiko.
41. Ir prieš tave pasiuntiniai buvo išjuokti, ir tie, kurie iš jų tyčiojosi, buvo apsupti tuo, iš ko jie tyčiojosi.
42. Sakyk: „Kas jus saugo naktį ir dieną nuo Gailestingojo?“ Bet jie nusigręžia nuo savo Viešpaties prisiminimo.
43. Ar jie turi dievų, kurie juos apsaugos be mūsų? Jie negali padėti patys sau, ir jie nėra mūsų lydimi.
44. Bet mes suteikėme jiems ir jų tėvams malonumų, kol jiems prailgo gyvenimas. Ar jie nemato, kad mes ateiname į žemę ir mažiname ją iš jos kraštų? Ar jie yra nugalėtojai?
45. Sakyk: „Aš jus tik perspėju apreiškimu.“ Bet kurčiai negirdi kvietimo, kai jie yra perspėjami.
46. Ir jei juos palies tavo Viešpaties bausmės dvelksmas, jie tikrai sakys: „Vargas mums, mes buvome neteisingi.“
47. Ir mes pastatysime teisingumo svarstykles teismo dienai, ir nė viena siela nebus nuskriausta niekuo. Ir jei tai bus garstyčios sėklos svoris, mes ją atnešime. Ir mes esame pakankami kaip skaičiuotojai.
48. Ir mes davėme Mozei ir Aaronui skirtumą ir šviesą bei prisiminimą dievobaimingiesiems.
49. Tie, kurie bijo savo Viešpaties nematydami, ir jie bijo valandos.
50. Ir tai yra palaimintas prisiminimas, kurį mes atsiuntėme. Ar jūs jį neigiate?
51. Ir mes davėme Abraomui jo teisingumą anksčiau, ir mes jį pažinojome.
52. Kai jis sakė savo tėvui ir savo tautai: „Kas yra šie stabai, kuriems jūs esate atsidavę?“
53. Jie sakė: „Mes radome savo tėvus juos garbinančius.“
54. Jis sakė: „Jūs ir jūsų tėvai buvote aiškioje klaidoje.“
55. Jie sakė: „Ar tu atėjai pas mus su tiesa, ar tu esi iš žaidėjų?“
56. Jis sakė: „Ne, jūsų Viešpats yra dangaus ir žemės Viešpats, kuris juos sukūrė, ir aš esu vienas iš liudytojų.“
57. Ir prisiekiu Allahu, aš tikrai sugriausiu jūsų stabus po to, kai jūs pasitrauksite.
58. Ir jis juos sudaužė į gabalus, išskyrus didžiausią iš jų, kad jie galėtų grįžti prie jo.
59. Jie sakė: „Kas tai padarė mūsų dievams? Jis tikrai yra iš neteisingųjų.“
60. Jie sakė: „Mes girdėjome jaunuolį, kuris juos mini, vadinamą Abraomu.“
61. Jie sakė: „Atveskite jį prieš žmonių akis, kad jie galėtų liudyti.“
62. Jie sakė: „Ar tu tai padarei mūsų dievams, o Abraomai?“
63. Jis sakė: „Ne, tai padarė jų didžiausias. Paklauskite jų, jei jie gali kalbėti.“
64. Ir jie grįžo į save ir sakė: „Jūs esate neteisingi.“
65. Tada jie buvo nuleisti ant savo galvų ir sakė: „Tu žinai, kad jie nekalba.“
66. Jis sakė: „Ar jūs garbinate be Allaho tai, kas jums nepadeda ir nekenkia?“
67. Vargas jums ir tai, ką garbinate be Allaho. Ar jūs nesuprantate?
68. Jie sakė: „Sudeginkite jį ir padėkite savo dievams, jei esate veikiantys.“
69. Mes sakėme: „O ugnie, būk šalta ir taiki Ibrahimo atžvilgiu.“
70. Jie norėjo jam pakenkti, bet mes padarėme juos didžiausiais pralaimėtojais.
71. Mes išgelbėjome jį ir Lotą į žemę, kurią palaiminome visiems pasauliams.
72. Mes davėme jam Izaoką ir Jokūbą kaip papildomą dovaną, ir visus padarėme teisiais.
73. Mes padarėme juos vadovais, kurie vadovauja pagal mūsų įsakymą, ir įkvėpėme jiems daryti gerus darbus, laikytis maldos ir duoti išmaldą, ir jie buvo mūsų garbintojai.
74. Mes davėme Lotui išmintį ir žinias ir išgelbėjome jį iš kaimo, kuris darė blogus darbus. Jie buvo blogi ir nedorėliai žmonės.
75. Mes įtraukėme jį į savo gailestingumą, nes jis buvo iš teisųjų.
76. Nojus, kai jis šaukė mus anksčiau, mes atsakėme jam ir išgelbėjome jį ir jo šeimą nuo didelio sielvarto.
77. Mes padėjome jam prieš žmones, kurie neigė mūsų ženklus. Jie buvo blogi žmonės, todėl mes juos visus paskandinome.
78. Dovydas ir Saliamonas, kai jie sprendė dėl lauko, kurį užgrobė žmonių avys, ir mes buvome jų sprendimo liudytojai.
79. Mes supratome tai Saliamonui, ir visiems davėme išmintį ir žinias. Mes pavertėme kalnus ir paukščius šlovinti kartu su Dovydu, ir mes buvome veikiantys.
80. Mes išmokėme jį gaminti šarvus jums, kad apsaugotų jus nuo jūsų kovų. Ar esate dėkingi?
81. Saliamonui mes davėme stiprų vėją, kuris pučia pagal jo įsakymą į žemę, kurią palaiminome. Mes žinome viską.
82. Iš demonų buvo tokių, kurie nardė jam ir dirbo kitus darbus, ir mes juos saugojome.
83. Jobas, kai jis šaukė savo Viešpatį: „Man pakenkė nelaimė, ir tu esi gailestingiausias iš gailestingųjų.“
84. Mes atsakėme jam, pašalinome jo nelaimę ir davėme jam jo šeimą ir tiek pat su jais kaip gailestingumą iš mūsų ir priminimą garbintojams.
85. Izmaelis, Idrisas ir Zulkiflis, visi jie buvo kantrūs.
86. Mes įtraukėme juos į savo gailestingumą, nes jie buvo iš teisųjų.
87. Jonas, kai jis išėjo piktas, manydamas, kad mes neturėsime galios prieš jį, ir šaukė tamsybėse: „Nėra dievo, išskyrus tave, šlovė tau, aš buvau neteisingas.“
88. Mes atsakėme jam ir išgelbėjome jį nuo sielvarto, ir taip mes išgelbėjame tikinčiuosius.
89. Zacharijas, kai jis šaukė savo Viešpatį: „Viešpatie, nepalik manęs vieno, ir tu esi geriausias paveldėtojas.“
90. Mes atsakėme jam ir davėme jam Joną ir pataisėme jo žmoną. Jie skubėjo daryti gerus darbus, šaukė mus su viltimi ir baime, ir jie buvo nuolankūs mums.
91. Moteris, kuri saugojo savo skaistumą, mes įpūtėme į ją iš savo dvasios ir padarėme ją ir jos sūnų ženklu visiems pasauliams.
92. Iš tiesų, ši jūsų bendruomenė yra viena bendruomenė, ir aš esu jūsų Viešpats, todėl garbinkite mane.
93. Jie suskaldė savo reikalą tarp savęs, bet visi jie grįš pas mus.
94. Kas daro gerus darbus ir yra tikintis, jo pastangos nebus atmestos, ir mes jas užrašysime.
95. Draudžiama kaimui, kurį mes sunaikinome, kad jie negrįš.
96. Kol bus atidaryti Gogas ir Magogas, ir jie skubės iš kiekvieno kalno.
97. Artėja tikrasis pažadas, ir tada netikintieji žiūrės su išplėstomis akimis: „Vargas mums, mes buvome neatsargūs dėl to, iš tiesų, mes buvome neteisingi.“
98. Jūs ir tai, ką garbinate be Dievo, esate pragaro kuras, jūs į jį pateksite.
99. Jei šie būtų dievai, jie nebūtų į jį patekę, ir visi jie bus jame amžinai.
100. Jiems ten bus šauksmas, ir jie ten negirdės.
101. Tie, kuriems mes jau suteikėme gerumą, bus nuo jo toli.
102. Jie negirdės jo šnypštimo, ir jie bus amžinai ten, kur jų sielos trokšta.
103. Didysis siaubas jų nesugąsdins, ir angelai juos pasitiks: „Tai jūsų diena, kuri jums buvo pažadėta.“
104. Dieną, kai mes sulankstysime dangų kaip knygos lapą, kaip pradėjome pirmąjį kūrimą, mes jį atkursime. Tai mūsų pažadas, mes tikrai tai padarysime.
105. Mes jau parašėme psalmėse po priminimo, kad žemę paveldės mano teisūs tarnai.
106. Iš tiesų, tai yra pranešimas garbintojams.
107. Mes nesiuntėme tavęs, išskyrus kaip gailestingumą visiems pasauliams.
108. Sakyk: „Man buvo apreikšta, kad jūsų dievas yra vienas dievas. Ar esate musulmonai?“
109. Jei jie nusigręš, sakyk: „Aš pranešiau jums visiems vienodai. Aš nežinau, ar tai, kas jums pažadėta, yra arti ar toli.“
110. Jis žino, kas sakoma atvirai, ir žino, ką slepiate.
111. Aš nežinau, galbūt tai yra išbandymas jums ir malonumas tam tikram laikui.
112. Jis sakė: „Viešpatie, teisk teisingai. Mūsų Viešpats, Gailestingasis, yra pagalbininkas prieš tai, ką jūs apibūdinate.“

22
Piligrimystė
Al-Ḥajj
الحج

1. O žmonės, bijokite savo Viešpaties, iš tiesų, valandos drebėjimas yra didelis dalykas.
2. Dieną, kai ją pamatysite, kiekviena žindanti motina pamirš savo kūdikį, ir kiekviena nėščia moteris pagimdys savo naštą, ir jūs matysite žmones girti, nors jie nėra girti, bet Dievo bausmė yra griežta.
3. Iš žmonių yra tokių, kurie ginčijasi apie Dievą be žinių ir seka kiekvieną maištingą velnią.
4. Jam buvo parašyta, kad kas jį priims, tas bus suklaidintas ir bus vedamas į degančią bausmę.
5. O žmonės, jei abejojate prisikėlimu, mes sukūrėme jus iš dulkių, tada iš lašelio, tada iš kraujo krešulio, tada iš kramtomo gabalėlio, suformuoto ir nesuformuoto, kad paaiškintume jums. Mes laikome gimdoje, ką norime, iki nustatyto laiko, tada išvedame jus kaip kūdikius, kad pasiektumėte savo brandą. Kai kurie iš jūsų miršta, o kai kurie iš jūsų grįžta į žemiausią amžių, kad po žinių nieko nežinotų. Ir jūs matote žemę sausa, bet kai mes siunčiame ant jos vandenį, ji juda, auga ir išaugina kiekvieną gražią porą.
6. Tai yra todėl, kad Allah yra tiesa ir kad Jis atgaivina mirusiuosius ir kad Jis yra visagalis viskam.
7. Ir kad valanda ateina, nėra abejonių dėl jos, ir kad Allah prikelia tuos, kurie yra kapuose.
8. Ir tarp žmonių yra tokių, kurie ginčijasi dėl Allah be žinių, be vadovavimo ir be šviesios knygos.
9. Sukdamas savo šoną, kad nukreiptų nuo Allah kelio. Jam pasaulyje yra gėda, ir mes leisime jam pajusti degančią bausmę prisikėlimo dieną.
10. Tai yra dėl to, ką tavo rankos padarė, ir kad Allah nėra neteisingas savo tarnams.
11. Ir tarp žmonių yra tokių, kurie garbina Allah ant ribos. Jei jam pasiseka, jis yra patenkintas tuo, o jei jį ištinka išbandymas, jis atsigręžia atgal. Jis praranda pasaulį ir pomirtinį gyvenimą. Tai yra aiškus praradimas.
12. Jis šaukiasi to, kas negali jam pakenkti ir negali jam padėti. Tai yra tolimas nuklydimas.
13. Jis šaukiasi to, kurio žala yra arčiau nei jo nauda. Koks blogas globėjas ir koks blogas draugas!
14. Iš tiesų, Allah įves tuos, kurie tiki ir daro gerus darbus, į sodus, po kuriais teka upės. Iš tiesų, Allah daro, ką nori.
15. Kas mano, kad Allah nepadės jam pasaulyje ir pomirtiniame gyvenime, tegul jis ištempia virvę į dangų, tada tegul ją nukerpa ir tegul pažiūri, ar jo planas pašalins tai, kas jį erzina.
16. Taip mes atsiuntėme jį kaip aiškius ženklus, ir kad Allah veda, ką nori.
17. Iš tiesų, tie, kurie tiki, ir tie, kurie yra žydai, ir sabėjai, ir krikščionys, ir magai, ir tie, kurie priskiria partnerius Allah, iš tiesų, Allah nuspręs tarp jų prisikėlimo dieną. Iš tiesų, Allah yra liudytojas viskam.
18. Ar nematei, kad Allah nusilenkia jam, kas yra danguje ir kas yra žemėje, ir saulė, ir mėnulis, ir žvaigždės, ir kalnai, ir medžiai, ir gyvūnai, ir daugelis žmonių? Ir daugelis, kuriems bausmė yra teisinga. Ir kas Allah pažemina, tam nėra garbės. Iš tiesų, Allah daro, ką nori.
19. Šie du priešininkai ginčijasi dėl savo Viešpaties. Tie, kurie netiki, jiems bus iškirpti drabužiai iš ugnies, ir virš jų galvų bus pilamas verdantis vanduo.
20. Su juo bus ištirpinti jų viduriai ir oda.
21. Ir jiems bus geležiniai vėzdai.
22. Kiekvieną kartą, kai jie norės išeiti iš ten dėl kančios, jie bus sugrąžinti atgal ir "Paragaukite degančios bausmės".
23. Iš tiesų, Allah įves tuos, kurie tiki ir daro gerus darbus, į sodus, po kuriais teka upės. Jie bus papuošti auksiniais ir perliniais apyrankėmis, ir jų drabužiai ten bus šilkiniai.
24. Ir jie bus vedami į gerą žodį ir bus vedami į šlovingojo kelią.
25. Iš tiesų, tie, kurie netiki ir trukdo Allah keliui ir šventajai mečetei, kurią mes padarėme visiems žmonėms, vienodai vietiniams ir atvykėliams, ir kas nori ten padaryti neteisybę, mes leisime jam pajusti skausmingą bausmę.
26. Ir kai mes paskyrėme Ibrahimui namo vietą, sakydami: "Nedaryk man jokių partnerių ir išvalyk mano namus tiems, kurie apeina, stovi ir lenkiasi nusilenkdami".
27. Ir skelbk žmonėms apie piligrimystę, jie ateis pas tave pėsčiomis ir ant kiekvieno lieso gyvūno, ateis iš kiekvieno tolimiausio kelio.
28. Kad jie liudytų naudas sau ir minėtų Allah vardą per žinomas dienas dėl to, ką Jis jiems suteikė iš gyvulių. Valgykite iš jų ir maitinkite vargšą ir neturtingą.
29. Tada tegul jie atlieka savo apeigas, išpildo savo įžadus ir apeina senąjį namą.
30. Tai yra taip. Ir kas gerbia Allah šventenybes, tai yra geriau jam pas jo Viešpatį. Ir jums buvo leista gyvuliai, išskyrus tai, kas jums skaitoma. Venkite stabų nešvarumų ir venkite melagingo žodžio.
31. Būkite nuoširdūs Allah, nepriskirdami jam partnerių. Ir kas priskiria partnerius Allah, tai yra tarsi jis nukrito iš dangaus, ir paukščiai jį pagrobė arba vėjas jį nunešė į tolimą vietą.
32. Tai yra taip. Ir kas gerbia Allah ženklus, tai yra iš širdžių dievobaimingumo.
33. Jums juose yra naudos iki nustatyto laiko, tada jų vieta yra prie senosios namo.
34. Ir kiekvienai tautai mes paskyrėme apeigas, kad jie minėtų Allah vardą dėl to, ką Jis jiems suteikė iš gyvulių. Jūsų dievas yra vienas dievas, todėl jam pasiduokite. Ir džiuginkite nuolankiuosius.
35. Tie, kurie, kai minimas Allah, jų širdys dreba, ir kantrūs dėl to, kas juos ištiko, ir tie, kurie atlieka maldą ir iš to, ką mes jiems suteikėme, išleidžia.
36. Ir mes padarėme aukojamus gyvulius jums iš Allah ženklų, jums juose yra gėris. Minėkite Allah vardą ant jų, kai jie stovi eilėje. Kai jie nukrenta ant šonų, valgykite iš jų ir maitinkite patenkintą ir prašantį. Taip mes juos jums pavaldėme, kad būtumėte dėkingi.
37. Allah nepasieks jų mėsa ir nepasieks jų kraujas, bet jį pasieks jūsų dievobaimingumas. Taip mes juos jums pavaldėme, kad jūs didintumėte Allah dėl to, ką Jis jus vedė. Ir džiuginkite geradarius.
38. Iš tiesų, Allah gina tuos, kurie tiki. Iš tiesų, Allah nemyli kiekvieno išdaviko ir nedėkingo.
39. Leidžiama tiems, kurie kovoja, nes jie buvo neteisingai nuskriausti. Ir iš tiesų, Allah yra pajėgus jiems padėti.
40. Tie, kurie buvo išvaryti iš savo namų be teisės, tik todėl, kad jie sakė: "Mūsų Viešpats yra Allah". Ir jei Allah neapsaugotų žmonių vienų nuo kitų, būtų sugriautos vienuolynai, bažnyčios, maldos namai ir mečetės, kuriose dažnai minimas Allah vardas. Ir Allah tikrai padės tiems, kurie jam padeda. Iš tiesų, Allah yra stiprus ir galingas.
41. Tie, kurie, jei mes juos įtvirtinsime žemėje, atlieka maldą, duoda zakatą, liepia daryti gera ir draudžia blogį. Ir Allah yra visų reikalų pabaiga.
42. Ir jei jie tave neigia, tai prieš juos neigė Nojaus tauta, Adas ir Tamudas.
43. Ir Ibrahimo tauta, ir Loto tauta.
44. Ir Madjano gyventojai. Ir Mozė buvo neigiamas. Ir aš daviau netikintiesiems laiko, tada juos paėmiau. Ir kaip buvo mano bausmė!
45. Ir kiek daug miestų mes sunaikinome, kai jie buvo neteisingi, ir jie yra tušti su savo stogais, ir apleisti šuliniai, ir didingi rūmai.
46. Ar jie nevaikščiojo po žemę, kad turėtų širdis, su kuriomis suprastų, arba ausis, su kuriomis girdėtų? Iš tiesų, tai nėra akys, kurios apanka, bet širdys, kurios yra krūtinėse.
47. Ir jie skubina tave su bausme, bet Allah niekada nesulaužys savo pažado. Ir iš tiesų, viena diena pas tavo Viešpatį yra kaip tūkstantis metų, kuriuos jūs skaičiuojate.
48. Ir kiek daug miestų aš daviau laiko, kai jie buvo neteisingi, tada juos paėmiau. Ir pas mane yra galutinis sugrįžimas.
49. Sakyk: "O žmonės, aš esu tik aiškus įspėtojas jums".
50. Tie, kurie tiki ir daro gerus darbus, jiems yra atleidimas ir kilnus aprūpinimas.
51. Ir tie, kurie stengiasi paneigti mūsų ženklus, jie yra pragaro gyventojai.
52. Ir mes nesiuntėme prieš tave jokio pasiuntinio ar pranašo, išskyrus tai, kad kai jis norėjo, šėtonas įterpė į jo norą. Bet Allah panaikina tai, ką šėtonas įterpia, tada Allah patvirtina savo ženklus. Ir Allah yra viską žinantis, išmintingas.
53. Kad padarytų tai, ką šėtonas įterpia, išbandymu tiems, kurių širdyse yra liga ir kurių širdys yra kietos. Ir iš tiesų, neteisingieji yra toli nuo tiesos.
54. Ir kad tie, kuriems buvo duota žinių, žinotų, kad tai yra tiesa nuo tavo Viešpaties, ir jie tikėtų juo, ir jų širdys būtų nuolankios jam. Ir iš tiesų, Allah veda tuos, kurie tiki, į tiesų kelią.
55. Ir netikintieji visada abejos dėl jo, kol ateis valanda staiga arba ateis jiems nevaisingos dienos bausmė.
56. Karalystė tą dieną priklausys Dievui, Jis teis tarp jų. Tie, kurie tikėjo ir darė gerus darbus, bus malonumų soduose.
57. O tie, kurie netikėjo ir neigė Mūsų ženklus, jiems bus žeminanti bausmė.
58. Tie, kurie migravo Dievo kelyje, o po to buvo nužudyti arba mirė, Dievas tikrai suteiks jiems gerą pragyvenimą. Ir iš tiesų, Dievas yra geriausias aprūpintojas.
59. Jis tikrai įves juos į vietą, kurią jie patenkins. Ir iš tiesų, Dievas yra viską žinantis, kantrus.
60. Tai. Ir kas atkeršijo tokiu pačiu būdu, kaip buvo jam padaryta, o po to buvo neteisingai užpultas, Dievas tikrai jam padės. Iš tiesų, Dievas yra atlaidus, atleidžiantis.
61. Tai todėl, kad Dievas įveda naktį į dieną ir įveda dieną į naktį, ir kad Dievas yra girdintis, matantis.
62. Tai todėl, kad Dievas yra tiesa, o tai, ką jie garbina be Jo, yra melas, ir kad Dievas yra aukštas, didis.
63. Ar nematei, kad Dievas nuleido iš dangaus vandenį, ir žemė tapo žalia? Iš tiesų, Dievas yra maloningas, viską žinantis.
64. Jam priklauso tai, kas yra danguje ir žemėje. Ir iš tiesų, Dievas yra turtingas, vertas pagarbos.
65. Ar nematei, kad Dievas pavergė jums tai, kas yra žemėje, ir laivus, kurie plaukia jūroje Jo įsakymu, ir laiko dangų, kad jis nenukristų ant žemės be Jo leidimo? Iš tiesų, Dievas yra žmonėms maloningas, gailestingas.
66. Ir Jis yra tas, kuris jus atgaivino, po to jus numarins, po to jus vėl atgaivins. Iš tiesų, žmogus yra nedėkingas.
67. Kiekvienai tautai Mes paskyrėme apeigas, kurias jie atlieka. Todėl jie neturėtų ginčytis su tavimi dėl šio reikalo. Ir kviesk į savo Viešpatį. Iš tiesų, tu esi tiesiame kelyje.
68. Ir jei jie ginčijasi su tavimi, sakyk: „Dievas geriausiai žino, ką jūs darote.“
69. Dievas teis tarp jūsų Prisikėlimo dieną dėl to, dėl ko jūs nesutarėte.
70. Ar nežinai, kad Dievas žino, kas yra danguje ir žemėje? Iš tiesų, tai yra knygoje. Iš tiesų, tai Dievui yra lengva.
71. Ir jie garbina be Dievo tai, kam Jis nesuteikė jokios galios ir apie ką jie neturi žinių. Ir neteisingiesiems nėra jokio pagalbininko.
72. Ir kai jiems skaitomos Mūsų aiškios ženklai, tu matai nepasitenkinimą netikinčiųjų veiduose. Jie beveik puola tuos, kurie skaito jiems Mūsų ženklus. Sakyk: „Ar pranešti jums apie dar blogesnį dalyką nei tai? Ugnis, kurią Dievas pažadėjo netikintiesiems. Ir tai yra bloga vieta.“
73. O žmonės, pateikiamas pavyzdys, klausykitės jo. Iš tiesų, tie, kuriuos jūs garbinate be Dievo, nesukurs net musės, net jei jie susirinktų tam. Ir jei musė atimtų iš jų ką nors, jie negalėtų to atgauti. Silpnas yra tas, kuris siekia, ir tas, kuris yra siekiamas.
74. Jie neįvertino Dievo tinkamai. Iš tiesų, Dievas yra stiprus, galingas.
75. Dievas pasirenka pasiuntinius iš angelų ir iš žmonių. Iš tiesų, Dievas yra girdintis, matantis.
76. Jis žino, kas yra prieš juos ir kas yra už jų. Ir viskas grįžta pas Dievą.
77. O jūs, kurie tikite, lenkitės ir klaupkitės, ir garbinkite savo Viešpatį, ir darykite gerus darbus, kad galėtumėte būti sėkmingi.
78. Ir kovokite Dievo kelyje, kaip Jis nusipelnė. Jis jus pasirinko ir nepadarė jums religijoje jokio sunkumo. Tai jūsų tėvo Abraomo religija. Jis pavadino jus musulmonais anksčiau ir šiame, kad pasiuntinys būtų liudytojas jums ir kad jūs būtumėte liudytojai žmonėms. Todėl atlikite maldą, duokite zakatą ir laikykitės Dievo. Jis yra jūsų globėjas. Koks puikus globėjas ir koks puikus pagalbininkas.

23
Tikintieji
Al-Mu’minūn
المؤمنون

1. Iš tiesų, tikintieji yra sėkmingi.
2. Tie, kurie savo maldose yra nuolankūs.
3. Ir tie, kurie vengia tuščio kalbėjimo.
4. Ir tie, kurie atlieka zakatą.
5. Ir tie, kurie saugo savo lytinius organus.
6. Išskyrus savo žmonoms arba tai, ką jų dešinės rankos valdo, nes jie nėra kaltinami.
7. Bet kas siekia už to, tie yra peržengiantys ribas.
8. Ir tie, kurie saugo savo patikėjimus ir pažadus.
9. Ir tie, kurie saugo savo maldas.
10. Tie yra paveldėtojai.
11. Tie, kurie paveldės rojų, jie ten bus amžinai.
12. Ir iš tiesų, Mes sukūrėme žmogų iš molio esmės.
13. Po to Mes padarėme jį lašeliu saugioje vietoje.
14. Po to Mes sukūrėme lašelį į krešulį, po to Mes sukūrėme krešulį į gabalėlį, po to Mes sukūrėme gabalėlį į kaulus, po to Mes apvilkome kaulus mėsa, po to Mes padarėme jį kitu kūriniu. Palaimintas Dievas, geriausias kūrėjų.
15. Po to jūs tikrai mirsite.
16. Po to Prisikėlimo dieną jūs būsite prikelti.
17. Ir iš tiesų, Mes sukūrėme virš jūsų septynis kelius, ir Mes nesame abejingi kūrimui.
18. Ir Mes nuleidome iš dangaus vandenį pagal matą, ir Mes jį laikome žemėje. Ir iš tiesų, Mes galime jį pašalinti.
19. Ir Mes sukūrėme jums sodus iš palmių ir vynuogių, jums ten yra daug vaisių, ir iš jų jūs valgote.
20. Ir medį, kuris auga iš Sinajaus kalno, kuris duoda aliejų ir prieskonius valgytojams.
21. Ir iš tiesų, jums gyvuliuose yra pamoka. Mes jus girdome iš to, kas yra jų pilvuose, ir jums iš jų yra daug naudos, ir iš jų jūs valgote.
22. Ir ant jų ir ant laivų jūs esate nešami.
23. Ir iš tiesų, Mes pasiuntėme Nojų jo tautai, ir jis sakė: „O mano tauta, garbinkite Dievą, jūs neturite kito dievo be Jo. Argi jūs nebijote?“
24. Ir sakė jo tautos didžiūnai, kurie netikėjo: „Tai tik žmogus, kaip jūs, jis nori būti viršesnis už jus. Jei Dievas būtų norėjęs, Jis būtų nuleidęs angelus. Mes negirdėjome apie tai mūsų pirmųjų protėvių laikais.“
25. Jis yra tik žmogus, kuriam yra beprotybė. Todėl laukite jo, kol jis pasveiks.
26. Jis sakė: „Mano Viešpatie, padėk man, nes jie mane neigia.“
27. Todėl Mes jam apreiškėme: „Pasidaryk laivą Mūsų akivaizdoje ir Mūsų apreiškimu. Ir kai ateis Mūsų įsakymas ir virs krosnis, įvesk į jį iš kiekvienos poros po du ir savo šeimą, išskyrus tuos, kuriems jau buvo pasakyta. Ir nesikalbėk su manimi dėl tų, kurie neteisingi, nes jie bus nuskandinti.“
28. Kai tu ir tie, kurie su tavimi, būsite laive, sakyk: "Šlovė Dievui, kuris mus išgelbėjo nuo neteisingų žmonių."
29. Ir sakyk: "Viešpatie, nuleisk mane palaimintoje vietoje, nes Tu esi geriausias, kuris nuleidžia."
30. Iš tiesų, tame yra ženklai, ir mes tikrai esame išbandytojai.
31. Po jų mes sukūrėme kitą kartą.
32. Mes pasiuntėme jiems pasiuntinį iš jų pačių, sakydami: "Garbinite Dievą, jūs neturite kito dievo, išskyrus Jį. Argi jūs nebijote?"
33. Ir jų tautos didžiūnai, kurie netikėjo ir neigė susitikimą su pomirtiniu gyvenimu, ir kuriuos mes padarėme turtingais šio pasaulio gyvenime, sakė: "Tai tik žmogus, kaip ir jūs, jis valgo tai, ką jūs valgote, ir geria tai, ką jūs geriate."
34. Jei jūs paklusite žmogui, kaip ir jūs, tikrai būsite pralaimėtojai.
35. Ar jis jums žada, kad kai mirsite ir tapsite dulkėmis ir kaulais, jūs būsite iškelti?
36. Tol, toli yra tai, kas jums pažadėta.
37. Tai tik mūsų pasaulio gyvenimas: mes mirštame ir gyvename, ir mes nebūsime prikelti.
38. Tai tik žmogus, kuris meluoja apie Dievą, ir mes juo netikime.
39. Jis sakė: "Viešpatie, padėk man, nes jie mane neigia."
40. Jis sakė: "Po truputį jie tikrai taps gailestingi."
41. Tada juos teisėtai ištiko šauksmas, ir mes padarėme juos kaip nuolaužas. Tol, toli yra neteisingi žmonės.
42. Po jų mes sukūrėme kitus kartus.
43. Jokia tauta negali pralenkti savo laiko ir negali jo atidėti.
44. Tada mes siuntėme savo pasiuntinius vienas po kito. Kiekvieną kartą, kai atėjo jų pasiuntinys, jie jį neigė. Mes sekėme vieną po kito ir padarėme juos pasakojimais. Tol, toli yra žmonės, kurie netiki.
45. Tada mes siuntėme Mozę ir jo brolį Aaroną su mūsų ženklais ir aiškia valdžia.
46. Faraonui ir jo didžiūnams, bet jie išdidžiai elgėsi ir buvo aukšti žmonės.
47. Jie sakė: "Ar mes tikime dviem žmonėmis, kaip ir mes, ir jų tauta mums tarnauja?"
48. Jie juos neigė ir tapo sunaikintais.
49. Mes davėme Mozei knygą, kad jie galėtų būti vedami.
50. Mes padarėme Marijos sūnų ir jo motiną ženklu ir suteikėme jiems prieglobstį ant kalvos su ramybe ir šaltiniu.
51. O pasiuntiniai, valgykite iš gerų dalykų ir darykite gerus darbus. Aš žinau, ką jūs darote.
52. Iš tiesų, tai yra jūsų tauta, viena tauta, ir aš esu jūsų Viešpats, todėl bijokite manęs.
53. Bet jie suskaldė savo reikalą tarp savęs į dalis. Kiekviena grupė džiaugiasi tuo, ką turi.
54. Palik juos savo klaidoje iki tam tikro laiko.
55. Ar jie mano, kad mes jiems suteikiame turtus ir sūnus,
56. Mes skubame jiems su gėrybėmis? Ne, jie nesuvokia.
57. Iš tiesų, tie, kurie bijo savo Viešpaties,
58. Ir tie, kurie tiki savo Viešpaties ženklais,
59. Ir tie, kurie nepriskiria savo Viešpačiui partnerių,
60. Ir tie, kurie duoda tai, ką jie duoda, ir jų širdys dreba, nes jie grįš pas savo Viešpatį,
61. Tie skuba į gėrybes ir jie yra pirmieji.
62. Mes neapkrauname sielos daugiau, nei ji gali pakelti. Mes turime knygą, kuri kalba tiesą, ir jie nebus neteisingi.
63. Bet jų širdys yra klaidoje dėl to, ir jie turi darbus, kuriuos jie daro.
64. Kai mes paimame jų turtinguosius su bausme, jie šaukiasi.
65. Nešaukite šiandien, jūs negausite pagalbos iš mūsų.
66. Mano ženklai buvo skaitomi jums, bet jūs atsitraukėte.
67. Išdidžiai elgdamiesi su jais, kalbėdami naktį, jūs juos palikote.
68. Ar jie nesvarstė žodžio, ar jiems atėjo tai, kas neatėjo jų protėviams?
69. Ar jie nepažino savo pasiuntinio, todėl jie jį neigia?
70. Ar jie sako, kad jis yra beprotis? Ne, jis atėjo su tiesa, bet dauguma jų nekenčia tiesos.
71. Jei tiesa sektų jų norus, dangūs ir žemė ir kas juose yra, sugriūtų. Bet mes jiems davėme jų priminimą, ir jie nuo jo nusisuka.
72. Ar tu prašai jų atlygio? Tavo Viešpaties atlygis yra geresnis, ir Jis yra geriausias aprūpintojas.
73. Tu tikrai juos kvieti į tiesų kelią.
74. Tie, kurie netiki pomirtiniu gyvenimu, tikrai nukrypsta nuo kelio.
75. Jei mes jiems pasigailėtume ir pašalintume jų kančią, jie tikrai liktų savo maištingume, klaidžiodami.
76. Mes juos paėmėme su bausme, bet jie nesusikuklino savo Viešpačiui ir nesimeldė.
77. Kai mes atidarėme jiems duris su griežta bausme, jie buvo beviltiški.
78. Ir Jis yra tas, kuris sukūrė jums klausą, regėjimą ir širdis; mažai dėkojate.
79. Ir Jis yra tas, kuris išsklaidė jus žemėje, ir pas Jį būsite surinkti.
80. Ir Jis yra tas, kuris gyvina ir miršta, ir Jam priklauso nakties ir dienos kaita; argi nesuprantate?
81. Bet jie sakė tą patį, ką sakė pirmieji.
82. Jie sakė: "Ar kai mes mirsime ir tapsime dulkėmis ir kaulais, ar mes tikrai būsime prikelti?"
83. Mes buvome pažadėti, mes ir mūsų tėvai, tai anksčiau; tai tik senovės pasakos.
84. Sakyk: "Kam priklauso žemė ir kas joje yra, jei žinote?"
85. Jie sakys: "Dievui"; sakyk: "Argi neatsiminsite?"
86. Sakyk: "Kas yra septynių dangų ir didžiojo sosto Viešpats?"
87. Jie sakys: "Dievui"; sakyk: "Argi nebijosite?"
88. Sakyk: "Kas savo rankoje turi visų dalykų karalystę ir kas apsaugo, bet nuo Jo niekas neapsaugo, jei žinote?"
89. Jie sakys: "Dievui"; sakyk: "Kaip tada jūs esate apgauti?"
90. Bet mes jiems atnešėme tiesą, ir jie tikrai yra melagiai.
91. Dievas nepriėmė jokio vaiko ir nėra su Juo jokio dievo; kitaip kiekvienas dievas būtų pasiėmęs tai, ką sukūrė, ir kai kurie iš jų būtų viešpatavę kitiems; šlovė Dievui, aukščiau to, ką jie apibūdina.
92. Jis žino paslaptis ir matomus dalykus; aukščiau to, ką jie priskiria Jam.
93. Sakyk: "Viešpatie, jei parodysi man tai, kas jiems pažadėta."
94. Viešpatie, nepadaryk manęs tarp neteisingų žmonių.
95. Ir mes tikrai galime parodyti tau tai, ką jiems pažadame.
96. Atstumk blogį tuo, kas yra geriausia; mes geriausiai žinome, ką jie apibūdina.
97. Ir sakyk: "Viešpatie, aš ieškau prieglobsčio pas Tave nuo šėtonų pagundų."
98. Ir aš ieškau prieglobsčio pas Tave, Viešpatie, kad jie nebūtų šalia manęs.
99. Kol vienam iš jų ateis mirtis, jis sakys: "Viešpatie, grąžink mane."
100. Kad galėčiau daryti gerus darbus toje, ką palikau; ne, tai tik žodis, kurį jis sako; ir už jų yra barzachas iki dienos, kai jie bus prikelti.
101. Kai bus pūsta į ragą, tą dieną tarp jų nebus giminystės ryšių ir jie nesiklausinės vienas kito.
102. Tie, kurių svarstyklės bus sunkios, bus sėkmingi.
103. O tie, kurių svarstyklės bus lengvos, bus tie, kurie prarado save, amžinai bus pragare.
104. Ugnis degins jų veidus, ir jie bus ten susiraukę.
105. Argi nebuvo mano ženklai skaitomi jums, bet jūs juos neigėte?
106. Jie sakė: "Mūsų Viešpatie, mūsų nelaimė mus nugalėjo, ir mes buvome klaidingi žmonės."
107. Mūsų Viešpatie, išvesk mus iš čia; jei mes grįšime, mes tikrai būsime neteisingi.
108. Jis sakys: "Likite ten ir nekalbėkite su manimi."
109. Buvo grupė mano tarnų, kurie sakė: "Mūsų Viešpatie, mes tikėjome, atleisk mums ir pasigailėk mūsų, ir Tu esi geriausias gailestingųjų."
110. Bet jūs juos išjuokėte, kol jie pamiršo mano prisiminimą, ir jūs juokėtės iš jų.
111. Šiandien aš juos apdovanojau už jų kantrybę; jie yra sėkmingi.
112. Jis sakys: "Kiek metų jūs praleidote žemėje?"
113. Jie sakys: "Mes praleidome dieną ar dalį dienos; paklausk skaičiuojančiųjų."
114. Jis sakys: "Jūs praleidote tik mažai, jei tik žinotumėte."
115. Ar manėte, kad mes sukūrėme jus veltui ir kad jūs negrįšite pas mus?
116. Aukščiau Dievas, tikrasis Karalius; nėra dievo, išskyrus Jį, didžiojo sosto Viešpatį.
117. Ir kas šaukiasi kito dievo kartu su Dievu, neturėdamas įrodymo, jo sąskaita yra pas jo Viešpatį; tikrai netikintieji nebus sėkmingi.
118. Ir sakyk: "Viešpatie, atleisk ir pasigailėk, ir Tu esi geriausias gailestingųjų."

24
Šviesa
An-Nūr
النور

1. Sura, kurią mes atsiuntėme ir įpareigojome, ir mes atsiuntėme joje aiškius ženklus, kad galbūt prisimintumėte.
2. Svetimautojas ir svetimautoja, kiekvieną iš jų nuplakite šimtu kirčių; ir tegul jūsų neapima gailestis dėl jų Dievo religijoje, jei tikite Dievu ir paskutine diena; ir tegul jų bausmę stebi grupė tikinčiųjų.
3. Svetimautojas neves, išskyrus svetimautoją ar stabmeldę, ir svetimautoja nebus vedama, išskyrus svetimautoją ar stabmeldį; ir tai uždrausta tikintiesiems.
4. Ir tie, kurie kaltina doras moteris, bet neatneša keturių liudytojų, nuplakite juos aštuoniasdešimt kirčių ir niekada nepriimkite jų liudijimo; jie yra nedorėliai.
5. Išskyrus tuos, kurie atgailavo po to ir pasitaisė; tikrai Dievas yra atlaidus, gailestingas.
6. Ir tie, kurie kaltina savo žmonas ir neturi liudytojų, išskyrus save, kiekvieno iš jų liudijimas yra keturi liudijimai Dievu, kad jis yra tiesos sakytojas.
7. Ir penktasis, kad Dievo prakeiksmas būtų ant jo, jei jis meluoja.
8. Ir ji išvengs bausmės, jei liudys keturis kartus Dievu, kad jis meluoja.
9. Ir penktasis, kad Dievo pyktis būtų ant jos, jei jis yra tiesos sakytojas.
10. Ir jeigu ne Dievo malonė jums ir Jo gailestingumas, ir kad Dievas yra atgailos priimantis, išmintingas.
11. Iš tiesų, tie, kurie atėjo su melagingu kaltinimu, yra grupė iš jūsų. Nemanote, kad tai yra blogis jums; priešingai, tai yra gerai jums. Kiekvienam iš jų yra tai, ką jis uždirbo iš nuodėmės, ir tas, kuris prisiėmė didžiausią dalį iš jų, jam yra didžiulė bausmė.
12. Kodėl, kai tai išgirdote, tikintieji vyrai ir moterys nepagalvojo gerai apie save ir nesakė: "Tai yra akivaizdus melas"?
13. Kodėl jie neatėjo su keturiais liudytojais? Jei jie neatnešė liudytojų, tada jie yra melagiai Dievo akyse.
14. Ir jeigu ne Dievo malonė jums ir Jo gailestingumas šiame pasaulyje ir pomirtiniame gyvenime, jus būtų ištikusi didžiulė bausmė dėl to, ką jūs skleidėte.
15. Kai jūs tai priėmėte savo liežuviais ir sakėte savo burnomis tai, ko nežinojote, ir manėte, kad tai yra lengva, nors Dievo akyse tai yra didžiulė.
16. Kodėl, kai tai išgirdote, nesakėte: "Mums neleidžiama apie tai kalbėti. Šlovė Tau, tai yra didžiulis šmeižtas"?
17. Dievas jus įspėja, kad niekada negrįžtumėte prie to, jei esate tikintieji.
18. Ir Dievas jums paaiškina ženklus; Dievas yra viską žinantis, išmintingas.
19. Iš tiesų, tie, kurie mėgsta, kad tarp tikinčiųjų plinta nepadorumas, jiems yra skausminga bausmė šiame pasaulyje ir pomirtiniame gyvenime; Dievas žino, o jūs nežinote.
20. Ir jeigu ne Dievo malonė jums ir Jo gailestingumas, ir kad Dievas yra švelnus, gailestingas.
21. O jūs, kurie tikite, nesekite šėtono žingsniais. Kas seka šėtono žingsniais, tas įsako nepadorumą ir blogį. Ir jeigu ne Dievo malonė jums ir Jo gailestingumas, nė vienas iš jūsų niekada nebūtų išgrynintas, bet Dievas išgrynina, ką nori. Dievas yra girdintis, žinantis.
22. Tegul tie, kurie turi malonę ir turtus tarp jūsų, nesilaiko nuo artimųjų, vargšų ir tų, kurie migruoja Dievo kelyje. Tegul jie atleidžia ir atleidžia. Ar nenorite, kad Dievas jums atleistų? Dievas yra atleidžiantis, gailestingas.
23. Iš tiesų, tie, kurie kaltina nekaltas, nežinančias tikinčias moteris, yra prakeikti šiame pasaulyje ir pomirtiniame gyvenime, ir jiems yra didžiulė bausmė.
24. Tą dieną jų liežuviai, rankos ir kojos liudys prieš juos dėl to, ką jie darė.
25. Tą dieną Dievas jiems pilnai atlygins jų tikrąją bausmę, ir jie žinos, kad Dievas yra tikrasis, aiškus.
26. Blogos moterys blogiems vyrams, ir blogi vyrai blogoms moterims; geros moterys geriems vyrams, ir geri vyrai geroms moterims. Jie yra nekalti dėl to, ką jie sako; jiems yra atleidimas ir garbinga išmoka.
27. O jūs, kurie tikite, neikite į namus, kurie nėra jūsų, kol nepaprašysite leidimo ir nepasveikinsite jų gyventojų. Tai yra geriau jums, kad galėtumėte prisiminti.
28. Jei nerandate nieko juose, neikite į juos, kol jums nebus leista. Jei jums sakoma: "Grįžkite", tada grįžkite; tai yra švariau jums. Dievas žino, ką jūs darote.
29. Jums nėra nuodėmės įeiti į negyvenamus namus, kuriuose yra jūsų daiktų. Dievas žino, ką jūs atskleidžiate ir ką slepiate.
30. Sakyk tikintiesiems vyrams, kad jie nuleistų savo žvilgsnius ir saugotų savo lytinius organus; tai yra švariau jiems. Dievas yra gerai informuotas apie tai, ką jie daro.
31. Ir sakyk tikinčioms moterims, kad jos nuleistų savo žvilgsnius ir saugotų savo lytinius organus, ir nerodytų savo puošmenų, išskyrus tai, kas yra akivaizdu. Tegul jos uždengia savo krūtines savo skaromis ir nerodytų savo puošmenų, išskyrus savo vyrams, tėvams, vyrų tėvams, sūnums, vyrų sūnums, broliams, brolių sūnums, seserų sūnums, moterims, savo vergams, vyrams, kurie neturi lytinio potraukio, arba vaikams, kurie dar nesupranta moterų nuogumo. Tegul jos netrenkia savo kojomis, kad būtų žinoma, ką jos slepia iš savo puošmenų. Ir atgailaukite Dievui visi, o tikintieji, kad galėtumėte būti sėkmingi.
32. Ir veskite nevedusius tarp jūsų ir teisingus savo vergus ir vergės. Jei jie yra vargšai, Dievas juos praturtins iš savo malonės. Dievas yra platus, žinantis.
33. Tegul tie, kurie neranda santuokos, susilaiko, kol Dievas juos praturtins iš savo malonės. Ir tie, kurie siekia laisvės sutarties iš jūsų vergų, sudarykite su jais sutartį, jei žinote, kad jie yra geri, ir duokite jiems iš Dievo turto, kurį Jis jums davė. Ir nepriverskite savo merginų į prostituciją, jei jos nori būti doros, siekdami laikino gyvenimo turto. Jei kas nors jas priverčia, tada Dievas po jų prievartos yra atleidžiantis, gailestingas.
34. Ir mes jums atsiuntėme aiškius ženklus ir pavyzdį iš tų, kurie buvo prieš jus, ir pamokymą dievobaimingiems.
35. Dievas yra dangaus ir žemės šviesa. Jo šviesos pavyzdys yra kaip niša, kurioje yra lempa; lempa yra stiklinėje, stiklinė yra kaip švytinti žvaigždė, uždegta iš palaiminto alyvmedžio, nei rytų, nei vakarų. Jos aliejus beveik šviečia, nors jo neliečia ugnis. Šviesa ant šviesos. Dievas veda į savo šviesą, ką nori. Dievas pateikia pavyzdžius žmonėms; Dievas žino viską.
36. Namai, kuriuose Dievas leido būti išaukštintiems ir kuriuose minimas Jo vardas; juose Jį šlovina rytais ir vakarais.
37. Vyrai, kurių prekyba ir pardavimas neatitraukia nuo Dievo prisiminimo, maldos atlikimo ir zakato davimo. Jie bijo dienos, kai širdys ir akys apsivers.
38. Kad Dievas jiems atlygintų už geriausius jų darbus ir padidintų jiems iš savo malonės. Dievas aprūpina, ką nori, be sąskaitos.
39. Tie, kurie netiki, jų darbai yra kaip miražas dykumoje, kurį ištroškęs žmogus laiko vandeniu, kol jis prie jo ateina ir neranda nieko, bet randa Dievą šalia jo, ir Dievas jam pilnai atlygina jo sąskaitą. Dievas yra greitas sąskaitoje.
40. Arba kaip tamsybės giliame vandenyne, kurį dengia banga, virš kurios yra kita banga, virš kurios yra debesys. Tamsybės, viena virš kitos. Jei jis ištiestų savo ranką, jis vos ją matytų. Kam Dievas nesuteikė šviesos, tam nėra šviesos.
41. Ar nematei, kad Dievą šlovina tie, kurie yra danguje ir žemėje, ir paukščiai, išskleidę sparnus? Kiekvienas žino savo maldą ir šlovinimą. Dievas žino, ką jie daro.
42. Dievui priklauso dangaus ir žemės karalystė; ir pas Dievą yra galutinis tikslas.
43. Ar nematei, kad Dievas stumia debesis, tada juos sujungia, tada padaro juos krūva, ir tu matai lietų išeinantį iš jų vidurio? Ir Jis siunčia iš dangaus kalnus, kuriuose yra kruša, ir Jis smogia ja, ką nori, ir nukreipia ją nuo ko nori. Beveik Jo žaibo šviesa atima regėjimą.
44. Dievas keičia naktį ir dieną. Iš tiesų, tame yra pamoka tiems, kurie turi regėjimą.
45. Dievas sukūrė kiekvieną gyvūną iš vandens. Kai kurie iš jų vaikšto ant pilvo, kai kurie vaikšto ant dviejų kojų, kai kurie vaikšto ant keturių. Dievas sukuria, ką nori. Dievas yra visagalis.
46. Mes atsiuntėme aiškius ženklus. Dievas veda, ką nori, į tiesų kelią.
47. Jie sako: "Mes tikime Dievu ir pasiuntiniu, ir mes paklūstame", tada kai kurie iš jų nusigręžia po to. Jie nėra tikintieji.
48. Kai jie kviečiami pas Dievą ir Jo pasiuntinį, kad jis spręstų tarp jų, tada kai kurie iš jų nusigręžia.
49. Jei tiesa yra jų pusėje, jie ateina pas jį paklusniai.
50. Ar jų širdyse yra liga, ar jie abejoja, ar jie bijo, kad Dievas ir Jo pasiuntinys bus neteisingi jiems? Priešingai, jie yra neteisingi.
51. Tikinčiųjų žodis, kai jie kviečiami pas Dievą ir Jo pasiuntinį, kad jis spręstų tarp jų, yra: "Mes girdėjome ir paklusome". Jie yra sėkmingi.
52. Kas paklūsta Dievui ir Jo pasiuntiniui, ir bijo Dievo, ir yra dievobaimingas, tie yra laimėtojai.
53. Jie prisiekė Dievui savo stipriausiomis priesaikomis, kad jei tu jiems įsakysi, jie tikrai išeis. Sakyk: "Neprisiekite. Paklusnumas yra žinomas. Dievas yra gerai informuotas apie tai, ką jūs darote".
54. Sakyk: "Pakluskite Dievui ir pakluskite pasiuntiniui". Jei jie nusigręžia, tada jis atsako už tai, kas jam pavesta, ir jūs atsakote už tai, kas jums pavesta. Jei jam paklusite, būsite vedami. Pasiuntiniui priklauso tik aiškus perdavimas.
55. Dievas pažadėjo tiems, kurie tiki tarp jūsų ir daro gerus darbus, kad Jis tikrai padarys juos savo įpėdiniais žemėje, kaip Jis padarė įpėdiniais tuos, kurie buvo prieš juos, ir tikrai sustiprins jiems jų religiją, kurią Jis jiems pasirinko, ir tikrai pakeis jų baimę į saugumą. Jie garbins Mane ir nepriskirs Man nieko. Kas netiki po to, tie yra nedorėliai.
56. Atlikite maldą ir duokite zakatą ir pakluskite pasiuntiniui, kad galėtumėte būti gailestingi.
57. Nemanote, kad tie, kurie netiki, gali pabėgti žemėje. Jų buveinė yra ugnis, ir tai yra bloga vieta.
58. O jūs, kurie tikite, tegul jūsų vergai ir tie, kurie dar nepasiekė brendimo tarp jūsų, prašo leidimo tris kartus: prieš aušros maldą, kai jūs nusirengiate vidurdienį, ir po vakaro maldos. Tai yra trys jūsų nuogumo laikai. Po jų nėra nei jums, nei jiems nuodėmės. Jie vaikšto aplink jus, kai kurie iš jūsų aplink kitus. Taip Dievas jums paaiškina ženklus. Dievas yra viską žinantis, išmintingas.
59. Kai jūsų vaikai pasiekia brendimą, tegul jie prašo leidimo, kaip tie, kurie buvo prieš juos. Taip Dievas jums paaiškina savo ženklus. Dievas yra viską žinantis, išmintingas.
60. Ir moterys, kurios nebesitiki santuokos, joms nėra nuodėmės, jei jos nusiima savo drabužius, nesipuikuodamos puošmenomis. Bet jei jos susilaiko, tai geriau joms. Ir Dievas yra girdintis, žinantis.
61. Nėra nuodėmės aklajam, nei luošajam, nei ligoniui, nei jums patiems, jei valgote iš savo namų, arba savo tėvų namų, arba savo motinų namų, arba savo brolių namų, arba savo seserų namų, arba savo dėdžių namų, arba savo tetų namų, arba savo dėdžių iš motinos pusės namų, arba savo tetų iš motinos pusės namų, arba iš tų namų, kurių raktus turite, arba iš savo draugų namų. Nėra nuodėmės, jei valgote kartu arba atskirai. Kai įeinate į namus, pasveikinkite vieni kitus palaimintu ir geru pasveikinimu nuo Dievo. Taip Dievas jums paaiškina ženklus, kad galėtumėte suprasti.
62. Tikintieji yra tie, kurie tiki Dievu ir Jo pasiuntiniu, ir kai jie yra su juo dėl kokio nors bendro reikalo, jie neišeina, kol nepaprašo jo leidimo. Tie, kurie prašo tavo leidimo, yra tie, kurie tiki Dievu ir Jo pasiuntiniu. Jei jie prašo tavo leidimo dėl kokio nors savo reikalo, leisk kam nori iš jų ir prašyk Dievo atleidimo jiems. Iš tiesų, Dievas yra atleidžiantis, gailestingas.
63. Nelaikykite pasiuntinio kvietimo tarp jūsų kaip vieno iš jūsų kvietimo kitam. Dievas žino tuos iš jūsų, kurie slapta pasitraukia. Tebūnie atsargūs tie, kurie prieštarauja jo įsakymui, kad jų neištiktų kokia nors nelaimė arba skaudus bausmė.
64. Žinokite, kad Dievui priklauso viskas, kas yra danguje ir žemėje. Jis žino, ką jūs darote, ir tą dieną, kai jie bus sugrąžinti pas Jį, Jis praneš jiems, ką jie darė. Ir Dievas žino viską.

25
Atskyrimas
Al-Furqān
الفرقان

1. Palaimintas tas, kuris atsiuntė Furkaną savo tarnui, kad jis būtų įspėjimas pasauliams.
2. Tas, kuriam priklauso dangaus ir žemės karalystė, kuris nepriėmė sūnaus ir neturi partnerio karalystėje, ir kuris sukūrė viską ir nustatė tam tikrą tvarką.
3. Ir jie priėmė dievus be Jo, kurie nieko nesukuria ir patys yra sukurti, ir kurie negali sau padėti nei pakenkti, nei padėti, ir kurie neturi galios nei mirčiai, nei gyvenimui, nei prisikėlimui.
4. Ir tie, kurie netiki, sako: „Tai tik melas, kurį jis sugalvojo, ir kiti žmonės jam padėjo.“ Jie padarė neteisybę ir melą.
5. Ir jie sako: „Tai senovės pasakos, kurias jis užrašė, ir jos yra diktuojamos jam ryte ir vakare.“
6. Sakyk: „Tai atsiuntė tas, kuris žino paslaptis danguje ir žemėje. Iš tiesų, Jis yra atleidžiantis, gailestingas.“
7. Ir jie sako: „Kas yra šis pasiuntinys, kuris valgo maistą ir vaikšto turguose? Kodėl jam nebuvo atsiųstas angelas, kad būtų su juo kaip įspėjimas?“
8. Arba jam būtų mesti lobiai, arba jis turėtų sodą, iš kurio valgytų. Ir neteisingieji sako: „Jūs sekate tik užkerėtą žmogų.“
9. Pažiūrėk, kaip jie tau pateikia pavyzdžius, todėl jie nuklydo ir negali rasti kelio.
10. Palaimintas tas, kuris, jei nori, gali tau suteikti geresnius sodus, po kuriais teka upės, ir tau pastatyti rūmus.
11. Bet jie neigia valandą, ir mes paruošėme tiems, kurie neigia valandą, liepsną.
12. Kai ji juos pamatys iš toli, jie išgirs jos įniršį ir šnypštimą.
13. Ir kai jie bus įmesti į siaurą vietą, surišti, jie šauksis ten pražūties.
14. Nesikvieskite šiandien vienos pražūties, bet kvieskite daug pražūčių.
15. Sakyk: „Ar tai geriau, ar amžinasis rojus, kuris buvo pažadėtas dievobaimingiesiems? Tai bus jiems atpildas ir galutinis tikslas.“
16. Jiems ten bus viskas, ko jie nori, amžinai. Tai yra tavo Viešpaties pažadas, kuris bus įvykdytas.
17. Ir tą dieną, kai Jis surinks juos ir tai, ką jie garbina be Dievo, Jis sakys: „Ar jūs nuklydote mano tarnus, ar jie patys nuklydo nuo kelio?“
18. Jie sakys: „Šlovė tau! Mums netiko priimti globėjų be tavęs, bet tu jiems ir jų tėvams suteikei malonumų, kol jie pamiršo priminimą ir tapo pražūtinga tauta.“
19. Taigi jie jus paneigė dėl to, ką sakote, todėl jūs negalite nei atitraukti, nei padėti. Ir kas iš jūsų daro neteisybę, mes jam paragausime didelės bausmės.
20. Ir mes nesiuntėme prieš tave pasiuntinių, kurie nevalgytų maisto ir nevaikščiotų turguose. Ir mes padarėme vienus iš jūsų išbandymu kitiems. Ar būsite kantrūs? Ir tavo Viešpats yra matantis.
21. Ir tie, kurie nesitiki mūsų susitikimo, sako: „Kodėl mums nebuvo atsiųsti angelai arba mes nematome savo Viešpaties?“ Jie iš tiesų išdidūs savo sielose ir labai išpuikę.
22. Tą dieną, kai jie pamatys angelus, tą dieną nusikaltėliams nebus gerų naujienų, ir jie sakys: „Uždrausta, uždrausta.“
23. Ir mes kreipsimės į jų darbus, kuriuos jie padarė, ir paversime juos išbarstytais dulkėmis.
24. Tą dieną rojaus gyventojai bus geresnėje vietoje ir geresnėje poilsio vietoje.
25. Ir tą dieną dangus suskils debesimis, ir angelai bus nuleisti.
26. Tą dieną tikroji valdžia priklausys Gailestingajam, ir tai bus sunki diena netikintiesiems.
27. Ir tą dieną neteisingasis kramtys savo rankas, sakydamas: „O kad būčiau pasirinkęs kelią su pasiuntiniu!“
28. „O varge man! Kad būčiau nepriėmęs tokio ir tokio draugu!“
29. „Jis mane nuklydo nuo priminimo po to, kai jis atėjo pas mane. Ir šėtonas žmogui yra apleidėjas.“
30. Ir pasiuntinys sakė: „O mano Viešpatie! Mano tauta priėmė šį Koraną kaip apleistą.“
31. Taip mes padarėme kiekvienam pranašui priešų iš nusikaltėlių. Ir tavo Viešpats yra pakankamas vadovas ir pagalbininkas.
32. Ir tie, kurie netiki, sako: „Kodėl jam nebuvo atsiųstas Koranas vienu metu?“ Taip mes jį stipriname tavo širdyje, ir mes jį skaitome aiškiai.
33. Ir jie tau nepateikia jokio pavyzdžio, išskyrus tai, kad mes tau atnešame tiesą ir geriausią paaiškinimą.
34. Tie, kurie bus surinkti ant savo veidų į pragarą, jie yra blogiausioje vietoje ir labiausiai nuklydę nuo kelio.
35. Ir mes davėme Mozei knygą ir padarėme jo brolį Aaroną jo padėjėju.
36. Ir mes sakėme: „Eikite pas žmones, kurie neigia mūsų ženklus.“ Ir mes juos sunaikinome visiškai.
37. Ir Nojaus žmonės, kai jie neigė pasiuntinius, mes juos paskandinome ir padarėme juos ženklu žmonėms. Ir mes paruošėme neteisingiesiems skaudžią bausmę.
38. Ir Aadą, ir Thamudą, ir Rasso žmones, ir daugelį kartų tarp jų.
39. Ir mes pateikėme jiems pavyzdžių, ir mes juos visiškai sunaikinome.
40. Ir jie atėjo į kaimą, kuris buvo nubaustas blogu lietumi. Ar jie nematė jo? Bet jie nesitikėjo prisikėlimo.
41. Ir kai jie tave mato, jie tave laiko tik pajuokos objektu: „Ar šis yra tas, kurį Dievas atsiuntė kaip pasiuntinį?“
42. „Jis beveik mus nuklydo nuo mūsų dievų, jei nebūtume jiems ištikimi.“ Ir jie netrukus sužinos, kai pamatys bausmę, kas labiausiai nuklydo nuo kelio.
43. Ar matei tą, kuris savo aistrą laiko savo dievu? Ar tu būsi jo globėjas?
44. Ar manai, kad dauguma jų girdi ar supranta? Jie yra tik kaip gyvuliai, bet dar labiau nuklydę nuo kelio.
45. Ar nematei, kaip tavo Viešpats ištempė šešėlį? Jei Jis norėtų, Jis padarytų jį nejudantį. Tada mes padarėme saulę jo vadovu.
46. Tada mes jį lengvai suėmėme pas save.
47. Ir jis yra tas, kuris padarė jums naktį kaip drabužį ir miegą kaip poilsį, ir padarė dieną kaip atgimimą.
48. Ir jis yra tas, kuris atsiuntė vėjus kaip gerą žinią prieš savo gailestingumą, ir mes nuleidome iš dangaus švarų vandenį.
49. Kad mes atgaivintume juo mirusį kraštą ir girdytume iš jo savo sukurtus gyvulius ir daugybę žmonių.
50. Ir mes tikrai paskirstėme jį tarp jų, kad jie prisimintų, bet dauguma žmonių atsisakė, išskyrus nedėkingumą.
51. Ir jei būtume norėję, būtume atsiuntę į kiekvieną kaimą perspėtoją.
52. Todėl nepaklusk netikintiesiems ir kovok su jais didžiąja kova.
53. Ir jis yra tas, kuris sumaišė du jūras: šis yra saldus ir gaivus, o šis yra sūrus ir kartus, ir padarė tarp jų barjerą ir neįveikiamą užtvarą.
54. Ir jis yra tas, kuris sukūrė iš vandens žmogų ir padarė jį giminystės ir santuokos ryšiais, ir tavo Viešpats yra visagalis.
55. Ir jie garbina be Dievo tai, kas jiems nepadeda ir nepakenkia, ir netikintysis yra prieš savo Viešpatį sąjungininkas.
56. Ir mes tave atsiuntėme tik kaip gerą žinią skelbėją ir perspėtoją.
57. Sakyk: „Aš neprašau iš jūsų už tai jokio atlygio, išskyrus tą, kuris nori imtis kelio pas savo Viešpatį.“
58. Ir pasitikėk gyvuoju, kuris nemiršta, ir šlovink jį su jo šlove, ir pakanka, kad jis žino savo tarnų nuodėmes.
59. Tas, kuris sukūrė dangų ir žemę ir kas tarp jų per šešias dienas, tada užėmė sostą, gailestingasis, klausk apie jį žinovo.
60. Ir kai jiems sakoma: „Pagarbinkite gailestingąjį“, jie sako: „Kas yra gailestingasis? Ar mes turėtume pagarbinti tai, ką tu mums liepi?“ Ir tai padidina jų atstūmimą.
61. Palaimintas tas, kuris padarė danguje žvaigždynus ir padarė joje švyturį ir šviečiantį mėnulį.
62. Ir jis yra tas, kuris padarė naktį ir dieną kaip pakaitą tam, kuris nori prisiminti arba nori būti dėkingas.
63. Ir gailestingojo tarnai yra tie, kurie vaikšto žeme nuolankiai, ir kai juos kalbina neišmanėliai, jie sako: „Ramybė“.
64. Ir tie, kurie praleidžia naktį pagarbindami savo Viešpatį, lenkdamiesi ir stovėdami.
65. Ir tie, kurie sako: „Mūsų Viešpatie, nukreipk nuo mūsų pragaro kančią, iš tiesų jos kančia yra nuolatinė“.
66. Iš tiesų, tai yra bloga vieta apsistoti ir gyventi.
67. Ir tie, kurie, kai išleidžia, neiššvaisto ir nesuspaudžia, bet laikosi vidurio kelio.
68. Ir tie, kurie negarbina su Dievu kito dievo ir nežudo sielos, kurią Dievas uždraudė, išskyrus teisingai, ir nesvetimauja, ir kas tai daro, susidurs su bausme.
69. Jam bus padvigubinta bausmė teismo dieną ir jis liks joje pažemintas.
70. Išskyrus tuos, kurie atgailauja, tiki ir daro gerus darbus, tiems Dievas pakeis jų blogus darbus gerais, ir Dievas yra atlaidus, gailestingas.
71. Ir kas atgailauja ir daro gerus darbus, iš tiesų jis grįžta pas Dievą su tikra atgaila.
72. Ir tie, kurie neliudija melagingai, ir kai praeina pro tuštybę, praeina oriai.
73. Ir tie, kurie, kai jiems primenamos jų Viešpaties ženklai, nenukrenta ant jų kurti ir akli.
74. Ir tie, kurie sako: „Mūsų Viešpatie, suteik mums iš mūsų žmonų ir palikuonių akių džiaugsmą ir padaryk mus dievobaimingųjų vadovais“.
75. Tie bus apdovanoti aukštomis vietomis dėl savo kantrybės ir bus pasveikinti jose su sveikinimu ir ramybe.
76. Jie liks jose amžinai, ir tai yra gera vieta apsistoti ir gyventi.
77. Sakyk: „Mano Viešpats nesirūpina jumis, jei ne jūsų maldos, iš tiesų jūs neigėte, todėl tai bus neišvengiama“.

26
Poetai
Ash-Shuʿarā'
الشعراء

1. TSM.
2. Tai yra aiškios knygos ženklai.
3. Galbūt tu save naikini, kad jie netampa tikinčiaisiais.
4. Jei norėtume, nuleistume jiems iš dangaus ženklą, ir jų kaklai jam nusilenktų.
5. Ir jiems neatėjo joks priminimas iš gailestingojo, kuris būtų naujas, išskyrus tai, kad jie nuo jo nusisuko.
6. Ir jie neigė, todėl jiems ateis žinios apie tai, iš ko jie tyčiojosi.
7. Ar jie nematė į žemę, kiek mes joje išauginome iš kiekvienos kilnios poros?
8. Iš tiesų, tame yra ženklas, bet dauguma jų nėra tikintys.
9. Ir iš tiesų tavo Viešpats yra galingas, gailestingas.
10. Ir kai tavo Viešpats pašaukė Mozę: „Eik pas neteisingus žmones“.
11. Faraono žmones, ar jie nesibijo?
12. Jis sakė: „Mano Viešpatie, aš bijau, kad jie mane neigs“.
13. Ir mano krūtinė susiaurėja, ir mano liežuvis nesilaisvina, todėl siųsk pas Aaroną.
14. Ir jie turi prieš mane nuodėmę, todėl bijau, kad jie mane nužudys.
15. Jis sakė: „Ne, eikite su mūsų ženklais, mes esame su jumis, klausydamiesi“.
16. Eikite pas faraoną ir sakykite: „Mes esame pasaulių Viešpaties pasiuntiniai“.
17. Kad išleistų su mumis Izraelio vaikus.
18. Jis sakė: „Ar mes tavęs neauginome tarp mūsų kaip kūdikio ir tu praleidai tarp mūsų daugelį savo gyvenimo metų?“
19. Ir padarei savo veiksmą, kurį padarei, ir tu esi iš netikinčiųjų.
20. Jis pasakė: "Aš tai padariau tada, kai buvau iš klaidžiojančiųjų.
21. Taigi pabėgau nuo jūsų, kai bijojau jūsų, ir mano Viešpats suteikė man išmintį ir padarė mane vienu iš pasiuntinių.
22. Ir tai yra malonė, kurią tu man suteiki, kad pavergėte Izraelio vaikus.
23. Faraonas pasakė: "Kas yra pasaulių Viešpats?
24. Jis pasakė: "Dangaus ir žemės Viešpats ir visko, kas tarp jų, jei esate įsitikinę.
25. Jis pasakė tiems, kurie buvo aplink jį: "Ar negirdite?
26. Jis pasakė: "Jūsų ir jūsų protėvių Viešpats.
27. Jis pasakė: "Jūsų pasiuntinys, kuris buvo pasiųstas jums, yra beprotis.
28. Jis pasakė: "Rytų ir vakarų Viešpats ir visko, kas tarp jų, jei suprantate.
29. Jis pasakė: "Jei priimsi kitą dievą nei aš, tikrai padarysiu tave vienu iš kalinių.
30. Jis pasakė: "Net jei atneščiau tau aiškų dalyką?
31. Jis pasakė: "Atnešk jį, jei esi iš tiesos sakytojų.
32. Taigi jis metė savo lazdą, ir štai ji tapo aiškiu gyvate.
33. Ir jis ištraukė savo ranką, ir štai ji tapo balta žiūrovams.
34. Jis pasakė tarybai aplink jį: "Tai tikrai yra žinomas burtininkas.
35. Jis nori išvaryti jus iš jūsų žemės savo burtininkavimu, ką jūs patariate?
36. Jie pasakė: "Atidėk jį ir jo brolį ir siųsk rinkėjus į miestus.
37. Jie atneš tau kiekvieną žinomą burtininką.
38. Taigi burtininkai buvo surinkti nustatytam dienos laikui.
39. Ir žmonėms buvo pasakyta: "Ar jūs susirinksite?
40. Kad galėtume sekti burtininkus, jei jie bus nugalėtojai.
41. Kai burtininkai atėjo, jie pasakė faraonui: "Ar mums bus atlygis, jei mes būsime nugalėtojai?
42. Jis pasakė: "Taip, ir jūs tikrai būsite tarp artimųjų.
43. Mozė jiems pasakė: "Meskite tai, ką jūs ketinate mesti.
44. Taigi jie metė savo virves ir lazdas ir pasakė: "Faraono galybe, mes tikrai būsime nugalėtojai.
45. Taigi Mozė metė savo lazdą, ir štai ji prarijo tai, ką jie suklastojo.
46. Taigi burtininkai buvo mesti į žemę nusilenkę.
47. Jie pasakė: "Mes tikime pasaulių Viešpačiu.
48. Mozės ir Aarono Viešpačiu.
49. Jis pasakė: "Ar tikite juo prieš man leidžiant? Jis tikrai yra jūsų vyriausiasis, kuris išmokė jus burtininkavimo. Jūs tikrai sužinosite. Aš tikrai nukirsiu jūsų rankas ir kojas iš priešingų pusių ir tikrai visus jus nukryžiuosiu.
50. Jie pasakė: "Nėra žalos. Mes tikrai grįšime pas savo Viešpatį.
51. Mes tikimės, kad mūsų Viešpats atleis mums mūsų nuodėmes, nes mes buvome pirmieji tikintieji.
52. Ir mes įkvėpėme Mozei: "Išvesk mano tarnus naktį, jūs tikrai būsite persekiojami.
53. Taigi faraonas siuntė rinkėjus į miestus.
54. Jie tikrai yra maža grupė.
55. Ir jie tikrai mus erzina.
56. Ir mes visi esame budrūs.
57. Taigi mes išvedėme juos iš sodų ir šaltinių.
58. Ir lobių ir garbingų vietų.
59. Taip, ir mes paveldėjome tai Izraelio vaikams.
60. Taigi jie sekė juos rytmečiu.
61. Kai abi grupės pamatė viena kitą, Mozės pasekėjai pasakė: "Mes tikrai esame pasivyti.
62. Jis pasakė: "Ne, mano Viešpats yra su manimi, jis tikrai mane ves.
63. Taigi mes įkvėpėme Mozei: "Smogk savo lazda į jūrą. Taigi ji perskilo, ir kiekviena dalis tapo didžiuliu kalnu.
64. Ir mes priartinome kitus.
65. Ir mes išgelbėjome Mozę ir visus, kurie buvo su juo.
66. Tada mes paskandinome kitus.
67. Tikrai, tame yra ženklas, bet dauguma jų nebuvo tikintieji.
68. Ir tavo Viešpats tikrai yra galingas, gailestingas.
69. Ir perskaityk jiems Ibrahimo istoriją
70. Kai jis pasakė savo tėvui ir savo tautai: "Ką jūs garbinate?"
71. Jie atsakė: "Mes garbiname stabus ir mes jiems esame atsidavę."
72. Jis paklausė: "Ar jie jus girdi, kai jūs juos šaukiate?"
73. Ar jie jums naudingi, ar jie jums kenkia?
74. Jie atsakė: "Mes radome mūsų tėvus taip darant."
75. Jis pasakė: "Ar jūs matėte, ką jūs garbinate?"
76. Jūs ir jūsų seneliai.
77. Jie yra mano priešai, išskyrus Pasaulių Viešpatį.
78. Kuris mane sukūrė ir mane veda.
79. Ir kuris mane maitina ir mane girdo.
80. Ir kai aš susergu, Jis mane gydo.
81. Ir kuris mane miršta, tada mane atgaivina.
82. Ir kuris, aš tikiuosi, atleis man mano nuodėmes Teismo dieną.
83. Viešpatie, suteik man išminties ir prijunk mane prie teisiųjų.
84. Ir padaryk man gerą vardą tarp vėlesniųjų.
85. Ir padaryk mane Rojaus paveldėtoju.
86. Ir atleisk mano tėvui, jis buvo iš paklydusiųjų.
87. Ir neapleisk manęs tą dieną, kai jie bus prikelti.
88. Tą dieną, kai turtai ir vaikai nepadės.
89. Išskyrus tą, kuris ateis pas Dievą su tyra širdimi.
90. Ir Rojus bus priartintas dievobaimingiesiems.
91. Ir pragaras bus atidengtas paklydusiems.
92. Ir jiems bus pasakyta: "Kur yra tai, ką jūs garbinote?"
93. Be Dievo, ar jie jums padės, ar jie patys apsigins?
94. Ir jie bus įmesti į jį, jie ir paklydėliai.
95. Ir visi Ibliso kariai.
96. Jie sakys, kai jie ten ginčysis,
97. "Dievo vardu, mes buvome aiškiai paklydę.
98. Kai mes jus lyginome su Pasaulių Viešpačiu.
99. Ir mus suklaidino tik nusikaltėliai.
100. Ir mes neturime užtarėjų.
101. Ir nei artimo draugo.
102. Jei tik mes turėtume sugrįžimą, mes būtume tikintieji."
103. Iš tiesų, tame yra ženklas, bet dauguma jų nebuvo tikintieji.
104. Ir tavo Viešpats tikrai yra Galingas, Gailestingas.
105. Nojaus tauta neigė pasiuntinius.
106. Kai jų brolis Nojus jiems pasakė: "Ar jūs nebijote Dievo?"
107. Iš tiesų, aš esu jums patikimas pasiuntinys.
108. Todėl bijokite Dievo ir pakluskite man.
109. Ir aš neprašau iš jūsų už tai atlygio, mano atlygis yra tik pas Pasaulių Viešpatį.
110. Todėl bijokite Dievo ir pakluskite man.
111. Jie sakė: "Ar mes turėtume tikėti tau, kai tave seka žemiausieji?"
112. Jis atsakė: "Aš nežinau, ką jie daro.
113. Jų sąskaita yra tik pas mano Viešpatį, jei jūs suprastumėte.
114. Ir aš nesu išvarantis tikinčiuosius.
115. Aš esu tik aiškus perspėtojas.
116. Jie sakė: "Jei tu nesiliausi, Nojau, tu būsi užmuštas akmenimis."
117. Jis pasakė: "Viešpatie, mano tauta mane neigia
118. Todėl atverk tarp manęs ir jų atvėrimą ir išgelbėk mane ir tuos, kurie su manimi, tikinčiuosius."
119. Taigi mes išgelbėjome jį ir tuos, kurie buvo su juo, pilname laive.
120. Tada mes paskandinome likusius.
121. Iš tiesų, tai yra ženklas, bet dauguma jų nebuvo tikintys.
122. Ir iš tiesų, tavo Viešpats yra Galingas, Gailestingas.
123. Adas neigė pasiuntinius.
124. Kai jų brolis Hudas jiems sakė: "Ar nebijote?"
125. Iš tiesų, aš esu jums patikimas pasiuntinys.
126. Taigi bijokite Dievo ir pakluskite man.
127. Ir aš neprašau iš jūsų už tai jokio atlygio; mano atlygis yra tik pas Viešpatį pasaulių.
128. Ar statote kiekviename aukštumoje ženklą, kad žaistumėte?
129. Ir statote gamyklas, kad galbūt gyventumėte amžinai?
130. Ir kai smogiate, smogiate kaip tironai.
131. Taigi bijokite Dievo ir pakluskite man.
132. Ir bijokite to, kuris jus aprūpino tuo, ką žinote.
133. Jis aprūpino jus gyvuliais ir sūnumis.
134. Ir sodais bei šaltiniais.
135. Iš tiesų, aš bijau jums didžios dienos bausmės.
136. Jie sakė: "Mums tas pats, ar tu mus įspėji, ar nesi iš įspėjančiųjų."
137. Tai tik pirmųjų papročiai.
138. Ir mes nebūsime nubausti.
139. Taigi jie jį neigė, ir mes juos sunaikinome; iš tiesų, tai yra ženklas, bet dauguma jų nebuvo tikintys.
140. Ir iš tiesų, tavo Viešpats yra Galingas, Gailestingas.
141. Samudas neigė pasiuntinius.
142. Kai jų brolis Salihas jiems sakė: "Ar nebijote?"
143. Iš tiesų, aš esu jums patikimas pasiuntinys.
144. Taigi bijokite Dievo ir pakluskite man.
145. Ir aš neprašau iš jūsų už tai jokio atlygio; mano atlygis yra tik pas Viešpatį pasaulių.
146. Ar būsite palikti čia saugūs?
147. Soduose ir šaltiniuose.
148. Ir pasėliuose bei palmių, kurių vaisiai yra minkšti.
149. Ir kalnuose iškaltuose namuose, būdami išdidūs.
150. Taigi bijokite Dievo ir pakluskite man.
151. Ir nepakluskite perteklių įsakymams.
152. Kurie daro žemėje blogį ir netaiso.
153. Jie sakė: "Tu esi tik vienas iš užkerėtųjų."
154. Tu esi tik žmogus kaip mes, tad atnešk ženklą, jei esi iš tiesos sakytojų.
155. Jis sakė: "Štai kupranugarė, ji turi savo gėrimą, o jūs turite savo gėrimą tam tikrą dieną."
156. Ir nelieskite jos blogiu, kad nepagautų jūsų didžios dienos bausmė.
157. Taigi jie ją nužudė ir tapo gailestingi.
158. Taigi juos pagavo bausmė; iš tiesų, tai yra ženklas, bet dauguma jų nebuvo tikintys.
159. Ir iš tiesų, tavo Viešpats yra Galingas, Gailestingas.
160. Loto tauta neigė pasiuntinius.
161. Kai jų brolis Lotas jiems sakė: "Ar nebijote?"
162. Iš tiesų, aš esu jums patikimas pasiuntinys.
163. Taigi bijokite Dievo ir pakluskite man.
164. Ir aš neprašau iš jūsų už tai jokio atlygio; mano atlygis yra tik pas Viešpatį pasaulių.
165. Ar einate pas vyrus iš pasaulių?
166. Ir paliekate tai, ką jūsų Viešpats sukūrė jums iš jūsų žmonų? Jūs esate peržengiantys ribas.
167. Jie sakė: "Jei nesiliausi, Lote, būsi iš ištremtųjų."
168. Jis sakė: "Iš tiesų, aš esu jūsų veiksmų nekenčiantis."
169. Viešpatie, išgelbėk mane ir mano šeimą nuo to, ką jie daro.
170. Ir mes išgelbėjome jį ir visą jo šeimą.
171. Išskyrus seną moterį, kuri liko tarp tų, kurie liko.
172. Tada mes sunaikinome kitus.
173. Ir mes ant jų nuleidome lietų; blogas buvo įspėjamasis lietus.
174. Iš tiesų, tai yra ženklas, bet dauguma jų nebuvo tikintys.
175. Ir iš tiesų, tavo Viešpats yra Galingas, Gailestingas.
176. Miško gyventojai neigė pasiuntinius.
177. Kai Šuajbas jiems sakė: "Ar nebijote?"
178. Iš tiesų, aš esu jums patikimas pasiuntinys.
179. Taigi bijokite Dievo ir pakluskite man.
180. Ir aš neprašau iš jūsų jokio atlygio; mano atlygis yra tik pas Viešpatį pasaulių.
181. Užpildykite matą ir nebūkite tarp tų, kurie praranda.
182. Ir sverkite teisingomis svarstyklėmis.
183. Ir nesumažinkite žmonėms jų daiktų ir nesielkite žemėje kaip korumpuoti.
184. Ir bijokite to, kuris jus sukūrė ir pirmąją kartą.
185. Jie sakė: "Tu esi tik užkerėtas."
186. Ir tu esi tik žmogus kaip mes, ir mes manome, kad tu esi melagis.
187. Taigi nuleisk ant mūsų gabalą dangaus, jei esi tarp tiesos sakytojų.
188. Jis sakė: "Mano Viešpats geriausiai žino, ką jūs darote."
189. Taigi jie jį neigė, ir juos paėmė šešėlio dienos bausmė; iš tiesų, tai buvo didelės dienos bausmė.
190. Iš tiesų, tai yra ženklas, bet dauguma jų nebuvo tikintys.
191. Ir iš tiesų, tavo Viešpats yra Galingas, Gailestingas.
192. Ir iš tiesų, tai yra pasaulių Viešpaties apreiškimas.
193. Jį nuleido patikima dvasia.
194. Ant tavo širdies, kad būtum tarp įspėjančiųjų.
195. Aiškia arabų kalba.
196. Ir iš tiesų, tai yra ankstesnių raštų.
197. Ar jiems nebuvo ženklas, kad tai žino Izraelio vaikų mokslininkai?
198. Ir jei mes būtume jį nuleidę kai kuriems ne arabams
199. Ir jis būtų jį jiems skaitęs, jie nebūtų juo tikėję.
200. Taip mes įvedėme jį į nusikaltėlių širdis.
201. Jie juo netikės, kol nepamatys skausmingos bausmės.
202. Ir ji ateis jiems staiga, kai jie nesijaus.
203. Ir jie sakys: "Ar mes turime būti atidėti?"
204. Ar jie skubina mūsų bausmę?
205. Ar matėte, jei mes juos mėgavome daugelį metų,
206. Tada jiems atėjo tai, kas buvo pažadėta.
207. Tai, kuo jie mėgavosi, jiems nepadėjo.
208. Ir mes nesunaikinome jokio miesto, išskyrus tai, kad jis turėjo įspėjančius.
209. Priminti, ir mes nebuvome neteisingi.
210. Ir tai nebuvo nuleista demonų.
211. Ir jiems tai netinka, ir jie negali.
212. Iš tiesų, jie yra atskirti nuo klausymo.
213. Taigi nešauk su Dievu kito dievo, kad nebūtum tarp nubaustųjų.
214. Ir įspėk savo artimiausią giminę.
215. Ir nuleisk savo sparną tiems, kurie tave seka iš tikinčiųjų.
216. Bet jei jie tau nepaklūsta, sakyk: "Aš esu nekaltas dėl to, ką jūs darote."
217. Ir pasitikėk Galingu, Gailestingu.
218. Kuris tave mato, kai tu stovi.
219. Ir tavo judėjimą tarp nusilenkusiųjų.
220. Iš tiesų, Jis yra Girdintis, Žinantis.
221. Ar pranešti jums, kam nusileidžia demonai?
222. Jie nusileidžia kiekvienam melagiui, nusidėjėliui.
223. Jie klausosi, bet dauguma jų meluoja.
224. Ir poetus seka klaidžiojantys.
225. Ar nematei, kad jie klajoja kiekviename slėnyje?
226. Ir jie sako tai, ko nedaro.
227. Išskyrus tuos, kurie tiki ir daro gerus darbus, ir dažnai prisimena Dievą, ir gina save po to, kai buvo neteisingai elgiamasi su jais. Ir tie, kurie neteisingai elgėsi, sužinos, kokį posūkį jie padarys.

27
Skruzdėlės
An-Naml
النمل

1. Ta, Šios yra aiškios Korano ir aiškios knygos eilutės.
2. Vadovas ir džiaugsmas tikintiesiems.
3. Tie, kurie atlieka maldą ir duoda išmaldą, ir jie yra tikri dėl pomirtinio gyvenimo.
4. Iš tiesų, tie, kurie netiki pomirtiniu gyvenimu, mes padarėme jų darbus patrauklius jiems, todėl jie klajoja.
5. Tai yra tie, kurie turės blogą bausmę, ir jie bus labiausiai pralaimėję pomirtiniame gyvenime.
6. Ir iš tiesų, tu gauni Koraną iš Išmintingojo, Žinančiojo.
7. Kai Mozė sakė savo šeimai: „Aš pastebėjau ugnį, aš atnešiu jums iš jos žinią arba atnešiu jums degančią žariją, kad galėtumėte sušilti.“
8. Kai jis atėjo prie jos, buvo pašauktas: „Palaimintas tas, kuris yra ugnyje ir aplink ją, ir šlovė Dievui, pasaulių Viešpačiui.“
9. O Mozė, iš tiesų, aš esu Dievas, Galingasis, Išmintingasis.
10. Ir mesk savo lazdą. Kai jis pamatė ją judančią kaip gyvatę, jis pabėgo ir neatsigręžė. O Mozė, nebijok, iš tiesų, pasiuntiniai nebijo mano akivaizdoje.
11. Išskyrus tą, kuris darė neteisybę, tada pakeitė blogį gerumu, iš tiesų, aš esu Atleidžiantis, Gailestingas.
12. Ir įkišk savo ranką į savo krūtinę, ji išeis balta be jokio blogio, tai yra devyni ženklai faraonui ir jo tautai, iš tiesų, jie buvo nedorėliai.
13. Kai mūsų aiškūs ženklai atėjo jiems, jie sakė: „Tai yra aiški magija.“
14. Ir jie neigė juos, nors jų sielos buvo įsitikinusios dėl jų, iš neteisybės ir išdidumo. Pažiūrėk, kokia buvo nedorėlių pabaiga.
15. Ir mes davėme Dovydui ir Saliamonui žinių, ir jie sakė: „Šlovė Dievui, kuris mus išaukštino virš daugelio savo tikinčiųjų tarnų.“
16. Ir Saliamonas paveldėjo Dovydą, ir jis sakė: „O žmonės, mes buvome išmokyti paukščių kalbos ir mums buvo duota visko. Iš tiesų, tai yra aiškus pranašumas.“
17. Ir Saliamonui buvo surinktos jo kariuomenės iš džinų, žmonių ir paukščių, ir jie buvo išrikiuoti.
18. Kol jie atėjo į skruzdėlių slėnį, skruzdėlė sakė: „O skruzdėlės, įeikite į savo namus, kad Saliamonas ir jo kariuomenė jūsų nesutryptų, nes jie to nesuvokia.“
19. Jis nusišypsojo iš jos žodžių ir sakė: „Viešpatie, įkvėpk mane dėkoti už tavo malonę, kurią suteikei man ir mano tėvams, ir daryti gerus darbus, kurie tau patinka, ir įvesk mane savo gailestingumu tarp savo teisiųjų tarnų.“
20. Ir jis patikrino paukščius ir sakė: „Kodėl aš nematau apuoko? Ar jis yra tarp dingusiųjų?“
21. Aš jį griežtai nubausiu arba jį nužudysiu, arba jis atneš man aiškų įrodymą.
22. Jis nelaukė ilgai ir sakė: „Aš sužinojau tai, ko tu nežinai, ir atnešiau tau tikrą žinią iš Saba.“
23. Iš tiesų, aš radau moterį, kuri valdo juos, ir jai buvo duota visko, ir ji turi didelį sostą.
24. Aš radau ją ir jos tautą besilenkiančius saulei, o ne Dievui, ir šėtonas padarė jų darbus patrauklius jiems, todėl jie buvo nukreipti nuo kelio ir jie nesivadovauja.
25. Kad jie nesilenktų Dievui, kuris iškelia paslaptis danguje ir žemėje ir žino, ką slepiate ir ką atskleidžiate.
26. Dievas, nėra kito dievo, tik Jis, didžiojo sosto Viešpats.
27. Jis sakė: „Mes pamatysime, ar tu sakai tiesą, ar esi melagis.“
28. Eik su šiuo mano laišku ir nunešk jį jiems, tada pasitrauk nuo jų ir pažiūrėk, ką jie atsakys.
29. Ji sakė: „O didžiūnai, man buvo atneštas garbingas laiškas.“
30. Iš tiesų, jis yra nuo Saliamono ir jis prasideda Dievo, Gailestingojo, Maloningojo vardu.
31. Nesielkite išdidžiai prieš mane ir ateikite pas mane kaip pasidavusieji.
32. Ji sakė: „O didžiūnai, patarkite man mano reikale, aš niekada nesprendžiu jokio reikalo, kol jūs nesate šalia.“
33. Jie sakė: „Mes esame stiprūs ir turime didelę jėgą, bet sprendimas priklauso tau, pažiūrėk, ką tu įsakysi.“
34. Ji sakė: „Iš tiesų, karaliai, kai jie įžengia į miestą, jie jį sugadina ir padaro jo garbingus gyventojus pažemintais. Taip jie daro.“
35. Ir aš siunčiu jiems dovaną ir pažiūrėsiu, ką sugrįš pasiuntiniai.
36. Kai Saliamonas atėjo, jis sakė: „Ar jūs mane remiate turtu? Tai, ką Dievas man davė, yra geriau nei tai, ką jums davė. Jūs džiaugiatės savo dovana.“
37. Grįžk pas juos, mes ateisime pas juos su kariuomene, kurios jie negalės atlaikyti, ir mes išvarysime juos iš ten pažemintus, ir jie bus nuolankūs.
38. Jis sakė: „O didžiūnai, kuris iš jūsų atneš man jos sostą, kol jie ateis pas mane kaip pasidavusieji?“
39. Džinas sakė: „Aš atnešiu jį tau, kol tu atsikelsi iš savo vietos, ir aš tikrai esu stiprus ir patikimas dėl to.“
40. Tas, kuris turėjo žinių iš knygos, sakė: „Aš atnešiu jį tau, kol tavo akis mirktelės.“ Kai jis pamatė jį stovintį prieš jį, jis sakė: „Tai yra iš mano Viešpaties malonės, kad išbandytų mane, ar aš dėkosiu, ar būsiu nedėkingas. Ir kas dėkoja, dėkoja sau, o kas yra nedėkingas, iš tiesų, mano Viešpats yra turtingas, dosnus.“
41. Jis sakė: „Pakeiskite jos sostą, pažiūrėkime, ar ji atpažins, ar bus tarp tų, kurie neatpažįsta.“
42. Kai ji atėjo, buvo pasakyta: „Ar tavo sostas toks?“ Ji atsakė: „Atrodo, kad jis yra.“ Ir mums buvo suteikta žinių prieš ją, ir mes buvome musulmonai.
43. Ir tai, ką ji garbino be Allah, ją atitraukė. Ji buvo iš netikinčiųjų tautos.
44. Jai buvo pasakyta: „Įeik į rūmus.“ Kai ji pamatė juos, ji manė, kad tai gilus vanduo, ir atidengė savo kojas. Jis pasakė: „Tai yra rūmai, padaryti iš stiklo.“ Ji pasakė: „Viešpatie, aš nusidėjau sau ir atsiduodu su Saliamonu Allahui, pasaulių Viešpačiui.“
45. Ir mes tikrai pasiuntėme Thamūdų tautai jų brolį Salihą, kad jie garbintų Allah. Bet jie tapo dviem grupėmis, kurios ginčijosi.
46. Jis pasakė: „O mano tauta, kodėl skubate į blogį prieš gėrį? Kodėl neprašote Allah atleidimo, kad galbūt būtumėte pasigailėti?“
47. Jie atsakė: „Mes laikome tave ir tuos, kurie su tavimi, blogu ženklu.“ Jis pasakė: „Jūsų ženklas yra pas Allah. Jūs esate tauta, kuri yra išbandoma.“
48. Mieste buvo devyni vyrai, kurie darė blogį žemėje ir nesitaisė.
49. Jie pasakė: „Prisiekime Allah, kad mes tikrai užpulsime jį ir jo šeimą naktį, ir tada pasakysime jo globėjui, kad mes nematėme jo šeimos sunaikinimo, ir mes tikrai esame teisingi.“
50. Jie planavo planą, ir mes planavome planą, bet jie to nesuvokė.
51. Pažiūrėk, koks buvo jų plano rezultatas: mes juos ir jų tautą visiškai sunaikinome.
52. Tai yra jų tušti namai dėl to, kad jie nusidėjo. Tikrai, tai yra ženklas tiems, kurie žino.
53. Ir mes išgelbėjome tuos, kurie tikėjo ir buvo dievobaimingi.
54. Ir Lotas, kai jis pasakė savo tautai: „Ar jūs darote nepadorumą, matydami tai?“
55. „Ar jūs tikrai einate pas vyrus su aistra, vietoj moterų? Jūs esate tauta, kuri nežino.“
56. Ir jų tautos atsakymas buvo tik tas, kad jie pasakė: „Išvarykite Loto šeimą iš jūsų miesto. Jie yra žmonės, kurie nori būti švarūs.“
57. Mes išgelbėjome jį ir jo šeimą, išskyrus jo žmoną. Mes nusprendėme, kad ji bus tarp tų, kurie liks.
58. Ir mes ant jų nuleidome lietų. Blogas buvo įspėtųjų lietus.
59. Sakyk: „Šlovė Allah ir ramybė Jo išrinktiems tarnams. Ar Allah yra geresnis, ar tai, ką jie priskiria Jam?“
60. Ar tas, kuris sukūrė dangų ir žemę ir nuleido jums iš dangaus vandenį, su kuriuo mes išauginome gražius sodus? Jūs negalėjote išauginti jų medžių. Ar yra kitas dievas su Allah? Ne, bet jie yra tauta, kuri daro neteisybę.
61. Ar tas, kuris padarė žemę tvirta ir padarė upes jos viduje ir padarė kalnus ir padarė barjerą tarp dviejų jūrų? Ar yra kitas dievas su Allah? Bet dauguma jų nežino.
62. Ar tas, kuris atsako į nelaimės ištiktą, kai jis šaukiasi Jo, ir pašalina blogį ir padaro jus žemės įpėdiniais? Ar yra kitas dievas su Allah? Mažai jūs prisimenate.
63. Ar tas, kuris veda jus per sausumos ir jūros tamsybes ir siunčia vėjus kaip gerą žinią prieš savo gailestingumą? Ar yra kitas dievas su Allah? Allah yra aukščiau to, ką jie priskiria Jam.
64. Ar tas, kuris pradeda kūrimą ir tada jį atkuria, ir kas aprūpina jus iš dangaus ir žemės? Ar yra kitas dievas su Allah? Sakyk: „Atneškite savo įrodymą, jei esate teisingi.“
65. Sakyk: „Niekas danguje ir žemėje nežino paslapties, išskyrus Allah.“ Jie nežino, kada jie bus prikelti.
66. Bet jų žinios apie pomirtinį gyvenimą yra ribotos. Jie abejoja dėl to. Jie yra akli dėl to.
67. Ir tie, kurie netiki, sako: „Ar kai mes būsime dulkės ir mūsų tėvai, ar mes tikrai būsime išvesti?“
68. Mes buvome pažadėti tai mes ir mūsų tėvai anksčiau. Tai yra tik senovės pasakos.
69. Sakyk: „Kelkitės po žemę ir pažiūrėkite, koks buvo nusikaltėlių galas.“
70. Neliūdėk dėl jų ir nesijausk suspaustas dėl jų planų.
71. Jie sako: „Kada bus šis pažadas, jei esate teisingi?“
72. Sakyk: „Galbūt kai kurie iš to, ką jūs skubinate, jau yra arti jūsų.“
73. Ir tavo Viešpats tikrai yra maloningas žmonėms, bet dauguma jų nedėkoja.
74. Ir tavo Viešpats tikrai žino, ką jų širdys slepia ir ką jie atskleidžia.
75. Ir nėra nieko paslėpto danguje ir žemėje, kas nebūtų aiškioje knygoje.
76. Tikrai, šis Koranas pasakoja Izraelio vaikams daugumą to, dėl ko jie nesutaria.
77. Ir tikrai, tai yra vadovas ir gailestingumas tikintiesiems.
78. Tavo Viešpats nuspręs tarp jų savo teismu. Jis yra Galingas, Visažinis.
79. Pasitikėk Allah. Tu tikrai esi aiškioje tiesoje.
80. Tu negali priversti mirusiųjų girdėti, nei priversti kurčiųjų girdėti kvietimą, kai jie nusisuka.
81. Tu negali vesti aklųjų iš jų klaidos. Tu gali priversti girdėti tik tuos, kurie tiki mūsų ženklais ir yra musulmonai.
82. Kai žodis bus įvykdytas prieš juos, mes išvesime jiems gyvūną iš žemės, kuris kalbės jiems, kad žmonės netikėjo mūsų ženklais.
83. Tą dieną mes surinksime iš kiekvienos tautos grupę tų, kurie neigė mūsų ženklus, ir jie bus sustabdyti.
84. Kai jie ateis, Jis pasakys: „Ar jūs neigėte mano ženklus, nors neturėjote jų žinių? Ką jūs darėte?“
85. Ir žodis bus įvykdytas prieš juos dėl to, kad jie nusidėjo, ir jie negalės kalbėti.
86. Ar jie nematė, kad mes padarėme naktį, kad jie galėtų ilsėtis joje, ir dieną šviesią? Tikrai, tai yra ženklai tiems, kurie tiki.
87. Tą dieną, kai bus pūsta į ragą, visi danguje ir žemėje bus išsigandę, išskyrus tuos, kuriuos Allah norės. Ir visi ateis pas Jį nuolankiai.
88. Tu matysi kalnus ir manysi, kad jie yra nejudantys, bet jie praeis kaip debesys. Tai yra Allah darbas, kuris tobulai padarė viską. Jis tikrai yra gerai informuotas apie tai, ką jūs darote.
89. Kas atneš gerą darbą, tam bus geriau nei tai, ir jie bus saugūs nuo baimės tą dieną.
90. Kas atneš blogą darbą, jų veidai bus įmesti į ugnį. Ar jūs būsite atlyginti kitaip, nei už tai, ką darėte?
91. Man buvo įsakyta garbinti šio miesto Viešpatį, kuris jį padarė šventu, ir Jam priklauso viskas. Man buvo įsakyta būti tarp musulmonų.
92. Ir kad aš skaitau Koraną. Kas vadovaujasi, tas vadovaujasi tik sau. O kas klysta, sakyk: „Aš esu tik įspėtojas.“
93. Ir sakyk: „Šlovė Dievui! Jis parodys jums savo ženklus, ir jūs juos atpažinsite. Ir tavo Viešpats nėra abejingas tam, ką darote.“

28
Papasakojimai
Al-Qaṣaṣ
القصص

1. TSM
2. Tai yra aiškios knygos ženklai.
3. Mes skaitome tau tikrąją Mozės ir Faraono istoriją tikinčiai tautai.
4. Iš tiesų, Faraonas iškilo žemėje ir padalijo jos žmones į grupes, silpnindamas vieną iš jų, žudydamas jų sūnus ir palikdamas gyvas jų moteris. Iš tiesų, jis buvo iš tų, kurie daro blogį.
5. Ir mes norėjome suteikti malonę tiems, kurie buvo silpni žemėje, ir padaryti juos lyderiais, ir padaryti juos paveldėtojais.
6. Ir mes suteikėme jiems vietą žemėje ir parodėme Faraonui, Hamanui ir jų kariuomenei tai, ko jie bijojo.
7. Ir mes įkvėpėme Mozės motinai: „Maitink jį. Kai bijosi dėl jo, įmesk jį į upę ir nebijok, ir nesielvartauk. Mes jį sugrąžinsime tau ir padarysime jį vienu iš pasiuntinių.“
8. Faraono šeima jį paėmė, kad jis taptų jiems priešu ir liūdesiu. Iš tiesų, Faraonas, Hamanas ir jų kariuomenė buvo nusikaltėliai.
9. Faraono žmona sakė: „Jis bus akių džiaugsmas man ir tau. Nežudykite jo. Galbūt jis bus mums naudingas arba mes jį priimsime kaip sūnų.“ Ir jie nesuvokė.
10. Mozės motinos širdis tapo tuščia. Ji beveik atskleidė jį, jei nebūtume sustiprinę jos širdies, kad ji būtų viena iš tikinčiųjų.
11. Ir ji sakė jo seseriai: „Sek jį.“ Ir ji stebėjo jį iš tolo, o jie nesuvokė.
12. Ir mes uždraudėme jam maitintojus anksčiau, todėl ji sakė: „Ar nurodyčiau jums namų šeimininkę, kuri jį prižiūrės ir bus jam gera?“
13. Taigi mes sugrąžinome jį jo motinai, kad jos akys džiaugtųsi ir ji nesielvartautų, ir kad ji žinotų, jog Dievo pažadas yra tiesa. Tačiau dauguma jų nežino.
14. Kai jis pasiekė savo brandą ir tapo stiprus, mes suteikėme jam išmintį ir žinias. Taip mes atlyginame geradariams.
15. Jis įėjo į miestą, kai jo gyventojai buvo neatsargūs, ir rado ten du vyrus, besimušančius – vienas iš jo šalininkų, kitas iš jo priešų. Jo šalininkas šaukėsi jo pagalbos prieš jo priešą, ir Mozė smogė jam ir jį nužudė. Jis sakė: „Tai yra šėtono darbas. Iš tiesų, jis yra aiškus priešas, klaidinantis.“
16. Jis sakė: „Viešpatie, aš nusidėjau sau, todėl atleisk man.“ Ir Jis jam atleido. Iš tiesų, Jis yra Atleidžiantis, Gailestingas.
17. Jis sakė: „Viešpatie, dėl to, ką Tu man suteikei, aš niekada nebūsiu nusikaltėlių padėjėjas.“
18. Jis tapo mieste bijodamas, laukdamas. Ir štai tas, kuris vakar šaukėsi jo pagalbos, vėl šaukėsi jo. Mozė jam sakė: „Tu esi aiškus klaidintojas.“
19. Kai jis norėjo smogti tam, kuris buvo jų priešas, tas sakė: „Mozė, ar nori mane nužudyti, kaip vakar nužudei žmogų? Tu nori būti tironas žemėje ir nenori būti iš tų, kurie daro gera.“
20. Ir atėjo vyras iš tolimiausios miesto dalies, skubėdamas, sakydamas: „Mozė, taryba tariasi dėl tavęs, kad tave nužudytų. Išeik, aš esu tau patarėjas.“
21. Taigi jis išėjo iš ten bijodamas, laukdamas. Jis sakė: „Viešpatie, išgelbėk mane nuo neteisingos tautos.“
22. Kai jis pasuko link Madjano, jis sakė: „Galbūt mano Viešpats mane ves tiesiu keliu.“
23. Kai jis atėjo prie Madjano vandens, jis rado ten minią žmonių, laistančių gyvulius, ir rado šalia jų dvi moteris, laikančias gyvulius atokiau. Jis sakė: „Kas jums yra?“ Jos sakė: „Mes negalime laistyti, kol piemenys neišves savo gyvulių, o mūsų tėvas yra senas žmogus.“
24. Taigi jis laistė jiems, tada pasitraukė į šešėlį ir sakė: „Viešpatie, aš esu vargšas dėl to, ką Tu man atsiuntei.“
25. Viena iš jų atėjo pas jį, eidama droviai, sakydama: „Mano tėvas kviečia tave, kad atlygintų tau už tai, kad laistei mums.“ Kai jis atėjo pas jį ir papasakojo jam savo istoriją, jis sakė: „Nebijok, tu išsigelbėjai nuo neteisingos tautos.“
26. Viena iš jų sakė: „Tėve, pasamdyk jį. Geriausias, kurį gali pasamdyti, yra stiprus ir patikimas.“
27. Jis sakė: „Aš noriu tau duoti vieną iš savo dviejų dukterų į žmonas, jei tarnausi man aštuonerius metus. Jei užbaigsi dešimt, tai bus iš tavo gerumo. Aš nenoriu tau apsunkinti. Tu rasi mane, jei Dievas norės, iš teisiųjų.“
28. Jis sakė: „Tai yra tarp manęs ir tavęs. Kurį iš dviejų terminų užbaigsiu, nebus prieš mane jokio priešiškumo. Dievas yra mūsų liudytojas.“
29. Kai Mozė užbaigė terminą ir išvyko su savo šeima, jis pamatė ugnį iš Sinajaus kalno pusės. Jis sakė savo šeimai: „Pasilikite, aš pamačiau ugnį. Galbūt atnešiu jums iš jos žinią arba žariją, kad galėtumėte sušilti.“
30. Kai jis atėjo prie jos, buvo pašauktas iš dešinės slėnio pusės, iš palaimintos vietos, iš medžio: „Mozė, iš tiesų, aš esu Dievas, pasaulių Viešpats.“
31. Ir mes sakėme: „Mesk savo lazdą.“ Kai jis pamatė ją judančią kaip gyvatė, jis pabėgo ir neatsigręžė. „Mozė, grįžk ir nebijok. Tu esi iš saugiųjų.“
32. „Įkišk savo ranką į savo drabužių iškirptę, ji išeis balta be jokios ligos. Ir priglausk savo ranką prie savęs nuo baimės. Tai yra du ženklai iš tavo Viešpaties Faraonui ir jo tarybai. Iš tiesų, jie yra nusikaltėlių tauta.“
33. Jis sakė: „Viešpatie, aš nužudžiau vieną iš jų, todėl bijau, kad jie mane nužudys.“
34. „Mano brolis Aaronas yra iškalbingesnis už mane. Siųsk jį su manimi kaip pagalbininką, kad jis mane patvirtintų. Aš bijau, kad jie mane paneigs.“
35. Jis sakė: „Mes sustiprinsime tavo ranką tavo broliu ir suteiksime jums abiem valdžią, todėl jie negalės jums pakenkti. Su mūsų ženklais jūs ir tie, kurie jus seka, būsite nugalėtojai.“
36. Kai Mozė atėjo pas juos su mūsų aiškiais ženklais, jie sakė: „Tai yra tik sugalvota magija. Mes negirdėjome apie tai mūsų protėvių laikais.“
37. Mozė sakė: „Mano Viešpats geriausiai žino, kas atėjo su vadovavimu iš Jo ir kam bus geras galutinis rezultatas. Iš tiesų, neteisingieji nebus sėkmingi.“
38. Faraonas sakė: „O taryba, aš nežinau jums jokio kito dievo, išskyrus mane. Hamanai, užkurk man ugnį ant molio ir pastatyk man bokštą, kad galėčiau pažvelgti į Mozės dievą. Aš manau, kad jis yra melagis.“
39. Jis ir jo kariuomenė išdidžiai elgėsi žemėje be teisės ir manė, kad jie nebus sugrąžinti pas mus.
40. Taigi mes paėmėme jį ir jo kariuomenę ir įmetėme juos į jūrą. Pažiūrėk, koks buvo neteisingųjų galas.
41. Mes padarėme juos lyderiais, kviečiančiais į ugnį. Ir teismo dieną jie nebus padėti.
42. Mes sekėme juos šioje žemėje prakeikimu. Ir teismo dieną jie bus iš tų, kurie yra atstumti.
43. Mes davėme Mozei knygą po to, kai sunaikinome ankstesnes kartas, kaip įžvalgą žmonėms ir vadovavimą bei gailestingumą, kad jie prisimintų.
44. Tu nebuvai vakarinėje pusėje, kai mes davėme Mozei įsakymą, ir tu nebuvai iš liudytojų.
45. Bet mes sukūrėme kartas, ir jų gyvenimo trukmė buvo ilga. Tu nebuvai tarp Madjano žmonių, kad jiems skaitytum mūsų ženklus, bet mes buvome siuntėjai.
46. Tu nebuvai šalia Sinajaus kalno, kai mes šaukėme, bet tai buvo tavo Viešpaties gailestingumas, kad įspėtum tautą, kuriai prieš tave nebuvo atėjęs joks įspėtojas, kad jie prisimintų.
47. Jei ne tai, kad juos ištiktų nelaimė dėl to, ką jų rankos padarė, ir jie sakytų: „Viešpatie, kodėl nesiuntei mums pasiuntinio, kad sektume tavo ženklus ir būtume tikintieji?“
48. Kai jiems atėjo tiesa iš mūsų, jie sakė: „Kodėl jam nebuvo duota tai, kas buvo duota Mozei?“ Argi jie netikėjo tuo, kas buvo duota Mozei anksčiau? Jie sakė: „Tai yra du burtininkai, kurie palaiko vienas kitą.“ Ir jie sakė: „Mes netikime nė vienu iš jų.“
49. Sakyk: „Ateikite su knyga nuo Dievo, kuri yra geresnė už šias dvi, aš ją seksiu, jei esate teisingi.“
50. Jei jie tau neatsakys, žinok, kad jie seka savo aistras. Kas yra labiau paklydęs nei tas, kuris seka savo aistras be Dievo vadovavimo? Dievas neveda neteisingų žmonių.
51. Ir mes tikrai jiems perdavėme žodį, kad jie galėtų prisiminti.
52. Tie, kuriems mes davėme knygą prieš tai, jie ja tiki.
53. Kai jiems skaitoma, jie sako: „Mes tikime ja, tai tiesa nuo mūsų Viešpaties, mes buvome musulmonai prieš tai.“
54. Jie gaus savo atlygį du kartus už tai, kad buvo kantrūs, ir jie atstumia blogį gerumu, ir iš to, ką mes jiems davėme, jie išleidžia.
55. Kai jie girdi tuščius žodžius, jie nuo jų nusisuka ir sako: „Mums mūsų darbai, jums jūsų darbai. Taika jums, mes neieškome neišmanėlių.“
56. Tu negali vesti tų, kuriuos myli, bet Dievas veda, ką nori, ir jis geriausiai žino, kas yra vedami.
57. Jie sako: „Jei mes seksime tavo vadovavimą, mes būsime išplėšti iš savo žemės.“ Ar mes jiems nesuteikėme saugios šventovės, į kurią atnešami visų rūšių vaisiai kaip mūsų dovana? Bet dauguma jų nežino.
58. Kiek mes sunaikinome kaimų, kurie buvo patenkinti savo gyvenimu! Tai jų namai, kurie po jų buvo mažai apgyvendinti. Mes buvome paveldėtojai.
59. Tavo Viešpats nesunaikins kaimų, kol neatsiųs į jų centrą pasiuntinio, kuris skaito jiems mūsų ženklus. Mes nesunaikiname kaimų, jei jų gyventojai nėra neteisingi.
60. Ką jums duota, tai tik šio pasaulio gyvenimo malonumas ir puošmena. Kas yra pas Dievą, yra geriau ir ilgiau trunkantis. Ar nesuprantate?
61. Ar tas, kuriam mes pažadėjome gerą pažadą ir jis jį pasieks, yra kaip tas, kuriam mes suteikėme šio pasaulio gyvenimo malonumą, o paskui jis bus tarp tų, kurie bus atvesti teismo dieną?
62. Ir tą dieną, kai jis juos šauks ir sakys: „Kur yra mano partneriai, kuriuos jūs teigėte esant?“
63. Tie, kuriems buvo teisingai pasakyta, sakys: „Mūsų Viešpatie, šie yra tie, kuriuos mes suklaidinome. Mes juos suklaidinome, kaip mes patys buvome suklaidinti. Mes atsisakome jų prieš tave. Jie mums negarbino.“
64. Ir jiems bus sakoma: „Šaukite savo partnerius.“ Jie juos šauks, bet jie jiems neatsakys, ir jie matys bausmę. Jei tik jie būtų buvę vedami!
65. Ir tą dieną, kai jis juos šauks ir sakys: „Ką jūs atsakėte pasiuntiniams?“
66. Tą dieną jiems bus užtemdyta žinia, ir jie nesiklausinės vienas kito.
67. Bet tas, kuris atgailavo, tikėjo ir darė gerus darbus, galbūt bus tarp sėkmingųjų.
68. Tavo Viešpats kuria, ką nori, ir pasirenka. Jie neturi pasirinkimo. Šlovė Dievui ir jis yra aukščiau už tai, ką jie priskiria jam.
69. Tavo Viešpats žino, ką jų širdys slepia ir ką jie atskleidžia.
70. Jis yra Dievas, nėra kito dievo, tik jis. Jam priklauso šlovė pirmame ir paskutiniame gyvenime. Jam priklauso sprendimas, ir pas jį jūs sugrįšite.
71. Sakyk: „Ar matėte, jei Dievas padarytų naktį amžiną iki teismo dienos, kas yra dievas, išskyrus Dievą, kuris atneštų jums šviesą? Ar negirdite?“
72. Sakyk: „Ar matėte, jei Dievas padarytų dieną amžiną iki teismo dienos, kas yra dievas, išskyrus Dievą, kuris atneštų jums naktį, kad galėtumėte ilsėtis joje? Ar nematote?“
73. Iš savo gailestingumo jis padarė jums naktį ir dieną, kad galėtumėte ilsėtis joje ir ieškoti jo malonės, ir galbūt jūs būtumėte dėkingi.
74. Ir tą dieną, kai jis juos šauks ir sakys: „Kur yra mano partneriai, kuriuos jūs teigėte esant?“
75. Mes iš kiekvienos tautos paimsime liudytoją ir sakysime: „Atneškite savo įrodymus.“ Jie žinos, kad tiesa priklauso Dievui, ir dings nuo jų tai, ką jie išgalvojo.
76. Karūnas buvo iš Mozės tautos, bet jis elgėsi neteisingai su jais. Mes jam davėme tiek lobio, kad jo raktai sunkiai nešami stiprių vyrų grupei. Jo tauta jam sakė: „Nesidžiauk, Dievas nemyli džiaugsmingųjų.“
77. Ieškok to, ką Dievas tau davė, amžinojo gyvenimo namų, ir nepamiršk savo dalies šiame pasaulyje. Daryk gera, kaip Dievas tau darė gera, ir nesiek blogio žemėje. Dievas nemyli blogio darytojų.
78. Jis sakė: „Aš gavau tai dėl savo žinių.“ Ar jis nežinojo, kad Dievas sunaikino prieš jį kartas, kurios buvo stipresnės už jį ir turėjo daugiau turto? Nusikaltėliai nebus klausiami apie savo nuodėmes.
79. Jis išėjo pas savo tautą su savo puošmenomis. Tie, kurie norėjo šio pasaulio gyvenimo, sakė: „O, kad mes turėtume tai, ką gavo Karūnas, jis turi didelę sėkmę.“
80. Tie, kuriems buvo duota žinių, sakė: „Vargas jums, Dievo atlygis yra geresnis tiems, kurie tiki ir daro gerus darbus. Tik kantrieji tai pasieks.“
81. Mes jį ir jo namus įtraukėme į žemę. Jis neturėjo jokios grupės, kuri galėtų jam padėti prieš Dievą, ir jis nebuvo tarp tų, kurie gali apsiginti.
82. Tie, kurie vakar norėjo būti jo vietoje, sakė: „O, Dievas plečia ir riboja aprūpinimą, kam nori iš savo tarnų. Jei Dievas nebūtų mums maloningas, jis būtų mus įtraukęs į žemę. O, netikintieji nesėkmingi.“
83. Šie amžinojo gyvenimo namai yra skirti tiems, kurie nenori iškilti žemėje ir nesiekia blogio. Galutinis rezultatas yra tiems, kurie bijo Dievo.
84. Kas atneša gerą darbą, tam bus geriau nei tai. Kas atneša blogą darbą, tie, kurie darė blogus darbus, bus atlyginti tik tuo, ką jie darė.
85. Tas, kuris tau įpareigojo Koraną, tikrai sugrąžins tave į vietą. Sakyk: „Mano Viešpats geriausiai žino, kas atneša vadovavimą ir kas yra aiškioje klaidoje.“
86. Tu nesitikėjai, kad tau bus duota knyga, išskyrus Viešpaties gailestingumą. Todėl nebūk pagalbininkas netikintiesiems.
87. Tegul jie tavęs neatitraukia nuo Dievo ženklų po to, kai jie tau buvo atskleisti. Šauk į savo Viešpatį ir nebūk tarp tų, kurie priskiria partnerius.
88. Nešauk kito dievo su Dievu. Nėra kito dievo, tik jis. Viskas žus, išskyrus jo veidą. Jam priklauso sprendimas, ir pas jį jūs sugrįšite.

29
Voras
Al-ʿAnkabūt
العنكبوت

1. Alif Lam Mim.
2. Ar žmonės mano, kad jie bus palikti sakydami: „Mes tikime“, ir nebus išbandyti?
3. Mes išbandėme tuos, kurie buvo prieš juos. Dievas tikrai žinos tuos, kurie yra teisingi, ir tikrai žinos melagius.
4. Ar tie, kurie daro blogus darbus, mano, kad jie gali mus aplenkti? Blogai jie sprendžia.
5. Kas tikisi susitikti su Dievu, Dievo terminas tikrai ateis. Jis yra girdintis, žinantis.
6. Kas stengiasi, stengiasi tik dėl savęs. Dievas yra nepriklausomas nuo pasaulių.
7. Tie, kurie tiki ir daro gerus darbus, mes tikrai atleisime jų blogus darbus ir tikrai atlyginsime jiems geriausiu, ką jie darė.
8. Mes įpareigojome žmogų gerbti savo tėvus. Jei jie stengiasi, kad tu priskirtum man partnerius, apie kuriuos tu neturi žinių, nepaklusk jiems. Pas mane yra jūsų sugrįžimas, ir aš jums pranešiu, ką jūs darėte.
9. Tie, kurie tiki ir daro gerus darbus, mes tikrai įtrauksime juos į teisiųjų gretas.
10. Tarp žmonių yra tie, kurie sako: „Mes tikime Dievu“, bet kai jie kenčia dėl Dievo, jie laiko žmonių išbandymą kaip Dievo bausmę. Jei ateina pagalba nuo tavo Viešpaties, jie sako: „Mes buvome su jumis.“ Ar Dievas nežino, kas yra pasaulių širdyse?
11. Ir Dievas tikrai žinos tuos, kurie tiki, ir tikrai žinos veidmainius.
12. Ir tie, kurie netikėjo, sakė tiems, kurie tiki: "Sekite mūsų keliu, ir mes nešime jūsų nuodėmes." Bet jie nieko neneš iš jų nuodėmių; jie tikrai meluoja.
13. Jie tikrai neš savo naštas ir naštas kartu su savo naštomis; ir jie bus klausiami Teismo dieną apie tai, ką jie melavo.
14. Ir mes tikrai siuntėme Nojų jo tautai, ir jis buvo tarp jų tūkstantį metų, išskyrus penkiasdešimt metų; ir tvanas juos užklupo, nes jie buvo neteisingi.
15. Ir mes išgelbėjome jį ir laivo draugus, ir padarėme tai ženklu pasauliui.
16. Ir Abraomas, kai jis sakė savo tautai: "Garbiname Dievą ir bijokite Jo; tai yra geriau jums, jei jūs žinote."
17. Jūs garbinate stabus vietoj Dievo ir kuriate melą; tie, kuriuos jūs garbinate vietoj Dievo, neturi jums jokio aprūpinimo; ieškokite aprūpinimo pas Dievą, garbinkite Jį ir dėkokite Jam; pas Jį jūs sugrįšite.
18. Ir jei jūs neigiate, tautos prieš jus taip pat neigė; ir pranašas turi tik aiškiai perduoti.
19. Ar jie nematė, kaip Dievas pradeda kūrimą ir tada jį atkuria? Tai Dievui lengva.
20. Sakyk: "Kelkitės po žemę ir pažiūrėkite, kaip Dievas pradėjo kūrimą; tada Dievas sukurs paskutinį kūrimą; Dievas yra visagalis."
21. Jis baudžia, ką nori, ir gailisi, ką nori; ir pas Jį jūs sugrįšite.
22. Ir jūs nesate neįveikiami žemėje ir ne danguje; ir jūs neturite be Dievo jokio globėjo ir jokio pagalbininko.
23. Ir tie, kurie netikėjo Dievo ženklais ir Jo susitikimu, jie prarado mano gailestingumą, ir jiems yra skausminga bausmė.
24. Ir jų tautos atsakymas buvo tik: "Nužudykite jį arba sudeginkite jį." Bet Dievas išgelbėjo jį nuo ugnies; tai yra ženklai tikintiems žmonėms.
25. Ir jis sakė: "Jūs priėmėte stabus vietoj Dievo kaip meilę tarp jūsų šiame gyvenime; tada Teismo dieną jūs vienas kitą neigsite ir vienas kitą prakeiksite; jūsų buveinė bus ugnis, ir jūs neturėsite jokių pagalbininkų."
26. Ir Lotas tikėjo juo ir sakė: "Aš emigruoju pas savo Viešpatį; Jis yra galingas, išmintingas."
27. Ir mes davėme jam Izaoką ir Jokūbą, ir padarėme pranašystę ir knygą jo palikuonims, ir davėme jam atlygį šiame pasaulyje; ir jis tikrai yra tarp teisiųjų paskutiniame gyvenime.
28. Ir Lotas, kai jis sakė savo tautai: "Jūs darote nepadorumą, kurio niekas iš pasaulio žmonių nedarė prieš jus."
29. Ar jūs tikrai einate pas vyrus, nutraukiate kelią ir darote blogį savo susirinkimuose? Ir jų tautos atsakymas buvo tik: "Atnešk mums Dievo bausmę, jei esi tarp teisingųjų."
30. Jis sakė: "Viešpatie, padėk man prieš korumpuotą tautą."
31. Ir kai mūsų pasiuntiniai atėjo pas Abraomą su gera žinia, jie sakė: "Mes sunaikinsime šio kaimo gyventojus; jie buvo neteisingi."
32. Jis sakė: "Bet ten yra Lotas." Jie sakė: "Mes geriau žinome, kas ten yra; mes tikrai išgelbėsime jį ir jo šeimą, išskyrus jo žmoną; ji buvo tarp likusiųjų."
33. Ir kai mūsų pasiuntiniai atėjo pas Lotą, jis buvo nusiminęs dėl jų ir jautėsi bejėgis dėl jų; jie sakė: "Nebijok ir nesijaudink; mes tikrai išgelbėsime tave ir tavo šeimą, išskyrus tavo žmoną; ji buvo tarp likusiųjų."
34. Mes nuleisime šio kaimo gyventojams bausmę iš dangaus dėl jų nedorybių.
35. Ir mes palikome iš jo aiškų ženklą žmonėms, kurie supranta.
36. Ir pas Madjaną jų brolis Šuaibas sakė: "Mano tauta, garbinkite Dievą ir tikėkitės paskutinės dienos, ir nedarykite blogio žemėje, būdami korumpuoti."
37. Bet jie jį neigė, ir juos užklupo drebėjimas, ir jie tapo negyvi savo namuose.
38. Ir Adas ir Samudas, ir tai jums aišku iš jų buveinių; ir šėtonas papuošė jų darbus ir nukreipė juos nuo kelio, nors jie buvo įžvalgūs.
39. Ir Karūnas, ir Faraonas, ir Hamanas; ir Mozė atėjo pas juos su aiškiais ženklais, bet jie buvo išdidūs žemėje ir nebuvo pirmieji.
40. Ir mes kiekvieną nubaudėme už jo nuodėmę; kai kuriems mes siuntėme akmenų lietų, kai kuriuos užklupo garsas, kai kuriuos mes prarijome žemėje, ir kai kuriuos mes paskandinome; ir Dievas jiems nebuvo neteisingas, bet jie patys sau buvo neteisingi.
41. Tų, kurie priėmė globėjus vietoj Dievo, pavyzdys yra kaip voro, kuris pasidarė namą; ir silpniausias namas yra voro namas, jei jie tik žinotų.
42. Dievas žino, ką jie šaukia vietoj Jo; Jis yra galingas, išmintingas.
43. Ir šiuos pavyzdžius mes pateikiame žmonėms; ir tik mokslininkai juos supranta.
44. Dievas sukūrė dangus ir žemę su tiesa; tai yra ženklas tikintiems.
45. Skaityk, kas tau buvo apreikšta iš knygos, ir atlik maldą; malda sulaiko nuo nepadorumo ir blogio; ir Dievo prisiminimas yra didžiausias; ir Dievas žino, ką jūs darote.
46. Ir nesiginčykite su knygos žmonėmis, išskyrus geriausiu būdu, išskyrus tuos, kurie yra neteisingi tarp jų; ir sakykite: "Mes tikime tuo, kas buvo apreikšta mums ir kas buvo apreikšta jums; mūsų Dievas ir jūsų Dievas yra vienas, ir mes esame Jam pasidavę."
47. Ir taip mes atsiuntėme tau knygą; tie, kuriems mes davėme knygą, tiki ja; ir tarp šių yra tie, kurie tiki ja; ir tik netikintieji neigia mūsų ženklus.
48. Ir tu neskaitėi jokios knygos prieš tai ir nerašėi jos savo dešine ranka; kitaip melagiai būtų abejoję.
49. Bet tai yra aiškūs ženklai tų, kuriems buvo duotas mokslas, širdyse; ir tik neteisingieji neigia mūsų ženklus.
50. Ir jie sakė: "Kodėl jam nebuvo atsiųsti ženklai iš jo Viešpaties?" Sakyk: "Ženklai yra pas Dievą, ir aš esu tik aiškus perspėtojas."
51. Ar jiems nepakanka, kad mes atsiuntėme tau knygą, kuri yra skaitoma jiems? Tai yra gailestingumas ir priminimas tikintiems žmonėms.
52. Sakyk: "Dievas yra pakankamas liudytojas tarp manęs ir jūsų; Jis žino, kas yra danguje ir žemėje; ir tie, kurie tiki neteisingumu ir neigia Dievą, yra pralaimėtojai."
53. Ir jie skubina tave su bausme; jei nebūtų nustatyto termino, bausmė juos būtų užklupusi; bet ji tikrai ateis jiems netikėtai, ir jie to nesuvoks.
54. Jie skubina tave su bausme; ir tikrai pragaras apims netikinčiuosius.
55. Tą dieną, kai bausmė juos apgaubs iš viršaus ir iš po jų kojų, ir Jis sakys: "Paragaukite to, ką darėte."
56. Mano tarnai, kurie tiki, mano žemė yra plati, todėl garbinkite mane.
57. Kiekviena siela pajus mirtį; tada jūs sugrįšite pas mus.
58. Ir tie, kurie tiki ir daro gerus darbus, mes tikrai apgyvendinsime juos rojuje, kur teka upės, amžinai; tai yra geras atlygis tiems, kurie dirba.
59. Tie, kurie buvo kantrūs ir pasitikėjo savo Viešpačiu.
60. Ir kiek daug gyvūnų, kurie neneša savo aprūpinimo; Dievas aprūpina juos ir jus; Jis yra girdintis, žinantis.
61. Ir jei tu jų paklaustum: „Kas sukūrė dangų ir žemę ir pavergė saulę ir mėnulį?“, jie tikrai sakytų: „Dievas.“ Tad kaip jie gali būti taip klaidinami?
62. Dievas plečia aprūpinimą, kam nori iš savo tarnų, ir apriboja jam. Iš tiesų, Dievas viską žino.
63. Ir jei tu jų paklaustum: „Kas nuleido iš dangaus vandenį ir atgaivino žemę po jos mirties?“, jie tikrai sakytų: „Dievas.“ Sakyk: „Šlovė Dievui.“ Bet dauguma jų nesupranta.
64. Ir šis pasaulio gyvenimas yra tik pramoga ir žaidimas. O amžinasis gyvenimas yra tikrasis gyvenimas, jei jie tik žinotų.
65. Ir kai jie įlipa į laivą, jie šaukiasi Dievo, nuoširdžiai Jam atsidavę. Bet kai Jis išgelbsti juos į sausumą, jie vėl pradeda Jam priskirti partnerius.
66. Kad jie neigtų tai, ką mes jiems davėme, ir mėgautųsi. Bet jie netrukus sužinos.
67. Argi jie nematė, kad mes padarėme šventą vietą saugią, o žmonės aplink juos yra pagrobiami? Argi jie tiki neteisingumu ir neigia Dievo malonę?
68. Ir kas yra neteisingesnis už tą, kuris meluoja apie Dievą arba neigia tiesą, kai ji ateina pas jį? Argi pragare nėra vietos netikintiesiems?
69. Ir tie, kurie stengiasi dėl mūsų, mes tikrai parodysime jiems savo kelius. Ir iš tiesų, Dievas yra su tais, kurie daro gera.

30
Romiečiai
Ar-Rūm
الروم

1. Alif Lam Mim.
2. Romėnai buvo nugalėti.
3. Artimiausioje žemėje, bet po savo pralaimėjimo jie netrukus nugalės.
4. Per keletą metų. Dievui priklauso reikalas prieš ir po. Ir tą dieną tikintieji džiaugsis.
5. Su Dievo pagalba. Jis padeda, kam nori. Ir Jis yra Galingas, Gailestingas.
6. Dievo pažadas. Dievas niekada nesulaužo savo pažado, bet dauguma žmonių nežino.
7. Jie žino tik išorinį pasaulio gyvenimą, bet apie amžinąjį gyvenimą jie yra abejingi.
8. Argi jie nesvarstė savyje? Dievas sukūrė dangų ir žemę ir viską, kas tarp jų, tik su tiesa ir nustatytu laiku. Bet dauguma žmonių netiki susitikimu su savo Viešpačiu.
9. Argi jie nevaikščiojo po žemę ir nematė, kaip buvo galas tų, kurie buvo prieš juos? Jie buvo stipresni už juos ir arė žemę ir ją apgyvendino daugiau nei jie. Ir jų pasiuntiniai atėjo pas juos su aiškiais įrodymais. Bet Dievas jiems neteisė, jie patys sau neteisė.
10. Ir galas tų, kurie darė blogį, buvo blogiausias, nes jie neigė Dievo ženklus ir juokėsi iš jų.
11. Dievas pradeda kūrimą, tada jį atkuria, tada jūs grįšite pas Jį.
12. Ir tą dieną, kai ateis valanda, nusikaltėliai bus beviltiški.
13. Ir jie neturės savo partnerių, kurie užtartų, ir jie neigs savo partnerius.
14. Ir tą dieną, kai ateis valanda, jie bus atskirti.
15. O tie, kurie tikėjo ir darė gerus darbus, bus džiaugsmo sode.
16. O tie, kurie netikėjo ir neigė mūsų ženklus ir susitikimą su amžinuoju gyvenimu, bus atvesti į bausmę.
17. Tad šlovinkite Dievą, kai vakare ir ryte.
18. Ir Jam priklauso šlovė danguje ir žemėje, vakare ir kai pasirodo diena.
19. Jis išveda gyvą iš mirusio ir išveda mirusį iš gyvo ir atgaivina žemę po jos mirties. Ir taip jūs būsite išvesti.
20. Ir iš Jo ženklų yra tai, kad Jis sukūrė jus iš dulkių, tada jūs tapote žmonėmis, kurie plinta.
21. Ir iš Jo ženklų yra tai, kad Jis sukūrė jums iš jūsų pačių poras, kad galėtumėte rasti ramybę su jomis, ir Jis įdėjo tarp jūsų meilę ir gailestingumą. Iš tiesų, tai yra ženklai tiems, kurie mąsto.
22. Ir iš Jo ženklų yra dangaus ir žemės kūrimas ir jūsų kalbų ir spalvų skirtumai. Iš tiesų, tai yra ženklai žinantiems.
23. Ir iš Jo ženklų yra jūsų miegas naktį ir dieną ir jūsų siekimas Jo malonės. Iš tiesų, tai yra ženklai tiems, kurie klauso.
24. Ir iš Jo ženklų yra tai, kad Jis rodo jums žaibą, baimę ir viltį, ir nuleidžia iš dangaus vandenį, ir atgaivina žemę po jos mirties. Iš tiesų, tai yra ženklai tiems, kurie supranta.
25. Ir iš Jo ženklų yra tai, kad dangus ir žemė stovi Jo įsakymu. Tada, kai Jis jus pašauks iš žemės, jūs iš karto išeisite.
26. Ir Jam priklauso visi, kas yra danguje ir žemėje. Visi Jam paklūsta.
27. Ir Jis yra tas, kuris pradeda kūrimą, tada jį atkuria, ir tai Jam lengviau. Ir Jam priklauso aukščiausias pavyzdys danguje ir žemėje. Ir Jis yra Galingas, Išmintingas.
28. Jis pateikia jums pavyzdį iš jūsų pačių. Ar turite tarp savo vergų partnerių, kurie dalijasi su jumis tuo, ką mes jums davėme, ir jūs bijote jų kaip bijote savęs? Taip mes išsamiai paaiškiname ženklus tiems, kurie supranta.
29. Bet tie, kurie darė neteisybę, sekė savo aistras be žinių. Tad kas gali vesti tą, kurį Dievas suklaidino? Ir jie neturi pagalbininkų.
30. Tad nukreipkite savo veidus į tikrąjį tikėjimą, Dievo prigimtį, kuria Jis sukūrė žmones. Nėra jokio pakeitimo Dievo kūrimui. Tai yra tiesus tikėjimas, bet dauguma žmonių nežino.
31. Atsigręžkite į Jį ir bijokite Jo, ir atlikite maldą, ir nebūkite iš tų, kurie priskiria partnerius.
32. Iš tų, kurie suskaldė savo tikėjimą ir tapo sektomis. Kiekviena grupė džiaugiasi tuo, ką turi.
33. Ir kai žmones ištinka nelaimė, jie šaukiasi savo Viešpaties, atsigręždami į Jį. Bet kai Jis leidžia jiems paragauti savo malonės, dalis jų pradeda priskirti partnerius savo Viešpačiui.
34. Kad jie neigtų tai, ką mes jiems davėme. Tad mėgaukitės, bet netrukus sužinosite.
35. Ar mes jiems atsiuntėme įrodymą, kuris kalba apie tai, ką jie priskiria Jam?
36. Ir kai mes leidžiame žmonėms paragauti malonės, jie džiaugiasi ja. Bet jei juos ištinka blogis dėl to, ką jų rankos padarė, jie iš karto nusivilia.
37. Argi jie nematė, kad Dievas plečia aprūpinimą, kam nori, ir apriboja? Iš tiesų, tai yra ženklai tiems, kurie tiki.
38. Tad duokite giminaičiui jo teisę, ir vargšui, ir keliautojui. Tai yra geriau tiems, kurie siekia Dievo veido. Ir jie yra sėkmingi.
39. Ir tai, ką jūs duodate kaip palūkanas, kad padidintumėte žmonių turtus, nepadidės pas Dievą. Bet tai, ką jūs duodate kaip išmaldą, siekdami Dievo veido, tai padidės daug kartų.
40. Dievas yra tas, kuris sukūrė jus, tada aprūpino jus, tada mirs jus, tada atgaivins jus. Ar yra tarp jūsų partnerių, kurie daro ką nors iš to? Šlovė Jam ir Jis yra aukščiau už tai, ką jie priskiria Jam.
41. Korupcija pasirodė sausumoje ir jūroje dėl to, ką žmonių rankos padarė, kad Jis leistų jiems paragauti dalies to, ką jie padarė, kad jie galėtų sugrįžti.
42. Sakyk: „Kelkitės po žemę ir pažiūrėkite, kaip buvo su tais, kurie buvo prieš jus. Dauguma jų buvo stabmeldžiai.“
43. Tad nukreipk savo veidą į teisingą religiją, prieš ateinant dienai, kurios negalima atšaukti nuo Dievo. Tą dieną jie bus suskaldyti.
44. Kas netiki, tas pats už savo netikėjimą atsakys, o kas daro gerus darbus, tie patys sau ruošia vietą.
45. Kad atlygintų tiems, kurie tiki ir daro gerus darbus iš Jo malonės. Jis nemyli netikinčiųjų.
46. Ir iš Jo ženklų yra tai, kad Jis siunčia vėjus, skelbiančius gerą žinią, kad paragautumėte Jo gailestingumo, kad laivai plauktų Jo įsakymu ir kad ieškotumėte Jo malonės, galbūt būsite dėkingi.
47. Ir mes siuntėme prieš tave pasiuntinius jų tautoms, ir jie atėjo su aiškiais ženklais, ir mes atkeršijome tiems, kurie nusikalto. Ir mums buvo privalu padėti tikintiesiems.
48. Dievas yra tas, kuris siunčia vėjus, kurie kelia debesis, ir Jis juos paskleidžia danguje, kaip nori, ir padaro juos gabalais, ir tu matai lietų išeinant iš jų. Kai Jis jį siunčia tiems, kuriuos nori iš savo tarnų, jie džiaugiasi.
49. Ir nors prieš tai, kai tai jiems buvo atsiųsta, jie buvo beviltiški.
50. Pažiūrėk į Dievo gailestingumo pėdsakus, kaip Jis atgaivina žemę po jos mirties. Iš tiesų, tai yra tas, kuris atgaivina mirusiuosius, ir Jis yra visagalis.
51. Ir jei mes siųstume vėją ir jie matytų jį pageltusį, jie po to liktų netikintys.
52. Tu negali priversti mirusiųjų girdėti, nei priversti kurčiųjų girdėti kvietimą, kai jie nusisuka.
53. Ir tu negali vesti aklųjų iš jų klaidos. Tu gali priversti girdėti tik tuos, kurie tiki mūsų ženklais, ir jie yra musulmonai.
54. Dievas yra tas, kuris sukūrė jus iš silpnumo, tada po silpnumo padarė stiprybę, tada po stiprybės padarė silpnumą ir senatvę. Jis kuria, ką nori, ir Jis yra visagalis, viską žinantis.
55. Ir kai ateis valanda, nusikaltėliai prisieks, kad jie nebuvo ilgiau nei valandą. Taip jie buvo apgauti.
56. Ir tie, kuriems buvo duotas mokslas ir tikėjimas, sakys: „Jūs buvote Dievo knygoje iki prisikėlimo dienos. Tai yra prisikėlimo diena, bet jūs to nežinojote.“
57. Tą dieną jų pasiteisinimai nepadės tiems, kurie nusikalto, ir jie nebus priimti.
58. Ir mes pateikėme žmonėms šiame Korane visokių pavyzdžių. Ir jei tu jiems atneši ženklą, netikintieji sakys: „Jūs esate tik melagiai.“
59. Taip Dievas užantspauduoja tų, kurie nežino, širdis.
60. Tad būk kantrus, iš tiesų, Dievo pažadas yra tiesa. Ir neleisk, kad tie, kurie netiki, tave nuviltų.

31
Lukmanas
Luqmān
لقمان

1. Alif Lam Mim.
2. Tai yra išmintingos knygos ženklai.
3. Vadovas ir gailestingumas geradariams.
4. Tie, kurie atlieka maldą ir duoda zakatą, ir jie tiki pomirtiniu gyvenimu.
5. Jie yra vadovaujami savo Viešpaties, ir jie yra sėkmingi.
6. Ir tarp žmonių yra tokių, kurie perka tuščius žodžius, kad nukreiptų nuo Dievo kelio be žinių ir juokiasi iš jo. Jiems yra žeminantis bausmė.
7. Ir kai jiems skaitomos mūsų ženklai, jie nusisuka išdidžiai, tarsi jų negirdėtų, tarsi jų ausyse būtų kurtumas. Pranešk jiems apie skausmingą bausmę.
8. Iš tiesų, tie, kurie tiki ir daro gerus darbus, jiems yra palaimos sodai.
9. Jie bus juose amžinai. Tai yra Dievo pažadas, tiesa. Ir Jis yra visagalis, išmintingas.
10. Jis sukūrė dangus be matomų stulpų, ir Jis padėjo žemėje tvirtus kalnus, kad ji nesvyruotų su jumis, ir paskleidė joje visokių gyvūnų. Ir mes atsiuntėme iš dangaus vandenį, ir mes išauginome joje visokių kilnių augalų porų.
11. Tai yra Dievo kūrinys. Parodykite man, ką sukūrė tie, kurie yra be Jo. Iš tiesų, neteisingieji yra aiškioje klaidoje.
12. Ir mes davėme Lukmanui išmintį: „Būk dėkingas Dievui.“ Kas yra dėkingas, tas yra dėkingas sau pačiam. Ir kas netiki, iš tiesų, Dievas yra turtingas, vertas pagyrimo.
13. Ir kai Lukmanas sakė savo sūnui, jį pamokydamas: „O mano sūnau, nepriskirk Dievui partnerių. Iš tiesų, priskyrimas partnerių yra didelis neteisingumas.“
14. Ir mes įsakėme žmogui dėl jo tėvų. Jo motina nešiojo jį silpnumu po silpnumo, ir jo atjunkymas buvo per dvejus metus. „Būk dėkingas man ir savo tėvams. Pas mane yra sugrįžimas.“
15. Ir jei jie stengiasi, kad tu priskirtum man partnerių, apie kuriuos tu neturi žinių, nepaklusk jiems, bet elgkis su jais pasaulyje gerai ir sek paskui tą, kuris grįžta pas mane. Tada pas mane yra jūsų sugrįžimas, ir aš jums pranešiu, ką jūs darėte.
16. O mano sūnau, jei tai būtų garstyčios sėklos svorio, ir būtų uoloje, ar danguose, ar žemėje, Dievas ją atneš. Iš tiesų, Dievas yra švelnus, viską žinantis.
17. O mano sūnau, atlik maldą, liepk daryti gera ir drausk daryti bloga, ir būk kantrus dėl to, kas tave ištinka. Iš tiesų, tai yra tvirtumo reikalai.
18. Ir neversk savo skruosto žmonėms, ir nevaikščiok žemėje išdidžiai. Iš tiesų, Dievas nemyli kiekvieno išdidžiojo, pasipūtusio.
19. Ir būk nuosaikus savo vaikščiojime, ir nuleisk savo balsą. Iš tiesų, bjauriausias balsas yra asilų balsas.
20. Ar nematote, kad Dievas pavergė jums tai, kas yra danguose ir žemėje, ir Jis apdovanojo jus savo matomomis ir nematomomis malonėmis? Ir tarp žmonių yra tokių, kurie ginčijasi dėl Dievo be žinių, be vadovavimo ir be šviesios knygos.
21. Ir kai jiems sakoma: „Sekite, ką Dievas atsiuntė“, jie sako: „Ne, mes seksime tuo, ką radome savo tėvus darant.“ Ar net jei šėtonas juos kviečia į degančios ugnies bausmę?
22. Ir kas atsiduoda Dievui ir yra geradaris, tas laikosi tvirto rankenos. Ir pas Dievą yra visų reikalų pabaiga.
23. Ir kas netiki, tegul tavęs neliūdina jų netikėjimas. Pas mus yra jų sugrįžimas, ir mes jiems pranešime, ką jie darė. Iš tiesų, Dievas žino, kas yra širdyse.
24. Mes jiems suteikiame mažą malonumą, tada mes juos priversime į griežtą bausmę.
25. Ir jei tu jų paklaustum, kas sukūrė dangus ir žemę, jie tikrai sakytų: „Dievas.“ Sakyk: „Šlovė Dievui.“ Bet dauguma jų nežino.
26. Dievui priklauso tai, kas yra danguose ir žemėje. Iš tiesų, Dievas yra turtingas, vertas pagyrimo.
27. Ir jei visos žemės medžiai būtų rašikliai, ir jūra, papildyta septyniomis jūromis, rašalu, Dievo žodžiai nesibaigtų. Iš tiesų, Dievas yra galingas, išmintingas.
28. Jūsų sukūrimas ir prisikėlimas yra tik kaip vienos sielos. Iš tiesų, Dievas yra girdintis, matantis.
29. Ar nematai, kad Dievas įveda naktį į dieną ir įveda dieną į naktį, ir Jis pavergė saulę ir mėnulį? Kiekvienas juda iki nustatyto laiko. Ir Dievas žino, ką jūs darote.
30. Tai yra todėl, kad Dievas yra tiesa, ir tai, ką jie garbina be Jo, yra melas, ir Dievas yra aukštas, didis.
31. Ar nematai, kad laivai plaukia jūroje Dievo malone, kad Jis parodytų jums savo ženklus? Iš tiesų, tai yra ženklai kiekvienam kantriam, dėkingam.
32. Ir kai juos apgaubia banga kaip šešėliai, jie šaukiasi Dievo, nuoširdžiai Jam atsidavę. Bet kai Jis juos išgelbėja į sausumą, kai kurie iš jų yra saikingi. Ir niekas neigia Mūsų ženklų, išskyrus kiekvieną išdaviką, nedėkingą.
33. O žmonės, bijokite savo Viešpaties ir bijokite dienos, kai tėvas negalės padėti savo sūnui, o sūnus negalės padėti savo tėvui. Iš tiesų, Dievo pažadas yra tiesa. Todėl neleiskite, kad jus apgautų šis pasaulio gyvenimas, ir neleiskite, kad jus apgautų apgavikas apie Dievą.
34. Iš tiesų, pas Dievą yra žinios apie Valandą, Jis siunčia lietų ir žino, kas yra gimdoje. Ir nė viena siela nežino, ką ji uždirbs rytoj, ir nė viena siela nežino, kurioje žemėje ji mirs. Iš tiesų, Dievas yra viską žinantis, viską išmanantis.

32
Prostracija
As-Sajda
السجدة

1. Alif Lam Mim.
2. Knygos apreiškimas, dėl kurio nėra abejonių, yra nuo pasaulių Viešpaties.
3. Ar jie sako: „Jis tai sugalvojo“? Ne, tai yra tiesa nuo tavo Viešpaties, kad įspėtum žmones, kuriems prieš tave nebuvo atėjęs joks perspėtojas, kad jie galbūt būtų vedami.
4. Dievas yra tas, kuris sukūrė dangus ir žemę ir tai, kas tarp jų, per šešias dienas, tada Jis pakilo ant sosto. Jūs neturite be Jo jokio globėjo ir jokio užtarėjo. Argi neatsiminsite?
5. Jis tvarko reikalus nuo dangaus iki žemės, tada jie pakyla pas Jį per dieną, kurios trukmė yra tūkstantis metų, kaip jūs skaičiuojate.
6. Tai yra žinantis paslaptis ir matomą, galingas, gailestingas.
7. Tas, kuris padarė viską, ką sukūrė, puikiai, ir pradėjo žmogaus kūrimą iš molio.
8. Tada Jis padarė jo palikuonis iš menkos vandens esmės.
9. Tada Jis jį suformavo ir įpūtė į jį iš savo dvasios. Ir Jis padarė jums klausą, regėjimą ir širdis. Mažai jūs dėkojate.
10. Ir jie sako: „Ar kai mes būsime prarasti žemėje, ar mes būsime naujame kūrime?“ Ne, jie netiki savo Viešpaties susitikimu.
11. Sakyk: „Mirties angelas, kuris buvo paskirtas jums, jus paims, tada jūs būsite sugrąžinti pas savo Viešpatį.“
12. Ir jei matytum, kai nusikaltėliai nuleidžia savo galvas prieš savo Viešpatį: „Mūsų Viešpatie, mes matėme ir girdėjome, todėl sugrąžink mus, mes darysime gerus darbus, mes esame įsitikinę.“
13. Ir jei mes būtume norėję, mes būtume davę kiekvienai sielai jos vadovą, bet tiesa iš manęs yra, kad aš užpildysiu pragarą džinais ir žmonėmis kartu.
14. Todėl paragaukite, nes pamiršote šios dienos susitikimą, mes jus pamiršome. Ir paragaukite amžinojo kančios dėl to, ką darėte.
15. Tik tie, kurie tiki Mūsų ženklais, kai jie yra primenami, krenta į prostraciją ir šlovina savo Viešpatį, ir jie nėra išdidūs.
16. Jų šonai atsitraukia nuo lovų, jie šaukiasi savo Viešpaties iš baimės ir vilties, ir iš to, ką mes jiems suteikėme, jie išleidžia.
17. Todėl nė viena siela nežino, kas jiems paslėpta iš akių džiaugsmo, kaip atlygis už tai, ką jie darė.
18. Ar tas, kuris yra tikintis, yra kaip tas, kuris yra nedorėlis? Jie nėra lygūs.
19. O tie, kurie tikėjo ir darė gerus darbus, jiems yra prieglobsčio sodai kaip atlygis už tai, ką jie darė.
20. O tie, kurie buvo nedorėliai, jų prieglobstis yra ugnis. Kiekvieną kartą, kai jie nori iš jos išeiti, jie bus sugrąžinti į ją, ir jiems bus sakoma: „Paragaukite ugnies kančios, kurią neigėte.“
21. Ir mes tikrai leisime jiems paragauti mažesnės kančios prieš didžiąją kančią, kad jie galbūt sugrįžtų.
22. Ir kas yra neteisingesnis už tą, kuris buvo primintas apie savo Viešpaties ženklus, tada nusigręžė nuo jų? Iš tiesų, mes atkeršysime nusikaltėliams.
23. Ir mes tikrai davėme Mozei Knygą, todėl nebūk abejojantis dėl jo susitikimo. Ir mes padarėme ją vadovu Izraelio vaikams.
24. Ir mes padarėme iš jų vadovus, kurie vedė pagal mūsų įsakymą, kai jie buvo kantrūs. Ir jie buvo įsitikinę mūsų ženklais.
25. Iš tiesų, tavo Viešpats yra tas, kuris spręs tarp jų Teismo dieną dėl to, dėl ko jie nesutarė.
26. Argi jiems nebuvo parodyta, kiek mes sunaikinome kartų prieš juos, kurie vaikščiojo jų buveinėse? Iš tiesų, tame yra ženklų. Argi jie negirdi?
27. Argi jie nemato, kad mes vedame vandenį į sausą žemę, ir mes iš jos išauginame derlių, kurį valgo jų gyvuliai ir jie patys? Argi jie nemato?
28. Ir jie sako: „Kada bus šis sprendimas, jei esate teisingi?“
29. Sakyk: „Sprendimo dieną netikintiesiems jų tikėjimas nepadės, ir jiems nebus duota laiko.“
30. Todėl nusigręžk nuo jų ir lauk, iš tiesų, jie laukia.

33
Sąjungininkai
Al-Aḥzāb
الأحزاب

1. O pranaše, bijok Dievo ir nepaklusk netikintiesiems ir veidmainiams. Iš tiesų, Dievas yra viską žinantis, išmintingas.
2. Ir sek, kas tau buvo apreikšta nuo tavo Viešpaties. Iš tiesų, Dievas yra viską, ką darote, žinantis.
3. Ir pasitikėk Dievu. Ir Dievas yra pakankamas globėjas.
4. Dievas nepadarė žmogui dviejų širdžių jo krūtinėje. Ir Jis nepadarė jūsų žmonų, kurias jūs atmetate, jūsų motinomis. Ir Jis nepadarė jūsų įsūnių jūsų sūnumis. Tai yra jūsų žodžiai iš jūsų burnų. Ir Dievas sako tiesą, ir Jis veda kelią.
5. Šaukite juos jų tėvų vardais, tai yra teisingiau pas Dievą. Bet jei nežinote jų tėvų, tada jie yra jūsų broliai tikėjime ir jūsų sąjungininkai. Ir nėra jums nuodėmės dėl to, ką padarėte per klaidą, bet tik dėl to, ką jūsų širdys tyčia padarė. Ir Dievas yra atleidžiantis, gailestingas.
6. Pranašas yra arčiau tikinčiųjų nei jie patys, ir jo žmonos yra jų motinos. Ir giminaičiai yra arčiau vienas kito Dievo Knygoje nei tikintieji ir emigrantai, išskyrus tai, ką jūs darote savo sąjungininkams. Tai yra užrašyta Knygoje.
7. Ir kai mes paėmėme iš pranašų jų sandorą, ir iš tavęs, ir iš Nojaus, ir iš Abraomo, ir iš Mozės, ir iš Jėzaus, Marijos sūnaus. Ir mes paėmėme iš jų tvirtą sandorą.
8. Kad Jis galėtų paklausti teisingųjų apie jų tiesą. Ir Jis paruošė netikintiesiems skausmingą kančią.
9. O jūs, kurie tikite, prisiminkite Dievo malonę jums, kai atėjo prieš jus kariuomenės, ir mes atsiuntėme jiems vėją ir kariuomenes, kurių nematėte. Ir Dievas mato, ką jūs darote.
10. Kai jie atėjo pas jus iš viršaus ir iš apačios, ir kai akys nukrypo ir širdys pasiekė gerkles, ir jūs manėte apie Dievą įvairias mintis.
11. Ten tikintieji buvo išbandyti ir stipriai sukrėsti.
12. Ir kai veidmainiai ir tie, kurių širdyse yra liga, sakė: „Dievas ir Jo pranašas mums pažadėjo tik apgaulę.“
13. Ir kai dalis jų sakė: „O Jathribo žmonės, nėra jums vietos, todėl grįžkite.“ Ir dalis jų prašė pranašo leidimo, sakydami: „Mūsų namai yra neapsaugoti.“ Bet jie nėra neapsaugoti, jie tik nori pabėgti.
14. Ir jei jie būtų įsiveržę į juos iš visų pusių, tada jie būtų buvę paprašyti sukilimo, jie būtų tai padarę, ir nebūtų ilgai užtrukę.
15. Ir jie tikrai buvo pažadėję Dievui anksčiau, kad jie neatsuks nugaros. Ir Dievo pažadas bus paklaustas.
16. Sakyk: „Jūsų pabėgimas jums nepadės, jei pabėgsite nuo mirties ar žudymo, ir tada jums bus leista mėgautis tik trumpai.“
17. Sakyk: „Kas gali jus apsaugoti nuo Dievo, jei Jis nori jums blogio ar nori jums gailestingumo?“ Ir jie neras sau be Dievo jokio globėjo ir jokio padėjėjo.
18. ۞ Dievas žino tuos iš jūsų, kurie trukdo, ir tuos, kurie sako savo broliams: "Ateikite pas mus!" Ir jie ateina į kovą tik retai.
19. Jie yra šykštūs jums. Kai ateina baimė, matai juos žiūrinčius į tave, jų akys sukasi kaip tas, kuris alpsta nuo mirties. Kai baimė praeina, jie jus užpuola aštriais liežuviais, būdami šykštūs gėriui. Jie netikėjo, todėl Dievas sugriovė jų darbus. Tai Dievui lengva.
20. Jie mano, kad sąjungininkai dar neišėjo. Jei sąjungininkai ateitų, jie norėtų būti tarp beduinų, klausinėdami apie jūsų naujienas. Jei jie būtų tarp jūsų, jie kovotų tik retai.
21. Jūs turite gerą pavyzdį Dievo pasiuntinyje tiems, kurie tikisi Dievo ir Paskutinės dienos ir dažnai mini Dievą.
22. Kai tikintieji pamatė sąjungininkus, jie sakė: "Tai yra tai, ką Dievas ir Jo pasiuntinys mums pažadėjo, ir Dievas ir Jo pasiuntinys sakė tiesą." Tai tik padidino jų tikėjimą ir pasidavimą.
23. Tarp tikinčiųjų yra vyrų, kurie ištesėjo, ką pažadėjo Dievui. Kai kurie iš jų įvykdė savo įžadą, o kai kurie dar laukia, ir jie nepakeitė savo įžado.
24. Kad Dievas atlygintų tiesiems už jų tiesą ir nubaustų veidmainius, jei Jis nori, arba atleistų jiems. Dievas yra atlaidus, gailestingas.
25. Dievas atstūmė netikinčiuosius su jų pykčiu, ir jie negavo jokio gėrio. Dievas apsaugojo tikinčiuosius nuo kovos. Dievas yra stiprus, galingas.
26. Jis nuleido tuos iš Rašto žmonių, kurie juos palaikė, iš jų tvirtovių ir įmetė baimę į jų širdis. Vieną grupę jūs nužudėte, o kitą paėmėte į nelaisvę.
27. Jis paveldėjo jums jų žemę, namus, turtą ir žemę, kurios jūs dar nevaikščiojote. Dievas yra visagalis.
28. O pranaše, sakyk savo žmonoms: "Jei jūs norite šio pasaulio gyvenimo ir jo puošmenų, ateikite, aš jus aprūpinsiu ir gražiai paleisiu."
29. Bet jei jūs norite Dievo, Jo pasiuntinio ir Paskutinės dienos namų, tai Dievas paruošė jums, geradariams, didelį atlygį.
30. O pranašo žmonos, jei kuri nors iš jūsų padarys aiškų nepadorumą, jos bausmė bus padvigubinta. Tai Dievui lengva.
31. ۞ Bet kuri iš jūsų, kuri bus nuolanki Dievui ir Jo pasiuntiniui ir darys gerus darbus, mes duosime jai dvigubą atlygį ir paruošime jai garbingą aprūpinimą.
32. O pranašo žmonos, jūs nesate kaip kitos moterys, jei bijote Dievo. Nebūkite švelnios kalboje, kad tas, kurio širdyje yra liga, nesusigundytų, ir kalbėkite tinkamai.
33. Likite savo namuose ir nesirodykite kaip ankstesnės neišmanėlių laikų moterys. Atlikite maldą, duokite išmaldą ir pakluskite Dievui ir Jo pasiuntiniui. Dievas nori pašalinti nuo jūsų nešvarumus, o namų žmonės, ir jus apvalyti.
34. Prisiminkite, kas yra skaitoma jūsų namuose iš Dievo ženklų ir išminties. Dievas yra švelnus, viską žinantis.
35. Tikrai, musulmonai vyrai ir moterys, tikintieji vyrai ir moterys, nuolankūs vyrai ir moterys, tiesūs vyrai ir moterys, kantrūs vyrai ir moterys, nuolankūs vyrai ir moterys, dosnūs vyrai ir moterys, pasninkaujantys vyrai ir moterys, savo skaistumą saugantys vyrai ir moterys, Dievą dažnai minintys vyrai ir moterys, Dievas paruošė jiems atleidimą ir didelį atlygį.
36. Tikrai, tikinčiam vyrui ir moteriai nėra pasirinkimo jų reikalais, kai Dievas ir Jo pasiuntinys nusprendžia. Kas nepaklūsta Dievui ir Jo pasiuntiniui, tas aiškiai klysta.
37. Kai tu sakai tam, kuriam Dievas ir tu suteikei malonę: "Laikyk savo žmoną ir bijok Dievo", ir tu slepi savo širdyje tai, ką Dievas atskleis, ir bijai žmonių, nors Dievas yra vertesnis, kad Jo bijotum. Kai Zaidas baigė su ja, mes ją tau davėme, kad tikintiesiems nebūtų sunkumų dėl jų įsūnių žmonų, kai jie baigia su jomis. Dievo įsakymas yra įvykdytas.
38. Pranašui nėra nuodėmės dėl to, ką Dievas jam nustatė. Tai yra Dievo įstatymas tiems, kurie buvo anksčiau. Dievo įsakymas yra nulemtas.
39. Tie, kurie perduoda Dievo žinias, bijo Jo ir nebijo nieko kito, tik Dievo. Dievas yra pakankamas skaičiuotojas.
40. Muhamedas nėra nė vieno iš jūsų vyrų tėvas, bet jis yra Dievo pasiuntinys ir pranašų antspaudas. Dievas viską žino.
41. O jūs, kurie tikite, minėkite Dievą dažnai.
42. Šlovinkite Jį ryte ir vakare.
43. Jis yra tas, kuris siunčia jums palaiminimus ir Jo angelai, kad išvestų jus iš tamsos į šviesą. Jis yra gailestingas tikintiesiems.
44. Jų pasveikinimas, kai jie Jį sutiks, bus "Ramybė". Jis paruošė jiems garbingą atlygį.
45. O pranaše, mes tave siuntėme kaip liudytoją, gerą naujieną skelbėją ir įspėtoją.
46. Ir kaip kvietėją į Dievą su Jo leidimu ir kaip šviečiantį žibintą.
47. Skelbk tikintiesiems, kad jie turi didelę malonę iš Dievo.
48. Neklausyk netikinčiųjų ir veidmainių, nekreipk dėmesio į jų įžeidimus ir pasitikėk Dievu. Dievas yra pakankamas globėjas.
49. O jūs, kurie tikite, jei vedate tikinčias moteris ir tada jas išsiskiriate prieš jas paliesdami, jūs neturite jų laukimo laikotarpio, kurį turėtumėte skaičiuoti. Aprūpinkite jas ir gražiai paleiskite.
50. O pranaše, mes tau leidome tavo žmonas, kurioms tu davei jų atlyginimą, ir tas, kurias tavo dešinė ranka valdo iš to, ką Dievas tau davė kaip grobį, ir tavo dėdžių dukteris, tavo tetų dukteris, tavo dėdžių dukteris ir tavo tetų dukteris, kurios migravo su tavimi, ir bet kurią tikinčią moterį, jei ji save atiduoda pranašui, jei pranašas nori ją vesti. Tai yra tik tau, o ne kitiems tikintiesiems. Mes žinome, ką jiems nustatėme dėl jų žmonų ir tų, kurias jų dešinės rankos valdo, kad tau nebūtų sunkumų. Dievas yra atlaidus, gailestingas.
51. ۞ Tu gali atidėti bet kurią iš jų, kurią nori, ir priimti pas save bet kurią, kurią nori. Jei tu nori bet kurios iš tų, kurias atidėjai, tau nėra nuodėmės. Tai yra arčiau, kad jų akys būtų patenkintos, jos nesijaustų liūdnos ir būtų patenkintos tuo, ką tu joms davei. Dievas žino, kas yra jūsų širdyse. Dievas yra viską žinantis, kantrus.
52. Tau neleidžiama vesti kitų moterų po to, nei keisti jų kitomis žmonomis, net jei jų grožis tave žavi, išskyrus tas, kurias tavo dešinė ranka valdo. Dievas yra viską stebintis.
53. O jūs, kurie tikite, neikite į pranašo namus, nebent jums būtų leista valgyti, nelaukdami, kol maistas bus paruoštas. Bet kai esate pakviesti, įeikite, ir kai pavalgysite, išsiskirstykite, nesikalbėdami. Tai erzina pranašą, bet jis gėdijasi jums tai pasakyti. Dievas nesigėdija tiesos. Kai prašote jų daiktų, prašykite jų už uždangos. Tai yra švariau jūsų širdims ir jų širdims. Jums neleidžiama erzinti Dievo pasiuntinio nei kada nors vesti jo žmonų po jo. Tai Dievui būtų didelė nuodėmė.
54. Jei atskleisite ką nors ar paslėpsite, Dievas viską žino.
55. Joms nėra nuodėmės dėl jų tėvų, jų sūnų, jų brolių, jų brolių sūnų, jų seserų sūnų, jų moterų ir tų, kurias jų dešinės rankos valdo. Bijokite Dievo. Dievas yra viską stebintis.
56. Dievas ir Jo angelai siunčia palaiminimus pranašui. O jūs, kurie tikite, siųskite jam palaiminimus ir sveikinimus.
57. Tie, kurie įžeidžia Dievą ir Jo pasiuntinį, Dievas juos prakeikė šiame pasaulyje ir Paskutinėje dienoje ir paruošė jiems žeminančią bausmę.
58. Tie, kurie įžeidžia tikinčiuosius vyrus ir moteris be priežasties, jie užsitraukė šmeižtą ir aiškią nuodėmę.
59. O pranaše, sakyk savo žmonoms, dukterims ir tikinčiųjų moterims, kad jos apsigaubtų savo apsiaustais. Tai yra arčiau, kad jos būtų atpažintos ir nebūtų įžeistos. Dievas yra atlaidus, gailestingas.
60. ۞ Jei veidmainiai ir tie, kurių širdyse yra liga, ir tie, kurie skleidžia melagingas žinias Medinoje, nesiliaus, mes tikrai tave prieš juos pakelsime, tada jie ten ilgai negyvens, tik trumpai.
61. Prakeikti, kur tik jie bus rasti, jie bus suimti ir žiauriai nužudyti.
62. Tai yra Dievo įstatymas tiems, kurie buvo anksčiau. Tu nerasite Dievo įstatymo pakeitimo.
63. Žmonės tavęs klausia apie Valandą. Sakyk: "Jos žinojimas yra tik pas Dievą." Kaip tu žinai, galbūt Valanda yra arti.
64. Dievas prakeikė netikinčiuosius ir paruošė jiems liepsną.
65. Jie amžinai joje liks. Jie neras nei globėjo, nei pagalbininko.
66. Tą dieną, kai jų veidai bus vartomi ugnyje, jie sakys: "O, kad būtume paklusę Dievui ir paklusę pasiuntiniui!"
67. Jie sakys: "Mūsų Viešpatie, mes paklusome savo vadovams ir vyresniesiems, ir jie mus nuklydo nuo kelio."
68. Viešpatie mūsų, duok jiems dvigubą bausmę ir prakeik juos dideliu prakeikimu.
69. O jūs, kurie tikite, nebūkite kaip tie, kurie kankino Mozę, bet Dievas jį išteisino iš to, ką jie sakė, ir jis buvo garbingas Dievo akyse.
70. O jūs, kurie tikite, bijokite Dievo ir sakykite tiesą.
71. Jis pataisys jūsų darbus ir atleis jūsų nuodėmes. Kas paklūsta Dievui ir Jo pasiuntiniui, tas pasiekė didelę sėkmę.
72. Mes pasiūlėme patikėjimą dangui, žemei ir kalnams, bet jie atsisakė jį nešti ir bijojo jo, o žmogus jį priėmė. Iš tiesų, jis buvo neteisingas ir neišmanantis.
73. Kad Dievas nubaustų veidmainius ir veidmaines, stabmeldžius ir stabmeldes, ir atleistų tikintiesiems ir tikinčiosioms. Dievas yra atlaidus ir gailestingas.

34
Saba
Saba'
سبأ

1. Šlovė Dievui, kuriam priklauso visa, kas yra danguje ir žemėje, ir Jam priklauso šlovė pomirtiniame gyvenime. Jis yra išmintingas ir viską žinantis.
2. Jis žino, kas įeina į žemę ir kas iš jos išeina, kas nusileidžia iš dangaus ir kas į jį pakyla. Jis yra gailestingas ir atlaidus.
3. Tie, kurie netiki, sako: „Valanda mums neateis.“ Sakyk: „Taip, mano Viešpaties vardu, ji tikrai ateis jums. Jis žino paslaptis. Nėra nieko, kas būtų paslėpta nuo Jo, net dulkelė danguje ar žemėje, nei mažesnis, nei didesnis dalykas, išskyrus tai, kas yra aiškioje knygoje.“
4. Kad atlygintų tiems, kurie tiki ir daro gerus darbus. Jiems bus atleidimas ir garbingas atlygis.
5. Tie, kurie stengiasi paneigti Mūsų ženklus, jiems bus skausminga bausmė.
6. Tie, kuriems buvo suteikta žinių, mato, kad tai, kas buvo atsiųsta tau nuo tavo Viešpaties, yra tiesa ir veda į galingo ir šlovingo kelio.
7. Tie, kurie netiki, sako: „Ar mes jums nurodysime žmogų, kuris jums praneš, kad kai būsite visiškai suardyti, jūs būsite naujai sukurti?“
8. Ar jis meluoja apie Dievą, ar jis yra pamišęs? Bet tie, kurie netiki pomirtiniu gyvenimu, yra bausmėje ir toli nuo tiesos.
9. Ar jie nemato, kas yra prieš juos ir kas už jų iš dangaus ir žemės? Jei norėtume, mes prarytume juos žeme arba numestume ant jų dangaus gabalus. Iš tiesų, tai yra ženklas kiekvienam atgailaujančiam tarnui.
10. Mes suteikėme Dovydui iš Mūsų malonės. „Kalnai, šlovinkite su juo, ir paukščiai.“ Mes suminkštinome jam geležį.
11. Darykite plačius šarvus ir tinkamai juos sujunkite. Darykite gerus darbus. Iš tiesų, aš matau, ką jūs darote.
12. Saliamonui mes pavaldėme vėją, kuris ryte ir vakare keliauja mėnesio atstumą. Mes padarėme jam išsiveržti vario šaltinį. Kai kurie džinai dirbo jam pagal jo Viešpaties įsakymą. Kas nukrypsta nuo Mūsų įsakymo, mes leisime jam paragauti degančios ugnies bausmės.
13. Jie darė jam, ką jis norėjo: maldos vietas, statulas, didžiules dubenis kaip rezervuarus ir tvirtas puodus. „Darykite, Dovydo šeima, dėkingumą.“ Mažai iš Mano tarnų yra dėkingi.
14. Kai mes nusprendėme jo mirtį, niekas jų neinformavo apie jo mirtį, išskyrus žemės kirminą, kuris graužė jo lazdą. Kai jis krito, džinai suprato, kad jei jie būtų žinoję paslaptis, jie nebūtų likę žeminančioje bausmėje.
15. Saba gyventojams jų gyvenamojoje vietoje buvo ženklas: dvi sodai dešinėje ir kairėje. „Valgykite iš savo Viešpaties aprūpinimo ir būkite Jam dėkingi. Tai yra gera šalis ir atlaidus Viešpats.“
16. Bet jie nusigręžė, todėl mes atsiuntėme jiems potvynį ir pakeitėme jų du sodus dviem sodais su kartaus vaisiais, tamariskais ir keliais lotos medžiais.
17. Tai mes jiems atlygėme už jų netikėjimą. Ar mes atlyginsime tik netikintiems?
18. Mes padarėme tarp jų ir miestų, kuriuos mes palaiminome, matomus miestus ir nustatėme kelionės atstumus. „Kelkitės juose naktimis ir dienomis saugiai.“
19. Bet jie sakė: „Viešpatie, padidink mūsų kelionių atstumus.“ Ir jie nuskriaudė save. Mes padarėme juos pasakojimais ir visiškai juos išsklaidėme. Iš tiesų, tai yra ženklai kiekvienam kantriam ir dėkingam.
20. Iblis patvirtino savo spėjimą apie juos, ir jie sekė jį, išskyrus nedidelę dalį tikinčiųjų.
21. Jis neturėjo jokios valdžios prieš juos, išskyrus tai, kad mes žinotume, kas tiki pomirtiniu gyvenimu ir kas abejoja dėl jo. Tavo Viešpats yra viską saugantis.
22. Sakyk: „Šaukite tuos, kuriuos jūs manote esant dievais be Dievo. Jie neturi net dulkelės svorio danguje ar žemėje, ir jie neturi jokios dalies juose, ir Jis neturi iš jų jokio padėjėjo.“
23. Tarpininkavimas nepadės pas Jį, išskyrus tiems, kuriems Jis leidžia. Kai baimė bus pašalinta iš jų širdžių, jie sakys: „Ką sakė jūsų Viešpats?“ Jie sakys: „Tiesą.“ Jis yra aukštas ir didis.
24. Sakyk: „Kas aprūpina jus iš dangaus ir žemės?“ Sakyk: „Dievas.“ Mes arba jūs esame teisingame kelyje arba toli nuo tiesos.
25. Sakyk: „Jūs nebūsite klausiami apie mūsų nusikaltimus, ir mes nebūsime klausiami apie jūsų darbus.“
26. Sakyk: „Mūsų Viešpats surinks mus kartu, tada Jis teisingai spręs tarp mūsų. Jis yra teisingas teisėjas ir viską žinantis.“
27. Sakyk: „Parodykite man tuos, kuriuos jūs priskyrėte Jam kaip partnerius.“ Ne, Jis yra Dievas, galingas ir išmintingas.
28. Mes atsiuntėme tave visiems žmonėms kaip gerą naujieną ir įspėjimą, bet dauguma žmonių nežino.
29. Jie sako: „Kada bus šis pažadas, jei jūs esate teisingi?“
30. Sakyk: „Jums yra paskirta diena, kurios negalėsite atidėti nei valandos, nei paspartinti.“
31. Tie, kurie netiki, sako: „Mes netikėsime šiuo Koraną ir tuo, kas buvo prieš jį.“ Jei matytum, kai neteisingieji bus sustabdyti prieš savo Viešpatį, kai vieni grįš pas kitus su kaltinimais. Silpnieji sakys tiems, kurie buvo išdidūs: „Jei ne jūs, mes būtume tikėję.“
32. Išdidieji sakys silpniesiems: „Ar mes jus atitraukėme nuo teisingo kelio po to, kai jis atėjo jums? Ne, jūs buvote nusikaltėliai.“
33. Silpnieji sakys išdidiesiems: „Ne, tai buvo jūsų nakties ir dienos klasta, kai jūs mums įsakėte neigti Dievą ir priskirti Jam partnerius.“ Jie slėps savo apgailestavimą, kai pamatys bausmę. Mes uždėsime grandines ant kaklų tiems, kurie netikėjo. Ar jie bus atlyginti už ką nors kitą, nei tai, ką jie darė?
34. Mes nesiuntėme į jokį miestą įspėtojo, išskyrus tai, kad jo turtingieji sakė: „Mes netikime tuo, ką jūs atsiuntėte.“
35. Jie sakė: „Mes turime daugiau turto ir vaikų, ir mes nebūsime nubausti.“
36. Sakyk: „Mano Viešpats plečia aprūpinimą, kam Jis nori, ir sumažina. Bet dauguma žmonių nežino.“
37. Jūsų turtas ir vaikai nėra tie, kurie priartina jus prie Mūsų, išskyrus tuos, kurie tiki ir daro gerus darbus. Jiems bus dvigubas atlygis už tai, ką jie darė, ir jie bus saugūs aukštuose rūmuose.
38. Tie, kurie stengiasi paneigti Mūsų ženklus, jie bus pristatyti į bausmę.
39. Sakyk: „Mano Viešpats plečia aprūpinimą, kam Jis nori iš savo tarnų, ir sumažina. Ką jūs išleidžiate, Jis atlygins. Jis yra geriausias aprūpintojas.“
40. Tą dieną, kai Jis surinks juos visus, Jis sakys angelams: „Ar šie buvo tie, kuriuos jūs garbinote?“
41. Jie sakys: „Šlovė Tau! Tu esi mūsų globėjas, o ne jie. Jie garbino džinus. Dauguma jų tikėjo jais.“
42. Šiandien vieni iš jūsų neturi jokios galios padėti ar pakenkti kitiems. Mes sakysime tiems, kurie buvo neteisingi: „Paragaukite ugnies bausmės, kurią jūs neigėte.“
43. Kai jiems skaitomos Mūsų aiškios ženklai, jie sako: „Tai tik žmogus, kuris nori jus atitraukti nuo to, ką jūsų tėvai garbino.“ Jie sako: „Tai tik išgalvotas melas.“ Tie, kurie netiki, sako tiesai, kai ji ateina pas juos: „Tai tik aiškus burtas.“
44. Mes jiems nedavėme jokių knygų, kurias jie galėtų studijuoti, ir mes nesiuntėme jiems prieš tave jokio įspėtojo.
45. Ir tie, kurie buvo prieš juos, nepatikėjo, nors jie nepasiekė nė dešimtosios dalies to, ką mes jiems davėme. Taigi jie nepatikėjo mano pasiuntiniais. Kaip buvo mano bausmė?
46. ۞ Sakyk: „Aš jums patariu tik vieną dalyką: stovėkite Dievui poromis ir po vieną, tada mąstykite. Jūsų draugas nėra pamišęs. Jis yra tik įspėtojas prieš griežtą bausmę.“
47. Sakyk: „Ką aš prašiau iš jūsų atlygio, tai yra jūsų. Mano atlygis yra tik pas Dievą. Jis yra visų dalykų liudytojas.“
48. Sakyk: „Mano Viešpats siunčia tiesą, žinantis paslaptis.“
49. Sakyk: „Tiesa atėjo, o melas nei pradeda, nei grąžina.“
50. Sakyk: „Jei aš klystu, tai aš klystu tik sau. Jei aš esu teisingas, tai dėl to, ką mano Viešpats man apreiškia. Jis yra girdintis, arti.“
51. Jei tu matytum, kai jie išsigąsta, bet nėra pabėgimo, ir jie yra paimti iš arti vietos.
52. Jie sakys: „Mes tikime juo.“ Bet kaip jie gali pasiekti jį iš tolimos vietos?
53. Jie nepatikėjo juo anksčiau, ir jie spėlioja apie paslaptis iš tolimos vietos.
54. Tarp jų ir to, ko jie trokšta, yra užtvara, kaip buvo padaryta su jų bendražygiais anksčiau. Jie buvo abejojantys.

35
Kūrėjas
Fāṭir
فاطر

1. Šlovė Dievui, dangaus ir žemės Kūrėjui, kuris padarė angelus pasiuntiniais su dviem, trimis ir keturiais sparnais. Jis prideda kūriniams, ką nori. Dievas yra visagalis.
2. Ką Dievas atveria žmonėms iš gailestingumo, niekas negali sulaikyti. Ką jis sulaiko, niekas negali paleisti po jo. Jis yra galingas, išmintingas.
3. O žmonės, prisiminkite Dievo malonę jums. Ar yra koks nors kūrėjas, išskyrus Dievą, kuris jus maitina iš dangaus ir žemės? Nėra dievo, išskyrus jį. Kaip jūs galite būti taip apgaudinėjami?
4. Jei jie tave nepatikės, tai pasiuntiniai prieš tave buvo nepatikėti. Visi dalykai grįžta pas Dievą.
5. O žmonės, Dievo pažadas yra tiesa. Tegul pasaulio gyvenimas jūsų neapgauna, ir tegul apgavikas jūsų neapgauna apie Dievą.
6. Šėtonas yra jūsų priešas, todėl laikykite jį priešu. Jis kviečia savo šalininkus būti pragaro ugnies gyventojais.
7. Tie, kurie nepatikėjo, jiems yra griežta bausmė. Tie, kurie tikėjo ir darė gerus darbus, jiems yra atleidimas ir didelis atlygis.
8. Ar tas, kuriam jo blogas darbas atrodo geras, yra kaip tas, kuris yra teisingas? Dievas klaidina, ką nori, ir veda, ką nori. Tegul tavo siela nesigaili dėl jų. Dievas žino, ką jie daro.
9. Dievas yra tas, kuris siunčia vėjus, kurie kelia debesis, ir mes juos vedame į mirusį miestą, ir mes atgaiviname žemę po jos mirties. Taip bus prisikėlimas.
10. Kas nori garbės, visa garbė priklauso Dievui. Jam kyla geras žodis, ir geras darbas jį pakelia. Tie, kurie planuoja blogus darbus, jiems yra griežta bausmė, ir jų planai bus nesėkmingi.
11. Dievas sukūrė jus iš dulkių, tada iš lašelio, tada padarė jus poromis. Nė viena moteris neša ir negimdo be jo žinios. Nė vienas ilgaamžis nėra ilgaamžis ir jo gyvenimas nesutrumpėja be knygos. Tai Dievui lengva.
12. Du jūros nėra lygios. Viena yra saldi, gaivi, maloni gerti, kita yra sūri, karti. Iš abiejų jūs valgote šviežią mėsą ir išgaunate papuošalus, kuriuos dėvite. Jūs matote laivus, plaukiančius jūroje, kad ieškotumėte jo malonės, ir galbūt būsite dėkingi.
13. Jis įveda naktį į dieną ir dieną į naktį. Jis pavergė saulę ir mėnulį. Visi jie juda iki nustatyto laiko. Tai yra jūsų Viešpats Dievas, jam priklauso karalystė. Tie, kuriuos jūs šaukiate be jo, neturi net dulkelės.
14. Jei jūs juos šaukiate, jie negirdi jūsų šauksmo. Jei jie girdėtų, jie jums neatsakytų. Teismo dieną jie neigs jūsų partnerystę. Niekas negali jums pranešti kaip žinovas.
15. ۞ O žmonės, jūs esate vargšai Dievui, o Dievas yra turtingas, vertas pagyrimo.
16. Jei jis nori, jis jus sunaikins ir atves naują kūrinį.
17. Tai Dievui nėra sunku.
18. Nė viena siela neša kitos sielos naštą. Jei apkrauta siela šauksis pagalbos savo naštai, niekas jos nepakels, net jei tai būtų artimas giminaitis. Tu įspėji tik tuos, kurie bijo savo Viešpaties slaptoje ir atlieka maldą. Kas apsivalo, apsivalo sau. Pas Dievą yra galutinis tikslas.
19. Nėra lygūs aklas ir matantis.
20. Nėra lygios tamsos ir šviesa.
21. Nėra lygūs šešėlis ir karštis.
22. Nėra lygūs gyvieji ir mirusieji. Dievas leidžia girdėti, ką nori. Tu negali priversti girdėti tų, kurie yra kapuose.
23. Tu esi tik įspėtojas.
24. Mes tave siuntėme su tiesa kaip gerą naujieną ir įspėtoją. Nėra tautos, kurioje nebūtų buvęs įspėtojas.
25. Jei jie tave nepatikės, tai tie, kurie buvo prieš juos, nepatikėjo. Jiems atėjo jų pasiuntiniai su aiškiais įrodymais, raštais ir šviesia knyga.
26. Tada aš paėmiau tuos, kurie nepatikėjo. Kaip buvo mano bausmė?
27. Ar nematei, kad Dievas siunčia iš dangaus vandenį, ir mes iš jo išvedame vaisius, įvairių spalvų? Iš kalnų yra baltos ir raudonos juostos, įvairių spalvų, ir juodos kaip anglis.
28. Iš žmonių, gyvūnų ir galvijų yra įvairių spalvų. Tik Dievo tarnai, kurie yra mokslininkai, bijo Dievo. Dievas yra galingas, atleidžiantis.
29. Tie, kurie skaito Dievo knygą, atlieka maldą ir išleidžia iš to, ką mes jiems davėme, slapta ir viešai, tikisi prekybos, kuri niekada nesugrius.
30. Kad jis jiems atlygintų ir pridėtų jiems iš savo malonės. Jis yra atleidžiantis, dėkingas.
31. Tai, ką mes tau apreiškėme iš knygos, yra tiesa, patvirtinanti tai, kas buvo prieš ją. Dievas yra gerai informuotas apie savo tarnus, matantis.
32. Tada mes paveldėjome knygą tiems, kuriuos pasirinkome iš savo tarnų. Kai kurie iš jų yra neteisingi sau, kai kurie yra vidutiniai, o kai kurie yra pirmaujantys geruose darbuose su Dievo leidimu. Tai yra didelė malonė.
33. Amžinosios sodai, į kuriuos jie įeis, bus papuošti auksiniais ir perliniais apyrankėmis, ir jų drabužiai bus šilkiniai.
34. Jie sakys: „Šlovė Dievui, kuris pašalino iš mūsų liūdesį. Mūsų Viešpats yra atleidžiantis, dėkingas.“
35. Kuris mus apgyvendino amžinoje buveinėje iš savo malonės. Mums ten nebus jokio nuovargio ir jokio išsekimo.
36. Tie, kurie nepatikėjo, jiems yra pragaro ugnis. Jie nebus nužudyti, kad mirtų, ir jų bausmė nebus sumažinta. Taip mes atlyginsime kiekvienam nepatikėjusiam.
37. Jie šauksis ten: „Mūsų Viešpatie, išvesk mus, kad darytume gerus darbus, ne tuos, kuriuos darėme.“ Ar mes jums nedavėme pakankamai laiko, kad prisimintų tas, kuris norėjo prisiminti, ir atėjo jums įspėtojas? Taigi ragaukite, nes neteisingiems nėra jokio pagalbininko.
38. Dievas žino dangaus ir žemės paslaptis. Jis žino, kas yra širdyse.
39. Jis yra tas, kuris padarė jus paveldėtojais žemėje. Kas nepatikėjo, jo nepatikėjimas yra prieš jį. Netikintiesiems jų nepatikėjimas padidins tik neapykantą pas jų Viešpatį. Netikintiesiems jų nepatikėjimas padidins tik nuostolį.
40. Sakyk: „Ar matėte savo partnerius, kuriuos šaukiate be Dievo? Parodykite man, ką jie sukūrė žemėje. Ar jie turi dalį danguje? Ar mes jiems davėme knygą, kad jie turėtų aiškų įrodymą iš jos? Ne, neteisingieji žada vieni kitiems tik apgaulę.“
41. ۞ Iš tiesų, Allah laiko dangų ir žemę, kad jie nesugriūtų; ir jei jie sugriūtų, niekas po Jo negalėtų jų laikyti. Iš tiesų, Jis yra Kantrus, Atlaidus.
42. Ir jie prisiekė Allahu, stipriausiomis savo priesaikomis, kad jei jiems ateitų perspėtojas, jie tikrai būtų teisingesni už bet kurią tautą. Bet kai jiems atėjo perspėtojas, tai tik padidino jų atmetimą.
43. Išdidumas žemėje ir blogi planai; ir blogi planai apima tik jų autorius. Ar jie laukia tik pirmųjų žmonių likimo? Tu niekada nerasi Allah įstatymo pakeitimo, ir tu niekada nerasi Allah įstatymo pasikeitimo.
44. Argi jie nevaikščiojo po žemę ir nematė, koks buvo tų, kurie buvo prieš juos, galas? Jie buvo stipresni už juos. Ir Allah nėra toks, kad Jį kas nors galėtų nugalėti danguje ar žemėje. Iš tiesų, Jis yra Visažinis, Visagalis.
45. Ir jei Allah baustų žmones už tai, ką jie uždirbo, Jis nepaliktų ant jos paviršiaus nė vieno gyvūno, bet Jis atideda juos iki nustatyto laiko. Kai ateis jų laikas, iš tiesų, Allah yra savo tarnų Stebėtojas.

36
Ya-Sin
Yā-Sīn
يس

1. Ya-Sin.
2. Ir išmintingasis Koranas.
3. Iš tiesų, tu esi iš pasiuntinių.
4. Tiesiu keliu.
5. Tai yra Galingojo, Gailestingojo apreiškimas.
6. Kad perspėtum tautą, kurios tėvai nebuvo perspėti, todėl jie yra abejingi.
7. Iš tiesų, žodis tapo tikru daugumai jų, todėl jie netiki.
8. Iš tiesų, Mes padarėme jų kakluose grandines, kurios siekia smakrus, todėl jie yra pakelti.
9. Ir Mes padarėme prieš juos užtvarą ir už jų užtvarą, ir Mes juos uždengėme, todėl jie nemato.
10. Ir jiems vis tiek, ar tu juos perspėji, ar ne perspėji, jie netiki.
11. Tu perspėji tik tą, kuris seka priminimą ir bijo Gailestingojo slapta. Todėl pranešk jam apie atleidimą ir garbingą atlygį.
12. Iš tiesų, Mes prikeliam mirusiuosius ir užrašome, ką jie padarė ir jų pėdsakus. Ir viską Mes suskaičiavome aiškiame įraše.
13. Ir pateik jiems pavyzdį apie kaimo gyventojus, kai atėjo pas juos pasiuntiniai.
14. Kai Mes pas juos pasiuntėme du, jie juos paneigė, todėl Mes sustiprinome trečiuoju, ir jie sakė: „Iš tiesų, mes esame pasiuntiniai pas jus.“
15. Jie sakė: „Jūs esate tik žmonės kaip mes, ir Gailestingasis nieko nesiuntė, jūs tik meluojate.“
16. Jie sakė: „Mūsų Viešpats žino, kad mes esame pasiuntiniai pas jus.“
17. Ir mūsų pareiga yra tik aiškiai perduoti.
18. Jie sakė: „Mes laikome jus blogu ženklu. Jei nenustosite, mes tikrai jus užmušime akmenimis ir jus palies skausminga bausmė nuo mūsų.“
19. Jie sakė: „Jūsų blogas ženklas yra su jumis. Ar tai todėl, kad jums buvo priminta? Ne, jūs esate peržengiantys ribas žmonės.“
20. Ir iš tolimiausios miesto dalies atėjo vyras, skubėdamas, sakė: „O mano tauta, sekite pasiuntinius.“
21. Sekite tuos, kurie neprašo iš jūsų atlygio ir kurie yra teisingi.
22. Ir kodėl aš neturėčiau garbinti To, kuris mane sukūrė ir pas kurį jūs būsite sugrąžinti?
23. Ar turėčiau priimti kitus dievus vietoj Jo? Jei Gailestingasis nori man pakenkti, jų užtarimas man nieko nepadės ir jie manęs neišgelbės.
24. Iš tiesų, tada aš būčiau aiškioje klaidoje.
25. Iš tiesų, aš tikiu jūsų Viešpačiu, todėl klausykite manęs.
26. Buvo pasakyta: „Įeik į rojų.“ Jis sakė: „O kad mano tauta žinotų,
27. Ką mano Viešpats man atleido ir padarė mane vienu iš pagerbtųjų.“
28. ۞ Ir Mes nesiuntėme ant jo tautos po jo jokių karių iš dangaus ir Mes nesiuntėme.
29. Tai buvo tik vienas šauksmas, ir štai jie buvo užgesę.
30. O gaila dėl tarnų! Nė vienas pasiuntinys neatėjo pas juos, bet jie iš jo tyčiojosi.
31. Argi jie nematė, kiek kartų Mes sunaikinome prieš juos kartas, kad jie negrįš pas juos?
32. Ir visi jie bus surinkti pas Mus.
33. Ir jiems ženklas yra mirusi žemė. Mes ją atgaivinome ir iš jos išvedėme grūdus, iš kurių jie valgo.
34. Ir Mes padarėme joje sodus iš palmių ir vynuogių ir išvedėme iš jos šaltinius,
35. Kad jie valgytų iš jos vaisių ir iš to, ką jų rankos padarė. Argi jie nedėkoja?
36. Šlovė Tam, kuris sukūrė visas poras iš to, ką žemė išaugina, ir iš jų pačių, ir iš to, ko jie nežino.
37. Ir jiems ženklas yra naktis. Mes nuimame iš jos dieną, ir štai jie yra tamsoje.
38. Ir saulė juda savo nustatyta vieta. Tai yra Galingojo, Visažinio nustatymas.
39. Ir mėnuliui Mes nustatėme fazes, kol jis tampa kaip senas palmių šakos stiebas.
40. Nei saulė negali pasivyti mėnulį, nei naktis negali pralenkti dienos. Ir visi jie plaukia savo orbitoje.
41. Ir jiems ženklas yra tai, kad Mes nešėme jų palikuonis pilname laive.
42. Ir Mes sukūrėme jiems panašius dalykus, kuriais jie plaukia.
43. Ir jei Mes norėtume, Mes juos paskandintume, ir tada jie neturėtų jokio pagalbininko ir jie nebūtų išgelbėti,
44. Išskyrus iš mūsų gailestingumo ir iki tam tikro laiko.
45. Ir kai jiems sakoma: „Bijokite to, kas yra prieš jus ir kas yra už jūsų, kad galbūt jums būtų parodyta gailestingumas.“
46. Ir jokia jų Viešpaties ženklų ženklas neatėjo, išskyrus tai, kad jie nuo jos nusigręžė.
47. Ir kai jiems sakoma: „Išleiskite iš to, ką Dievas jums davė“, netikintieji sako tikintiesiems: „Ar mes turėtume maitinti tą, kurį Dievas, jei norėtų, pamaitintų? Jūs esate tik aiškioje klaidoje.“
48. Ir jie sako: „Kada bus šis pažadas, jei esate teisingi?“
49. Jie laukia tik vieno šauksmo, kuris juos paims, kol jie ginčijasi.
50. Ir jie negalės nei palikti testamentą, nei grįžti pas savo šeimas.
51. Ir bus pūsta į ragą, ir štai jie iš kapų skubės pas savo Viešpatį.
52. Jie sakys: „Vargas mums! Kas mus prikėlė iš mūsų miego vietos? Tai yra tai, ką Gailestingasis pažadėjo, ir pasiuntiniai sakė tiesą.“
53. Tai bus tik vienas šauksmas, ir štai jie visi bus mūsų akivaizdoje.
54. Šiandien nė viena siela nebus neteisingai nubausta, ir jūs būsite atlyginti tik už tai, ką darėte.
55. Šiandien rojaus gyventojai bus užsiėmę ir laimingi.
56. Jie ir jų žmonos bus šešėlyje, atsilošę ant sofų.
57. Jiems ten bus vaisių, ir jie turės viską, ko norės.
58. Ramybė, žodis iš gailestingojo Viešpaties.
59. Ir šiandien, nusikaltėliai, atsiskirkite!
60. Ar aš jums nesakiau, Adomo vaikai, kad negarbintumėte šėtono? Jis jums yra aiškus priešas.
61. Ir garbinkite mane. Tai yra tiesus kelias.
62. Ir jis iš jūsų daugelį suklaidino. Argi nesuprantate?
63. Tai yra pragaras, kuris jums buvo pažadėtas.
64. Šiandien įeikite į jį dėl to, kad netikėjote.
65. Šiandien mes užantspauduosime jų burnas, ir jų rankos kalbės mums, ir jų kojos liudys apie tai, ką jie darė.
66. Jei norėtume, mes uždengtume jų akis, ir jie skubėtų į kelią, bet kaip jie matytų?
67. Jei norėtume, mes paverstume juos į jų vietas, ir jie negalėtų nei eiti į priekį, nei grįžti.
68. Ir kam mes duodame ilgą gyvenimą, mes jį apverčiame kūrime. Argi nesuprantate?
69. Ir mes jo nemokėme poezijos, ir tai jam netinka. Tai tik priminimas ir aiškus Koranas.
70. Kad įspėtų tuos, kurie yra gyvi, ir kad žodis būtų įvykdytas prieš netikinčiuosius.
71. Argi jie nematė, kad mes sukūrėme jiems gyvulius iš to, ką mūsų rankos padarė, ir jie yra jų savininkai?
72. Ir mes juos padarėme jiems paklusnius, ir kai kurie iš jų yra jų raiteliai, ir kai kurie iš jų jie valgo.
73. Ir jie turi iš jų naudos ir gėrimų. Argi jie nedėkoja?
74. Ir jie priėmė dievus be Dievo, tikėdamiesi, kad jie bus padėti.
75. Jie negali jiems padėti, ir jie bus jų kariuomenė, paruošta.
76. Tad nesijaudink dėl jų žodžių. Mes žinome, ką jie slepia ir ką jie atskleidžia.
77. Argi žmogus nematė, kad mes jį sukūrėme iš lašelio, ir štai jis yra aiškus ginčytojas?
78. Ir jis pateikė mums pavyzdį ir pamiršo savo kūrimą. Jis sakė: „Kas atgaivins kaulus, kai jie bus supuvę?“
79. Sakyk: „Juos atgaivins tas, kuris juos pirmą kartą sukūrė, ir jis žino apie kiekvieną kūrinį.“
80. Tas, kuris jums iš žalio medžio padarė ugnį, ir štai jūs iš jo uždegate.
81. Argi tas, kuris sukūrė dangų ir žemę, negali sukurti tokių kaip jie? Taip, ir jis yra kūrėjas, žinantis.
82. Jo įsakymas yra tik toks, kad kai jis nori ko nors, jis sako: „Būk“, ir tai yra.
83. Tad šlovė tam, kurio rankoje yra visko karalystė, ir pas jį jūs būsite sugrąžinti.

37
Suorganizuoti į Eiles
Aṣ-Ṣāffāt
الصافات

1. Ir tie, kurie rikiuojasi eilėmis.
2. Ir tie, kurie bara stipriai.
3. Ir tie, kurie skaito priminimą.
4. Jūsų Dievas yra tikrai vienas.
5. Viešpats dangaus ir žemės ir to, kas tarp jų, ir Viešpats rytų.
6. Mes papuošėme žemės dangų žvaigždžių puošmena.
7. Ir apsauga nuo kiekvieno maištingo šėtono.
8. Jie negali klausytis aukščiausiosios tarybos, ir jie yra išmesti iš visų pusių.
9. Išvaryti, ir jiems yra nuolatinė bausmė.
10. Išskyrus tą, kuris pagrobė žodį, ir jį seka ryškus meteoras.
11. Tad paklausk jų: „Ar jie yra sunkesni kūrime, ar tie, kuriuos mes sukūrėme?“ Mes juos sukūrėme iš lipnios molio.
12. Bet tu stebiesi, ir jie tyčiojasi.
13. Ir kai jiems primenama, jie neprisimena.
14. Ir kai jie pamato ženklą, jie tyčiojasi.
15. Ir jie sako: „Tai tik aiški magija.“
16. Ar kai mes mirsime ir būsime dulkės ir kaulai, ar mes tikrai būsime prikelti?
17. Ar mūsų pirmieji tėvai?
18. Sakyk: „Taip, ir jūs būsite pažeminti.“
19. Tai tik vienas šauksmas, ir jie žiūri.
20. Ir jie sako: „O varge mums, tai yra teismo diena!“
21. Tai yra atskyrimo diena, kurią jūs neigėte.
22. Surinkite tuos, kurie darė neteisybę, ir jų poras, ir tai, ką jie garbino.
23. Be Dievo, ir veskite juos į pragaro kelią.
24. Ir sustabdykite juos, jie bus apklausti.
25. Kas jums, kad nesate vienas kitam pagalbininkai?
26. Bet šiandien jie yra pasidavę.
27. Ir jie kreipiasi vienas į kitą klausdami.
28. Jie sako: „Jūs ateidavote pas mus iš dešinės.“
29. Jie sako: „Ne, jūs nebuvote tikintys.“
30. Ir mes neturėjome jums jokios valdžios, bet jūs buvote maištingi žmonės.
31. Taigi mūsų Viešpaties žodis mums tapo teisingas, mes tikrai patirsime.
32. Mes jus suklaidinome, mes buvome klaidintojai.
33. Tą dieną jie bus kartu bausmėje.
34. Taip mes elgiamės su nusikaltėliais.
35. Jie buvo išdidūs, kai jiems buvo sakoma: „Nėra dievo, išskyrus Dievą.“
36. Ir jie sako: „Ar mes paliksime savo dievus dėl bepročio poeto?“
37. Bet jis atėjo su tiesa ir patvirtino pasiuntinius.
38. Jūs tikrai patirsite skausmingą bausmę.
39. Ir jums bus atlyginta tik tai, ką darėte.
40. Išskyrus Dievo nuoširdžius tarnus.
41. Jiems bus žinomas maistas.
42. Vaisiai, ir jie bus pagerbti.
43. Palaimos soduose.
44. Ant priešais vienas kitą esančių sofų.
45. Jiems bus nešama taurė iš tekančio šaltinio.
46. Balta, maloni gėrėjams.
47. Joje nėra nei žalos, nei jie bus apsvaigę.
48. Ir šalia jų bus akimis kuklios, didelės akys.
49. Tarsi jie būtų saugoti kiaušiniai.
50. Ir jie kreipiasi vienas į kitą klausdami.
51. Vienas iš jų sako: „Aš turėjau draugą.
52. Jis sakė: „Ar tu tikrai esi iš tų, kurie tiki?
53. Ar kai mes mirsime ir būsime dulkės ir kaulai, ar mes tikrai būsime teisiami?“
54. Jis sako: „Ar jūs norite pažiūrėti?“
55. Ir jis pažiūrėjo ir pamatė jį pragaro viduryje.
56. Jis sako: „Dieve, tu beveik mane pražudei.
57. Ir jei ne mano Viešpaties malonė, aš būčiau tarp atvestųjų.
58. Ar mes nemirsime?
59. Išskyrus mūsų pirmąją mirtį, ir mes nebūsime bausti.
60. Tai tikrai yra didžiulė pergalė.
61. Dėl tokios pergalės tegul dirba tie, kurie dirba.
62. Ar tai yra geresnis priėmimas, ar Zaqqum medis?
63. Mes padarėme ją išbandymu neteisingiesiems.
64. Iš tiesų, tai medis, kuris auga pragaro dugne.
65. Jo vaisiai tarsi velnių galvos.
66. Jie tikrai valgys iš jo ir pripildys savo pilvus.
67. Tada jie turės ant jo karšto vandens mišinį.
68. Tada jų sugrįžimas bus į pragarą.
69. Jie rado savo tėvus klaidžiojančius.
70. Ir jie skubėjo jų pėdomis.
71. Ir prieš juos dauguma pirmųjų buvo klaidžioję.
72. Ir mes siuntėme jiems perspėjančius.
73. Pažiūrėk, kokia buvo perspėtųjų pabaiga.
74. Išskyrus Dievo nuoširdžius tarnus.
75. Ir Nojus mus šaukė, ir mes esame geriausi atsakantieji.
76. Ir mes išgelbėjome jį ir jo šeimą nuo didžiojo sielvarto.
77. Ir mes padarėme jo palikuonis išlikusiais.
78. Ir mes palikome jam gerą vardą tarp vėlesniųjų.
79. Ramybė Nojui visame pasaulyje.
80. Taip mes atlyginame geradariams.
81. Iš tiesų, jis buvo vienas iš mūsų tikinčių tarnų.
82. Tada mes paskandinome kitus.
83. Ir iš jo pasekėjų buvo Abraomas.
84. Kai jis atėjo pas savo Viešpatį su tyra širdimi.
85. Kai jis sakė savo tėvui ir savo tautai: "Ką jūs garbinate?"
86. Ar jūs norite melagingų dievų vietoj Dievo?
87. Ką jūs manote apie pasaulių Viešpatį?
88. Tada jis pažvelgė į žvaigždes.
89. Ir jis sakė: "Aš sergu."
90. Ir jie nusisuko nuo jo, atsitraukdami.
91. Tada jis kreipėsi į jų dievus ir sakė: "Ar jūs nevalgote?"
92. Kodėl jūs nekalbate?
93. Tada jis smogė jiems dešine ranka.
94. Ir jie atėjo pas jį skubėdami.
95. Jis sakė: "Ar jūs garbinate tai, ką jūs išdrožėte?"
96. O Dievas sukūrė jus ir tai, ką jūs darote.
97. Jie sakė: "Pastatykite jam statinį ir įmeskite jį į ugnį."
98. Ir jie norėjo jam pakenkti, bet mes padarėme juos žemiausiais.
99. Ir jis sakė: "Aš einu pas savo Viešpatį, Jis mane ves."
100. Viešpatie, suteik man teisų palikuonį.
101. Ir mes pranešėme jam apie kantrų sūnų.
102. Kai jis pasiekė amžių, kad galėtų su juo dirbti, jis sakė: "Mano sūnau, aš sapne matau, kad aš tave aukosiu, ką tu manai?" Jis sakė: "Mano tėve, daryk, ką tau liepta, jei Dievas panorės, tu rasi mane kantrų."
103. Kai jie abu pasidavė ir jis paguldė jį ant kaktos.
104. Ir mes šaukėme jį: "O Abraomai."
105. Tu įvykdei sapną, taip mes atlyginame geradariams.
106. Iš tiesų, tai buvo aiškus išbandymas.
107. Ir mes išpirkome jį didžiule auka.
108. Ir mes palikome jam gerą vardą tarp vėlesniųjų.
109. Ramybė Abraomui.
110. Taip mes atlyginame geradariams.
111. Iš tiesų, jis buvo vienas iš mūsų tikinčių tarnų.
112. Ir mes pranešėme jam apie Izaoką, pranašą iš teisųjų.
113. Ir mes palaiminome jį ir Izaoką, ir iš jų palikuonių yra geri ir aiškiai neteisingi sau.
114. Ir mes tikrai suteikėme malonę Mozei ir Aaronui.
115. Ir mes išgelbėjome juos ir jų tautą nuo didelės nelaimės.
116. Ir mes padėjome jiems, todėl jie buvo nugalėtojai.
117. Ir mes davėme jiems aiškią knygą.
118. Ir mes vedėme juos tiesiu keliu.
119. Ir mes palikome jiems gerą vardą tarp vėlesniųjų.
120. Ramybė Mozei ir Aaronui.
121. Taip mes atlyginame geradariams.
122. Jie tikrai buvo mūsų tikintieji tarnai.
123. Ir tikrai Elijas buvo vienas iš pasiuntinių.
124. Kai jis sakė savo tautai: "Ar nebijote?"
125. Ar jūs garbinate Baalą ir paliekate geriausią kūrėją?
126. Dievą, jūsų Viešpatį ir jūsų protėvių Viešpatį.
127. Bet jie jį atmetė, todėl jie bus atvesti.
128. Išskyrus Dievo nuoširdžius tarnus.
129. Ir mes palikome jam gerą vardą tarp vėlesniųjų.
130. Ramybė Elijasui.
131. Taip mes atlyginame geradariams.
132. Jis tikrai buvo vienas iš mūsų tikinčiųjų tarnų.
133. Ir tikrai Lotas buvo vienas iš pasiuntinių.
134. Kai mes išgelbėjome jį ir visą jo šeimą.
135. Išskyrus seną moterį, kuri liko su pasilikusiais.
136. Tada mes sunaikinome kitus.
137. Ir tikrai jūs praeinate pro juos rytais.
138. Ir naktimis. Argi nesuprantate?
139. Ir tikrai Jonas buvo vienas iš pasiuntinių.
140. Kai jis pabėgo į pilną laivą.
141. Ir jis metė burtus ir buvo pralaimėtojas.
142. Ir jį prarijo banginis, ir jis buvo pasmerktas.
143. Jei jis nebūtų buvęs iš tų, kurie šlovina.
144. Jis būtų likęs jo pilve iki dienos, kai jie bus prikelti.
145. Ir mes išmetėme jį į atvirą vietą, ir jis buvo sergantis.
146. Ir mes išauginome virš jo moliūgų medį.
147. Ir mes pasiuntėme jį į šimtą tūkstančių ar daugiau.
148. Ir jie patikėjo, todėl mes suteikėme jiems malonumą iki tam tikro laiko.
149. Paklausk jų: "Ar jūsų Viešpačiui yra dukterys, o jiems sūnūs?"
150. Ar mes sukūrėme angelus moterimis, ir jie buvo liudininkai?
151. Tikrai jie iš savo melo sako.
152. Dievas turi vaiką, ir jie tikrai meluoja.
153. Ar jis pasirinko dukteris vietoj sūnų?
154. Kas jums yra? Kaip jūs sprendžiate?
155. Argi neprisiminsite?
156. Ar turite aiškią valdžią?
157. Atneškite savo knygą, jei esate teisingi.
158. Ir jie padarė ryšį tarp jo ir džinų. Ir tikrai džinai žino, kad jie bus atvesti.
159. Šlovė Dievui už tai, ką jie apibūdina.
160. Išskyrus Dievo nuoširdžius tarnus.
161. Tikrai jūs ir tai, ką garbinate.
162. Jūs negalite jo sugundyti.
163. Išskyrus tą, kuris yra pragaro ugnies gyventojas.
164. Ir nėra nė vieno iš mūsų, kuris neturėtų žinomos vietos.
165. Ir mes tikrai esame tie, kurie stovi eilėje.
166. Ir mes tikrai esame tie, kurie šlovina.
167. Ir jie tikrai sakydavo.
168. Jei tik turėtume pirmųjų prisiminimą.
169. Būtume Dievo nuoširdūs tarnai.
170. Bet jie netikėjo juo, ir netrukus jie sužinos.
171. Ir tikrai mūsų žodis buvo duotas mūsų pasiuntiniams.
172. Jie tikrai yra tie, kurie bus nugalėtojai.
173. Ir mūsų kariuomenė tikrai yra tie, kurie bus nugalėtojai.
174. Todėl atsitrauk nuo jų iki tam tikro laiko.
175. Ir stebėk juos, netrukus jie pamatys.
176. Ar jie skuba mūsų bausmės?
177. Kai ji nusileis jų kieme, bloga bus įspėtųjų rytas.
178. Ir atsitrauk nuo jų iki tam tikro laiko.
179. Ir stebėk, netrukus jie pamatys.
180. Šlovė tavo Viešpačiui, garbės Viešpačiui, virš to, ką jie apibūdina.
181. Ir ramybė pasiuntiniams.
182. Ir šlovė Dievui, pasaulių Viešpačiui.

38
Sad
Ṣād
ص

1. S, ir prisiminimų turintis Koranas.
2. Bet tie, kurie netikėjo, yra išdidūs ir priešiški.
3. Kiek kartų mes sunaikinome kartą prieš juos, ir jie šaukėsi, bet nebuvo laiko pabėgti.
4. Ir jie stebėjosi, kad jiems atėjo įspėtojas iš jų pačių, ir netikintieji sakė: "Tai yra burtininkas, melagis."
5. Ar jis padarė dievus vienu Dievu? Tai tikrai keistas dalykas.
6. Ir jų vadovai išėjo sakydami: "Eikite ir būkite kantrūs savo dievams, tai tikrai yra norimas dalykas."
7. Mes negirdėjome apie tai paskutinėje religijoje, tai tik išgalvotas dalykas.
8. Ar jam buvo atsiųstas prisiminimas iš mūsų tarpo? Ne, jie abejoja mano prisiminimu, ne, jie dar nepatyrė mano bausmės.
9. Ar jie turi tavo Viešpaties, galingo, dosnaus, gailestingumo sandėlius?
10. Ar jie turi dangaus ir žemės bei to, kas tarp jų, valdžią? Tada tegul jie kyla prie priežasčių.
11. Ten yra kariuomenė, kuri bus nugalėta iš grupių.
12. Prieš juos melavo Nojaus tauta, Adas ir Faraonas, turintis kuolus.
13. Ir Samudo tauta, ir Loto tauta, ir miško gyventojai, jie yra grupės.
14. Visi jie melavo pasiuntiniams, todėl mano bausmė buvo teisinga.
15. Ir jie laukia tik vieno šauksmo, kuris neturės pertraukos.
16. Ir jie sakė: "Mūsų Viešpatie, paskubėk mums mūsų dalį prieš teismo dieną."
17. Būk kantrus dėl to, ką jie sako, ir prisimink mūsų tarną Dovydą, turintį galią, jis tikrai buvo atgailaujantis.
18. Mes pavergėme kalnus su juo, kad jie šlovintų vakare ir auštant.
19. Ir paukščiai, surinkti, visi jie buvo atgailaujantys.
20. Mes sustiprinome jo karalystę ir davėme jam išmintį ir sprendimo aiškumą.
21. Ar atėjo tau žinia apie ginčą, kai jie peršoko į šventyklą?
22. Kai jie įėjo pas Dovydą, jis išsigando jų, jie sakė: "Nebijok, mes esame du ginčijantys, vienas iš mūsų padarė neteisybę kitam, todėl teisk mus teisingai ir neperženk ribų, ir vesk mus į tiesų kelią."
23. Šis mano brolis turi devyniasdešimt devynias avis, o aš turiu vieną avį, ir jis sakė: "Atiduok ją man", ir jis nugalėjo mane kalbėdamas.
24. Jis sakė: "Tikrai jis padarė tau neteisybę, prašydamas tavo avies pridėti prie savo avių, ir daugelis partnerių daro neteisybę vienas kitam, išskyrus tuos, kurie tiki ir daro gerus darbus, ir jų yra nedaug", ir Dovydas suprato, kad mes jį išbandėme, todėl jis prašė atleidimo savo Viešpaties ir puolė nusilenkti ir atgailavo.
25. Mes jam atleidome tai, ir tikrai jis turi artumą pas mus ir gerą grįžimą.
26. O Dovydai, mes padarėme tave vietininku žemėje, todėl teisk žmones teisingai ir nesek savo aistromis, nes jos nukreips tave nuo Dievo kelio, tikrai tie, kurie nukrypsta nuo Dievo kelio, turės griežtą bausmę, nes jie pamiršo teismo dieną.
27. Mes nesukūrėme dangaus ir žemės bei to, kas tarp jų, veltui, tai yra netikinčiųjų manymas, todėl vargas netikintiesiems nuo ugnies.
28. Ar mes padarysime tuos, kurie tiki ir daro gerus darbus, kaip tuos, kurie daro blogį žemėje, ar mes padarysime dievobaimingus kaip nusidėjėlius?
29. Tai knyga, kurią mes atsiuntėme tau, palaiminta, kad jie apmąstytų jos ženklus ir kad tie, kurie turi protą, prisimintų.
30. Ir mes davėme Dovydui Saliamoną, koks puikus tarnas, jis tikrai buvo atgailaujantis.
31. Kai jam vakare buvo pristatyti grakštūs, greiti žirgai
32. Jis pasakė: „Aš pamilau gėrį dėl savo Viešpaties prisiminimo, kol jie pasislėpė už uždangos.“
33. Grąžinkite juos man! Ir jis pradėjo glostyti jų kojas ir kaklus.
34. Ir mes išbandėme Saliamoną, ir padėjome ant jo sosto kūną, tada jis atsivertė.
35. Jis pasakė: „Viešpatie, atleisk man ir suteik man karalystę, kuri nepriklausys niekam po manęs. Tu tikrai esi dosnusis.“
36. Ir mes pavertėme vėją jam paklusniu, kad jis pūstų pagal jo įsakymą, kur tik jis norėtų.
37. Ir demonus, kiekvieną statytoją ir narą.
38. Ir kitus, surištus grandinėmis.
39. Tai yra mūsų dovana, tad duok arba laikyk be sąskaitos.
40. Ir tikrai jis turi artumą pas mus ir gerą grįžimą.
41. Ir prisimink mūsų tarną Jobą, kai jis šaukė savo Viešpačiui: „Šėtonas mane palietė vargu ir skausmu.“
42. Trenk savo koja: „Tai yra šaltas vanduo maudymuisi ir gėrimui.“
43. Ir mes suteikėme jam jo šeimą ir tiek pat su jais, kaip gailestingumą iš mūsų ir priminimą tiems, kurie turi protą.
44. Ir paimk savo ranka ryšulį ir suduok juo, ir neprisiek. Mes radome jį kantrų. Koks puikus tarnas! Jis tikrai buvo atsivertęs.
45. Ir prisimink mūsų tarnus Abraomą, Izaoką ir Jokūbą, stiprius ir reginčius.
46. Mes juos išskyrėme ypatingu prisiminimu apie namus.
47. Ir tikrai jie pas mus yra tarp išrinktųjų, gerųjų.
48. Ir prisimink Izmaelį, Eliziejų ir Dulkiflą. Kiekvienas iš jų buvo tarp gerųjų.
49. Tai yra priminimas. Ir tikrai dievobaimingiesiems yra geras grįžimas.
50. Amžinosios sodai, kurių vartai jiems atviri.
51. Gulintys ten, jie prašo daug vaisių ir gėrimų.
52. Ir šalia jų yra kuklios, vienodo amžiaus merginos.
53. Tai yra tai, kas jums pažadėta teismo dienai.
54. Tikrai tai yra mūsų aprūpinimas, kuris niekada nesibaigs.
55. Tai. Ir tikrai nedorėliams yra blogas grįžimas.
56. Pragaras, į kurį jie pateks. Kokia bloga lova!
57. Tai. Tegul jie paragauja verdančio vandens ir pūvančio skysčio.
58. Ir kiti panašūs į juos poromis.
59. Tai yra minia, kuri įsiveržė su jumis. Nėra jiems pasveikinimo. Jie tikrai pateks į ugnį.
60. Jie sakys: „Ne, jūs nesate pasveikinti. Jūs tai mums paruošėte. Kokia bloga vieta!“
61. Jie sakys: „Viešpatie, kas mums tai paruošė, padidink jam dvigubą bausmę ugnyje.“
62. Ir jie sakys: „Kodėl mes nematome vyrų, kuriuos laikėme blogais?“
63. Ar mes juos laikėme pajuokos objektais, ar mūsų akys nuo jų nukrypo?
64. Tikrai tai yra tiesa, ginčas tarp pragaro gyventojų.
65. Sakyk: „Aš esu tik įspėtojas. Nėra kito dievo, tik Allahas, vienintelis, visagalis.“
66. Viešpats dangaus ir žemės ir visko, kas tarp jų, galingasis, atleidžiantis.
67. Sakyk: „Tai yra didelė žinia.“
68. Jūs nuo jos nusisukate.
69. Aš neturėjau žinių apie aukščiausią susirinkimą, kai jie ginčijosi.
70. Man buvo apreikšta tik tai, kad aš esu aiškus įspėtojas.
71. Kai tavo Viešpats sakė angelams: „Aš kuriu žmogų iš molio.“
72. Kai jį suformuosiu ir įkvėpsiu jam savo dvasią, pulkite prieš jį nusilenkti.
73. Ir angelai visi nusilenkė.
74. Išskyrus Iblisą, jis išdidžiai atsisakė ir buvo tarp netikinčiųjų.
75. Jis sakė: „O Iblisai, kas tau trukdė nusilenkti tam, ką sukūriau savo rankomis? Ar tu išdidus, ar esi tarp aukštųjų?“
76. Jis sakė: „Aš esu geresnis už jį. Tu mane sukūrei iš ugnies, o jį sukūrei iš molio.“
77. Jis sakė: „Išeik iš čia, tu esi prakeiktas.“
78. Ir tikrai mano prakeiksmas bus ant tavęs iki teismo dienos.
79. Jis sakė: „Viešpatie, duok man laiko iki dienos, kai jie bus prikelti.“
80. Jis sakė: „Tu tikrai esi tarp tų, kuriems duotas laikas.“
81. Iki žinomos dienos.
82. Jis pasakė: „Dėl Tavo didybės, aš juos visus suklaidinsiu.
83. Išskyrus Tavo nuoširdžius tarnus tarp jų.
84. Jis pasakė: „Tiesa, ir tiesą sakau.
85. Aš pripildysiu pragarą tavimi ir tais, kurie tave seka, visais kartu.
86. Sakyk: „Aš neprašau iš jūsų jokio atlygio už tai, ir aš nesu iš tų, kurie apsimeta.
87. Tai tik priminimas pasauliams.
88. Ir jūs tikrai sužinosite jo naujienas po kurio laiko.

39
Minios
Az-Zumar
الزمر

1. Knygos atsiuntimas nuo Dievo, Galingo, Išmintingo.
2. Mes atsiuntėme tau knygą su tiesa, todėl garbink Dievą, nuoširdžiai Jam atsidavęs.
3. Argi Dievui nepriklauso nuoširdus atsidavimas? O tie, kurie priėmė globėjus be Jo, mes juos garbiname tik tam, kad jie mus priartintų prie Dievo. Dievas teis jų tarpe dėl to, dėl ko jie nesutaria. Dievas neveda melagio, neigiančio.
4. Jei Dievas norėtų turėti vaiką, Jis pasirinktų, ką nori iš to, ką Jis sukūrė. Šlovė Jam! Jis yra Dievas, Vienintelis, Visagalis.
5. Jis sukūrė dangų ir žemę su tiesa. Jis apgaubia naktį diena ir dieną naktimi. Jis pavergė saulę ir mėnulį, kiekvienas juda iki nustatyto laiko. Argi Jis nėra Galingas, Atleidžiantis?
6. Jis sukūrė jus iš vienos sielos, tada padarė iš jos jos porą. Jis atsiuntė jums iš gyvulių aštuonias poras. Jis kuria jus jūsų motinų įsčiose, kūrimas po kūrimo, trijose tamsybėse. Tai yra jūsų Dievas, jūsų Viešpats, Jam priklauso karalystė. Nėra dievo, išskyrus Jį. Kaip jūs galite būti nukreipti?
7. Jei jūs neigiate, Dievas yra nepriklausomas nuo jūsų, ir Jis nepatinka savo tarnams neigimo. Jei jūs dėkojate, Jis patiks jums. Nė viena siela neša kitos sielos naštą. Tada jūsų Viešpačiui bus jūsų sugrįžimas, ir Jis jums praneš, ką jūs darėte. Jis žino, kas yra širdyse.
8. Kai žmogų paliečia nelaimė, jis šaukiasi savo Viešpaties, grįždamas pas Jį. Kai Jis suteikia jam malonę iš Savęs, jis pamiršta, dėl ko jis šaukėsi anksčiau, ir priskiria Dievui partnerius, kad nukreiptų nuo Jo kelio. Sakyk: „Mėgaukis savo neigimu trumpai, tu esi ugnies draugas."
9. Ar tas, kuris nakties valandomis meldžiasi, lenkiasi ir stovi, bijodamas paskutinės dienos ir tikėdamasis savo Viešpaties gailestingumo, yra lygus? Sakyk: „Ar tie, kurie žino, ir tie, kurie nežino, yra lygūs? Tik protingi prisimena."
10. Sakyk: „Mano tarnai, kurie tikite, bijokite savo Viešpaties. Tiems, kurie daro gerą šioje pasaulyje, yra geras atlygis. Dievo žemė yra plati. Tik kantrūs bus apdovanoti be skaičiaus."
11. Sakyk: „Aš buvau įsakytas garbinti Dievą, nuoširdžiai Jam atsidavęs."
12. Ir man buvo įsakyta būti pirmuoju musulmonu.
13. Sakyk: „Aš bijau, jei nepaklusiu savo Viešpačiui, didžios dienos bausmės."
14. Sakyk: „Aš garbinu Dievą, nuoširdžiai Jam atsidavęs."
15. Garbinkite, ką norite be Jo. Sakyk: „Tikrieji pralaimėtojai yra tie, kurie prarado save ir savo šeimas paskutinę dieną. Argi tai nėra aiškus pralaimėjimas?"
16. Jiems virš jų yra ugnies šešėliai, ir po jų yra šešėliai. Tai Dievas gąsdina savo tarnus. Mano tarnai, bijokite Manęs.
17. Tie, kurie vengia stabų garbinimo ir grįžta pas Dievą, jiems yra geros naujienos. Todėl pranešk mano tarnams.
18. Tie, kurie klausosi žodžio ir seka geriausią jo prasmę, jie yra tie, kuriuos Dievas vedė, ir jie yra protingi.
19. Ar tas, kuriam buvo patvirtintas bausmės žodis, ar tu gali išgelbėti tą, kuris yra ugnyje?
20. Bet tie, kurie bijo savo Viešpaties, jiems yra kambariai virš kambarių, pastatyti, po kuriais teka upės. Tai yra Dievo pažadas. Dievas nesulaužo pažado.
21. Ar nematei, kad Dievas atsiuntė iš dangaus vandenį ir padarė jį šaltiniais žemėje? Tada Jis išaugina su juo įvairias spalvas turinčius augalus, tada jie išdžiūsta, ir tu matai juos pageltusius, tada Jis juos paverčia šiaudais. Iš tiesų, tai yra priminimas protingiems.
22. Ar tas, kurio širdį Dievas atvėrė islamui, ir jis yra šviesoje nuo savo Viešpaties, yra lygus? Vargas tiems, kurių širdys yra kietos Dievo prisiminimui. Jie yra aiškioje klaidoje.
23. Dievas atsiuntė geriausią kalbą, knygą, panašią ir kartojančią. Nuo jos dreba tie, kurie bijo savo Viešpaties, tada jų oda ir širdys suminkštėja Dievo prisiminimui. Tai yra Dievo vedimas, Jis veda su juo, ką nori. O ką Dievas klaidina, tam nėra vedlio.
24. Ar tas, kuris gina savo veidu nuo blogos bausmės paskutinę dieną, yra lygus? Ir bus pasakyta neteisingiems: „Paragaukite, ką uždirbote."
25. Tie, kurie buvo prieš juos, neigė, ir bausmė atėjo jiems iš ten, kur jie nesitikėjo.
26. Dievas leido jiems paragauti gėdos šiame pasaulyje, o paskutinės dienos bausmė yra didesnė. Jei tik jie žinotų.
27. Mes pateikėme žmonėms šiame Korane visokių pavyzdžių, kad jie prisimintų.
28. Arabų kalba Koranas, be iškraipymų, kad jie bijotų.
29. Dievas pateikė pavyzdį: žmogus, turintis partnerius, kurie ginčijasi, ir žmogus, visiškai priklausantis vienam žmogui. Ar jie yra lygūs? Šlovė Dievui! Bet dauguma jų nežino.
30. Tu mirsi, ir jie mirs.
31. Tada paskutinę dieną jūs ginčysitės prieš savo Viešpatį.
32. Kas yra neteisingesnis už tą, kuris meluoja apie Dievą ir neigia tiesą, kai ji ateina pas jį? Argi pragaras nėra vieta neigiantiems?
33. Ir tas, kuris atnešė tiesą ir patvirtino ją, jie yra dievobaimingi.
34. Jiems yra tai, ko jie nori pas savo Viešpatį. Tai yra gerų žmonių atlygis.
35. Kad Dievas atleistų jiems blogiausius jų darbus ir apdovanotų juos už geriausius jų darbus.
36. Ar Dievas nėra pakankamas savo tarnui? Jie gąsdina tave tais, kurie yra be Jo. O ką Dievas klaidina, tam nėra vedlio.
37. O ką Dievas veda, tam nėra klaidintojo. Ar Dievas nėra Galingas, Kerštingas?
38. Jei tu jų paklausi, kas sukūrė dangų ir žemę, jie tikrai pasakys: „Dievas." Sakyk: „Ar matėte, ką jūs šaukiatės be Dievo? Jei Dievas nori man blogio, ar jie gali pašalinti Jo blogį? Arba jei Jis nori man gailestingumo, ar jie gali sulaikyti Jo gailestingumą?" Sakyk: „Dievas man pakanka. Jam pasitiki tie, kurie pasitiki."
39. Sakyk: „Mano tauta, dirbkite savo vietoje, aš dirbu. Jūs netrukus sužinosite."
40. Kas ateis su bausme, kuri jį pažemins, ir kas patirs nuolatinę bausmę.
41. Mes atsiuntėme tau knygą žmonėms su tiesa. Kas vadovaujasi, tai yra jo paties labui, o kas klaidina, tai yra jo paties nenaudai. Tu nesi jų globėjas.
42. Dievas paima sielas jų mirties metu ir tas, kurios nemirė, jų miego metu. Jis laiko tas, kurioms Jis nusprendė mirtį, ir siunčia kitas iki nustatyto laiko. Iš tiesų, tai yra ženklai tiems, kurie mąsto.
43. Ar jie priėmė užtarėjus be Dievo? Sakyk: „Net jei jie nieko neturi ir nesupranta?“
44. Sakyk: „Visas užtarimas priklauso Dievui. Jam priklauso dangų ir žemės karalystė. Tada jūs grįšite pas Jį.“
45. Kai minimas vienas Dievas, tie, kurie netiki pomirtiniu gyvenimu, širdys susitraukia. Bet kai minimi kiti be Jo, jie džiaugiasi.
46. Sakyk: „O Dieve, dangaus ir žemės Kūrėjau, paslėpto ir matomo žinove, Tu sprendi tarp savo tarnų dėl to, dėl ko jie nesutaria.“
47. Jei tie, kurie darė neteisybę, turėtų viską, kas yra žemėje, ir dar tiek pat, jie atpirktų save nuo blogo bausmės dieną. Ir jiems pasirodys iš Dievo tai, ko jie nesitikėjo.
48. Ir jiems pasirodys jų blogi darbai, ir juos apims tai, iš ko jie tyčiojosi.
49. Kai žmogų ištinka nelaimė, jis šaukiasi mūsų, bet kai mes suteikiame jam malonę, jis sako: „Tai man duota dėl mano žinojimo.“ Ne, tai yra išbandymas, bet dauguma jų nežino.
50. Tai sakė tie, kurie buvo prieš juos, bet jų uždarbis jiems nepadėjo.
51. Ir juos ištiko jų blogi darbai. Ir tie, kurie darė neteisybę tarp jų, bus ištikti jų blogų darbų, ir jie negalės pabėgti.
52. Ar jie nežino, kad Dievas plečia ir riboja pragyvenimą, kam nori? Iš tiesų, tai yra ženklai tiems, kurie tiki.
53. Sakyk: „O mano tarnai, kurie padarėte nuodėmes prieš save, nepraraskite vilties Dievo gailestingumu. Iš tiesų, Dievas atleidžia visas nuodėmes. Jis yra Atleidžiantis, Gailestingas.“
54. Ir grįžkite pas savo Viešpatį ir pasiduokite Jam prieš ateinant bausmei, tada jums nebus padėta.
55. Ir sekite geriausią, kas jums buvo atsiųsta nuo jūsų Viešpaties, prieš ateinant bausmei staiga, kai jūs to nesitikite.
56. Kad siela sakytų: „O, kaip aš apgailestauju dėl to, ką aš praleidau Dievo atžvilgiu, ir aš buvau iš tų, kurie tyčiojosi.“
57. Arba sakytų: „Jei Dievas būtų mane vedęs, aš būčiau buvęs iš dievobaimingųjų.“
58. Arba sakytų, kai pamatys bausmę: „Jei aš turėčiau galimybę grįžti, aš būčiau iš geradarių.“
59. Taip, mano ženklai atėjo pas tave, bet tu juos neigė ir buvai iš išdidžiųjų, ir buvai iš netikinčiųjų.
60. Ir teismo dieną tu matysi tuos, kurie melavo apie Dievą, jų veidai bus juodi. Ar nėra pragare vietos išdidiesiems?
61. Ir Dievas išgelbės tuos, kurie bijojo Jo, su jų sėkme. Jų nelies blogis ir jie neliūdės.
62. Dievas yra visko Kūrėjas, ir Jis yra visko Globėjas.
63. Jam priklauso dangaus ir žemės raktai. Tie, kurie netiki Dievo ženklais, yra pralaimėtojai.
64. Sakyk: „Ar jūs man liepiate garbinti ką nors kitą, o ne Dievą, o neišmanėliai?“
65. Ir iš tiesų, buvo apreikšta tau ir tiems, kurie buvo prieš tave: „Jei tu priskirsi partnerius, tavo darbai bus veltui, ir tu būsi iš pralaimėjusiųjų.“
66. Ne, garbink Dievą ir būk iš dėkingųjų.
67. Ir jie neįvertino Dievo, kaip Jis to vertas. Ir visa žemė bus Jo rankoje teismo dieną, ir dangūs bus suvynioti Jo dešinėje. Šlovė Jam, ir Jis yra aukščiau už tai, ką jie priskiria partneriais.
68. Ir bus pūsta į trimitą, ir tie, kurie yra danguje ir žemėje, išskyrus tuos, kuriuos Dievas nori, bus sukrėsti. Tada bus pūsta dar kartą, ir jie stovės žiūrėdami.
69. Ir žemė švytės savo Viešpaties šviesa, ir knyga bus padėta, ir pranašai ir liudytojai bus atvesti, ir bus sprendžiama tarp jų teisingai, ir jie nebus nuskriausti.
70. Ir kiekviena siela gaus, ką ji uždirbo, ir Jis geriausiai žino, ką jie daro.
71. Ir tie, kurie netikėjo, bus vedami į pragarą grupėmis. Kai jie pasieks jį, jo vartai bus atidaryti, ir jo sargai jiems sakys: „Ar nebuvo pas jus atėję pasiuntiniai iš jūsų, kurie skaitė jums jūsų Viešpaties ženklus ir įspėjo jus apie šią dieną?“ Jie sakys: „Taip, bet bausmės žodis tapo tikru netikintiesiems.“
72. Jiems bus sakoma: „Įeikite į pragaro vartus, amžinai jame pasilikdami.“ Kokia bloga vieta išdidiesiems!
73. Ir tie, kurie bijojo savo Viešpaties, bus vedami į rojų grupėmis. Kai jie pasieks jį, ir jo vartai bus atidaryti, ir jo sargai jiems sakys: „Ramybė jums, jūs buvote geri, todėl įeikite į jį, amžinai pasilikdami.“
74. Ir jie sakys: „Šlovė Dievui, kuris ištesėjo savo pažadą mums ir paveldėjo mums žemę, kad galėtume apsigyventi rojuje, kur norime.“ Koks puikus atlygis tiems, kurie dirbo!
75. Ir tu matysi angelus, stovinčius aplink sostą, šlovinančius savo Viešpatį su šlove. Ir bus sprendžiama tarp jų teisingai, ir bus sakoma: „Šlovė Dievui, pasaulių Viešpačiui.“

40
Atleidžiantis
Ghāfir
غافر

1. Ha Mim.
2. Knygos apreiškimas yra nuo Dievo, Galingojo, Visažinio.
3. Nuodėmių atleidėjas, atgailos priėmėjas, griežtas bausmėje, turintis gausybę. Nėra dievo, išskyrus Jį. Pas Jį yra sugrįžimas.
4. Niekas nesiginčija dėl Dievo ženklų, išskyrus tuos, kurie netiki. Todėl neleisk, kad jų klajojimas po žemę tave apgautų.
5. Prieš juos neigė Nojaus tauta ir sąjungininkai po jų. Ir kiekviena tauta siekė pagauti savo pasiuntinį, ir jie ginčijosi dėl neteisybės, kad paneigtų tiesą. Todėl aš juos paėmiau. Kokia buvo mano bausmė!
6. Ir taip tavo Viešpaties žodis tapo tikru tiems, kurie netikėjo, kad jie yra ugnies draugai.
7. Tie, kurie neša sostą ir tie, kurie yra aplink jį, šlovina savo Viešpatį su šlove ir tiki Juo, ir prašo atleidimo tiems, kurie tiki: „Mūsų Viešpatie, Tu apėmei viską gailestingumu ir žinojimu, todėl atleisk tiems, kurie atgailavo ir sekė Tavo kelią, ir apsaugok juos nuo pragaro bausmės.
8. Mūsų Viešpatie, ir įvesk juos į amžinąsias rojų, kurias Tu pažadėjai jiems ir tiems, kurie buvo teisūs tarp jų tėvų, žmonų ir palikuonių. Iš tiesų, Tu esi Galingasis, Išmintingasis.
9. Ir apsaugok juos nuo blogų darbų. Ir kas tą dieną bus apsaugotas nuo blogų darbų, tam Tu parodei gailestingumą. Ir tai yra didžioji sėkmė.
10. Iš tiesų, tie, kurie netikėjo, bus šaukiami: „Dievo neapykanta yra didesnė nei jūsų neapykanta sau, kai buvote kviečiami į tikėjimą, bet jūs netikėjote.“
11. Jie sakys: „Mūsų Viešpatie, Tu mus numarinai du kartus ir atgaivinai du kartus, ir mes pripažinome savo nuodėmes. Ar yra koks nors kelias išėjimui?“
12. Tai yra todėl, kad kai buvo kviečiamas vienas Dievas, jūs netikėjote, bet kai Jam buvo priskiriami partneriai, jūs tikėjote. Todėl sprendimas priklauso Dievui, Aukščiausiajam, Didžiajam.
13. Jis yra tas, kuris rodo jums savo ženklus ir siunčia jums iš dangaus pragyvenimą. Bet tik tie, kurie grįžta pas Jį, prisimena.
14. Todėl šaukite Dievą, nuoširdžiai Jam atsidavę, net jei netikintieji to nekenčia.
15. Aukštas laipsniais, Sosto savininkas, siunčia dvasią iš savo įsakymo, kam nori iš savo tarnų, kad įspėtų apie susitikimo dieną.
16. Dieną, kai jie bus atviri, niekas nebus paslėpta nuo Dievo. Kam šiandien priklauso karalystė? Dievui, Vieninteliam, Visagaliui.
17. Šiandien kiekviena siela bus atlyginta už tai, ką ji uždirbo. Šiandien nėra neteisybės. Iš tiesų, Dievas yra greitas sąskaitoje.
18. Ir įspėk juos apie artėjančią dieną, kai širdys bus prie gerklų, sulaikytos. Nėra neteisingiesiems nei artimo draugo, nei užtarėjo, kurio būtų klausoma.
19. Jis žino apgaulingą akių žvilgsnį ir tai, ką slepia širdys.
20. Ir Dievas sprendžia teisingai, o tie, kuriuos jie šaukiasi be Jo, nieko nesprendžia. Iš tiesų, Dievas yra girdintis, matantis.
21. Ar jie nevaikščiojo po žemę ir nematė, koks buvo tų, kurie buvo prieš juos, galas? Jie buvo stipresni už juos ir paliko daugiau pėdsakų žemėje, bet Dievas juos nubaudė už jų nuodėmes, ir jie neturėjo gynėjo nuo Dievo.
22. Tai todėl, kad jų pasiuntiniai atėjo pas juos su aiškiais įrodymais, bet jie netikėjo, todėl Dievas juos nubaudė. Iš tiesų, Jis yra stiprus ir griežtas bausmėje.
23. Ir mes išsiuntėme Mozę su mūsų ženklais ir aiškia valdžia.
24. Pas faraoną, Hamaną ir Karūną, ir jie sakė: "Burtininkas, melagis."
25. Kai jis atėjo pas juos su tiesa iš mūsų, jie sakė: "Nužudykite tuos, kurie tiki su juo, ir palikite gyvas jų moteris." Bet netikėlių planai yra tik klaida.
26. Faraonas sakė: "Palikite mane nužudyti Mozę, ir tegul jis šaukiasi savo Viešpaties. Aš bijau, kad jis pakeis jūsų religiją arba sukels žemėje sumaištį."
27. Mozė sakė: "Aš ieškau prieglobsčio pas savo Viešpatį ir jūsų Viešpatį nuo kiekvieno išdidžiojo, kuris netiki atsiskaitymo diena."
28. Ir tikintis vyras iš faraono šeimos, kuris slėpė savo tikėjimą, sakė: "Ar jūs nužudysite žmogų, nes jis sako: 'Mano Viešpats yra Dievas', ir jis atėjo pas jus su aiškiais įrodymais iš jūsų Viešpaties? Jei jis meluoja, jo melas bus ant jo, bet jei jis sako tiesą, jus ištiks dalis to, ką jis jums žada. Iš tiesų, Dievas neveda to, kuris yra perteklius ir melagis."
29. "O mano tauta, šiandien jūs turite valdžią žemėje, bet kas mus apgins nuo Dievo bausmės, jei ji ateis pas mus?" Faraonas sakė: "Aš jums rodau tik tai, ką matau, ir vedu jus tik į teisingą kelią."
30. Ir tas, kuris tikėjo, sakė: "O mano tauta, aš bijau jums dienos, kaip buvo su tautomis, kurios buvo prieš jus."
31. Kaip Nojaus, Aad ir Thamud tautos ir tie, kurie buvo po jų. Dievas nenori neteisingumo savo tarnams.
32. "O mano tauta, aš bijau jums šaukimo dienos."
33. Dienos, kai jūs bėgsite atgal, neturėdami gynėjo nuo Dievo. Ir tas, kurį Dievas klaidina, neturi vedlio.
34. Jūs turėjote Jozefą, kuris atėjo pas jus su aiškiais įrodymais, bet jūs nuolat abejojote tuo, ką jis jums atnešė, kol jis mirė, ir jūs sakėte: "Dievas po jo neatsiųs pasiuntinio." Taip Dievas klaidina tuos, kurie yra perteklius ir abejojantys.
35. Tie, kurie ginčijasi dėl Dievo ženklų be jokios valdžios, kuri jiems atėjo, yra labai nekenčiami Dievo ir tų, kurie tiki. Taip Dievas užantspauduoja kiekvieną išdidų ir tironišką širdį.
36. Faraonas sakė: "O Hamanai, pastatyk man bokštą, kad galėčiau pasiekti kelius."
37. "Dangaus kelius, kad galėčiau pažvelgti į Mozės Dievą, nors aš manau, kad jis yra melagis." Taip faraonui buvo papuoštas jo blogas darbas, ir jis buvo atitrauktas nuo kelio. Faraono planai yra tik žlugimas.
38. Ir tas, kuris tikėjo, sakė: "O mano tauta, sekite mane, aš jus vesiu į teisingą kelią."
39. "O mano tauta, šis pasaulio gyvenimas yra tik laikinas malonumas, o pomirtinis gyvenimas yra amžinasis buveinis."
40. Kas daro blogą darbą, bus atlygintas tik tuo, kas jam lygu, o kas daro gerą darbą, ar tai būtų vyras ar moteris, ir yra tikintis, tie įeis į rojų ir bus ten aprūpinti be sąskaitos.
41. "O mano tauta, kodėl aš jus kviečiu į išgelbėjimą, o jūs mane kviečiate į ugnį?"
42. "Jūs mane kviečiate neigti Dievą ir priskirti Jam partnerius, apie kuriuos aš neturiu žinių, o aš jus kviečiu į Galingąjį, Atleidžiantįjį."
43. "Nėra abejonių, kad tai, į ką jūs mane kviečiate, neturi jokio kvietimo nei šiame pasaulyje, nei pomirtiniame gyvenime, ir mūsų sugrįžimas yra pas Dievą, ir perteklius yra ugnies gyventojai."
44. "Jūs prisiminsite, ką aš jums sakau, ir aš patikiu savo reikalą Dievui. Iš tiesų, Dievas mato savo tarnus."
45. Dievas apsaugojo jį nuo blogio, kurį jie planavo, ir faraono žmones ištiko bloga bausmė.
46. Ugnis, kurioje jie bus rodomi ryte ir vakare, ir kai ateis valanda, bus sakoma: "Įveskite faraono žmones į griežčiausią bausmę."
47. Kai jie ginčijasi ugnyje, silpnieji sakys tiems, kurie buvo išdidūs: "Mes buvome jūsų pasekėjai, ar galite mums atleisti dalį ugnies?"
48. Tie, kurie buvo išdidūs, sakys: "Mes visi esame joje, Dievas jau nusprendė tarp tarnų."
49. Tie, kurie yra ugnyje, sakys pragaro sargams: "Prašykite savo Viešpaties, kad sumažintų mums vieną dieną bausmės."
50. Jie sakys: "Ar jūsų pasiuntiniai neatėjo pas jus su aiškiais įrodymais?" Jie sakys: "Taip." Jie sakys: "Tada melskite, bet netikėlių malda yra tik klaida."
51. Mes tikrai padėsime savo pasiuntiniams ir tiems, kurie tiki, šiame pasaulio gyvenime ir dieną, kai liudytojai stovės.
52. Dieną, kai neteisingųjų pasiteisinimai nepadės, jiems bus prakeiksmas ir bloga buveinė.
53. Mes davėme Mozei vadovavimą ir paveldėjome Izraelio vaikams knygą.
54. Vadovavimas ir priminimas tiems, kurie turi protą.
55. Būk kantrus, iš tiesų, Dievo pažadas yra tiesa, ir prašyk atleidimo už savo nuodėmę, ir šlovink savo Viešpatį vakare ir ryte.
56. Tie, kurie ginčijasi dėl Dievo ženklų be jokios valdžios, kuri jiems atėjo, jų širdyse yra tik išdidumas, kurio jie nepasieks. Ieškok prieglobsčio pas Dievą, iš tiesų, Jis yra girdintis, matantis.
57. Dangaus ir žemės kūrimas yra didesnis nei žmonių kūrimas, bet dauguma žmonių to nežino.
58. Aklas ir matantis nėra lygūs, nei tie, kurie tiki ir daro gerus darbus, ir blogadariai. Mažai jūs prisimenate.
59. Iš tiesų, valanda ateis, nėra abejonių dėl jos, bet dauguma žmonių netiki.
60. Jūsų Viešpats sakė: "Šaukite mane, aš jums atsakysiu. Tie, kurie yra išdidūs mano garbinime, įeis į pragarą pažeminti."
61. Dievas yra tas, kuris padarė jums naktį, kad galėtumėte ilsėtis, ir dieną matomą. Iš tiesų, Dievas yra maloningas žmonėms, bet dauguma žmonių nedėkoja.
62. Tai yra Dievas, jūsų Viešpats, visko kūrėjas, nėra dievo, išskyrus Jį. Kaip jūs galite būti taip klaidinami?
63. Taip klaidinami yra tie, kurie neigia Dievo ženklus.
64. Dievas yra tas, kuris padarė jums žemę kaip buveinę ir dangų kaip pastogę, ir suformavo jus, ir padarė jūsų formas gražias, ir aprūpino jus geromis gėrybėmis. Tai yra Dievas, jūsų Viešpats. Tebūna palaimintas Dievas, pasaulių Viešpats.
65. Jis yra gyvasis, nėra dievo, išskyrus Jį. Šaukite Jį, būdami nuoširdūs Jam religijoje. Šlovė Dievui, pasaulių Viešpačiui.
66. Sakyk: "Man buvo uždrausta garbinti tuos, kuriuos jūs šaukiate be Dievo, kai man atėjo aiškūs įrodymai iš mano Viešpaties, ir man buvo įsakyta pasiduoti pasaulių Viešpačiui."
67. Jis yra tas, kuris sukūrė jus iš dulkių, tada iš lašelio, tada iš krešulio, tada išveda jus kaip kūdikį, tada leidžia jums pasiekti jūsų brandą, tada tapti senais. Kai kurie iš jūsų miršta anksčiau, ir kad jūs pasiektumėte nustatytą laiką, ir kad jūs suprastumėte.
68. Jis yra tas, kuris gyvina ir miršta. Kai Jis nusprendžia dėl kokio nors dalyko, Jis tik sako jam: "Būk!" ir jis tampa.
69. Ar nematei tų, kurie ginčijasi dėl Dievo ženklų, kaip jie yra nukreipiami?
70. Tie, kurie neigė Knygą ir tai, ką Mes atsiuntėme su Mūsų pasiuntiniais, netrukus sužinos.
71. Kai grandinės bus ant jų kaklų ir jie bus tempiami.
72. Į verdantį vandenį, tada į ugnį jie bus įmesti.
73. Tada jiems bus pasakyta: "Kur yra tie, kuriuos jūs garbinote?"
74. Be Dievo. Jie sakys: "Jie mus paliko, bet mes niekada jų negarbino." Taip Dievas klaidina netikinčiuosius.
75. Tai dėl to, kad jūs džiaugėtės žemėje be teisės ir dėl to, kad jūs buvote išdidūs.
76. Įeikite į pragaro vartus, amžinai ten būdami. Kokia bloga vieta išdidiesiems!
77. Tad būk kantrus, nes Dievo pažadas yra tiesa. Jei Mes parodysime tau dalį to, ką Mes jiems pažadėjome, arba Mes tave paimsime, jie bus sugrąžinti pas Mus.
78. Mes jau siuntėme pasiuntinius prieš tave. Kai kuriuos iš jų Mes papasakojome tau, o kai kurių Mes nepapasakojome tau. Ir nė vienas pasiuntinys negali atnešti ženklo be Dievo leidimo. Kai ateina Dievo įsakymas, jis bus įvykdytas teisingai, ir ten pralaimės melagiai.
79. Dievas yra tas, kuris padarė jums gyvulius, kad juos jodinėtumėte ir valgytumėte.
80. Ir jūs turite iš jų naudos, kad pasiektumėte savo širdies troškimus, ir ant jų bei laivų jūs esate nešami.
81. Jis rodo jums savo ženklus, tad kokius Dievo ženklus jūs neigiate?
82. Ar jie nevaikščiojo po žemę ir nematė, koks buvo tų, kurie buvo prieš juos, galas? Jie buvo daugiau ir stipresni už juos, ir jie paliko daugiau pėdsakų žemėje, bet tai, ką jie uždirbo, jiems nepadėjo.
83. Kai jų pasiuntiniai atėjo su aiškiais ženklais, jie džiaugėsi tuo, ką jie žinojo, ir juos apėmė tai, iš ko jie tyčiojosi.
84. Kai jie pamatė Mūsų bausmę, jie sakė: "Mes tikime Dievu vienu ir neigiame tai, ką mes garbinome."
85. Bet jų tikėjimas jiems nepadėjo, kai jie pamatė Mūsų bausmę. Tai yra Dievo įstatymas, kuris jau praėjo tarp Jo tarnų, ir ten pralaimėjo netikintieji.

41
Detaliai Paaiškintas
Fuṣṣilat
فصلت

1. Ha Mim.
2. Apreiškimas iš Gailestingojo, Maloningojo.
3. Knyga, kurios ženklai buvo paaiškinti, arabų kalba, žmonėms, kurie žino.
4. Džiugintojas ir įspėtojas, bet dauguma jų nusisuko, todėl jie negirdi.
5. Jie sakė: "Mūsų širdys yra uždengtos nuo to, į ką tu mus kvieti, ir mūsų ausyse yra kurtumas, ir tarp mūsų ir tavęs yra uždanga. Tad dirbk, mes taip pat dirbsime."
6. Sakyk: "Aš esu tik žmogus kaip jūs, man buvo apreikšta, kad jūsų Dievas yra vienas Dievas. Tad eikite tiesiai pas Jį ir prašykite Jo atleidimo. Vargas tiems, kurie priskiria partnerius Dievui."
7. Tie, kurie neduoda zakato ir netiki pomirtiniu gyvenimu.
8. Iš tiesų, tie, kurie tiki ir daro gerus darbus, jiems bus atlygis be galo.
9. Sakyk: "Ar jūs tikrai neigiate tą, kuris sukūrė žemę per dvi dienas ir priskiriate Jam partnerius? Tai yra visų pasaulių Viešpats."
10. Jis padarė joje kalnus ir palaimino ją, ir nustatė joje jos maistą per keturias dienas, lygiai visiems, kurie klausia.
11. Tada Jis kreipėsi į dangų, kai jis buvo dūmai, ir sakė jam ir žemei: "Ateikite, norėdami ar nenorėdami." Jie sakė: "Mes ateiname norėdami."
12. Jis padarė juos septyniais dangumis per dvi dienas ir įsakė kiekvienam dangui jo reikalą. Mes papuošėme žemiausią dangų žibintais ir apsauga. Tai yra Galingojo, Visažinio nustatymas.
13. Jei jie nusisuks, sakyk: "Aš jus perspėjau apie griaustinį, kaip griaustinį Aad ir Thamud."
14. Kai jų pasiuntiniai atėjo iš priekio ir iš užpakalio, sakydami: "Negarbinkite nieko, išskyrus Dievą." Jie sakė: "Jei mūsų Viešpats būtų norėjęs, Jis būtų atsiuntęs angelus. Mes netikime tuo, ką jūs atsiuntėte."
15. Aad buvo išdidūs žemėje be teisės ir sakė: "Kas yra stipresnis už mus?" Ar jie nematė, kad Dievas, kuris juos sukūrė, yra stipresnis už juos? Jie neigė Mūsų ženklus.
16. Mes atsiuntėme jiems stiprų vėją per nelaimingas dienas, kad paragautų gėdos bausmės šiame gyvenime. Ir pomirtinė bausmė bus dar gėdingesnė, ir jie nebus padėti.
17. O Thamud, Mes juos vedėme, bet jie pasirinko aklumą vietoj vadovavimo, tad juos ištiko žeminanti bausmė dėl to, ką jie uždirbo.
18. Mes išgelbėjome tuos, kurie tikėjo ir bijojo Dievo.
19. Tą dieną, kai Dievo priešai bus surinkti į ugnį, jie bus suskirstyti.
20. Kai jie ateis prie jos, jų klausos, jų akys ir jų odos liudys prieš juos dėl to, ką jie darė.
21. Jie sakys savo odoms: "Kodėl liudijote prieš mus?" Jos sakys: "Dievas, kuris prakalbino viską, prakalbino mus. Jis jus sukūrė pirmą kartą, ir pas Jį jūs būsite sugrąžinti."
22. Jūs neslėpėte, kad jūsų klausos, jūsų akys ir jūsų odos liudytų prieš jus, bet jūs manėte, kad Dievas nežino daug to, ką jūs darote.
23. Tai jūsų manymas apie jūsų Viešpatį jus pražudė, ir jūs tapote pralaimėtojais.
24. Jei jie bus kantrūs, ugnis bus jų buveinė. Jei jie prašys malonės, jie nebus tarp tų, kuriems bus suteikta malonė.
25. Mes jiems paskyrėme draugus, kurie papuošė jiems tai, kas yra prieš juos ir kas yra už jų, ir jiems buvo įvykdytas žodis tarp tautų, kurios praėjo prieš juos iš džinų ir žmonių. Jie buvo pralaimėtojai.
26. Tie, kurie netikėjo, sakė: "Neklausykite šio Korano ir triukšmaukite jame, kad galėtumėte nugalėti."
27. Mes tikrai leisime tiems, kurie netikėjo, paragauti griežtos bausmės ir atlyginsime jiems už blogiausius jų darbus.
28. Tai yra Dievo priešų atlygis - ugnis. Jiems ten bus amžinoji buveinė, kaip atlygis už tai, kad jie neigė Mūsų ženklus.
29. Tie, kurie netikėjo, sakė: "Mūsų Viešpatie, parodyk mums tuos, kurie mus suklaidino iš džinų ir žmonių, kad mes juos padėtume po savo kojomis, kad jie būtų žemiausi."
30. Tie, kurie sakė: "Mūsų Viešpats yra Dievas," tada jie buvo tiesūs, ant jų nusileis angelai, sakydami: "Nebijokite ir neliūdėkite, ir džiaukitės rojumi, kuris jums buvo pažadėtas."
31. Mes esame jūsų globėjai šiame gyvenime ir pomirtiniame gyvenime. Jums ten bus viskas, ko trokšta jūsų sielos, ir jums ten bus viskas, ko jūs prašote.
32. Svetingumas iš Atleidžiančiojo, Gailestingojo.
33. Ir kas geriau kalba už tą, kuris kviečia į Dievą ir daro gerus darbus ir sako: „Aš esu iš musulmonų.“
34. Ir nebus lygūs geri darbai ir blogi darbai. Atstumk blogį tuo, kas yra geriau, tada tas, kuris tarp tavęs ir jo yra priešiškumas, taps tarsi artimas draugas.
35. Ir tai nebus suteikta, išskyrus tiems, kurie yra kantrūs, ir tai nebus suteikta, išskyrus tiems, kurie turi didelę dalį.
36. Ir jei tave suerzins šėtono pagunda, ieškok prieglobsčio pas Dievą. Jis yra girdintis, žinantis.
37. Ir iš Jo ženklų yra naktis ir diena, saulė ir mėnulis. Nesilenkite saulės ir mėnulio, bet lenkitės Dievui, kuris juos sukūrė, jei Jį garbinate.
38. Jei jie išdidūs, tie, kurie yra pas tavo Viešpatį, šlovina Jį naktį ir dieną ir jie nepavargsta.
39. Ir iš Jo ženklų yra tai, kad matai žemę nuolankią, bet kai mes siunčiame jai vandenį, ji atgyja ir auga. Tas, kuris ją atgaivino, tikrai atgaivins mirusiuosius. Jis yra visagalis.
40. Tie, kurie iškraipo mūsų ženklus, nėra paslėpti nuo mūsų. Ar tas, kuris bus įmestas į ugnį, yra geresnis, ar tas, kuris ateis saugus Teismo dieną? Darykite, ką norite, Jis mato, ką darote.
41. Tie, kurie netiki priminimu, kai jis jiems atėjo, ir tai tikrai yra brangi knyga.
42. Jai neprieštaraus nei iš priekio, nei iš užpakalio. Tai yra išmintingo ir šlovingo atskleidimas.
43. Tau nebus sakoma nieko, kas nebuvo pasakyta pasiuntiniams prieš tave. Tavo Viešpats yra atleidžiantis ir skaudžiai baudžiantis.
44. Jei mes padarėme jį svetima kalba, jie sakytų: „Kodėl jo ženklai nėra paaiškinti?“ Ar svetima kalba ir arabų kalba? Sakyk: „Tai yra tiems, kurie tiki, vadovas ir gydymas.“ Tie, kurie netiki, jų ausyse yra kurtumas ir jie yra akli. Jie yra kviečiami iš tolimos vietos.
45. Mes davėme Mozei knygą, bet dėl jos buvo nesutarimų. Jei nebūtų tavo Viešpaties žodžio, jie būtų jau nuteisti. Jie tikrai yra abejonėse dėl jos.
46. Kas daro gerus darbus, daro tai sau, o kas daro blogus darbus, daro tai prieš save. Tavo Viešpats nėra neteisingas savo tarnams.
47. Jam priklauso žinojimas apie valandą. Nė vienas vaisius neišdygsta iš savo pumpuro, nė viena moteris neša ir negimdo be Jo žinojimo. Tą dieną, kai Jis juos pašauks: „Kur yra mano partneriai?“ Jie sakys: „Mes pranešame tau, kad nė vienas iš mūsų nėra liudytojas.“
48. Ir jie prarado tai, ką anksčiau garbino, ir jie suprato, kad nėra jokio išsigelbėjimo.
49. Žmogus nepavargsta prašyti gero, bet jei jį paliečia blogis, jis tampa beviltiškas ir nusivylęs.
50. Jei mes jam suteikiame malonę po nelaimės, kuri jį palietė, jis sako: „Tai yra mano nuopelnas, ir aš nemanau, kad valanda ateis. Jei aš grįšiu pas savo Viešpatį, man bus gerai.“ Mes tikrai pranešime netikintiesiems apie tai, ką jie darė, ir mes tikrai leisime jiems paragauti griežtos bausmės.
51. Kai mes suteikiame žmogui malonę, jis nusigręžia ir pasitraukia į šalį, bet kai jį paliečia blogis, jis yra plačiai maldaujantis.
52. Sakyk: „Ar matėte, jei tai yra iš Dievo, o jūs netikite juo, kas yra labiau paklydęs nei tas, kuris yra toli nuo tiesos?“
53. Mes parodysime jiems savo ženklus horizontuose ir jų pačių viduje, kol jiems taps aišku, kad tai yra tiesa. Ar nepakanka tavo Viešpaties, kad Jis yra visko liudytojas?
54. Jie tikrai abejoja savo Viešpaties susitikimu. Jis tikrai apima viską.

42
Konsultacija
Ash-Shūrā
الشورى

1. Ha Mim.
2. Ain Sin Qaf.
3. Taip Dievas, galingas ir išmintingas, atskleidžia tau ir tiems, kurie buvo prieš tave.
4. Jam priklauso viskas, kas yra danguje ir žemėje. Jis yra aukštas ir didis.
5. Dangūs beveik plyšta iš viršaus, o angelai šlovina savo Viešpatį ir prašo atleidimo tiems, kurie yra žemėje. Dievas tikrai yra atleidžiantis ir gailestingas.
6. Tie, kurie priima globėjus be Jo, Dievas yra jų sargas, ir tu nesi jų globėjas.
7. Taip mes atskleidėme tau arabų kalba Koraną, kad įspėtum pagrindinį miestą ir tuos, kurie yra aplink jį, ir įspėtum apie susirinkimo dieną, dėl kurios nėra abejonių. Viena grupė bus rojuje, kita grupė bus pragare.
8. Jei Dievas būtų norėjęs, Jis būtų padaręs juos viena tauta, bet Jis įveda į savo malonę, ką nori. Neteisingieji neturi globėjo ir pagalbininko.
9. Ar jie priėmė globėjus be Jo? Dievas yra globėjas, Jis atgaivina mirusiuosius ir Jis yra visagalis.
10. Dėl bet kokio nesutarimo jūsų tarpe sprendimas priklauso Dievui. Tai yra Dievas, mano Viešpats, kuriuo aš pasitikiu ir į kurį aš grįžtu.
11. Jis yra dangaus ir žemės kūrėjas. Jis padarė jums iš jūsų pačių poras ir iš gyvulių poras. Jis jus daugina per tai. Nėra nieko panašaus į Jį. Jis yra girdintis ir matantis.
12. Jam priklauso dangaus ir žemės raktai. Jis plečia ir riboja aprūpinimą, kam nori. Jis tikrai žino viską.
13. Jis jums nustatė religiją, kurią Jis nurodė Nojui, ir tai, ką mes atskleidėme tau, ir tai, ką mes nurodėme Abraomui, Mozei ir Jėzui: „Laikykitės religijos ir nesiskaldykite joje.“ Tai, į ką tu juos kvieti, yra sunku politeistams. Dievas pasirenka, ką nori, ir veda pas save, kas grįžta.
14. Jie nesiskaldė, išskyrus po to, kai jiems atėjo žinojimas, iš pavydo tarp jų. Jei nebūtų tavo Viešpaties žodžio iki nustatyto laiko, jie būtų jau nuteisti. Tie, kurie paveldėjo knygą po jų, tikrai yra abejonėse dėl jos.
15. Todėl kviesk ir laikykis tiesos, kaip tau buvo įsakyta. Nesek jų norų ir sakyk: „Aš tikiu tuo, ką Dievas atskleidė iš knygos, ir man buvo įsakyta būti teisingu tarp jūsų. Dievas yra mūsų Viešpats ir jūsų Viešpats. Mums mūsų darbai, jums jūsų darbai. Nėra ginčo tarp mūsų ir jūsų. Dievas mus surinks, ir pas Jį yra galutinis tikslas.“
16. Tie, kurie ginčijasi dėl Dievo po to, kai Jis buvo priimtas, jų argumentai yra niekiniai pas jų Viešpatį, ir ant jų yra pyktis, ir jiems yra griežta bausmė.
17. Dievas yra tas, kuris atskleidė knygą su tiesa ir teisingumu. Kas gali žinoti, galbūt valanda yra arti?
18. Tie, kurie netiki ja, skuba ją atnešti, o tie, kurie tiki, bijo jos ir žino, kad tai yra tiesa. Tie, kurie ginčijasi dėl valandos, tikrai yra toli nuo tiesos.
19. Dievas yra švelnus savo tarnams. Jis aprūpina, ką nori. Jis yra stiprus ir galingas.
20. Kas nori amžinojo derliaus, mes padidinsime jam jo derlių, o kas nori pasaulio derliaus, mes duosime jam iš jo, bet jis neturės dalies amžinybėje.
21. Ar jie turi partnerius, kurie jiems nustatė religiją, kurios Dievas neleido? Jei nebūtų sprendimo žodžio, jie būtų jau nuteisti. Neteisingiesiems tikrai yra skaudi bausmė.
22. Tu matai neteisinguosius bijančius to, ką jie padarė, ir tai juos pasieks. Tie, kurie tiki ir daro gerus darbus, bus rojų soduose. Jie turės, ko nori, pas savo Viešpatį. Tai yra didžioji malonė.
23. Tai yra tai, ką Dievas skelbia savo tarnams, kurie tiki ir daro gerus darbus. Sakyk: „Aš neprašau iš jūsų už tai atlygio, išskyrus meilę artimiesiems.“ Kas daro gerą darbą, mes padidinsime jam jo gerumą. Dievas tikrai yra atleidžiantis ir dėkingas.
24. Ar jie sako: „Jis sugalvojo melą apie Dievą?“ Jei Dievas nori, Jis užantspauduos tavo širdį. Dievas ištrins melą ir patvirtins tiesą savo žodžiais. Jis tikrai žino, kas yra širdyse.
25. Jis yra tas, kuris priima atgailą iš savo tarnų ir atleidžia nuodėmes. Jis žino, ką darote.
26. Jis atsako tiems, kurie tiki ir daro gerus darbus, ir padidina jiems savo malonę. Netikintiesiems yra griežta bausmė.
27. Jei Dievas išplėstų aprūpinimą savo tarnams, jie išdidžiai elgtųsi žemėje, bet Jis siunčia su saiku, ką nori. Jis tikrai žino ir mato savo tarnus.
28. Jis yra tas, kuris siunčia lietų po to, kai jie prarado viltį, ir skleidžia savo malonę. Jis yra globėjas ir šlovingas.
29. Ir iš Jo ženklų yra dangaus ir žemės kūrimas ir tai, ką Jis išsklaidė juose iš gyvūnų; ir Jis yra pajėgus juos surinkti, kai Jis nori.
30. Ir kas jus ištiko iš nelaimės, tai dėl to, ką jūsų rankos uždirbo, ir Jis atleidžia daug.
31. Ir jūs nesate pajėgūs žemėje; ir jūs neturite be Dievo nei globėjo, nei padėjėjo.
32. Ir iš Jo ženklų yra laivai jūroje, kaip kalnai.
33. Jei Jis nori, Jis nuramina vėją, ir jie lieka nejudantys ant jo paviršiaus; iš tiesų, tame yra ženklai kiekvienam kantriam ir dėkingam.
34. Arba Jis juos sunaikina dėl to, ką jie uždirbo, ir Jis atleidžia daug.
35. Ir tie, kurie ginčijasi dėl Mūsų ženklų, žino, kad jie neturi jokio išsigelbėjimo.
36. Ir kas jums duota iš ko nors, tai yra šio pasaulio gyvenimo malonumas; ir kas yra pas Dievą, yra geriau ir ilgiau trunkantis tiems, kurie tiki ir pasitiki savo Viešpačiu.
37. Ir tie, kurie vengia didelių nuodėmių ir nepadorumo, ir kai jie pyksta, jie atleidžia.
38. Ir tie, kurie atsako savo Viešpačiui ir atlieka maldą, ir jų reikalai yra konsultuojami tarp jų, ir jie išleidžia iš to, ką Mes jiems suteikėme.
39. Ir tie, kurie, kai juos ištinka neteisybė, jie gina save.
40. Ir blogio atlygis yra blogis, lygus jam; bet kas atleidžia ir taiso, jo atlygis yra pas Dievą; iš tiesų, Jis nemyli neteisingųjų.
41. Ir kas gina save po to, kai jam buvo padaryta neteisybė, tiems nėra jokio kelio.
42. Kelias yra tik prieš tuos, kurie daro neteisybę žmonėms ir elgiasi neteisingai žemėje be teisės; tiems yra skausminga bausmė.
43. Ir kas yra kantrus ir atleidžia, iš tiesų, tai yra iš tvirtumo reikalų.
44. Ir kas Dievas klaidina, jam nėra globėjo po Jo; ir tu matai neteisinguosius, kai jie mato bausmę, sakydami: "Ar yra koks nors kelias atgal?"
45. Ir tu matai juos, pristatomus jai, nusižeminusius iš pažeminimo, žiūrinčius iš paslėpto žvilgsnio; ir tie, kurie tiki, sako: "Iš tiesų, pralaimėjusieji yra tie, kurie prarado save ir savo šeimas Teismo dieną"; iš tiesų, neteisingieji yra nuolatinėje bausmėje.
46. Ir jie neturi globėjų, kurie juos padėtų be Dievo; ir kas Dievas klaidina, jam nėra kelio.
47. Atsakykite savo Viešpačiui prieš ateinant dienai, kuri negali būti atšaukta nuo Dievo; tą dieną jūs neturėsite jokio prieglobsčio ir jokio neigimo.
48. Bet jei jie nusigręžia, Mes nesiuntėme tavęs jų sargu; tavo pareiga yra tik perduoti; ir kai Mes suteikiame žmogui iš Mūsų gailestingumo, jis džiaugiasi tuo; bet jei juos ištinka blogis dėl to, ką jų rankos padarė, iš tiesų, žmogus yra nedėkingas.
49. Dievui priklauso dangaus ir žemės karalystė; Jis kuria, ką nori; Jis dovanoja, kam nori, dukteris, ir Jis dovanoja, kam nori, sūnus.
50. Arba Jis sujungia juos, sūnus ir dukteris; ir Jis daro, ką nori, nevaisingus; iš tiesų, Jis yra žinantis, pajėgus.
51. Ir nebuvo žmogui, kad Dievas kalbėtų su juo, išskyrus per apreiškimą arba už uždangos, arba Jis siunčia pasiuntinį, kuris apreiškia Jo leidimu, ką Jis nori; iš tiesų, Jis yra aukštas, išmintingas.
52. Ir taip Mes apreiškėme tau dvasią iš Mūsų reikalų; tu nežinojai, kas yra knyga ir kas yra tikėjimas, bet Mes padarėme ją šviesa, kuria Mes vedame, ką norime iš Mūsų tarnų; ir iš tiesų, tu vedi į tiesų kelią.
53. Dievo kelias, kuriam priklauso, kas yra danguje ir kas yra žemėje; iš tiesų, pas Dievą grįžta visi reikalai.

43
Puošmenos
Az-Zukhruf
الزخرف

1. Ha Mim.
2. Ir aiški knyga.
3. Mes padarėme ją arabišku Koranu, kad jūs suprastumėte.
4. Ir iš tiesų, jis yra pagrindinėje knygoje pas Mus, aukštas, išmintingas.
5. Ar Mes turėtume atitraukti nuo jūsų priminimą, nes jūs esate pertekę žmonės?
6. Ir kiek Mes siuntėme pranašų pirmiesiems.
7. Ir neateina jiems pranašas, išskyrus tai, kad jie juokiasi iš jo.
8. Ir Mes sunaikinome stipresnius už juos jėga, ir praėjo pirmųjų pavyzdys.
9. Ir jei tu jų paklaustum, kas sukūrė dangų ir žemę, jie tikrai sakytų: "Juos sukūrė Galingasis, Žinantis."
10. Kuris padarė jums žemę lopšiu ir padarė jums joje kelius, kad jūs galėtumėte būti vedami.
11. Ir kuris nuleido iš dangaus vandenį su saiku, ir Mes atgaivinome su juo mirusį miestą; taip jūs būsite iškelti.
12. Ir kuris sukūrė visas poras ir padarė jums iš laivų ir gyvulių, ką jūs važiuojate.
13. Kad jūs galėtumėte sėdėti ant jų nugarų, tada prisimintumėte savo Viešpaties malonę, kai jūs sėdite ant jų, ir sakytumėte: "Šlovė tam, kuris pavergė mums tai, ir mes nebuvome tam pajėgūs."
14. Ir iš tiesų, mes grįšime pas savo Viešpatį.
15. Ir jie padarė Jam iš Jo tarnų dalį; iš tiesų, žmogus yra aiškiai nedėkingas.
16. Ar Jis paėmė iš to, ką Jis sukūrė, dukteris ir išrinko jums sūnus?
17. Ir kai vienas iš jų yra pranešamas apie tai, ką jis priskyrė Gailestingajam kaip pavyzdį, jo veidas tampa juodas, ir jis yra pilnas pykčio.
18. Ar tas, kuris yra auginamas papuošaluose ir ginče nėra aiškus?
19. Ir jie padarė angelus, kurie yra Gailestingojo tarnai, moterimis; ar jie buvo liudininkai jų kūrimo? Jų liudijimas bus užrašytas, ir jie bus paklausti.
20. Ir jie sakė: "Jei Gailestingasis būtų norėjęs, mes nebūtume jų garbinę"; jie neturi apie tai jokio žinojimo; jie tik spėlioja.
21. Ar Mes jiems davėme knygą prieš tai, kad jie laikytųsi jos?
22. Bet jie sakė: "Mes radome savo tėvus ant tautos, ir mes esame vedami jų pėdomis."
23. Ir taip Mes nesiuntėme prieš tave į kaimą jokio perspėtojo, išskyrus tai, kad jo turtingieji sakė: "Mes radome savo tėvus ant tautos, ir mes esame vedami jų pėdomis."
24. Jis sakė: "Net jei aš atneščiau jums geresnį vadovą nei tai, ką radote savo tėvus?" Jie sakė: "Mes netikime tuo, su kuo jūs buvote siųsti."
25. Ir Mes atkeršijome jiems; pažiūrėk, koks buvo melagių galas.
26. Ir kai Ibrahimas pasakė savo tėvui ir savo tautai: "Aš tikrai esu to, ką jūs garbinate, priešas.
27. Išskyrus tą, kuris mane sukūrė, nes jis mane ves.
28. Ir padarė tai amžinu žodžiu savo palikuonims, kad jie galėtų sugrįžti.
29. Bet aš leidau jiems ir jų tėvams mėgautis, kol atėjo jiems tiesa ir aiškus pasiuntinys.
30. Ir kai jiems atėjo tiesa, jie sakė: "Tai yra magija, ir mes netikime ja.
31. Ir jie sakė: "Kodėl šis Koranas nebuvo nuleistas didžiam vyrui iš dviejų miestų?
32. Ar jie dalija tavo Viešpaties gailestingumą? Mes padalijome tarp jų jų gyvenimą šiame pasaulyje ir pakėlėme kai kuriuos iš jų virš kitų laipsniais, kad kai kurie iš jų galėtų kitus išnaudoti. Ir tavo Viešpaties gailestingumas yra geresnis už tai, ką jie kaupia.
33. Ir jei nebūtų taip, kad žmonės taptų viena tauta, mes padarytume tiems, kurie netiki Gailestinguoju, jų namams sidabrinius stogus ir laiptus, kuriais jie kiltų.
34. Ir jų namams duris ir sofas, ant kurių jie atsiloštų.
35. Ir puošmenas. Ir visa tai yra tik šio pasaulio gyvenimo malonumas, o pomirtinis gyvenimas tavo Viešpaties akivaizdoje yra skirtas dievobaimingiesiems.
36. Ir kas nusigręžia nuo Gailestingojo prisiminimo, mes paskirsime jam velnią, kuris bus jo draugas.
37. Ir jie tikrai nukreips juos nuo kelio, ir jie manys, kad jie yra vedami.
38. Kol, kai jie ateis pas mus, jis sakys: "O, kad tarp manęs ir tavęs būtų rytų ir vakarų atstumas! Koks blogas draugas!
39. Ir šiandien jums nepadės, kad jūs buvote neteisingi, nes jūs esate kartu kančioje.
40. Ar tu gali priversti kurčius klausytis ar vesti aklus ir tuos, kurie yra aiškioje klaidoje?
41. Ir jei mes tave paimsime, mes tikrai atkeršysime jiems.
42. Arba mes parodysime tau tai, ką mes jiems pažadėjome, nes mes esame galingi prieš juos.
43. Todėl laikykis to, kas tau buvo apreikšta, nes tu esi tiesiame kelyje.
44. Ir tai tikrai yra priminimas tau ir tavo tautai, ir jūs būsite klausiami.
45. Ir klausk tų, kuriuos mes siuntėme prieš tave iš mūsų pasiuntinių: ar mes padarėme kitus dievus, kuriuos jie garbintų, be Gailestingojo?
46. Ir mes tikrai siuntėme Mozę su mūsų ženklais pas Faraoną ir jo didžiūnus, ir jis sakė: "Aš esu pasaulių Viešpaties pasiuntinys.
47. Ir kai jis atėjo pas juos su mūsų ženklais, jie iš jų juokėsi.
48. Ir mes jiems nerodėme jokio ženklo, kuris nebūtų didesnis už ankstesnį, ir mes juos baudėme, kad jie galėtų sugrįžti.
49. Ir jie sakė: "O, burtininke, melskis už mus savo Viešpačiui pagal jo pažadą tau, nes mes tikrai būsime vedami.
50. Ir kai mes nuėmėme nuo jų bausmę, jie sulaužė savo pažadą.
51. Ir Faraonas šaukė savo tautai, sakydamas: "O mano tauta, ar Egipto karalystė nėra mano, ir šios upės teka po manimi? Argi jūs nematote?
52. Ar aš esu geresnis už šį menką žmogų, kuris vos gali kalbėti?
53. Kodėl jam nebuvo uždėti auksiniai apyrankės arba kodėl su juo neatėjo angelai kartu?
54. Ir jis apgavo savo tautą, ir jie jam pakluso. Jie tikrai buvo nedorėlių tauta.
55. Ir kai jie mus supykdė, mes atkeršijome jiems ir paskandinome juos visus.
56. Ir mes padarėme juos praeities pavyzdžiu ir pamoka ateities kartoms.
57. Ir kai Marijos sūnus buvo pateiktas kaip pavyzdys, tavo tauta iš jo juokėsi.
58. Ir jie sakė: "Ar mūsų dievai yra geresni, ar jis? Jie pateikė tai tau tik ginčui. Jie tikrai yra ginčų tauta.
59. Jis yra tik tarnas, kuriam mes suteikėme malonę ir padarėme jį pavyzdžiu Izraelio vaikams.
60. Ir jei mes norėtume, mes padarytume iš jūsų angelus, kurie pakeistų jus žemėje.
61. Ir jis tikrai yra žinojimas apie Valandą, todėl neabejokite ja ir sekite mane. Tai yra tiesus kelias.
62. Ir tegul velnias jūsų nenukreipia, nes jis yra jums aiškus priešas.
63. Ir kai Jėzus atėjo su aiškiais ženklais, jis sakė: "Aš atėjau pas jus su išmintimi ir kad paaiškinčiau jums kai kuriuos dalykus, dėl kurių jūs nesutariate. Todėl bijokite Dievo ir pakluskite man.
64. Tikrai, Dievas yra mano Viešpats ir jūsų Viešpats, todėl garbinkite jį. Tai yra tiesus kelias.
65. Bet grupės tarp jų nesutarė, todėl vargas tiems, kurie buvo neteisingi, dėl skausmingos dienos bausmės.
66. Ar jie laukia tik Valandos, kad ji ateitų jiems staiga, kai jie nesuvokia?
67. Tą dieną draugai bus vieni kitiems priešai, išskyrus dievobaiminguosius.
68. O mano tarnai, šiandien jums nėra baimės ir jūs nesielvartaujate.
69. Tie, kurie tikėjo mūsų ženklais ir buvo musulmonai.
70. Įeikite į rojų jūs ir jūsų sutuoktiniai, būsite džiaugsmingi.
71. Jiems bus nešiojami auksiniai indai ir taurės, ir ten bus tai, ko trokšta sielos ir kas džiugina akis. Ir jūs ten būsite amžinai.
72. Ir tai yra rojus, kurį jūs paveldėjote dėl to, ką darėte.
73. Jums ten bus daug vaisių, iš kurių valgysite.
74. Tikrai, nusikaltėliai bus amžinai pragaro kančiose.
75. Jiems nebus sumažinta ir jie ten bus beviltiški.
76. Ir mes jų nenuskriaudėme, bet jie patys buvo skriaudėjai.
77. Ir jie šaukė: "O Malikai, tegul tavo Viešpats mus sunaikina!" Jis atsakė: "Jūs tikrai liksite."
78. Mes jums atnešėme tiesą, bet dauguma jūsų tiesos nekenčia.
79. Ar jie nusprendė ką nors? Mes taip pat nusprendėme.
80. Ar jie mano, kad mes negirdime jų paslapčių ir jų šnabždesių? Taip, mūsų pasiuntiniai yra su jais ir rašo.
81. Sakyk: "Jei Gailestingasis turėtų sūnų, aš būčiau pirmasis, kuris jį garbintų."
82. Šlovė Viešpačiui dangaus ir žemės, Viešpačiui sosto, nuo to, ką jie apibūdina.
83. Palik juos, tegul jie pasineria ir žaidžia, kol susitiks savo dieną, kuri jiems pažadėta.
84. Jis yra tas, kuris yra dievas danguje ir dievas žemėje; Jis yra Išmintingasis, Visažinis.
85. Palaimintas tas, kuriam priklauso dangaus ir žemės karalystė ir kas yra tarp jų, ir Jis žino valandą, ir pas Jį jūs sugrįšite.
86. Tie, kuriuos jie šaukiasi be Jo, neturi galios užtarti, išskyrus tuos, kurie liudija tiesą ir jie žino.
87. Jei tu jų paklaustum: "Kas juos sukūrė?" Jie tikrai atsakytų: "Dievas." Kaip jie tada yra nukreipiami?
88. Ir jo žodžiai: "O Viešpatie, šie žmonės netiki."
89. Todėl atleisk jiems ir sakyk: "Ramybė." Jie netrukus sužinos.

44
Dūmai
Ad-Dukhān
الدخان

1. Ha Mim.
2. Prisiekiu aiškia knyga.
3. Mes ją atsiuntėme palaimintą naktį; Mes tikrai buvome įspėtojai.
4. Joje yra išskiriamas kiekvienas išmintingas reikalas.
5. Reikalas iš mūsų; Mes tikrai buvome pasiuntiniai.
6. Gailestingumas nuo tavo Viešpaties; Jis tikrai yra Girdintis, Visažinis.
7. Viešpats dangaus ir žemės ir kas yra tarp jų, jei jūs esate įsitikinę.
8. Nėra dievo, išskyrus Jį; Jis gyvina ir miršta; Jūsų Viešpats ir jūsų pirmųjų tėvų Viešpats.
9. Bet jie yra abejonėse, žaisdami.
10. Todėl lauk dienos, kai dangus atneš aiškų dūmą.
11. Jis apgaubs žmones; tai yra skausminga bausmė.
12. "Mūsų Viešpatie, pašalink nuo mūsų bausmę; mes tikime."
13. Kaip jiems priminimas, kai pas juos atėjo aiškus pasiuntinys?
14. Tada jie nuo jo nusisuko ir sakė: "Mokytas beprotis."
15. Mes šiek tiek pašalinsime bausmę; jūs tikrai sugrįšite.
16. Dieną, kai mes smogsime didžiausiu smūgiu, mes tikrai atkeršysime.
17. Ir mes išbandėme prieš juos Faraono žmones, ir pas juos atėjo kilnus pasiuntinys.
18. "Atiduokite man Dievo tarnus; aš esu jums patikimas pasiuntinys."
19. "Ir neaukštinkite savęs prieš Dievą; aš jums atnešu aiškų įrodymą."
20. "Ir aš pasislėpiau pas savo Viešpatį ir jūsų Viešpatį, kad jūs mane neužmėtytumėte akmenimis."
21. "Ir jei jūs manimi netikite, tada atsiskirkite nuo manęs."
22. Tada jis šaukė savo Viešpatį: "Šie žmonės yra nusikaltėliai."
23. "Todėl išvesk mano tarnus naktį; jūs tikrai būsite sekami."
24. "Ir palik jūrą ramybėje; jie yra skęstantys kariai."
25. Kiek jie paliko sodų ir šaltinių.
26. Ir pasėlių ir garbingų vietų.
27. Ir malonumų, kuriuose jie džiaugėsi.
28. Taip, ir mes paveldėjome juos kitiems žmonėms.
29. Todėl dangus ir žemė dėl jų neverkė, ir jiems nebuvo duota atidėjimo.
30. Ir mes išgelbėjome Izraelio vaikus nuo žeminančios bausmės.
31. Nuo Faraono; jis tikrai buvo iš tų, kurie peržengia ribas.
32. Ir mes juos pasirinkome žinodami virš pasaulių.
33. Ir mes jiems davėme ženklų, kuriuose buvo aiškus išbandymas.
34. Tikrai šie sako.
35. "Tai tik mūsų pirmoji mirtis, ir mes nebūsime prikelti."
36. "Atveskite mūsų tėvus, jei esate teisingi."
37. Ar jie geresni, ar Tubba'o žmonės ir tie, kurie buvo prieš juos? Mes juos sunaikinome, nes jie buvo nusikaltėliai.
38. Mes nesukūrėme dangaus ir žemės ir to, kas tarp jų, žaisdami.
39. Mes juos sukūrėme tik su tiesa, bet dauguma jų nežino.
40. Iš tiesų, atskyrimo diena yra jų visų susitikimo laikas.
41. Tą dieną draugas nepadės draugui nieko, ir jie nebus padėti.
42. Išskyrus tuos, kuriuos Dievas pasigailėjo. Iš tiesų, Jis yra Galingas, Gailestingas.
43. Iš tiesų, Zaqqum medis
44. yra nuodėmingo maistas.
45. Kaip lydytas metalas, verdantis pilvuose,
46. kaip verdantis vanduo.
47. Paimkite jį ir tempkite jį į pragaro vidurį.
48. Tada užpilkite ant jo galvos iš kankinimo verdančio vandens.
49. Paragauk, iš tiesų, tu esi galingas, kilnus.
50. Iš tiesų, tai yra tai, kuo jūs abejojote.
51. Iš tiesų, dievobaimingi yra saugioje vietoje,
52. soduose ir šaltiniuose.
53. Jie dėvi šilko ir brokato drabužius, susidūrę vienas su kitu.
54. Taip, ir mes juos sujungėme su didelėmis akimis gražuolėmis.
55. Jie ten kviečia visus vaisius, būdami saugūs.
56. Jie ten nepatirs mirties, išskyrus pirmąją mirtį, ir Jis juos apsaugojo nuo pragaro kankinimo.
57. Tai yra tavo Viešpaties malonė. Tai yra didysis laimėjimas.
58. Mes tai padarėme lengva tavo kalba, kad jie galėtų prisiminti.
59. Taigi lauk, iš tiesų, jie laukia.

45
Klūpantys
Al-Jāthiya
الجاثية

1. Ha Mim.
2. Knygos apreiškimas yra iš Dievo, Galingo, Išmintingo.
3. Iš tiesų, danguje ir žemėje yra ženklų tikintiesiems.
4. Ir jūsų kūrime, ir visose gyvūnų rūšyse, kurias Jis išsklaidė, yra ženklų žmonėms, kurie yra įsitikinę.
5. Ir nakties ir dienos kaitoje, ir lietuje, kurį Dievas siunčia iš dangaus, atgaivindamas žemę po jos mirties, ir vėjų kaitoje yra ženklų žmonėms, kurie supranta.
6. Tai yra Dievo ženklai, kuriuos mes tau skaitome su tiesa. Taigi kokiu pasakojimu po Dievo ir Jo ženklų jie tikės?
7. Vargas kiekvienam melagiui, nusidėjėliui.
8. Jis girdi Dievo ženklus, skaitomus jam, bet jis atkakliai išdidžiai elgiasi, tarsi jų negirdėtų. Taigi pranešk jam apie skausmingą bausmę.
9. Ir kai jis sužino ką nors iš mūsų ženklų, jis juokiasi iš jų. Jiems bus žeminanti bausmė.
10. Už jų yra pragaras. Ir tai, ką jie uždirbo, jiems nepadės, nei tai, ką jie paėmė kaip globėjus be Dievo. Jiems bus didelė bausmė.
11. Tai yra vadovavimas. O tie, kurie netiki savo Viešpaties ženklais, jiems bus skausminga bausmė.
12. Dievas yra tas, kuris pavergė jums jūrą, kad laivai joje plauktų Jo įsakymu, ir kad jūs ieškotumėte Jo malonės, ir kad jūs būtumėte dėkingi.
13. Ir Jis pavergė jums visa, kas yra danguje ir žemėje, visa iš Jo. Iš tiesų, tame yra ženklų žmonėms, kurie mąsto.
14. Sakyk tikintiesiems, kad jie atleistų tiems, kurie nesitiki Dievo dienų, kad Jis atlygintų žmonėms už tai, ką jie uždirbo.
15. Kas daro gerą darbą, tai yra jo paties naudai. O kas daro blogą, tai yra jo paties nenaudai. Tada jūs būsite sugrąžinti pas savo Viešpatį.
16. Mes tikrai davėme Izraelio vaikams Knygą, valdžią ir pranašystę, ir mes juos aprūpinome gerais dalykais, ir mes juos iškėlėme virš pasaulių.
17. Ir mes jiems davėme aiškius nurodymus. Bet jie nesutarė tik po to, kai jiems atėjo žinios, iš pavydo tarp jų. Iš tiesų, tavo Viešpats nuspręs tarp jų Teismo dieną dėl to, dėl ko jie nesutarė.
18. Tada mes tave padarėme įstatymo sekėju iš nurodymų. Taigi sek jį ir nesek tų, kurie nežino, norų.
19. Iš tiesų, jie tau nepadės prieš Dievą nieko. Ir iš tiesų, neteisingieji yra vieni kitų globėjai. O Dievas yra dievobaimingųjų globėjas.
20. Tai yra įžvalgos žmonėms, ir vadovavimas, ir gailestingumas žmonėms, kurie yra įsitikinę.
21. Ar tie, kurie daro blogus darbus, mano, kad mes juos padarysime kaip tuos, kurie tiki ir daro gerus darbus, lygūs jų gyvenime ir mirtyje? Blogai jie sprendžia.
22. Ir Dievas sukūrė dangų ir žemę su tiesa, ir kad kiekviena siela būtų atlyginta už tai, ką ji uždirbo, ir jie nebus nuskriausti.
23. Ar matei tą, kuris savo dievu padarė savo aistrą, ir Dievas jį suklaidino, žinodamas, ir užantspaudavo jo klausą ir širdį, ir uždėjo uždangą ant jo regėjimo? Kas jį ves po Dievo? Argi jūs neatsiminsite?
24. Ir jie sako: "Tai yra tik mūsų pasaulietinis gyvenimas; mes mirštame ir gyvename, ir mus sunaikina tik laikas." Ir jie neturi apie tai jokios žinios; jie tik spėlioja.
25. Ir kai jiems skaitomi mūsų aiškūs ženklai, jų argumentas yra tik tas, kad jie sako: "Atneškite mūsų tėvus, jei esate teisūs."
26. Sakyk: "Dievas jus gyvina, tada jus miršta, tada jus surinks į Teismo dieną, dėl kurios nėra abejonių, bet dauguma žmonių nežino."
27. Dievui priklauso dangaus ir žemės karalystė. Ir tą dieną, kai ateis valanda, tą dieną melagingieji praras.
28. Ir matysi kiekvieną tautą klūpančią. Kiekviena tauta bus kviečiama prie savo knygos: "Šiandien jums bus atlyginta už tai, ką darėte."
29. Ši mūsų knyga kalba prieš jus tiesą. Mes tikrai rašėme tai, ką darėte.
30. O tie, kurie tikėjo ir darė gerus darbus, jų Viešpats įves juos į savo gailestingumą. Tai yra aiški pergalė.
31. O tie, kurie netikėjo, ar nebuvo jums skaitomos mano ženklai, bet jūs išdidžiai atmetėte ir buvote nusikaltėlių tauta?
32. Ir kai buvo sakoma: "Tikrai, Dievo pažadas yra tiesa ir valanda neabejotina," jūs sakėte: "Mes nežinome, kas yra valanda; mes tik spėjame ir nesame tikri."
33. Ir jiems pasirodė jų blogi darbai, ir juos apėmė tai, iš ko jie tyčiojosi.
34. Ir bus sakoma: "Šiandien mes jus pamiršime, kaip jūs pamiršote savo šios dienos susitikimą. Jūsų buveinė yra ugnis, ir jūs neturite jokių pagalbininkų."
35. Tai yra todėl, kad jūs laikėte Dievo ženklus juokais ir jus apgavo pasaulio gyvenimas. Šiandien jie nebus išvesti iš jo ir jiems nebus leista atgailauti.
36. Todėl Dievui šlovė, dangaus ir žemės Viešpačiui, pasaulių Viešpačiui.
37. Ir jam priklauso didybė danguje ir žemėje. Jis yra galingas, išmintingas.

46
Smėlio Kopos
Al-Aḥqāf
الأحقاف

1. Ha Mim.
2. Knygos apreiškimas yra nuo Dievo, galingo, išmintingo.
3. Mes nesukūrėme dangaus ir žemės ir to, kas tarp jų, kitaip nei tiesoje ir nustatytam laikui. O tie, kurie netikėjo, nusigręžė nuo to, kas jiems buvo įspėta.
4. Sakyk: "Ar matėte, ką jūs šaukiate be Dievo? Parodykite man, ką jie sukūrė žemėje, ar jie turi dalį danguje? Atneškite man knygą prieš šią arba kokį nors žinių likutį, jei esate teisingi."
5. Ir kas yra labiau paklydęs nei tas, kuris šaukiasi be Dievo tą, kuris neatsakys jam iki prisikėlimo dienos, ir jie yra abejingi jų šauksmui?
6. Ir kai žmonės bus surinkti, jie bus jų priešai ir neigs jų garbinimą.
7. Ir kai jiems skaitomos mūsų aiškios ženklai, tie, kurie netikėjo, sakė tiesai, kai ji atėjo pas juos: "Tai yra aiškus burtas."
8. Ar jie sako: "Jis tai išgalvojo"? Sakyk: "Jei aš tai išgalvojau, jūs negalite man padėti prieš Dievą. Jis geriausiai žino, ką jūs kalbate apie tai. Jis yra pakankamas liudytojas tarp manęs ir jūsų. Jis yra atlaidus, gailestingas."
9. Sakyk: "Aš nesu pirmasis iš pasiuntinių, ir aš nežinau, kas bus padaryta man ar jums. Aš tik seku tai, kas man buvo apreikšta, ir aš esu tik aiškus įspėtojas."
10. Sakyk: "Ar matėte, jei tai yra nuo Dievo, ir jūs netikėjote tuo, ir liudytojas iš Izraelio vaikų liudijo apie tai ir tikėjo, o jūs išdidžiai atmetėte? Tikrai, Dievas neveda neteisingų žmonių."
11. Ir tie, kurie netikėjo, sakė tiems, kurie tikėjo: "Jei tai būtų gerai, jie nebūtų mus aplenkę." Ir kai jie nesivadovavo tuo, jie sakys: "Tai yra senas melas."
12. Ir prieš jį buvo Mozės knyga, vadovas ir gailestingumas. Ir ši knyga patvirtina, kalbėdama arabiškai, kad įspėtų neteisingus ir būtų gera žinia geradariams.
13. Tikrai, tie, kurie sakė: "Mūsų Viešpats yra Dievas," ir tada laikėsi tiesos, jiems nėra baimės ir jie neliūdės.
14. Jie yra rojaus gyventojai, amžinai ten gyvens, kaip atlygis už tai, ką jie darė.
15. Ir mes įsakėme žmogui būti geram savo tėvams. Jo motina nešiojo jį su sunkumais ir pagimdė jį su sunkumais. Jo nėštumas ir atjunkymas truko trisdešimt mėnesių. Kai jis pasiekė savo brandą ir keturiasdešimt metų, jis sakė: "Mano Viešpatie, įkvėpk mane dėkoti už tavo malonę, kurią suteikei man ir mano tėvams, ir daryti gerus darbus, kuriuos tu patenki, ir pagerink mano palikuonis. Tikrai, aš atgailavau tau ir esu iš musulmonų."
16. Jie yra tie, kurių geriausius darbus mes priimsime ir atleisime jų blogus darbus tarp rojaus gyventojų. Tai yra tiesos pažadas, kuris jiems buvo duotas.
17. Ir tas, kuris sakė savo tėvams: "Uf jums! Ar jūs man žadate, kad aš būsiu išvestas, kai kartos prieš mane jau praėjo?" Ir jie abu šaukė Dievą pagalbos: "Vargas tau! Tikėk, tikrai, Dievo pažadas yra tiesa." Bet jis sakė: "Tai yra tik senovės pasakos."
18. Jie yra tie, kuriems buvo patvirtintas žodis tarp tautų, kurios praėjo prieš juos iš džinų ir žmonių. Tikrai, jie buvo pralaimėtojai.
19. Ir kiekvienam yra laipsniai pagal tai, ką jie darė, kad jis galėtų jiems pilnai atlyginti jų darbus, ir jie nebus nuskriausti.
20. Ir tą dieną, kai netikintieji bus pristatyti prie ugnies: "Jūs sunaudojote savo gerus dalykus savo pasauliniame gyvenime ir mėgavotės jais. Šiandien jums bus atlyginta žeminančiu bausme už tai, kad buvote išdidūs žemėje be teisės ir buvote nusikaltėliai."
21. Ir prisimink Aado brolį, kai jis įspėjo savo tautą Al-Ahkafe, ir įspėjimai praėjo prieš jį ir po jo: "Nesigarbinkite nieko, išskyrus Dievą. Tikrai, aš bijau jums didžios dienos bausmės."
22. Jie sakė: "Ar tu atėjai pas mus, kad mus nukreiptum nuo mūsų dievų? Atnešk mums tai, ką žadi, jei esi iš teisingųjų."
23. Jis sakė: "Žinios yra tik pas Dievą, ir aš perduodu jums tai, su kuo buvau siųstas, bet aš matau jus kaip neišmanančią tautą."
24. Kai jie pamatė jį kaip debesį, artėjantį prie jų slėnių, jie sakė: "Tai yra debesys, kurie mus laistys." Ne, tai yra tai, ką jūs skubėjote: vėjas, kuriame yra skausminga bausmė.
25. Jis sunaikina viską pagal savo Viešpaties įsakymą. Ir jie tapo tokie, kad nieko nebuvo matoma, išskyrus jų buveines. Taip mes atlyginame nusikaltėlių tautai.
26. Ir mes juos įgalinome tuo, kuo mes jus neįgalinome, ir mes jiems suteikėme klausą, regėjimą ir širdis. Bet jų klausa, regėjimas ir širdys jiems nieko nepadėjo, kai jie neigė Dievo ženklus, ir juos apėmė tai, iš ko jie tyčiojosi.
27. Ir mes sunaikinome aplink jus esančius miestus ir įvairiai paaiškinome ženklus, kad jie galėtų sugrįžti.
28. Kodėl jų nepadėjo tie, kuriuos jie laikė dievais be Dievo kaip artimus draugus? Ne, jie dingo nuo jų. Tai buvo jų melas ir tai, ką jie išgalvojo.
29. Ir kai mes atvedėme pas tave grupę džinų, kad jie klausytųsi Korano, kai jie atėjo, jie sakė: "Klausykite!" Ir kai jis buvo baigtas, jie grįžo į savo tautą įspėdami.
30. Jie sakė: "Mūsų tauta, mes girdėjome knygą, kuri buvo atsiųsta po Mozės, patvirtinančią tai, kas buvo prieš ją, vedančią į tiesą ir tiesų kelią.
31. Mūsų tauta, atsakykite Dievo šaukliui ir tikėkite juo, jis atleis jums jūsų nuodėmes ir apsaugos jus nuo skausmingos bausmės.
32. Ir kas neatsako Dievo šaukliui, jis negali pabėgti žemėje ir neturi globėjų be jo. Jie yra aiškioje klaidoje."
33. Ar jie nematė, kad Dievas, kuris sukūrė dangų ir žemę ir nepavargo jų kurdamas, yra pajėgus prikelti mirusiuosius? Taip, tikrai, jis yra visagalis.
34. Ir tą dieną, kai netikintieji bus pristatyti prie ugnies: "Ar tai nėra tiesa?" Jie sakys: "Taip, mūsų Viešpatie." Jis sakys: "Tada paragaukite bausmės už tai, kad netikėjote."
35. Todėl būk kantrus, kaip buvo kantrūs pasiuntiniai, turintys tvirtą valią, ir neskubėk jiems. Tą dieną, kai jie pamatys tai, kas jiems buvo pažadėta, atrodys, kad jie praleido tik valandą dienos. Tai yra pranešimas. Ar bus sunaikinta kitaip nei nusikaltėlių tauta?

47
Muhamadas
Muḥammad
محمد

1. Tie, kurie netikėjo ir trukdė nuo Dievo kelio, jų darbai buvo prarasti.
2. Ir tie, kurie tikėjo ir darė gerus darbus ir tikėjo tuo, kas buvo atsiųsta Mohamedui, ir tai yra tiesa nuo jų Viešpaties, jis atleis jų blogus darbus ir pagerins jų būklę.
3. Tai yra todėl, kad tie, kurie netikėjo, sekė melą, o tie, kurie tikėjo, sekė tiesą nuo savo Viešpaties. Taip Dievas pateikia žmonėms jų pavyzdžius.
4. Todėl, kai susitinkate su netikinčiaisiais, smūgiuokite į kaklus, kol juos visiškai nugalėsite, tada suriškite juos tvirtai. Po to arba paleiskite juos maloningai, arba išpirkite, kol karas baigsis. Tai yra taip. Jei Dievas norėtų, jis galėtų juos nugalėti, bet jis nori išbandyti jus vienus su kitais. Ir tie, kurie buvo nužudyti Dievo kelyje, jis niekada neleis jų darbams prarasti.
5. Jis juos ves ir pagerins jų būklę.
6. Ir įves juos į rojų, kurį Jis jiems pažadėjo.
7. O jūs, kurie tikite, jei padėsite Dievui, Jis padės jums ir sustiprins jūsų kojas.
8. O tie, kurie netikėjo, jiems bus nelaimė ir Jis sugriovė jų darbus.
9. Tai todėl, kad jie nekentė to, ką Dievas atsiuntė, todėl Jis sugriovė jų darbus.
10. Argi jie nevaikščiojo po žemę ir nematė, kaip buvo su tais, kurie buvo prieš juos? Dievas juos sunaikino, ir netikintiesiems bus panašus likimas.
11. Tai todėl, kad Dievas yra tų, kurie tiki, globėjas, o netikintiesiems nėra globėjo.
12. Iš tiesų, Dievas įves tuos, kurie tiki ir daro gerus darbus, į rojų, po kuriuo teka upės. O tie, kurie netikėjo, mėgaujasi ir valgo kaip gyvuliai, ir ugnis bus jų buveinė.
13. Ir kiek daug kaimų, kurie buvo stipresni už tavo kaimą, kuris tave išvarė, mes sunaikinome, ir jiems nebuvo pagalbos.
14. Ar tas, kuris turi aiškų įrodymą iš savo Viešpaties, yra kaip tas, kuriam jo blogi darbai buvo papuošti ir jie sekė savo aistras?
15. Rojaus, kuris buvo pažadėtas dievobaimingiesiems, pavyzdys: jame yra upės iš nesugedusio vandens, upės iš pieno, kurio skonis nesikeičia, upės iš vyno, malonumo geriantiesiems, ir upės iš gryno medaus. Jiems ten bus visų rūšių vaisiai ir atleidimas nuo jų Viešpaties. Ar tai kaip tas, kuris amžinai bus ugnyje ir bus girdomas verdančiu vandeniu, kuris suplėšys jų žarnas?
16. Ir tarp jų yra tokių, kurie klausosi tavęs, kol jie išeina iš tavęs, jie sako tiems, kuriems buvo duotas žinojimas: "Ką jis ką tik pasakė?" Tai yra tie, kurių širdis Dievas užantspaudavo ir jie sekė savo aistras.
17. O tie, kurie buvo vedami, Jis padidino jų vadovavimą ir suteikė jiems jų dievobaimingumą.
18. Ar jie laukia tik valandos, kad ji ateitų jiems staiga? Jau atėjo jos ženklai, bet kaip jiems bus jų priminimas, kai ji ateis jiems?
19. Žinok, kad nėra dievo, išskyrus Dievą, ir prašyk atleidimo už savo nuodėmę ir už tikinčiuosius vyrus ir moteris. Dievas žino jūsų judėjimą ir jūsų buveinę.
20. Ir tie, kurie tiki, sako: "Kodėl nebuvo atsiųsta sūra?" Bet kai atsiunčiama aiški sūra ir joje minimas kovos, tu matai tuos, kurių širdyse yra liga, žiūrinčius į tave kaip į tą, kuris yra be sąmonės nuo mirties. Taigi, vargas jiems.
21. Paklusnumas ir geras žodis. Bet kai reikalas yra nuspręstas, jei jie būtų sąžiningi Dievui, tai būtų geriau jiems.
22. Ar jūs manote, kad jei jūs atsitrauksite, jūs sukelsite sumaištį žemėje ir nutrauksite savo giminystės ryšius?
23. Tai yra tie, kuriuos Dievas prakeikė, todėl Jis padarė juos kurčius ir apakino jų akis.
24. Argi jie nesvarsto Korano, ar jų širdyse yra užraktai?
25. Iš tiesų, tie, kurie atsigręžė atgal po to, kai jiems buvo aiškiai parodytas vadovavimas, šėtonas juos sugundė ir suteikė jiems vilčių.
26. Tai todėl, kad jie sakė tiems, kurie nekentė to, ką Dievas atsiuntė: "Mes paklusime jums kai kuriuose dalykuose." Dievas žino jų paslaptis.
27. Kaip bus, kai angelai juos paims, mušdami jų veidus ir nugaras?
28. Tai todėl, kad jie sekė tai, kas pykdė Dievą, ir nekentė Jo malonės, todėl Jis sugriovė jų darbus.
29. Ar tie, kurių širdyse yra liga, manė, kad Dievas neišryškins jų neapykantos?
30. Jei mes norėtume, mes parodytume juos tau, ir tu juos atpažintum pagal jų ženklus. Ir tu tikrai juos atpažinsi pagal jų kalbos toną. Dievas žino jūsų darbus.
31. Mes tikrai išbandysime jus, kol mes žinosime tuos, kurie kovoja iš jūsų ir yra kantrūs, ir mes išbandysime jūsų naujienas.
32. Iš tiesų, tie, kurie netikėjo ir atitraukė nuo Dievo kelio ir priešinosi pasiuntiniui po to, kai jiems buvo aiškiai parodytas vadovavimas, jie nieko nepadarys Dievui ir Jis sugriovė jų darbus.
33. O jūs, kurie tikite, pakluskite Dievui ir pakluskite pasiuntiniui ir nesugadinkite savo darbų.
34. Iš tiesų, tie, kurie netikėjo ir atitraukė nuo Dievo kelio, tada mirė būdami netikintys, Dievas jiems niekada neatleis.
35. Taigi, nesilpnėkite ir nekvieskite į taiką, kai jūs esate aukščiau, ir Dievas yra su jumis ir Jis niekada nesumažins jūsų darbų.
36. Iš tiesų, šis gyvenimas yra tik žaidimas ir pramoga. Bet jei jūs tikite ir esate dievobaimingi, Jis suteiks jums jūsų atlygius ir neprašys jūsų turtų.
37. Jei Jis jų prašytų ir spaustų jus, jūs būtumėte šykštūs ir Jis išryškintų jūsų neapykantą.
38. Štai jūs esate tie, kurie kviečiami išleisti Dievo kelyje, bet tarp jūsų yra tokių, kurie yra šykštūs. Ir kas yra šykštus, tas yra šykštus tik sau. Dievas yra turtingas, o jūs esate vargšai. Jei jūs atsitrauksite, Jis pakeis jus kitais žmonėmis, ir jie nebus kaip jūs.

48
Pergalė
Al-Fatḥ
الفتح

1. Iš tiesų, mes suteikėme tau aiškią pergalę.
2. Kad Dievas atleistų tau tavo praeities ir ateities nuodėmes, ir užbaigtų savo malonę tau, ir vestų tave tiesiu keliu.
3. Ir Dievas suteiks tau garbingą pergalę.
4. Jis yra tas, kuris atsiuntė ramybę į tikinčiųjų širdis, kad jie padidintų savo tikėjimą su savo tikėjimu. Dievui priklauso dangaus ir žemės kariuomenės, ir Dievas yra viską žinantis, išmintingas.
5. Kad įvestų tikinčiuosius vyrus ir moteris į rojų, po kuriuo teka upės, amžinai jame gyventi, ir atleistų jiems jų nuodėmes. Tai yra didelė pergalė Dievo akyse.
6. Ir kad nubaustų veidmainius vyrus ir moteris, ir stabmeldžius vyrus ir moteris, kurie galvoja apie Dievą blogai. Jiems bus blogio ratas, ir Dievas ant jų pyksta, ir Jis juos prakeikė, ir paruošė jiems pragarą. Tai yra bloga vieta.
7. Dievui priklauso dangaus ir žemės kariuomenės, ir Dievas yra galingas, išmintingas.
8. Iš tiesų, mes atsiuntėme tave kaip liudytoją, gerą naujieną skelbėją ir įspėtoją.
9. Kad jūs tikėtumėte Dievu ir Jo pasiuntiniu, ir gerbtumėte Jį, ir šlovintumėte Jį ryte ir vakare.
10. Iš tiesų, tie, kurie prisiekia tau ištikimybę, prisiekia Dievui. Dievo ranka yra virš jų rankų. Kas sulaužo savo priesaiką, tas sulaužo ją tik sau. O kas laikosi savo priesaikos Dievui, tas gaus didelį atlygį.
11. Tie, kurie liko užnugaryje tarp beduinų, sakys tau: "Mūsų turtai ir šeimos mus užlaikė, todėl prašyk atleidimo už mus." Jie sako savo liežuviais tai, kas nėra jų širdyse. Sakyk: "Kas gali jums ką nors padaryti prieš Dievą, jei Jis nori jums žalos ar naudos?" Bet Dievas žino, ką jūs darote.
12. Bet jūs manėte, kad pasiuntinys ir tikintieji niekada negrįš pas savo šeimas, ir tai buvo papuošta jūsų širdyse, ir jūs manėte blogai, ir jūs buvote prarasta tauta.
13. Ir kas netiki Dievu ir Jo pasiuntiniu, mes paruošėme netikintiesiems degančią ugnį.
14. Dievui priklauso dangaus ir žemės karalystė. Jis atleidžia, kam nori, ir baudžia, ką nori. Dievas yra atlaidus, gailestingas.
15. Tie, kurie liko užnugaryje, sakys, kai jūs eisite į grobį, kad jį paimtumėte: "Leiskite mums sekti jus." Jie nori pakeisti Dievo žodį. Sakyk: "Jūs niekada neseksite mūsų. Taip Dievas sakė anksčiau." Jie sakys: "Jūs mums pavydite." Bet jie supranta tik labai mažai.
16. Sakyk tiems, kurie liko užnugaryje tarp beduinų: "Jūs būsite kviečiami kovoti prieš stiprią tautą, arba jie pasiduos. Jei jūs paklusite, Dievas jums suteiks gerą atlygį. Bet jei jūs atsitrauksite, kaip atsitraukėte anksčiau, Jis jus nubaustų skausminga bausme."
17. Nėra nuodėmės aklam, nėra nuodėmės luošam, nėra nuodėmės sergančiam. Kas paklūsta Dievui ir Jo pasiuntiniui, Jis įves jį į rojų, po kuriuo teka upės. O kas atsitraukia, Jis nubaustų jį skausminga bausme.
18. Tikrai Dievas buvo patenkintas tikinčiaisiais, kai jie prisiekė tau po medžiu, ir Jis žinojo, kas yra jų širdyse, todėl Jis nuleido ramybę ant jų ir apdovanojo juos artimu pergale.
19. Ir daugybe grobio, kurį jie paims; ir Dievas yra galingas, išmintingas.
20. Dievas pažadėjo jums daugybę grobio, kurį jūs paimsite, ir Jis pagreitino jums šį ir sulaikė žmonių rankas nuo jūsų, kad tai būtų ženklas tikintiesiems ir kad Jis vestų jus tiesiu keliu.
21. Ir kitą, kurios jūs negalėjote paimti, bet Dievas ją apėmė; ir Dievas yra visagalis viskam.
22. Jei netikintieji kovotų su jumis, jie tikrai atsitrauktų ir neras globėjo nei pagalbininko.
23. Tai yra Dievo įstatymas, kuris buvo anksčiau, ir tu nerasi Dievo įstatymo pakeitimo.
24. Jis yra tas, kuris sulaikė jų rankas nuo jūsų ir jūsų rankas nuo jų Mekos slėnyje po to, kai Jis leido jums juos nugalėti; ir Dievas mato, ką jūs darote.
25. Jie yra tie, kurie netikėjo ir sulaikė jus nuo Šventosios mečetės ir sulaikė auką, kad ji nepasiektų savo vietos; jei nebūtų tikinčių vyrų ir tikinčių moterų, kurių jūs nežinojote, kad jūs juos sutryptumėte ir taip patirtumėte gėdą be žinios, kad Dievas įvestų į savo gailestingumą, ką Jis nori; jei jie būtų atskirti, mes tikrai būtume nubaudę tuos, kurie netikėjo, skaudžia bausme.
26. Kai netikintieji įdėjo į savo širdis užsispyrimą, pagonišką užsispyrimą, Dievas nuleido savo ramybę ant savo pasiuntinio ir ant tikinčiųjų ir įpareigojo juos dievobaimingumo žodžiu, ir jie buvo verti to ir jo žmonės; ir Dievas žino viską.
27. Tikrai Dievas išpildė savo pasiuntiniui sapną tiesoje; jūs tikrai įeisite į Šventąją mečetę, jei Dievas norės, saugūs, nusiskutę galvas ir sutrumpinę plaukus, nebijodami; Jis žinojo, ko jūs nežinojote, ir Jis suteikė jums artimą pergalę.
28. Jis yra tas, kuris siuntė savo pasiuntinį su vadovavimu ir tiesos religija, kad Jis iškeltų ją virš visų religijų; ir Dievas yra pakankamas liudytojas.
29. Muhammadas yra Dievo pasiuntinys; ir tie, kurie yra su juo, yra griežti netikintiesiems, gailestingi tarp savęs; tu matai juos lenkiančius ir krentančius, ieškančius Dievo malonės ir malonės; jų ženklas yra jų veiduose nuo nusilenkimo pėdsakų; tai yra jų aprašymas Tora; ir jų aprašymas Evangelijoje yra kaip pasėlis, kuris išleidžia savo ūglį, stiprina jį, ir jis tampa storas ir stovi tiesiai ant savo stiebų, džiugindamas ūkininkus, kad Jis suerzintų netikinčiuosius; Dievas pažadėjo tiems, kurie tiki ir daro gerus darbus, atleidimą ir didelį atlygį.

49
Kambariai
Al-Ḥujurāt
الحجرات

1. O jūs, kurie tikite, neikite prieš Dievą ir Jo pasiuntinį ir bijokite Dievo; tikrai Dievas yra girdintis, žinantis.
2. O jūs, kurie tikite, nekelkite savo balsų virš pranašo balso ir nekalbėkite su juo garsiai, kaip kalbate vienas su kitu, kad jūsų darbai nebūtų sunaikinti, o jūs to nesuvokiate.
3. Tikrai tie, kurie nuleidžia savo balsus prie Dievo pasiuntinio, yra tie, kurių širdis Dievas išbandė dievobaimingumui; jiems yra atleidimas ir didelis atlygis.
4. Tikrai tie, kurie šaukia tave iš už kambarių, dauguma jų nesupranta.
5. Jei jie būtų kantrūs, kol tu išeisi pas juos, tai būtų geriau jiems; ir Dievas yra atlaidus, gailestingas.
6. O jūs, kurie tikite, jei pas jus ateina nedorėlis su žinia, ištirkite ją, kad nesužeistumėte žmonių nežinojimu ir netaptumėte dėl to, ką padarėte, gailėdamiesi.
7. Ir žinokite, kad tarp jūsų yra Dievo pasiuntinys; jei jis paklustų jums daugelyje dalykų, jūs patirtumėte sunkumų, bet Dievas padarė jums tikėjimą mylimą ir papuošė jį jūsų širdyse ir padarė jums neapykantą netikėjimui, nedorybei ir nepaklusnumui; jie yra tie, kurie yra teisingi.
8. Tai yra Dievo malonė ir palaima; ir Dievas yra žinantis, išmintingas.
9. Jei dvi tikinčiųjų grupės kovoja, sutaikykite jas; jei viena iš jų daro neteisybę kitai, kovokite su ta, kuri daro neteisybę, kol ji sugrįš prie Dievo įsakymo; jei ji sugrįš, sutaikykite jas teisingumu ir būkite teisingi; tikrai Dievas myli teisinguosius.
10. Tikintieji yra tik broliai, todėl sutaikykite savo brolius ir bijokite Dievo, kad jums būtų parodyta gailestingumas.
11. O jūs, kurie tikite, tegul viena grupė nesijuokia iš kitos, galbūt jie yra geresni už juos; ir moterys iš moterų, galbūt jos yra geresnės už jas; ir nesityčiokite iš savęs ir nesivadinkite vienas kito pravardėmis; blogas yra vardas po tikėjimo; ir kas nesigaili, tie yra neteisingi.
12. O jūs, kurie tikite, venkite daug įtarimų, tikrai kai kurie įtarimai yra nuodėmė; ir nesekite ir nekalbėkite blogai vienas apie kitą; ar kuris nors iš jūsų norėtų valgyti savo brolio kūną mirusį? Jūs to nekenčiate; ir bijokite Dievo; tikrai Dievas yra atlaidus, gailestingas.
13. O žmonės, mes sukūrėme jus iš vyro ir moters ir padarėme jus tautomis ir gentimis, kad pažintumėte vienas kitą; tikrai kilniausias iš jūsų Dievo akyse yra tas, kuris yra dievobaimingiausias; tikrai Dievas yra žinantis, gerai informuotas.
14. Beduinai sakė: „Mes tikime.“ Sakyk: „Jūs netikite, bet sakykite: „Mes pasidavėme“, nes tikėjimas dar neįėjo į jūsų širdis; ir jei jūs paklusite Dievui ir Jo pasiuntiniui, Jis nesumažins jūsų darbų; tikrai Dievas yra atlaidus, gailestingas.
15. Tikintieji yra tie, kurie tiki Dievu ir Jo pasiuntiniu, tada neabejoja ir kovoja savo turtu ir savo gyvybėmis Dievo kelyje; jie yra tie, kurie yra teisingi.
16. Sakyk: „Ar jūs mokote Dievą apie savo religiją, kai Dievas žino, kas yra danguje ir žemėje?“ Dievas žino viską.
17. Jie laiko tai malone tau, kad jie pasidavė; sakyk: „Nelaikykite savo pasidavimo malone man; bet Dievas laiko tai malone jums, kad Jis vedė jus į tikėjimą, jei esate teisingi.
18. Tikrai Dievas žino dangaus ir žemės paslaptis; ir Dievas mato, ką jūs darote.

50
Qaf
Qāf
ق

1. Qaf. Garbingasis Koranas.
2. Bet jie stebėjosi, kad pas juos atėjo perspėtojas iš jų pačių, ir netikintieji sakė: „Tai yra nuostabus dalykas.
3. Ar kai mes mirsime ir būsime dulkės, ar mes būsime sugrąžinti? Tai yra tolimas sugrįžimas.
4. Mes žinome, ką žemė sumažina iš jų; ir pas mus yra saugoma knyga.
5. Bet jie neigė tiesą, kai ji atėjo pas juos, todėl jie yra sumišę dėl to.
6. Ar jie nematė dangaus virš jų, kaip mes jį pastatėme ir papuošėme, ir jis neturi jokių plyšių?
7. Ir žemę mes išplėtėme ir padėjome joje tvirtus kalnus ir išauginome joje iš kiekvienos gražios poros.
8. Tai yra įžvalga ir priminimas kiekvienam atgailaujančiam tarnui.
9. Ir mes nuleidome iš dangaus palaimintą vandenį ir išauginome su juo sodus ir derliaus grūdus.
10. Ir aukštas palmes, turinčias suspaustus vaisius.
11. Tai yra maistas tarnams; ir mes atgaivinome su juo mirusį miestą; taip bus ir prisikėlimas.
12. Prieš juos neigė Nojaus tauta ir Rasų gyventojai ir Thamud.
13. Ir Aad ir Faraonas ir Loto broliai.
14. Ir Aikų gyventojai ir Tubba tauta; visi jie neigė pasiuntinius, todėl mano grasinimas buvo įvykdytas.
15. Ar mes buvome pavargę nuo pirmojo kūrimo? Bet jie yra sumišę dėl naujo kūrimo.
16. Ir mes sukūrėme žmogų ir žinome, ką jo siela jam kužda; ir mes esame arčiau jo nei jo kaklo venos.
17. Kai du priimantieji priima iš dešinės ir iš kairės, sėdėdami.
18. Jis neištaria nė vieno žodžio, išskyrus tai, kad šalia jo yra budrus stebėtojas.
19. Ir mirties agonija ateis su tiesa; tai yra tai, nuo ko tu bėgai.
20. Ir bus pūsta į ragą; tai yra grasinimo diena.
21. Ir atėjo kiekviena siela, su ja vairuotojas ir liudytojas.
22. Iš tiesų, tu buvai užmarštyje apie tai, todėl mes nuėmėme nuo tavęs tavo dangą, ir tavo regėjimas šiandien yra aštrus.
23. Ir jo draugas sakė: "Tai, kas yra su manimi, yra paruošta."
24. Meskite į pragarą kiekvieną užsispyrusį netikintį.
25. Tas, kuris draudžia gėrį, yra agresyvus ir abejotinas.
26. Tas, kuris padarė su Dievu kitą dievą, meskite jį į griežtą bausmę.
27. Jo draugas sakė: "Mūsų Viešpatie, aš jo nesuklaidinau, bet jis buvo toli nuo tiesos."
28. Jis sakė: "Nesiginčykite su manimi, aš jau jums pateikiau įspėjimą."
29. Mano žodis nesikeičia, ir aš nesu neteisingas savo tarnams.
30. Tą dieną mes sakysime pragarui: "Ar tu prisipildei?" Ir jis sakys: "Ar yra dar daugiau?"
31. Ir rojus bus priartintas prie dievobaimingųjų, ne toli.
32. Tai, kas jums pažadėta, yra kiekvienam, kuris grįžta ir saugo.
33. Tas, kuris bijo Gailestingojo slaptoje ir ateina su atgailaujančia širdimi.
34. Įeikite į jį ramybėje; tai yra amžinybės diena.
35. Jiems bus, ko jie nori, ir pas mus yra dar daugiau.
36. Ir kiek mes sunaikinome kartų prieš juos, kurie buvo stipresni už juos jėga, ir jie klajojo po žemes; ar yra kokia nors išeitis?
37. Iš tiesų, tai yra priminimas tam, kuris turi širdį arba klauso ir yra liudytojas.
38. Ir mes sukūrėme dangų ir žemę ir tai, kas tarp jų, per šešias dienas, ir mūsų nepalietė nuovargis.
39. Todėl būk kantrus dėl to, ką jie sako, ir šlovink savo Viešpatį prieš saulėtekį ir prieš saulėlydį.
40. Ir naktį šlovink Jį ir po nusilenkimų.
41. Ir klausykis tą dieną, kai šauks šauklys iš netolimos vietos.
42. Tą dieną jie išgirs šauksmą tiesoje; tai yra išėjimo diena.
43. Iš tiesų, mes esame tie, kurie gyvina ir miršta, ir pas mus yra sugrįžimas.
44. Tą dieną žemė prasiskirs nuo jų greitai; tai yra lengvas surinkimas mums.
45. Mes geriau žinome, ką jie sako, ir tu nesi jų prievartautojas; todėl primink Koraną tiems, kurie bijo mano įspėjimo.

51
Vėjai, Kurie Išsklaido
Adh-Dhāriyāt
الذاريات

1. Ir vėjai, kurie sklaido.
2. Ir nešėjai naštos.
3. Ir plaukiančios lengvai.
4. Ir dalintojai reikalų.
5. Iš tiesų, tai, kas jums pažadėta, yra tiesa.
6. Ir iš tiesų, teismas tikrai įvyks.
7. Ir dangus su takais.
8. Iš tiesų, jūs esate skirtinguose žodžiuose.
9. Nukreipiamas nuo jo tas, kuris yra nukreiptas.
10. Prakeikti melagiai.
11. Tie, kurie yra užmarštyje ir neatsargūs.
12. Jie klausia: "Kada bus teismo diena?"
13. Tą dieną jie bus išbandyti ugnimi.
14. Paragaukite savo išbandymo; tai yra tai, ko jūs skubėjote.
15. Iš tiesų, dievobaimingieji bus soduose ir šaltiniuose.
16. Priimdami tai, ką jiems davė jų Viešpats; iš tiesų, jie buvo geri prieš tai.
17. Jie mažai miegojo naktį.
18. Ir aušros metu jie prašė atleidimo.
19. Ir jų turtuose buvo teisė prašančiajam ir nepritekliuje esančiam.
20. Ir žemėje yra ženklai tiems, kurie yra įsitikinę.
21. Ir jūsų pačiuose; ar nematote?
22. Ir danguje yra jūsų aprūpinimas ir tai, kas jums pažadėta.
23. Todėl, dangaus ir žemės Viešpačiu, iš tiesų, tai yra tiesa, kaip kad jūs kalbate.
24. Ar atėjo tau pasakojimas apie garbingus Abraomo svečius?
25. Kai jie atėjo pas jį ir pasakė: "Ramybė." Jis atsakė: "Ramybė, nepažįstami žmonės."
26. Tada jis nuėjo pas savo šeimą ir atnešė riebų veršį.
27. Ir padėjo jį prieš juos, sakė: "Ar nevalgote?"
28. Tada jis pajuto iš jų baimę, jie sakė: "Nebijok!" Ir pranešė jam apie išmintingą berniuką.
29. Tada jo žmona priėjo su šauksmu, trenkė sau į veidą ir sakė: "Senė nevaisinga."
30. Jie sakė: "Taip sakė tavo Viešpats, Jis yra Išmintingas, Visažinis."
31. Jis sakė: "Kokia jūsų misija, pasiuntiniai?"
32. Jie sakė: "Mes esame pasiųsti pas nusikaltėlių tautą."
33. Kad ant jų mestume molio akmenis.
34. Pažymėtus tavo Viešpaties, pertekliams.
35. Ir išvedėme iš ten tikinčiuosius.
36. Ir neradome ten kito namo, tik musulmonų.
37. Ir palikome ten ženklą tiems, kurie bijo skausmingos bausmės.
38. Ir Mozėje, kai jį pasiuntėme pas Faraoną su aiškiu įrodymu.
39. Bet jis nusigręžė su savo kariuomene ir sakė: "Burtininkas arba beprotis."
40. Tada jį ir jo kariuomenę paėmėme ir įmetėme į jūrą, ir jis buvo pasmerktas.
41. Ir Adas, kai ant jų pasiuntėme nevaisingą vėją.
42. Kuris nieko nepaliko, ką pasiekė, tik pavertė jį kaip dulkes.
43. Ir Samūde, kai jiems buvo pasakyta: "Mėgaukitės iki tam tikro laiko."
44. Bet jie nepakluso savo Viešpaties įsakymui, ir juos ištiko žaibas, žiūrintiems.
45. Ir jie negalėjo atsistoti, ir jie nebuvo nugalėtojai.
46. Ir Nojaus tauta prieš tai, jie buvo nedorėlių tauta.
47. Ir dangų pastatėme su stiprybe, ir mes tikrai plečiame.
48. Ir žemę išklojome, ir mes esame puikūs klotuvai.
49. Ir iš visko sukūrėme poras, kad galėtumėte prisiminti.
50. Todėl bėkite pas Dievą, aš jums esu aiškus perspėtojas nuo Jo.
51. Ir nedarykite su Dievu kito dievo, aš jums esu aiškus perspėtojas nuo Jo.
52. Taip pat nebuvo atėjęs pas juos joks pasiuntinys, tik jie sakė: "Burtininkas arba beprotis."
53. Ar jie tai perdavė vienas kitam? Ne, jie yra maištininkų tauta.
54. Todėl nusigręžk nuo jų, tu nesi kaltinamas.
55. Ir primink, nes priminimas naudingas tikintiesiems.
56. Ir aš nesukūriau džinų ir žmonių, tik kad jie man tarnautų.
57. Aš nenoriu iš jų jokio pragyvenimo, ir nenoriu, kad jie mane maitintų.
58. Iš tiesų, Dievas yra aprūpintojas, stiprus, tvirtas.
59. Ir tiems, kurie darė neteisybę, yra dalis, kaip jų draugų dalis, todėl neskubėkite.
60. Todėl vargas tiems, kurie netikėjo, nuo jų pažadėtos dienos.

52
Kalnas
Aṭ-Ṭūr
الطور

1. Ir kalnas.
2. Ir užrašyta knyga.
3. Atvirame pergamente.
4. Ir apgyvendintas namas.
5. Ir pakeltas stogas.
6. Ir užpildyta jūra.
7. Iš tiesų, tavo Viešpaties bausmė tikrai įvyks.
8. Nėra jai atstūmėjo.
9. Tą dieną dangus judės.
10. Ir kalnai judės.
11. Todėl vargas tą dieną melagiams.
12. Kurie savo tuštybėje žaidžia.
13. Tą dieną jie bus stumiami į pragaro ugnį.
14. Tai yra ugnis, kurią neigėte.
15. Ar tai magija, ar jūs nematote?
16. Įeikite į ją ir būkite kantrūs arba nebūkite kantrūs, jums tas pats; jūs tik gausite atlygį už tai, ką darėte.
17. Iš tiesų, dievobaimingi yra soduose ir malonumuose.
18. Džiaugdamiesi tuo, ką jiems davė jų Viešpats, ir jų Viešpats apsaugojo juos nuo pragaro kančios.
19. Valgykite ir gerkite sveikai už tai, ką darėte.
20. Atsilošę ant išrikiuotų sofų, ir mes suvedėme juos su didelėmis akimis.
21. Ir tie, kurie tikėjo, ir jų palikuonys sekė juos tikėjimu, mes suvedėme su jais jų palikuonis ir nesumažinome jiems nieko iš jų darbų; kiekvienas žmogus yra įkaitas už tai, ką uždirbo.
22. Ir mes aprūpinome juos vaisiais ir mėsa, kurios jie geidžia.
23. Jie dalijasi taure, kurioje nėra nei tuščių kalbų, nei nuodėmės.
24. Ir aplink juos vaikšto jaunuoliai, tarsi jie būtų paslėpti perlai.
25. Ir jie artinasi vienas prie kito, klausinėdami.
26. Jie sako: „Iš tiesų, mes anksčiau buvome savo šeimose susirūpinę.“
27. Taigi Dievas mums suteikė malonę ir apsaugojo mus nuo deginančios kančios.
28. Iš tiesų, mes anksčiau jį šaukėmės; iš tiesų, jis yra geras ir gailestingas.
29. Primink, nes tu nesi savo Viešpaties malonės dėka nei pranašas, nei beprotis.
30. Ar jie sako: „Poetas, mes lauksime jo mirties.“
31. Sakyk: „Laukite, nes aš esu su jumis laukiančiųjų.“
32. Ar jų protai jiems tai liepia, ar jie yra maištinga tauta?
33. Ar jie sako: „Jis tai sugalvojo“; bet jie netiki.
34. Tegul jie atneša kalbą, panašią į šią, jei jie yra teisingi.
35. Ar jie buvo sukurti iš nieko, ar jie yra kūrėjai?
36. Ar jie sukūrė dangų ir žemę; bet jie neturi tikėjimo.
37. Ar jie turi tavo Viešpaties lobius, ar jie yra valdovai?
38. Ar jie turi kopėčias, kuriomis jie klausosi; tegul jų klausytojas atneša aiškų įrodymą.
39. Ar jam priklauso dukros, o jums sūnūs?
40. Ar tu prašai jų atlygio, kad jie yra apsunkinti skolomis?
41. Ar jie turi paslaptis, kurias jie rašo?
42. Ar jie nori klastos; bet tie, kurie netiki, yra apgauti.
43. Ar jie turi kitą dievą, išskyrus Dievą; šlovė Dievui, aukščiau to, ką jie priskiria.
44. Ir jei jie matytų dangaus gabalą krentantį, jie sakytų: „Sukauptas debesis.“
45. Palik juos, kol jie susitiks su savo diena, kai jie bus ištikti.
46. Tą dieną jų klasta jiems nieko nepadės, ir jie nebus padėti.
47. Ir iš tiesų, tiems, kurie darė neteisybę, yra kančia, mažesnė už tai, bet dauguma jų nežino.
48. Būk kantrus savo Viešpaties sprendimui, nes tu esi mūsų akyse; ir šlovink savo Viešpatį, kai atsikeli.
49. Ir naktį šlovink jį ir žvaigždžių nusileidimo metu.

53
Žvaigždė
An-Najm
النجم

1. Ir žvaigždė, kai ji krenta.
2. Jūsų draugas nenuklydo ir nesuklydo.
3. Ir jis nekalba iš savo užgaidos.
4. Tai tik apreiškimas, kuris jam buvo apreikštas.
5. Jį mokė stiprusis.
6. Turintis jėgą, ir jis pasirodė.
7. Ir jis yra aukščiausiame horizonte.
8. Tada jis priartėjo ir nusileido.
9. Ir buvo dviejų lankų atstumu ar arčiau.
10. Ir jis apreiškė savo tarnui, ką apreiškė.
11. Širdis nemelavo apie tai, ką matė.
12. Ar jūs ginčijatės su juo dėl to, ką jis matė?
13. Ir iš tiesų, jis matė jį dar kartą.
14. Prie sidro medžio, kuris yra pabaigoje.
15. Prie jo yra prieglobstis sodas.
16. Kai sidro medį apgaubė tai, kas jį apgaubė.
17. Ne nukrypo žvilgsnis ir neperžengė ribų.
18. Iš tiesų, jis matė didžiausius savo Viešpaties ženklus.
19. Ar matėte Latą ir Uzzą?
20. Ir trečiąją, Manatą?
21. Ar jums vyrai, o Jam moterys?
22. Tai būtų neteisingas padalijimas.
23. Tai tik vardai, kuriuos jūs ir jūsų tėvai pavadinote, Dievas jiems nesuteikė jokios galios. Jie seka tik prielaidomis ir tuo, ko trokšta jų sielos. Iš tiesų, jiems atėjo vadovavimas iš jų Viešpaties.
24. Ar žmogus turi tai, ko trokšta?
25. Dievui priklauso ir šis, ir kitas pasaulis.
26. Ir kiek angelų danguje, kurių užtarimas nieko nereiškia, išskyrus po to, kai Dievas leis ir bus patenkintas.
27. Iš tiesų, tie, kurie netiki pomirtiniu gyvenimu, vadina angelus moteriškais vardais.
28. Jie neturi apie tai jokios žinios. Jie seka tik prielaidomis, o prielaidos nieko nereiškia prieš tiesą.
29. Todėl nusigręžk nuo tų, kurie nusisuka nuo mūsų prisiminimo ir nori tik šio pasaulio gyvenimo.
30. Tai yra jų žinių riba. Iš tiesų, tavo Viešpats geriausiai žino, kas nuklydo nuo Jo kelio, ir Jis geriausiai žino, kas vadovaujasi.
31. Dievui priklauso viskas, kas yra danguje ir žemėje, kad atlygintų tiems, kurie darė bloga, pagal jų darbus, ir atlygintų tiems, kurie darė gera, geriausiu atlygiu.
32. Tie, kurie vengia didelių nuodėmių ir nepadorumo, išskyrus mažas nuodėmes. Iš tiesų, tavo Viešpats yra plačios atleidimo. Jis geriausiai žino jus, kai Jis sukūrė jus iš žemės ir kai buvote embrionai savo motinų įsčiose. Todėl nesigirkite savo teisumu. Jis geriausiai žino, kas yra dievobaimingas.
33. Ar matėte tą, kuris nusisuko?
34. Ir davė mažai ir sustojo.
35. Ar jis turi paslapties žinias, kad matytų?
36. Ar jis nebuvo informuotas apie tai, kas yra Mozės raštuose?
37. Ir Abraomo, kuris įvykdė savo įsipareigojimus?
38. Kad nė viena siela neneš kitos sielos naštos.
39. Ir kad žmogui priklauso tik tai, ko jis siekia.
40. Ir kad jo pastangos bus matomos.
41. Tada jis bus atlygintas pilnu atlygiu.
42. Ir kad tavo Viešpačiui yra galutinis tikslas.
43. Ir kad Jis yra tas, kuris juokiasi ir verkia.
44. Ir kad Jis yra tas, kuris miršta ir gyvena.
45. Ir kad Jis sukūrė poras, vyrą ir moterį.
46. Iš lašelio, kai jis išsiskiria.
47. Ir kad Jis yra atsakingas už kitą kūrimą.
48. Ir kad Jis yra tas, kuris praturtina ir patenkina.
49. Ir kad Jis yra Ši'ros Viešpats.
50. Ir kad Jis sunaikino pirmąją Aadą.
51. Ir Thamudą, ir nepaliko jų.
52. Ir Nojaus tautą prieš tai. Jie buvo dar neteisingesni ir dar labiau maištingi.
53. Ir apversto miesto gyventojus, kuriuos Jis nuleido.
54. Tada Jis uždengė juos tuo, kuo uždengė.
55. Tad kokiais tavo Viešpaties palaiminimais abejoji?
56. Tai yra įspėjimas iš ankstesnių įspėjimų.
57. Artėja artėjantis.
58. Nėra jokio atskleidėjo, išskyrus Dievą.
59. Ar stebitės šiuo pranešimu?
60. Ir juokiatės, o neverkiate?
61. Ir jūs esate abejingi.
62. Todėl nusilenkite Dievui ir garbinkite Jį.

54
Mėnulis
Al-Qamar
القمر

1. Artėja valanda ir mėnulis suskilo.
2. Ir jei jie mato ženklą, jie nusigręžia ir sako: "Nuolatinė magija."
3. Ir jie neigia ir seka savo aistras. Kiekvienas reikalas yra nustatytas.
4. Ir jiems atėjo žinios, kuriose yra įspėjimas.
5. Išmintis gilus, bet perspėjimai nepadeda.
6. Todėl nusigręžk nuo jų, dieną, kai šauks kvietėjas į baisų dalyką.
7. Jų akys bus nuleistos, jie išeis iš kapų tarsi išsisklaidę skėriai.
8. Skubėdami pas kvietėją, netikintieji sakys: "Tai sunki diena."
9. Prieš juos Nojaus tauta neigė, jie neigė mūsų tarną ir sakė: "Jis beprotis!" ir buvo atstumti.
10. Jis meldė savo Viešpatį: "Aš esu nugalėtas, todėl padėk man!"
11. Mes atvėrėme dangaus vartus su gausiu lietumi.
12. Ir iš žemės išleidome šaltinius, vanduo susitiko pagal nustatytą įsakymą.
13. Mes jį nešėme ant lentų ir vinių.
14. Plaukė mūsų akivaizdoje, kaip atpildas tam, kuris buvo atmestas.
15. Mes palikome tai kaip ženklą, ar yra kas nors, kas prisimins?
16. Kaip buvo mano bausmė ir perspėjimai?
17. Mes tikrai palengvinome Koraną prisiminimui, ar yra kas nors, kas prisimins?
18. Aad tauta neigė, kaip buvo mano bausmė ir perspėjimai?
19. Mes siuntėme jiems stiprų vėją nelaimės dieną.
20. Jis plėšė žmones, tarsi jie būtų išrauti palmės kamienai.
21. Kaip buvo mano bausmė ir perspėjimai?
22. Mes tikrai palengvinome Koraną prisiminimui, ar yra kas nors, kas prisimins?
23. Thamud tauta neigė perspėjimus.
24. Jie sakė: "Ar mes seksime vieną žmogų iš mūsų? Mes tikrai būtume klaidoje ir beprotybėje."
25. Ar jam buvo duotas prisiminimas iš mūsų? Ne, jis melagis ir išdidus.
26. Jie sužinos rytoj, kas yra melagis ir išdidus.
27. Mes siunčiame kupranugarį kaip išbandymą jiems, todėl stebėk juos ir būk kantrus.
28. Ir pranešk jiems, kad vanduo yra padalintas tarp jų, kiekvienas gėrimas yra paskirtas.
29. Jie pašaukė savo draugą, jis paėmė ir nužudė.
30. Kaip buvo mano bausmė ir perspėjimai?
31. Mes siuntėme jiems vieną šauksmą, ir jie tapo tarsi išdžiūvusi žolė.
32. Mes tikrai palengvinome Koraną prisiminimui, ar yra kas nors, kas prisimins?
33. Loto tauta neigė perspėjimus.
34. Mes siuntėme jiems akmenų lietų, išskyrus Loto šeimą, mes juos išgelbėjome aušros metu.
35. Tai buvo malonė iš mūsų, taip mes atlyginsime tiems, kurie dėkoja.
36. Mes juos perspėjome apie mūsų bausmę, bet jie abejojo perspėjimais.
37. Jie bandė sugundyti jo svečius, mes apakome jų akis, todėl ragaukite mano bausmę ir perspėjimus.
38. Ryte juos ištiko nuolatinė bausmė.
39. Todėl ragaukite mano bausmę ir perspėjimus.
40. Mes tikrai palengvinome Koraną prisiminimui, ar yra kas nors, kas prisimins?
41. Faraono šeima gavo perspėjimus.
42. Jie neigė visus mūsų ženklus, todėl mes juos nubaudėme galinga bausme.
43. Ar jūsų netikintieji yra geresni už tuos, ar turite atleidimą šventraščiuose?
44. Ar jie sako: "Mes esame stipri grupė, kuri laimės?"
45. Jie bus nugalėti ir bėgs.
46. Bet jų susitikimo laikas yra Valanda, ir Valanda yra sunkesnė ir kartesnė.
47. Nusikaltėliai yra klaidoje ir beprotybėje.
48. Dieną, kai jie bus tempiami į ugnį ant savo veidų, ragaukite Sakar prisilietimą.
49. Mes viską sukūrėme pagal nustatytą matą.
50. Mūsų įsakymas yra tik vienas, kaip akies mirksnis.
51. Mes sunaikinome jūsų bendrininkus, ar yra kas nors, kas prisimins?
52. Viskas, ką jie padarė, yra užrašyta šventraščiuose.
53. Kiekvienas mažas ir didelis dalykas yra užrašytas.
54. Dievobaimingi yra soduose ir upėse.
55. Sėdintis tiesos vietoje prie galingo Karaliaus.

55
Gailestingasis
Ar-Raḥmān
الرحمن

1. Gailestingasis.
2. Jis išmokė Korano.
3. Jis sukūrė žmogų.
4. Jis išmokė jį kalbos.
5. Saulė ir mėnulis pagal skaičiavimą.
6. Ir žvaigždė ir medis lenkiasi.
7. Ir dangų Jis pakėlė ir nustatė svarstykles.
8. Kad neperžengtumėte ribų svarstyklėse.
9. Ir laikykitės teisingumo svarstyklėse ir nesumažinkite svarstyklių.
10. Ir žemę Jis padėjo gyvūnams.
11. Joje yra vaisių ir datulių palmės su pumpurais.
12. Ir grūdai su šiaudais ir kvapnios žolės.
13. Tad kuriuos iš savo Viešpaties palaiminimų neigsite?
14. Jis sukūrė žmogų iš molio, kaip puodžius.
15. Ir sukūrė džinus iš ugnies liepsnos.
16. Tad kuriuos iš savo Viešpaties palaiminimų neigsite?
17. Rytų ir vakarų Viešpats.
18. Tad kuriuos iš savo Viešpaties palaiminimų neigsite?
19. Jis sujungė dvi jūras, kurios susitinka.
20. Tarp jų yra barjeras, kurio jie neperžengia.
21. Tad kuriuos iš savo Viešpaties palaiminimų neigsite?
22. Iš jų išeina perlai ir koralai.
23. Tad kuriuos iš savo Viešpaties palaiminimų neigsite?
24. Ir Jam priklauso laivai, plaukiantys jūroje kaip kalnai.
25. Tad kuriuos iš savo Viešpaties palaiminimų neigsite?
26. Visi, kas yra ant jos, yra mirtingi.
27. Ir liks tik tavo Viešpaties veidas, pilnas didybės ir garbės.
28. Tad kuriuos iš savo Viešpaties palaiminimų neigsite?
29. Jo klausia tie, kurie yra danguje ir žemėje; kiekvieną dieną Jis yra užsiėmęs.
30. Tad kuriuos iš savo Viešpaties palaiminimų neigsite?
31. Mes pasiruošime jums, o dvi sunkiosios grupės.
32. Tad kuriuos iš savo Viešpaties palaiminimų neigsite?
33. O džinų ir žmonių bendruomene, jei galite praeiti pro dangaus ir žemės ribas, praeikite; jūs nepraeisite, nebent su galia.
34. Tad kuriuos iš savo Viešpaties palaiminimų neigsite?
35. Ant jūsų bus siunčiamos ugnies liepsnos ir varis, ir jūs negalėsite apsiginti.
36. Tad kuriuos iš savo Viešpaties palaiminimų neigsite?
37. Kai dangus suskils ir taps raudonas kaip aliejus.
38. Tad kuriuos iš savo Viešpaties palaiminimų neigsite?
39. Tą dieną niekas nebus klausinėjamas apie savo nuodėmes, nei žmogus, nei džinas.
40. Tad kuriuos iš savo Viešpaties palaiminimų neigsite?
41. Nusikaltėliai bus atpažįstami pagal jų ženklus, ir jie bus paimti už kaktas ir kojas.
42. Tad kuriuos iš savo Viešpaties palaiminimų neigsite?
43. Tai yra pragaras, kurį nusikaltėliai neigia.
44. Jie vaikščios tarp jo ir verdančio vandens.
45. Tad kuriuos iš savo Viešpaties palaiminimų neigsite?
46. O tiems, kurie bijo savo Viešpaties padėties, bus du sodai.
47. Tad kuriuos iš savo Viešpaties palaiminimų neigsite?
48. Su daugybe šakų.
49. Tad kuriuos iš savo Viešpaties palaiminimų neigsite?
50. Juose yra du tekančių šaltiniai.
51. Tai kuriuos iš savo Viešpaties malonių neigiate?
52. Juose yra kiekvienos rūšies vaisių poros.
53. Tai kuriuos iš savo Viešpaties malonių neigiate?
54. Ilsisi ant kilimų, kurių pamušalai yra iš brokato, ir abiejų sodų vaisiai yra arti.
55. Tai kuriuos iš savo Viešpaties malonių neigiate?
56. Juose yra kuklios akimis, kurių nei žmonės, nei džinai nelietė prieš juos.
57. Tai kuriuos iš savo Viešpaties malonių neigiate?
58. Jie yra kaip rubinai ir koralai.
59. Tai kuriuos iš savo Viešpaties malonių neigiate?
60. Ar atlygis už gerumą yra kas nors kitas, nei gerumas?
61. Tai kuriuos iš savo Viešpaties malonių neigiate?
62. Ir be jų yra dar du sodai.
63. Tai kuriuos iš savo Viešpaties malonių neigiate?
64. Tamsiai žali.
65. Tai kuriuos iš savo Viešpaties malonių neigiate?
66. Juose yra du trykštantys šaltiniai.
67. Tai kuriuos iš savo Viešpaties malonių neigiate?
68. Juose yra vaisių, datulių ir granatų.
69. Tai kuriuos iš savo Viešpaties malonių neigiate?
70. Juose yra gerų ir gražių.
71. Tai kuriuos iš savo Viešpaties malonių neigiate?
72. Hūrai, saugomos palapinėse.
73. Tai kuriuos iš savo Viešpaties malonių neigiate?
74. Jų nelietė nei žmonės, nei džinai prieš juos.
75. Tai kuriuos iš savo Viešpaties malonių neigiate?
76. Ilsisi ant žalių pagalvių ir gražių kilimų.
77. Tai kuriuos iš savo Viešpaties malonių neigiate?
78. Tebūna palaimintas tavo Viešpaties, didybės ir garbės savininko, vardas.

56
Neišvengiamas
Al-Wāqiʿa
الواقعة

1. Kai įvyks įvykis.
2. Nėra meluojančio apie jo įvykį.
3. Žeminantis, aukštinantis.
4. Kai žemė bus stipriai sukrėsta.
5. Ir kalnai bus sutrupinti.
6. Ir jie taps išsklaidytomis dulkėmis.
7. Ir jūs būsite trys grupės.
8. Dešiniosios pusės žmonės, kas yra dešiniosios pusės žmonės?
9. Kairiosios pusės žmonės, kas yra kairiosios pusės žmonės?
10. Ir pirmieji, pirmieji.
11. Jie yra artimieji.
12. Malonumo soduose.
13. Dauguma iš pirmųjų.
14. Ir nedaug iš paskutiniųjų.
15. Ant auksinių sostų.
16. Ilsisi ant jų, vienas priešais kitą.
17. Aplink juos vaikšto amžini jaunuoliai.
18. Su taurėmis, ąsočiais ir taure iš šaltinio.
19. Jie nebus apsvaigę nuo jos ir nebus išsekę.
20. Ir vaisiai, kuriuos jie pasirenka.
21. Ir paukštienos mėsa, kurios jie trokšta.
22. Ir didelėmis akimis gražuolės.
23. Panašios į paslėptus perlus.
24. Atlygis už tai, ką jie darė.
25. Ten jie negirdės nei tuščių kalbų, nei kaltinimų.
26. Tik pasakys: „Ramybė, ramybė“.
27. Ir dešiniosios pusės žmonės, kas yra dešiniosios pusės žmonės?
28. Tarp be spyglių lotosų.
29. Ir tarp bananų medžių su vaisiais.
30. Ir tarp ištempto šešėlio.
31. Ir tarp tekančio vandens.
32. Ir daug vaisių.
33. Neišsenkančių ir neuždraustų.
34. Ir ant pakeltų lovų.
35. Mes sukūrėme jas ypatingai.
36. Ir padarėme jas mergelėmis.
37. Meilės pilnomis ir vienodo amžiaus.
38. Dešiniosios pusės žmonėms.
39. Dauguma iš pirmųjų.
40. Ir dauguma iš paskutiniųjų.
41. Ir kairiosios pusės žmonės, kas yra kairiosios pusės žmonės?
42. Tarp svilinančio vėjo ir verdančio vandens.
43. Ir tarp juodo dūmo šešėlio.
44. Nei vėsinančio, nei malonaus.
45. Jie buvo prieš tai išlepinti.
46. Ir jie atkakliai laikėsi didžiojo nuodėmės.
47. Ir jie sakydavo: „Ar kai mes mirsime ir tapsime dulkėmis ir kaulais, ar mes tikrai būsime prikelti?“
48. Ar mūsų pirmieji protėviai?
49. Sakyk: „Iš tikrųjų, pirmieji ir paskutiniai.
50. Bus surinkti nustatytą dieną.
51. Tada jūs, klaidžiojantys ir neigiantys.
52. Tikrai valgysite iš medžio, vadinamo Zaqqum.
53. Ir užpildysite juo savo pilvus.
54. Ir gersite ant jo verdantį vandenį.
55. Ir gersite kaip ištroškę kupranugariai.
56. Tai bus jų vaišės Atsiskaitymo dieną.
57. Mes jus sukūrėme, tad kodėl jūs netikite?
58. Ar matėte, ką išliejate?
59. Ar jūs jį sukuriate, ar mes esame kūrėjai?
60. Mes nustatėme mirtį tarp jūsų, ir mes nesame nugalėti.
61. Kad pakeistume jus panašiais į jus ir sukurtume jus tuo, ko nežinote.
62. Ir jūs tikrai žinote pirmąjį sukūrimą, tad kodėl jūs neprisimenate?
63. Ar matėte, ką sėjate?
64. Ar jūs jį auginate, ar mes esame augintojai?
65. Jei norėtume, paverstume jį trupiniais, ir jūs liktumėte stebėtis.
66. Iš tikrųjų, mes esame praradę.
67. Bet mes esame atimti.
68. Ar matėte vandenį, kurį geriate?
69. Ar jūs jį nuleidžiate iš debesų, ar mes esame nuleidėjai?
70. Jei norėtume, padarytume jį sūriu, tad kodėl jūs nedėkojate?
71. Ar matėte ugnį, kurią uždegate?
72. Ar jūs sukūrėte jo medį, ar mes esame kūrėjai?
73. Mes padarėme jį priminimu ir nauda keliautojams.
74. Šlovink savo didžiojo Viešpaties vardą.
75. Tad ne, prisiekiu žvaigždžių vietomis.
76. Ir tai tikrai didis priesaika, jei tik žinotumėte.
77. Tai tikrai kilnus Koranas.
78. Saugotoje knygoje.
79. Jo neliečia niekas, išskyrus išvalytuosius.
80. Tai apreiškimas iš pasaulių Viešpaties.
81. Ar šiuo pasakojimu jūs esate abejingi?
82. Ir jūs darote savo pragyvenimą meluodami.
83. Tad kodėl, kai ji pasiekia gerklę.
84. Ir jūs tuo metu žiūrite.
85. Ir mes esame arčiau jo nei jūs, bet jūs nematote.
86. Tad kodėl, jei nesate skolingi.
87. Grąžinkite ją, jei esate teisingi.
88. O jei jis yra iš artimųjų.
89. Tai poilsis ir kvapas bei malonumo sodas.
90. O jei jis yra iš dešiniosios pusės.
91. Tai ramybė tau iš dešiniosios pusės.
92. O jei jis yra iš melagių ir klaidintojų.
93. Tai karštas priėmimas.
94. Ir deginimas pragare.
95. Tai tikrai tikra tiesa.
96. Šlovink savo didžiojo Viešpaties vardą.

57
Geležis
Al-Ḥadīd
الحديد

1. Šlovina Dievą, kas yra danguje ir žemėje, ir Jis yra galingas, išmintingas.
2. Jam priklauso dangaus ir žemės karalystė, Jis gyvina ir miršta, ir Jis yra visagalis.
3. Jis yra pirmasis ir paskutinis, matomas ir nematomas, ir Jis žino viską.
4. Jis sukūrė dangų ir žemę per šešias dienas, tada užėmė sostą, Jis žino, kas įeina į žemę ir kas iš jos išeina, kas nusileidžia iš dangaus ir kas pakyla į ją, ir Jis yra su jumis, kur bebūtumėte, ir Dievas mato, ką darote.
5. Jam priklauso dangaus ir žemės karalystė, ir viskas grįžta pas Dievą.
6. Jis įveda naktį į dieną ir dieną į naktį, ir Jis žino, kas yra širdyse.
7. Tikėkite Dievu ir Jo pasiuntiniu, ir leiskite iš to, ką Jis jums suteikė, kaip paveldėtojams, tie, kurie tiki iš jūsų ir leidžia, jiems bus didelis atlygis.
8. Ir kodėl jūs netikite Dievu, kai pasiuntinys kviečia jus tikėti savo Viešpačiu, ir Jis jau paėmė jūsų priesaiką, jei esate tikintys.
9. Jis siunčia savo tarnui aiškius ženklus, kad išvestų jus iš tamsos į šviesą, ir Dievas yra jums maloningas ir gailestingas.
10. Ir kodėl jūs neleidžiate Dievo kelyje, kai Dievui priklauso dangaus ir žemės paveldas, ne vienodi yra tie iš jūsų, kurie leido prieš pergalę ir kovojo, jie yra aukštesnio laipsnio nei tie, kurie leido po to ir kovojo, ir visiems Dievas pažadėjo gerą, ir Dievas žino, ką darote.
11. Kas skolins Dievui gerą paskolą, kad Jis padvigubintų ją jam, ir jam bus kilnus atlygis.
12. Tą dieną matysi tikinčiuosius vyrus ir moteris, jų šviesa švies prieš juos ir jų dešinėje, šiandien jums yra gera žinia apie sodus, po kuriais teka upės, jūs būsite juose amžinai, tai yra didžioji pergalė.
13. Tą dieną veidmainiai vyrai ir moterys sakys tikintiesiems: „Palaukite mus, kad galėtume pasiskolinti jūsų šviesos“, bus pasakyta: „Grįžkite atgal ir ieškokite šviesos“, tada tarp jų bus pastatyta siena, kurios viduje bus gailestingumas, o išorėje - bausmė.
14. Jie šauks jiems: „Ar mes nebuvome su jumis?“, jie sakys: „Taip, bet jūs sugadinote save, laukėte ir abejojote, ir jus apgavo viltys, kol atėjo Dievo įsakymas, ir jus apgavo apgavikas apie Dievą“.
15. Šiandien iš jūsų nebus priimta jokia išpirka, nei iš tų, kurie netikėjo, jūsų buveinė yra ugnis, ji yra jūsų globėja, ir bloga yra galutinė vieta.
16. Ar ne laikas tiems, kurie tiki, kad jų širdys nusižemintų Dievo prisiminimui ir tam, kas nusileido iš tiesos, ir jie neturėtų būti kaip tie, kuriems buvo duota knyga anksčiau, ir laikas jiems buvo ilgas, todėl jų širdys sukietėjo, ir daugelis iš jų yra nedorėliai.
17. Žinokite, kad Dievas atgaivina žemę po jos mirties, mes jums paaiškinome ženklus, kad galėtumėte suprasti.
18. Tikintieji vyrai ir moterys, kurie duoda Dievui gerą paskolą, jiems bus padvigubinta, ir jiems bus kilnus atlygis.
19. Tie, kurie tiki Dievu ir Jo pasiuntiniais, jie yra teisingieji, ir kankiniai prie savo Viešpaties, jiems bus jų atlygis ir šviesa, o tie, kurie netikėjo ir neigė mūsų ženklus, jie yra pragaro gyventojai.
20. Žinokite, kad pasaulio gyvenimas yra tik žaidimas ir pramoga, puošmena ir pasididžiavimas tarp jūsų, ir turto ir vaikų gausėjimas, kaip lietus, kurio augmenija džiugina ūkininkus, tada ji išdžiūsta, ir jūs matote ją pageltusią, tada ji tampa šiaudais, o pomirtiniame gyvenime yra griežta bausmė ir atleidimas iš Dievo ir Jo malonė, ir pasaulio gyvenimas yra tik apgaulingas malonumas.
21. Skubėkite į savo Viešpaties atleidimą ir sodą, kurio plotis yra kaip dangaus ir žemės plotis, paruoštą tiems, kurie tiki Dievu ir Jo pasiuntiniais, tai yra Dievo malonė, Jis ją suteikia, kam nori, ir Dievas yra didžios malonės savininkas.
22. Jokia nelaimė neatsitinka žemėje ar jūsų pačių viduje, išskyrus tai, kas yra knygoje, prieš mums ją sukuriant, tai Dievui yra lengva.
23. Kad nesigailėtumėte dėl to, kas jums praeina, ir nesidžiaugtumėte tuo, ką Jis jums suteikė, ir Dievas nemėgsta kiekvieno išdidžio ir pasipūtusio.
24. Tie, kurie yra šykštūs ir liepia žmonėms būti šykštiems, ir kas nusigręžia, tai Dievas yra turtingas ir vertas pagyrimo.
25. Mes išsiuntėme savo pasiuntinius su aiškiais įrodymais ir atsiuntėme su jais knygą ir svarstykles, kad žmonės laikytųsi teisingumo, ir atsiuntėme geležį, kurioje yra didelė jėga ir nauda žmonėms, kad Dievas žinotų, kas Jį ir Jo pasiuntinius palaiko slapta, tikrai Dievas yra stiprus ir galingas.
26. Ir mes tikrai pasiuntėme Nojų ir Abraomą, ir mes padarėme jų palikuonims pranašystę ir knygą. Kai kurie iš jų yra teisingi, bet daugelis iš jų yra nedorėliai.
27. Tada mes sekėme jų pėdomis su savo pasiuntiniais ir sekėme Jėzumi, Marijos sūnumi, ir mes davėme jam Evangeliją. Ir mes padarėme jų, kurie jį sekė, širdyse švelnumą ir gailestingumą. Ir vienuolystę, kurią jie išrado, mes jos jiems neskyrėme, tik siekdami Dievo malonės. Bet jie jos nesilaikė tinkamai. Taigi mes davėme tiems, kurie tikėjo iš jų, jų atlygį, bet daugelis iš jų yra nedorėliai.
28. O jūs, kurie tikite, bijokite Dievo ir tikėkite Jo pasiuntiniu, Jis duos jums dvigubą dalį iš savo gailestingumo ir padarys jums šviesą, kuria jūs eisite, ir atleis jums. Ir Dievas yra atlaidus, gailestingas.
29. Kad knygos žmonės žinotų, jog jie neturi jokios galios prieš Dievo malonę, ir kad malonė yra Dievo rankose, Jis ją duoda, kam nori. Ir Dievas yra didžios malonės savininkas.

58
Moteris, Kuri Ginčijasi
Al-Mujādila
المجادلة

1. Dievas išgirdo moters, kuri ginčijosi su tavimi dėl savo vyro ir skundėsi Dievui, žodžius. Ir Dievas išgirdo jūsų pokalbį. Iš tiesų, Dievas yra girdintis, matantis.
2. Tie iš jūsų, kurie laiko savo žmonas kaip savo motinas, jos nėra jų motinos. Jų motinos yra tik tos, kurios juos pagimdė. Ir jie tikrai sako baisų ir melagingą žodį. Ir Dievas tikrai yra atlaidus, gailestingas.
3. Ir tie, kurie laiko savo žmonas kaip savo motinas, tada grįžta prie to, ką sakė, turi išlaisvinti vergą prieš jiems liečiantis. Tai jums yra įspėjimas. Ir Dievas yra gerai žinantis, ką jūs darote.
4. O kas neranda, turi pasninkauti du mėnesius iš eilės prieš jiems liečiantis. O kas negali, turi pamaitinti šešiasdešimt vargšų. Tai tam, kad jūs tikėtumėte Dievu ir Jo pasiuntiniu. Ir tai yra Dievo ribos. Ir netikintiems yra skausminga bausmė.
5. Iš tiesų, tie, kurie priešinasi Dievui ir Jo pasiuntiniui, bus pažeminti, kaip buvo pažeminti tie prieš juos. Ir mes atsiuntėme aiškius ženklus. Ir netikintiems yra žeminanti bausmė.
6. Tą dieną, kai Dievas juos visus prikels, Jis praneš jiems, ką jie darė. Dievas tai suskaičiavo, o jie tai pamiršo. Ir Dievas yra visko liudytojas.
7. Ar nematei, kad Dievas žino, kas yra danguje ir kas yra žemėje? Nėra jokio slapto pokalbio tarp trijų, kur Jis nebūtų ketvirtas, nei tarp penkių, kur Jis nebūtų šeštas, nei mažiau, nei daugiau, bet Jis yra su jais, kur jie bebūtų. Tada Jis praneš jiems, ką jie darė, Teismo dieną. Iš tiesų, Dievas yra viską žinantis.
8. Ar nematei tų, kuriems buvo uždrausta slapta kalbėtis, tada jie grįžta prie to, kas jiems buvo uždrausta, ir slapta kalbasi dėl nuodėmės, priešiškumo ir nepaklusnumo pasiuntiniui? Ir kai jie ateina pas tave, jie sveikina tave tuo, kuo Dievas tavęs nesveikina, ir sako savo širdyse: "Kodėl Dievas mūsų nebaudžia už tai, ką sakome?" Jiems pakanka pragaro, jie degs jame. Ir bloga tai vieta.
9. O jūs, kurie tikite, kai slapta kalbatės, nesikalbėkite dėl nuodėmės, priešiškumo ir nepaklusnumo pasiuntiniui, bet kalbėkitės dėl teisumo ir dievobaimingumo. Ir bijokite Dievo, pas kurį būsite surinkti.
10. Iš tiesų, slapti pokalbiai yra iš šėtono, kad liūdintų tuos, kurie tiki, bet jis jiems nieko nepakenks, išskyrus Dievo leidimu. Ir Dievu tepasitiki tikintieji.
11. O jūs, kurie tikite, kai jums sakoma: "Padarykite vietos susirinkimuose", padarykite vietos, Dievas jums padarys vietos. Ir kai jums sakoma: "Pakilkite", pakilkite, Dievas pakels tuos iš jūsų, kurie tiki, ir tuos, kuriems buvo duotas mokslas, laipsniais. Ir Dievas yra gerai žinantis, ką jūs darote.
12. O jūs, kurie tikite, kai slapta kalbatės su pasiuntiniu, duokite išmaldą prieš savo slaptą pokalbį. Tai yra geriau jums ir švariau. Bet jei nerandate, iš tiesų, Dievas yra atlaidus, gailestingas.
13. Ar bijote duoti išmaldą prieš savo slaptą pokalbį? Jei to nedarote ir Dievas jums atleidžia, tada laikykitės maldos, duokite išmaldą ir pakluskite Dievui ir Jo pasiuntiniui. Ir Dievas yra gerai žinantis, ką jūs darote.
14. Ar nematei tų, kurie draugauja su tauta, ant kurios Dievas pyksta? Jie nėra nei iš jūsų, nei iš jų, ir jie prisiekia melu, nors jie žino.
15. Dievas jiems paruošė griežtą bausmę. Iš tiesų, blogai jie darė.
16. Jie naudoja savo priesaikas kaip skydą ir nukreipia nuo Dievo kelio. Jiems yra žeminanti bausmė.
17. Jų turtai ir jų vaikai jiems nieko nepadės prieš Dievą. Jie yra ugnies žmonės, jie joje bus amžinai.
18. Tą dieną, kai Dievas juos visus prikels, jie prisieks Jam, kaip jie prisiekia jums, ir manys, kad jie turi ką nors. Iš tiesų, jie yra melagiai.
19. Šėtonas juos užvaldė ir privertė juos pamiršti Dievo prisiminimą. Jie yra šėtono partija. Iš tiesų, šėtono partija yra pralaimėtojai.
20. Iš tiesų, tie, kurie priešinasi Dievui ir Jo pasiuntiniui, yra tarp žemiausiųjų.
21. Dievas parašė: "Aš tikrai nugalėsiu, aš ir mano pasiuntiniai". Iš tiesų, Dievas yra stiprus, galingas.
22. Tu nerasi žmonių, kurie tiki Dievu ir Paskutine diena, draugaujančių su tais, kurie priešinasi Dievui ir Jo pasiuntiniui, net jei jie būtų jų tėvai, jų sūnūs, jų broliai ar jų giminaičiai. Jie yra tie, kurių širdyse Dievas įrašė tikėjimą ir sustiprino juos savo dvasia. Ir Jis įves juos į sodus, po kuriais teka upės, amžinai juose gyvens. Dievas yra patenkintas jais ir jie yra patenkinti Juo. Jie yra Dievo partija. Iš tiesų, Dievo partija yra sėkmingi.

59
Susirinkimas
Al-Ḥashr
الحشر

1. Visa, kas yra danguje ir žemėje, šlovina Dievą. Ir Jis yra galingas, išmintingas.
2. Jis yra tas, kuris išvarė netikinčius iš knygos žmonių iš jų namų pirmojo surinkimo metu. Jūs nemanėte, kad jie išeis, ir jie manė, kad jų tvirtovės juos apsaugos nuo Dievo. Bet Dievas atėjo pas juos iš ten, kur jie nesitikėjo, ir įmetė baimę į jų širdis. Jie griovė savo namus savo rankomis ir tikinčiųjų rankomis. Todėl mokykitės, o jūs, kurie turite akis.
3. Jei Dievas nebūtų jiems paskyręs ištrėmimo, Jis būtų juos nubaudęs šiame pasaulyje. Ir jiems yra ugnies bausmė pomirtiniame gyvenime.
4. Tai todėl, kad jie priešinasi Dievui ir Jo pasiuntiniui. Ir kas priešinasi Dievui, iš tiesų, Dievas yra griežtas bausmėje.
5. Ką jūs nukirtote iš palmių ar palikote stovėti ant jų šaknų, tai buvo Dievo leidimu ir kad Jis pažemintų nedorėlius.
6. Ir ką Dievas davė savo pasiuntiniui iš jų, jūs nejojo ant jo nei su arkliais, nei su kupranugariais, bet Dievas suteikia savo pasiuntiniams valdžią, kam nori. Ir Dievas yra visagalis.
7. Ką Dievas davė savo pasiuntiniui iš kaimų gyventojų, tai yra Dievui, pasiuntiniui, artimiesiems, našlaičiams, vargšams ir keliautojui, kad tai nebūtų turtas tarp jūsų turtingųjų. Ir ką pasiuntinys jums duoda, paimkite, ir ką jis jums draudžia, susilaikykite. Ir bijokite Dievo. Iš tiesų, Dievas yra griežtas bausmėje.
8. Vargšams migrantams, kurie buvo išvaryti iš savo namų ir savo turtų, ieškodami Dievo malonės ir Jo malonės, ir padedantys Dievui ir Jo pasiuntiniui. Jie yra teisingi.
9. Ir tie, kurie apsigyveno namuose ir tikėjime prieš juos, myli tuos, kurie pas juos migravo, ir neranda savo širdyse jokio poreikio dėl to, kas jiems buvo duota, ir teikia pirmenybę jiems prieš save, net jei jie patys yra vargingi. Ir kas yra apsaugotas nuo savo sielos godumo, jie yra sėkmingi.
10. Ir tie, kurie ateina po jų, sako: "Mūsų Viešpatie, atleisk mums ir mūsų broliams, kurie mus aplenkė tikėjime, ir nepadaryk mūsų širdyse jokio pykčio tiems, kurie tiki. Mūsų Viešpatie, iš tiesų, Tu esi švelnus, gailestingas."
11. Ar nematei tų, kurie veidmainiauja, sakydami savo broliams, kurie netiki iš knygos žmonių: "Jei jūs būsite išvaryti, mes tikrai išeisime su jumis, ir mes niekada neklausysime nieko prieš jus. Ir jei jūs būsite kovojami, mes tikrai jums padėsime." Ir Dievas liudija, kad jie tikrai yra melagiai.
12. Jei jie bus išvaryti, jie neišeis su jais, ir jei jie bus kovojami, jie jų nepadės. Ir jei jie jiems padės, jie tikrai atsuks nugarą, tada jie nebus padėti.
13. Jūs esate labiau bijomi jų širdyse nei Dievas. Tai todėl, kad jie yra žmonės, kurie nesupranta.
14. Jie nekovos su jumis visi kartu, išskyrus įtvirtintuose kaimuose ar už sienų. Jų kova tarp jų yra stipri. Jūs manote, kad jie yra kartu, bet jų širdys yra susiskaldžiusios. Tai todėl, kad jie yra žmonės, kurie nesupranta.
15. Kaip tie, kurie buvo prieš juos netoliese, jie pajuto savo veiksmų pasekmes, ir jiems yra skausminga bausmė.
16. Kaip šėtonas, kai jis sakė žmogui: "Netikėk". Bet kai jis netikėjo, jis sakė: "Aš esu nekaltas nuo tavęs. Iš tiesų, aš bijau Dievo, pasaulių Viešpaties."
17. Ir jų abiejų galutinis rezultatas yra, kad jie abu yra ugnyje, amžinai joje gyvens. Ir tai yra neteisingųjų atlygis.
18. O jūs, kurie tikite, bijokite Dievo ir tegul kiekviena siela žiūri, ką ji paruošė rytojui. Ir bijokite Dievo. Iš tiesų, Dievas yra gerai žinantis, ką jūs darote.
19. Ir nebūkite kaip tie, kurie pamiršo Dievą, todėl Jis privertė juos pamiršti save. Jie yra nedorėliai.
20. Ugnies žmonės ir rojaus žmonės nėra lygūs. Rojaus žmonės yra sėkmingi.
21. Jei mes būtume atsiuntę šį Koraną ant kalno, jūs būtumėte matę jį nuolankų, suskilusį iš Dievo baimės. Ir tai yra pavyzdžiai, kuriuos mes pateikiame žmonėms, kad jie galvotų.
22. Jis yra Dievas, nėra dievo, išskyrus Jį. Jis žino nematomą ir matomą. Jis yra gailestingas, gailestingiausias.
23. Jis yra Dievas, nėra dievo, išskyrus Jį, Karalius, Šventasis, Taika, Tikintysis, Globėjas, Galingas, Prievartautojas, Išdidus. Šlovė Dievui, aukščiau to, ką jie priskiria Jam.
24. Jis yra Dievas, Kūrėjas, Formuotojas, Vaizduotojas. Jam priklauso gražiausi vardai. Visa, kas yra danguje ir žemėje, Jį šlovina. Ir Jis yra galingas, išmintingas.

60
Moteris, Kurią Reikia Ištirti
Al-Mumtaḥina
الممتحنة

1. O jūs, kurie tikite, nepriimkite mano ir savo priešų kaip draugų, siųsdami jiems meilę, kai jie netiki tuo, kas jums atėjo iš tiesos, išvarydami pranašą ir jus, nes tikite Dievu, savo Viešpačiu, jei išėjote kovoti mano kelyje ir siekti mano malonės. Jūs slapta siunčiate jiems meilę, o aš geriau žinau, ką slepiate ir ką atskleidžiate. Kas tai daro iš jūsų, tas tikrai nuklydo nuo tiesaus kelio.
2. Jei jie jus sugaus, jie bus jūsų priešai ir išties jums rankas ir liežuvius blogiui, ir norėtų, kad jūs netikėtumėte.
3. Jūsų giminės ir vaikai jums nepadės. Teismo dieną jis atskirs jus. Dievas mato, ką darote.
4. Jūs turėjote gerą pavyzdį Abraome ir tiems, kurie su juo, kai jie sakė savo tautai: „Mes atsisakome jūsų ir to, ką garbinate be Dievo. Mes netikime jumis, ir tarp mūsų ir jūsų atsirado amžina neapykanta ir priešiškumas, kol tikėsite Dievu vienu, išskyrus Abraomo žodžius savo tėvui: „Aš tikrai prašysiu atleidimo tau, bet aš neturiu galios tau prieš Dievą.“ Mūsų Viešpatie, mes pasitikime tavimi, mes grįžome pas tave, ir pas tave yra galutinis tikslas.
5. Mūsų Viešpatie, nedaryk mūsų išbandymu tiems, kurie netiki, ir atleisk mums, mūsų Viešpatie. Tu tikrai esi galingas, išmintingas.
6. Jūs turėjote gerą pavyzdį juose tiems, kurie tikisi Dievo ir paskutinės dienos. Kas nusigręžia, tai Dievas yra turtingas, vertas pagyrimo.
7. Galbūt Dievas sukurs tarp jūsų ir tų, su kuriais buvote priešiški, meilę. Dievas yra galingas, atlaidus, gailestingas.
8. Dievas nedraudžia jums elgtis teisingai ir sąžiningai su tais, kurie nekovojo su jumis dėl religijos ir neišvarė jūsų iš jūsų namų. Dievas myli teisinguosius.
9. Dievas draudžia jums draugauti su tais, kurie kovojo su jumis dėl religijos, išvarė jus iš jūsų namų ir padėjo išvaryti jus. Kas draugauja su jais, tie yra neteisingi.
10. O jūs, kurie tikite, kai pas jus ateina tikinčios moterys kaip pabėgėlės, išbandykite jas. Dievas geriau žino jų tikėjimą. Jei sužinosite, kad jos yra tikinčios, negrąžinkite jų netikintiesiems. Jos nėra jiems teisėtos, ir jie nėra teisėti joms. Duokite jiems, ką jie išleido. Nėra nuodėmės jums jas vesti, jei duosite joms jų atlyginimą. Neužlaikykite netikėjimo ryšių. Prašykite, ką išleidote, ir tegul jie prašo, ką išleido. Tai yra Dievo sprendimas, jis sprendžia tarp jūsų. Dievas yra viską žinantis, išmintingas.
11. Jei praradote ką nors iš savo žmonų netikintiesiems ir nubaudėte, duokite tiems, kurių žmonos išėjo, tiek, kiek jie išleido. Bijokite Dievo, kuriuo tikite.
12. O pranaše, kai pas tave ateina tikinčios moterys, kad sudarytų su tavimi sutartį, jog jos nepriskirs Dievui nieko, nevogs, nesvetimaus, nežudys savo vaikų, neatneš melagingų kaltinimų, kuriuos sugalvojo tarp savo rankų ir kojų, ir nepažeis tavęs teisėtame dalyke, sudaryk su jomis sutartį ir prašyk Dievo atleidimo joms. Dievas tikrai yra atlaidus, gailestingas.
13. O jūs, kurie tikite, nepriimkite kaip draugų žmonių, ant kurių Dievas supyko. Jie prarado viltį dėl pomirtinio gyvenimo, kaip netikintieji prarado viltį dėl kapų gyventojų.

61
Eilės
Aṣ-Ṣaff
الصف

1. Šlovina Dievą, kas yra danguje ir žemėje. Jis yra galingas, išmintingas.
2. O jūs, kurie tikite, kodėl sakote, ko nedarote?
3. Didelė neapykanta Dievui, kad sakote, ko nedarote.
4. Dievas myli tuos, kurie kovoja jo kelyje, kaip vieninga siena.
5. Kai Mozė sakė savo tautai: „O mano tauta, kodėl mane skaudinate, kai žinote, kad aš esu Dievo pasiuntinys jums?“ Kai jie nuklydo, Dievas nukreipė jų širdis. Dievas neveda neteisingų žmonių.
6. Kai Jėzus, Marijos sūnus, sakė: „O Izraelio vaikai, aš esu Dievo pasiuntinys jums, patvirtinantis tai, kas buvo prieš mane iš Tora, ir skelbiantis gerąją naujieną apie pasiuntinį, kuris ateis po manęs, kurio vardas yra Ahmadas.“ Kai jis atėjo su aiškiais įrodymais, jie sakė: „Tai yra akivaizdi magija.“
7. Kas yra neteisingesnis už tą, kuris meluoja apie Dievą, kai yra kviečiamas į islamą? Dievas neveda neteisingų žmonių.
8. Jie nori užgesinti Dievo šviesą savo burnomis, bet Dievas užbaigs savo šviesą, nors netikintieji to nekenčia.
9. Jis yra tas, kuris siuntė savo pasiuntinį su vadovavimu ir tiesos religija, kad iškeltų ją virš visų religijų, nors politeistai to nekenčia.
10. O jūs, kurie tikite, ar noriu jums parodyti prekybą, kuri išgelbės jus nuo skausmingos bausmės?
11. Tikėkite Dievu ir jo pasiuntiniu, ir kovokite Dievo kelyje savo turtu ir savimi. Tai yra geriau jums, jei žinote.
12. Jis atleis jums jūsų nuodėmes ir įves jus į sodus, po kuriais teka upės, ir į gerus namus amžinybės soduose. Tai yra didelė pergalė.
13. Ir dar viena, kurią mylite: pagalba iš Dievo ir artima pergalė. Skelbk gerąją naujieną tikintiesiems.
14. O jūs, kurie tikite, būkite Dievo pagalbininkai, kaip Jėzus, Marijos sūnus, sakė savo mokiniams: „Kas yra mano pagalbininkai Dievo kelyje?“ Mokiniai sakė: „Mes esame Dievo pagalbininkai.“ Tada dalis Izraelio vaikų patikėjo, o dalis netikėjo. Mes palaikėme tuos, kurie tikėjo, prieš jų priešus, ir jie tapo nugalėtojais.

62
Penktadienis
Al-Jumuʿa
الجمعة

1. Šlovina Dievą, kas yra danguje ir žemėje, karalius, šventas, galingas, išmintingas.
2. Jis yra tas, kuris siuntė neraštingiems žmonėms pasiuntinį iš jų pačių, kuris skaito jiems jo ženklus, apvalo juos ir moko juos knygos ir išminties, nors jie anksčiau buvo akivaizdžioje klaidoje.
3. Ir kitiems iš jų, kurie dar neprisijungė prie jų. Jis yra galingas, išmintingas.
4. Tai yra Dievo malonė, kurią jis suteikia, kam nori. Dievas yra didžios malonės savininkas.
5. Tų, kuriems buvo duota Tora, pavyzdys, bet jie jos nenešė, yra kaip asilo, nešančio knygas, pavyzdys. Blogas yra žmonių, kurie neigia Dievo ženklus, pavyzdys. Dievas neveda neteisingų žmonių.
6. Sakyk: „O jūs, kurie esate žydai, jei manote, kad esate Dievo draugai, išskyrus visus kitus žmones, trokškite mirties, jei esate teisingi.“
7. Bet jie niekada to netrokš dėl to, ką jų rankos padarė. Dievas žino neteisingus žmones.
8. Sakyk: „Mirtis, nuo kurios bėgate, tikrai jus pasieks. Tada būsite sugrąžinti pas tą, kuris žino paslaptis ir atvirą, ir jis jums praneš, ką darėte.“
9. O jūs, kurie tikite, kai kviečiama į maldą penktadienį, skubėkite į Dievo prisiminimą ir palikite prekybą. Tai yra geriau jums, jei žinote.
10. Kai malda baigiasi, išsiskirstykite po žemę ir ieškokite Dievo malonės, ir prisiminkite Dievą dažnai, kad būtumėte sėkmingi.
11. Kai jie mato prekybą ar pramogą, jie skuba prie jos ir palieka tave stovintį. Sakyk: „Kas yra pas Dievą, yra geriau nei pramoga ir prekyba. Dievas yra geriausias aprūpintojas.“

63
Vaiduokliai
Al-Munāfiqūn
المنافقون

1. Kai pas tave ateina veidmainiai, jie sako: „Mes liudijame, kad tu esi Dievo pasiuntinys.“ Dievas žino, kad tu esi jo pasiuntinys, ir Dievas liudija, kad veidmainiai yra melagiai.
2. Jie naudoja savo priesaikas kaip skydą ir nukreipia nuo Dievo kelio. Blogai yra tai, ką jie daro.
3. Tai yra todėl, kad jie tikėjo, tada netikėjo, todėl jų širdys buvo užantspauduotos, ir jie nesupranta.
4. Kai juos matai, jų kūnai tave žavi, ir jei jie kalba, tu klausaisi jų kalbos. Jie yra kaip medinės lentos, atremtos. Jie mano, kad kiekvienas šauksmas yra prieš juos. Jie yra priešai, todėl saugokis jų. Dievas juos prakeikė. Kaip jie yra nuklydę!
5. Kai jiems sakoma: „Ateikite, Dievo pasiuntinys prašys atleidimo jums,“ jie sukioja galvas, ir tu matai, kaip jie nusigręžia, būdami išdidūs.
6. Nesvarbu, ar prašysi atleidimo jiems, ar neprašysi, Dievas niekada jiems neatleis. Dievas neveda neteisingų žmonių.
7. Jie yra tie, kurie sako: „Neišleiskite nieko tiems, kurie yra su Dievo pasiuntiniu, kol jie neišsiskirstys.“ Dievui priklauso dangaus ir žemės lobiai, bet veidmainiai nesupranta.
8. Jie sako: „Jei grįšime į miestą, stipresnieji išvarys silpnesniuosius.“ Bet garbė priklauso Dievui, jo pasiuntiniui ir tikintiesiems, bet veidmainiai to nežino.
9. O jūs, kurie tikite, neleiskite savo turtams ir vaikams atitraukti jūsų nuo Dievo prisiminimo. Kas tai daro, tie yra pralaimėtojai.
10. Išleiskite iš to, ką mes jums suteikėme, prieš ateinant mirties laikui, kai jis sakys: „Mano Viešpatie, jei tik atidėtum mane trumpam laikui, aš duosiu labdarą ir būsiu iš teisiųjų.“
11. Bet Dievas niekada neatidės sielos, kai ateis jos laikas. Dievas žino, ką darote.

64
Abipusis Apgaudinėjimas
At-Taghābun
التغابن

1. Šlovina Dievą, kas yra danguje ir žemėje. Jam priklauso karalystė ir šlovė. Jis yra visagalis.
2. Jis yra tas, kuris jus sukūrė, todėl tarp jūsų yra netikinčiųjų ir tarp jūsų yra tikinčiųjų. Ir Dievas mato, ką jūs darote.
3. Jis sukūrė dangų ir žemę teisingai ir suformavo jus, ir padarė jūsų formas gražias. Ir pas Jį yra sugrįžimas.
4. Jis žino, kas yra danguje ir žemėje, ir žino, ką jūs slepiate ir ką atskleidžiate. Ir Dievas žino, kas yra širdyse.
5. Ar neatėjo jums žinia apie tuos, kurie netikėjo anksčiau, todėl jie patyrė savo veiksmų pasekmes ir jiems yra skausminga bausmė.
6. Tai yra todėl, kad jų pasiuntiniai atėjo pas juos su aiškiais įrodymais, bet jie sakė: "Ar žmonės mus ves?" Todėl jie netikėjo ir nusigręžė. Ir Dievas yra nepriklausomas, ir Dievas yra turtingas ir vertas pagyrimo.
7. Tie, kurie netikėjo, teigė, kad jie nebus prikelti. Sakyk: "Taip, mano Viešpačiu, jūs tikrai būsite prikelti, tada jums bus pranešta apie tai, ką jūs darėte." Ir tai Dievui yra lengva.
8. Todėl tikėkite Dievu ir Jo pasiuntiniu bei šviesa, kurią mes atsiuntėme. Ir Dievas žino, ką jūs darote.
9. Tą dieną, kai Jis jus surinks Susirinkimo dienai, tai yra Apgaulės diena. Ir kas tiki Dievu ir daro gerus darbus, Jis atleis jam jo nuodėmes ir įves jį į sodus, po kuriais teka upės, amžinai juose gyvens. Tai yra didžioji sėkmė.
10. O tie, kurie netikėjo ir neigė mūsų ženklus, jie yra ugnies gyventojai, amžinai joje gyvens. Ir tai yra bloga vieta.
11. Jokia nelaimė neatsitinka be Dievo leidimo. Ir kas tiki Dievu, Jis veda jo širdį. Ir Dievas žino viską.
12. Pakluskite Dievui ir pakluskite pasiuntiniui. Jei nusigręšite, mūsų pasiuntiniui yra tik aiškus pranešimas.
13. Dievas, nėra kito dievo, tik Jis. Ir Dievu tepasitiki tikintieji.
14. O jūs, kurie tikite, iš jūsų žmonų ir vaikų yra jūsų priešų, todėl saugokitės jų. Bet jei atleisite, praleisite ir atleisite, tada Dievas yra atleidžiantis ir gailestingas.
15. Jūsų turtai ir vaikai yra tik išbandymas. Ir pas Dievą yra didelis atlygis.
16. Todėl bijokite Dievo, kiek galite, klausykite ir pakluskite, ir išleiskite gerai savo sieloms. Ir kas yra apsaugotas nuo savo sielos godumo, tie yra sėkmingi.
17. Jei paskolinsite Dievui gerą paskolą, Jis padvigubins ją jums ir atleis jums. Ir Dievas yra dėkingas ir kantrus.
18. Jis žino paslaptis ir matomus dalykus, yra galingas ir išmintingas.

65
Skyrybos
Aṭ-Ṭalāq
الطلاق

1. O pranaše, jei išsiskirsite su moterimis, išsiskirkite su jomis jų laukimo laikotarpiui ir skaičiuokite laikotarpį. Ir bijokite Dievo, savo Viešpaties. Neišveskite jų iš jų namų ir jos neturi išeiti, nebent jos padarytų aiškią nepadorią veiką. Ir tai yra Dievo ribos. Ir kas peržengia Dievo ribas, tas nuskriaudžia save. Jūs nežinote, galbūt Dievas po to sukurs naują situaciją.
2. Kai jos pasieks savo laukimo laikotarpio pabaigą, laikykite jas su pagarba arba išsiskirkite su jomis su pagarba. Ir liudykite du teisingus žmones iš jūsų. Ir atlikite liudijimą Dievui. Tai yra patarimas tiems, kurie tiki Dievu ir Paskutine diena. Ir kas bijo Dievo, Jis suteiks jam išeitį.
3. Ir aprūpins jį iš ten, kur jis nesitiki. Ir kas pasitiki Dievu, tas jam pakanka. Iš tiesų, Dievas įvykdo savo reikalą. Dievas nustatė kiekvienam dalykui laiką.
4. O tos jūsų moterys, kurios prarado viltį dėl menstruacijų, jei abejojate, jų laukimo laikotarpis yra trys mėnesiai, ir tos, kurios dar neturėjo menstruacijų. Ir nėščiųjų laukimo laikotarpis yra, kol jos pagimdys. Ir kas bijo Dievo, Jis suteiks jam lengvumą jo reikaluose.
5. Tai yra Dievo įsakymas, kurį Jis atsiuntė jums. Ir kas bijo Dievo, Jis atleis jam jo nuodėmes ir padidins jam atlygį.
6. Apgyvendinkite jas ten, kur gyvenate, pagal savo galimybes, ir nedarykite joms žalos, kad apsunkintumėte jas. Ir jei jos yra nėščios, išlaikykite jas, kol jos pagimdys. Jei jos maitins jūsų vaiką, duokite joms jų atlyginimą ir susitarkite tarpusavyje su pagarba. Jei susidursite su sunkumais, kita moteris maitins vaiką.
7. Tegul turtingas žmogus išleidžia pagal savo turtą. Ir kam apribotas jo pragyvenimas, tegul išleidžia iš to, ką Dievas jam davė. Dievas neapkrauna sielos daugiau, nei Jis jai davė. Dievas suteiks po sunkumo lengvumą.
8. Kiek daug miestų, kurie nepakluso savo Viešpaties ir Jo pasiuntinių įsakymams, mes griežtai juos nubaudėme ir nubaudėme juos baisiu bausme.
9. Todėl jie patyrė savo veiksmų pasekmes, ir jų veiksmų pabaiga buvo praradimas.
10. Dievas jiems paruošė griežtą bausmę. Todėl bijokite Dievo, o jūs, kurie turite protą ir tikite. Dievas atsiuntė jums priminimą.
11. Pasiuntinį, kuris skaito jums Dievo aiškius ženklus, kad išvestų tuos, kurie tiki ir daro gerus darbus, iš tamsos į šviesą. Ir kas tiki Dievu ir daro gerus darbus, Jis įves jį į sodus, po kuriais teka upės, amžinai juose gyvens. Dievas padarė jam gerą pragyvenimą.
12. Dievas yra tas, kuris sukūrė septynis dangus ir iš žemės tiek pat. Jo įsakymai nusileidžia tarp jų, kad žinotumėte, jog Dievas yra visagalis ir kad Dievas apima viską savo žiniomis.

66
Draudimas
At-Taḥrīm
التحريم

1. O pranaše, kodėl tu draudi tai, ką Dievas tau leido, siekdamas savo žmonų malonės? Ir Dievas yra atleidžiantis ir gailestingas.
2. Dievas jums nustatė jūsų priesaikų atleidimą. Ir Dievas yra jūsų globėjas. Jis yra žinantis ir išmintingas.
3. Kai pranašas pasakė kai kurioms savo žmonoms paslaptį, ir kai ji ją atskleidė, ir Dievas tai atskleidė jam, jis pranešė dalį jos ir praleido dalį. Kai jis jai tai pranešė, ji paklausė: "Kas tau tai pranešė?" Jis atsakė: "Man tai pranešė žinantis ir informuotas."
4. Jei jūs abu atgailausite Dievui, jūsų širdys jau linko. Bet jei jūs susivienysite prieš jį, tada Dievas yra jo globėjas, ir Gabrielius, ir teisūs tikintieji. Ir angelai po to yra jo pagalbininkai.
5. Galbūt jo Viešpats, jei jis jus išsiskirs, pakeis jus geresnėmis žmonomis nei jūs, tikinčiomis, atsidavusiomis, atgailaujančiomis, garbinančiomis, keliaujančiomis, išsiskyrusiomis ir mergelėmis.
6. O jūs, kurie tikite, saugokite save ir savo šeimas nuo ugnies, kurios kuras yra žmonės ir akmenys, ant jos yra griežti ir stiprūs angelai, kurie nepažeidžia Dievo įsakymų ir daro tai, kas jiems liepta.
7. O jūs, kurie netikite, šiandien nesiteisinkite. Jūs tik gausite tai, ką darėte.
8. O jūs, kurie tikite, atgailaukite Dievui nuoširdžiai. Galbūt jūsų Viešpats atleis jums jūsų nuodėmes ir įves jus į sodus, po kuriais teka upės, tą dieną, kai Dievas neapvilks pranašo ir tų, kurie tiki su juo. Jų šviesa eis prieš juos ir jų dešinėje. Jie sakys: "Mūsų Viešpatie, užbaik mūsų šviesą ir atleisk mums. Tu esi visagalis."
9. O pranaše, kovok su netikinčiaisiais ir veidmainiais, ir būk griežtas jiems. Jų prieglobstis yra pragaras, ir tai yra bloga vieta.
10. Dievas pateikė pavyzdį tiems, kurie netikėjo: Nojaus žmona ir Loto žmona. Jos buvo po dviem mūsų teisiais tarnais, bet jos išdavė juos, todėl jie negalėjo joms padėti prieš Dievą, ir joms buvo pasakyta: "Įeikite į ugnį su įeinančiaisiais."
11. Ir Dievas pateikė pavyzdį tiems, kurie tiki: Faraono žmona, kai ji sakė: "Mano Viešpatie, pastatyk man namą pas Tave rojuje ir išgelbėk mane nuo Faraono ir jo veiksmų, ir išgelbėk mane nuo neteisingų žmonių."
12. Ir Marija, Imrano dukra, kuri saugojo savo skaistumą, todėl mes įpūtėme į ją iš savo dvasios, ir ji patvirtino savo Viešpaties žodžius ir Jo knygas, ir ji buvo viena iš atsidavusiųjų.

67
Suverenumas
Al-Mulk
الملك

1. Palaimintas tas, kurio rankoje yra karalystė, ir Jis yra visagalis.
2. Tas, kuris sukūrė mirtį ir gyvenimą, kad išbandytų jus, kuris iš jūsų yra geriausias darbais. Ir Jis yra galingas ir atleidžiantis.
3. Tas, kuris sukūrė septynis dangus vienas ant kito. Jūs nematote jokio neatitikimo gailestingojo kūrinyje. Grįžkite savo žvilgsniu, ar matote kokį nors trūkumą?
4. Tada grįžkite savo žvilgsniu dar kartą ir dar kartą, jūsų žvilgsnis sugrįš pas jus pavargęs ir nusivylęs.
5. Mes papuošėme žemiausią dangų žibintais ir padarėme juos šaudmenimis demonams. Ir mes paruošėme jiems degančios ugnies bausmę.
6. Ir tiems, kurie netikėjo savo Viešpačiu, yra pragaro bausmė, ir tai yra bloga vieta.
7. Kai jie bus įmesti į ją, jie girdės jos riaumojimą, kai ji verda.
8. Ji beveik sprogsta iš pykčio. Kiekvieną kartą, kai į ją bus įmesta grupė, jos sargai jų paklaus: "Ar neatėjo pas jus įspėtojas?"
9. Jie sakys: "Taip, pas mus atėjo įspėtojas, bet mes jį neigėme ir sakėme: 'Dievas nieko nesiuntė, jūs esate tik didelėje klaidoje.'"
10. Ir jie sakė: „Jei būtume klausę ar supratę, nebūtume buvę tarp pragaro gyventojų.“
11. Taigi jie pripažino savo kaltę, todėl pragaro gyventojams bus toli.
12. Iš tiesų, tie, kurie bijo savo Viešpaties slaptoje, jiems yra atleidimas ir didelis atlygis.
13. Ir paslėpkite savo žodžius arba atvirai juos sakykite; iš tiesų, Jis žino, kas yra širdyse.
14. Argi tas, kuris sukūrė, nežino? Jis yra švelnusis, viską žinantis.
15. Jis yra tas, kuris padarė jums žemę lengvai vaikščiojamą, tad vaikščiokite jos takais ir valgykite iš Jo aprūpinimo; ir pas Jį yra prisikėlimas.
16. Ar jaučiatės saugūs nuo to, kuris yra danguje, kad Jis nesugrąžins jums žemės, kai ji pradės drebėti?
17. Ar jaučiatės saugūs nuo to, kuris yra danguje, kad Jis nesiųs jums akmenų lietaus? Tada sužinosite, kaip yra mano įspėjimas.
18. Ir iš tiesų, tie, kurie buvo prieš juos, neigė, tad kaip buvo mano bausmė?
19. Argi jie nemato paukščių virš jų, išskleidusių sparnus ir juos suspaudžiančių? Niekas jų nelaiko, išskyrus Gailestingąjį; iš tiesų, Jis mato viską.
20. Kas yra tas, kuris yra jūsų kariuomenė, kuri jus gins be Gailestingojo? Iš tiesų, netikintieji yra tik apgaulėje.
21. Kas yra tas, kuris jus aprūpins, jei Jis sulaikys savo aprūpinimą? Bet jie atkakliai laikosi savo užsispyrimo ir atmetimo.
22. Ar tas, kuris eina veidu žemyn, yra labiau vedamas, ar tas, kuris eina tiesiu keliu?
23. Sakyk: „Jis yra tas, kuris jus sukūrė ir padarė jums klausą, regėjimą ir širdis; mažai jūs dėkojate.“
24. Sakyk: „Jis yra tas, kuris jus išsklaidė žemėje, ir pas Jį būsite surinkti.“
25. Ir jie sako: „Kada bus šis pažadas, jei esate teisingi?“
26. Sakyk: „Žinojimas yra tik pas Dievą, ir aš esu tik aiškus įspėtojas.“
27. Kai jie pamatys tai artėjant, netikinčiųjų veidai bus liūdni, ir bus pasakyta: „Tai yra tai, ką jūs reikalavote.“
28. Sakyk: „Ar matote, jei Dievas mane ir tuos, kurie su manimi, sunaikins arba mums pasigailės, kas apsaugos netikinčiuosius nuo skausmingos bausmės?“
29. Sakyk: „Jis yra Gailestingasis; mes tikime Juo ir pasitikime Juo; netrukus sužinosite, kas yra aiškioje klaidoje.“
30. Sakyk: „Ar matote, jei jūsų vanduo išnyks, kas jums atneš tekančio vandens?“

68
Rašiklis
Al-Qalam
القلم

1. Nūn. Prisiekiu plunksna ir tuo, ką jie rašo.
2. Tu nesi beprotis dėl savo Viešpaties malonės.
3. Ir iš tiesų, tau yra nenutrūkstamas atlygis.
4. Ir iš tiesų, tu esi didžioje moralėje.
5. Taigi tu pamatysi, ir jie pamatys.
6. Kuris iš jūsų yra išprotėjęs.
7. Iš tiesų, tavo Viešpats geriausiai žino, kas nuklydo nuo Jo kelio, ir Jis geriausiai žino, kas yra vedami.
8. Todėl nepaklusk melagiams.
9. Jie norėtų, kad tu nusileistum, kad jie taip pat nusileistų.
10. Ir nepaklusk kiekvienam priesaikos laužytojui, niekingam.
11. Apkalbinėtojui, kuris vaikšto su šmeižtu.
12. Gėrio neleidėjui, nusikaltėliui, nuodėmingam.
13. Žiauriam, be to, neteisėtam.
14. Nes jis turi turtų ir sūnų.
15. Kai jam skaitomos mūsų eilutės, jis sako: „Senovės pasakos.“
16. Mes pažymėsime jį ant nosies.
17. Iš tiesų, mes juos išbandėme, kaip išbandėme sodo savininkus, kai jie prisiekė, kad anksti ryte nuskins vaisius.
18. Ir jie nepadarė išimties.
19. Tada tavo Viešpaties siųstas sargas aplankė juos, kai jie miegojo.
20. Ir sodas tapo kaip nuskintas.
21. Tada jie šaukėsi vienas kito anksti ryte.
22. „Eikite į savo lauką, jei ketinate skinti.“
23. Taigi jie išėjo, šnibždėdami vienas kitam.
24. „Šiandien į jį neįeis joks vargšas.“
25. Ir jie išėjo anksti, manydami, kad gali.
26. Bet kai jie pamatė jį, jie sakė: „Mes tikrai esame paklydę.“
27. „Ne, mes esame atimti.“
28. Jų vidurinis sakė: „Ar aš jums nesakiau, kodėl jūs nešlovinate?“
29. Jie sakė: „Šlovė mūsų Viešpačiui, iš tiesų, mes buvome neteisingi.“
30. Tai jie kreipėsi vienas į kitą kaltindami.
31. Jie sakė: "Vargas mums, mes buvome peržengę ribas."
32. Galbūt mūsų Viešpats pakeis ją geresne, mes trokštame savo Viešpaties.
33. Toks yra bausmė, o pomirtinė bausmė yra dar didesnė, jei jie tik žinotų.
34. Iš tiesų, dievobaimingiesiems jų Viešpaties akivaizdoje yra malonumų sodai.
35. Ar mes padarysime musulmonus kaip nusikaltėlius?
36. Kas jums yra, kaip jūs sprendžiate?
37. Ar turite knygą, kurioje mokotės?
38. Iš tiesų, jums joje yra tai, ką pasirinkote.
39. Ar turite priesaikų, kurios mus įpareigoja iki Teismo dienos, kad jums būtų tai, ką sprendžiate?
40. Paklauskite jų, kuris iš jų yra atsakingas už tai.
41. Ar jie turi partnerių? Tegul jie atveda savo partnerius, jei jie yra teisingi.
42. Tą dieną bus atidengta koja ir jie bus kviečiami nusilenkti, bet jie negalės.
43. Jų akys bus nuleistos, juos apims pažeminimas, nors jie buvo kviečiami nusilenkti, kai buvo sveiki.
44. Palik mane ir tuos, kurie neigia šį pasakojimą, mes juos pamažu privesime iš ten, kur jie nesupranta.
45. Ir aš jiems duosiu laiko, iš tiesų, mano planas yra stiprus.
46. Ar tu prašai jų atlygio, kad jie yra apsunkinti skolomis?
47. Ar jie turi paslaptis, kurias rašo?
48. Būk kantrus savo Viešpaties sprendimui ir nebūk kaip žuvies draugas, kai jis šaukėsi, būdamas prislėgtas.
49. Jei ne Viešpaties malonė, jis būtų išmestas į pliką vietą, būdamas pasmerktas.
50. Bet jo Viešpats jį išrinko ir padarė jį iš teisųjų.
51. Ir tie, kurie netikėjo, beveik tave nužudytų savo žvilgsniais, kai išgirdo priminimą, ir jie sako: "Jis tikrai yra pamišęs."
52. Bet tai tik priminimas pasauliams.

69
Tiesa
Al-Ḥāqqa
الحاقة

1. Al-Haqqa.
2. Kas yra Al-Haqqa?
3. Ir kas tave privers suprasti, kas yra Al-Haqqa?
4. Samūdas ir Adas neigė smūgį.
5. Kalbant apie Samūdą, jie buvo sunaikinti per didžiule jėga.
6. O Adas buvo sunaikintas stipriu, šaltu vėju.
7. Jis buvo paleistas prieš juos septynias naktis ir aštuonias dienas be pertraukos, ir tu matysi žmones ten gulint kaip tuščius palmių kamienus.
8. Ar matote, kad kas nors iš jų liko?
9. Ir atėjo Faraonas ir tie prieš jį, ir apverstos gyvenvietės su nuodėme.
10. Jie nepakluso savo Viešpaties pasiuntiniui, todėl jis juos pagavo stipriu pagavimu.
11. Kai vanduo peržengė ribas, mes jus nešėme laive.
12. Kad padarytume tai jums priminimu ir kad atmintų atidi ausis.
13. Kai bus pūsta į ragą vieną kartą.
14. Ir žemė ir kalnai bus pakelti ir sutrenkti vieną kartą.
15. Tą dieną įvyks įvykis.
16. Ir dangus bus suskilęs, todėl tą dieną jis bus silpnas.
17. Ir angelai bus jo kraštuose, ir aštuoni neš Viešpaties sostą virš jų tą dieną.
18. Tą dieną jūs būsite pristatyti, niekas iš jūsų nebus paslėptas.
19. Kalbant apie tą, kuriam buvo duota jo knyga dešinėje rankoje, jis sakys: "Štai, skaitykite mano knygą."
20. Aš tikėjau, kad susitiksiu su savo sąskaita.
21. Jis bus patenkintas gyvenimu.
22. Aukštame sode.
23. Jo vaisiai bus arti.
24. Valgykite ir gerkite su malonumu už tai, ką jūs iš anksto padarėte praeityje.
25. Kalbant apie tą, kuriam buvo duota jo knyga kairėje rankoje, jis sakys: "O, kad man nebūtų duota mano knyga."
26. Ir aš nežinočiau, kas yra mano sąskaita.
27. O, kad tai būtų buvęs galas.
28. Ką man padėjo mano turtai?
29. Mano valdžia pražuvo.
30. Paimkite jį ir suriškite.
31. Tada įmeskite jį į pragarą.
32. Tada įveskite jį į grandinę, kurios ilgis septyniasdešimt uolekčių.
33. Jis netikėjo didžiuoju Dievu.
34. Ir neskatino maitinti vargšų.
35. Šiandien jis neturi čia draugo.
36. Ir nėra maisto, išskyrus pūvančias atliekas.
37. Jį valgys tik nusidėjėliai.
38. Ne, prisiekiu tuo, ką matote.
39. Ir tuo, ko nematote.
40. Tai kilnaus pasiuntinio žodis.
41. Tai ne poeto žodis; mažai jūs tikite.
42. Ir ne pranašo žodis; mažai jūs prisimenate.
43. Tai apreiškimas iš pasaulių Viešpaties.
44. Jei jis būtų mums priskyręs kai kuriuos žodžius.
45. Mes būtume jį suėmę dešine ranka.
46. Tada būtume nutraukę jo aortą.
47. Ir niekas iš jūsų negalėtų jo apsaugoti.
48. Tai priminimas dievobaimingiems.
49. Mes žinome, kad tarp jūsų yra neigiančių.
50. Tai liūdesys netikintiesiems.
51. Tai tikroji tiesa.
52. Šlovink savo didžiojo Viešpaties vardą.

70
Pakopos
Al-Maʿārij
المعارج

1. Klausėsi klausėjas apie neišvengiamą bausmę.
2. Netikintiesiems nėra kas ją atstumia.
3. Iš Dievo, laiptų Viešpaties.
4. Angelai ir Dvasia kyla pas Jį per dieną, kurios trukmė penkiasdešimt tūkstančių metų.
5. Būk kantrus gražia kantrybe.
6. Jie mato tai toli.
7. Mes matome tai arti.
8. Tą dieną dangus bus kaip išlydytas metalas.
9. Ir kalnai bus kaip vilna.
10. Ir draugas neklaus draugo.
11. Jie bus matomi vienas kitam; nusikaltėlis norės išsipirkti nuo tos dienos bausmės savo vaikais.
12. Ir savo žmona, ir savo broliu.
13. Ir savo gimine, kuri jį priglaudė.
14. Ir visais, kas yra žemėje, kad tik jis būtų išgelbėtas.
15. Ne, tai liepsna.
16. Ji nuplėšia odą.
17. Ji šaukia tuos, kurie nusigręžė ir pasitraukė.
18. Ir kaupė ir saugojo.
19. Iš tiesų, žmogus buvo sukurtas neramus.
20. Kai jį paliečia blogis, jis yra neramus.
21. Kai jį paliečia gėris, jis yra šykštus.
22. Išskyrus tuos, kurie meldžiasi.
23. Kurie yra nuolatiniai savo maldose.
24. Ir kurie savo turtuose turi žinomą dalį.
25. Elgetai ir vargšui.
26. Ir tie, kurie tiki Atsiskaitymo diena,
27. Ir tie, kurie bijo savo Viešpaties bausmės,
28. Iš tiesų, jų Viešpaties bausmė nėra saugi,
29. Ir tie, kurie saugo savo lytinius organus,
30. Išskyrus savo žmonas arba tai, ką valdo jų dešinės rankos, nes jie nėra kaltinami,
31. Bet kas ieško už to, tie yra peržengiantys ribas,
32. Ir tie, kurie rūpinasi savo patikėjimais ir pažadais,
33. Ir tie, kurie laikosi savo liudijimų,
34. Ir tie, kurie saugo savo maldas,
35. Tie bus pagerbti soduose,
36. Kas yra su tais, kurie netiki, kad jie skuba link tavęs,
37. Iš dešinės ir iš kairės grupėmis,
38. Ar kiekvienas iš jų tikisi, kad bus įvestas į palaimos sodą,
39. Ne, mes juos sukūrėme iš to, ką jie žino,
40. Taigi, aš prisiekiu Rytų ir Vakarų Viešpačiu, mes tikrai galime,
41. Pakeisti juos geresniais už juos, ir mes nesame nugalėti,
42. Taigi, palik juos, tegul jie kalba ir žaidžia, kol susitiks savo dieną, kuri jiems pažadėta,
43. Dieną, kai jie išeis iš kapų skubėdami, tarsi jie skubėtų į statulą,
44. Jų akys bus nuleistos, juos apims pažeminimas, tai yra diena, kuri jiems buvo pažadėta,

71
Nojus
Nūḥ
نوح

1. Mes išsiuntėme Nojų pas jo tautą, kad perspėtų savo tautą prieš ateinant skausmingai bausmei,
2. Jis sakė: "O mano tauta, aš esu jums aiškus perspėtojas,
3. Kad garbintumėte Dievą, bijotumėte Jo ir paklustumėte man,
4. Jis atleis jums dalį jūsų nuodėmių ir atidės jus iki nustatyto laiko, iš tiesų, Dievo laikas, kai jis ateis, nebus atidėtas, jei tik žinotumėte,
5. Jis sakė: "Viešpatie, aš kviečiau savo tautą naktį ir dieną,
6. Bet mano kvietimas tik padidino jų bėgimą,
7. Ir kiekvieną kartą, kai aš juos kviečiau, kad Tu jiems atleistum, jie įkišo savo pirštus į ausis, apsigaubė savo drabužiais, užsispyrė ir išdidžiai elgėsi,
8. Tada aš juos kviečiau atvirai,
9. Tada aš jiems paskelbiau ir paslapčia jiems kalbėjau,
10. Aš sakiau: "Prašykite savo Viešpaties atleidimo, iš tiesų, Jis yra atleidžiantis,
11. Jis siųs jums lietų gausiai,
12. Ir padidins jums turtus ir vaikus, ir suteiks jums sodus, ir suteiks jums upes,
13. Kodėl jūs nesitikite Dievo didybės,
14. Jis jus sukūrė etapais,
15. Ar nematėte, kaip Dievas sukūrė septynis dangus vienas virš kito,
16. Ir padarė mėnulį juose šviesa, ir padarė saulę žibintu,
17. Ir Dievas jus išaugino iš žemės kaip augalą,
18. Tada Jis jus sugrąžins į ją ir išves jus iš jos,
19. Ir Dievas padarė jums žemę plokščią,
20. Kad galėtumėte eiti joje plačiais keliais,
21. Nojus sakė: "Viešpatie, jie mane nepakluso ir sekė tuos, kurių turtai ir vaikai tik padidino jų nuostolius,
22. Ir jie sugalvojo didelį sąmokslą,
23. Ir jie sakė: "Neapleiskite savo dievų, neapleiskite Vado, nei Suvo, nei Jaguto, nei Jaukio, nei Nasro,
24. Ir jie suklaidino daugelį, ir tu nedidink neteisingųjų, išskyrus klaidą,
25. Dėl savo nuodėmių jie buvo paskandinti ir įvesti į ugnį, ir jie nerado sau pagalbininkų prieš Dievą,
26. Nojus sakė: "Viešpatie, nepalik ant žemės nė vieno iš netikinčiųjų,
27. Jei tu juos paliksi, jie suklaidins tavo tarnus ir pagimdys tik nedorėlius, netikinčius,
28. Viešpatie, atleisk man ir mano tėvams, ir tam, kuris įėjo į mano namus tikėdamas, ir tikintiesiems vyrams ir moterims, ir nedidink neteisingųjų, išskyrus sunaikinimą,

72
Džinai
Al-Jinn
الجن

1. Sakyk: "Man buvo apreikšta, kad grupė džinų klausėsi ir sakė: "Mes girdėjome nuostabią Koraną,
2. Jis veda į teisingumą, todėl mes juo tikime, ir mes nesujungsime su savo Viešpačiu nieko,
3. Ir iš tiesų, mūsų Viešpaties didybė yra aukščiau, Jis neturi nei draugės, nei vaiko,
4. Ir kad mūsų kvailys sakė apie Dievą neteisingus dalykus.
5. Ir mes manėme, kad žmonės ir džinai niekada nesakys apie Dievą melą.
6. Ir kad buvo žmonių, kurie ieškojo prieglobsčio pas džinus, ir jie padidino jų baimę.
7. Ir jie manė, kaip jūs manėte, kad Dievas niekada neprikels nieko.
8. Ir mes palietėme dangų ir radome jį pilną stiprių sargybinių ir meteoritų.
9. Ir mes sėdėjome klausytis, bet dabar, kas klausosi, randa laukiančią meteoritą.
10. Ir mes nežinome, ar blogis norėtas tiems, kurie yra žemėje, ar jų Viešpats norėjo jiems teisingumo.
11. Ir tarp mūsų yra teisingi, ir tarp mūsų yra mažiau nei tai; mes buvome skirtingų kelių.
12. Ir mes manėme, kad niekada negalėsime pabėgti nuo Dievo žemėje ir niekada negalėsime pabėgti nuo Jo.
13. Ir kai mes išgirdome vadovavimą, mes juo tikėjome; kas tiki savo Viešpačiu, tas nebijos nei nuostolio, nei baimės.
14. Ir tarp mūsų yra musulmonai, ir tarp mūsų yra neteisingi; kas priima islamą, tie siekia teisingumo.
15. O neteisingi bus pragaro malkos.
16. Ir jei jie būtų laikęsi kelio, mes būtume juos girdę gausiu vandeniu.
17. Kad juos išbandytume; ir kas nusigręžia nuo savo Viešpaties prisiminimo, tą įvesime į sunkų kankinimą.
18. Ir kad mečetės priklauso Dievui, todėl nešaukite su Dievu nieko.
19. Ir kai Dievo tarnas atsistojo Jo šaukti, jie beveik susirinko aplink jį.
20. Sakyk: Aš šaukiu tik savo Viešpatį ir nesieju su Juo nieko.
21. Sakyk: Aš neturiu galios jums nei pakenkti, nei vadovauti.
22. Sakyk: Niekas manęs neišgelbės nuo Dievo ir aš nerasiu prieglobsčio be Jo.
23. Tik pranešimas nuo Dievo ir Jo žinios; ir kas nepaklūsta Dievui ir Jo pasiuntiniui, tam bus pragaro ugnis, kurioje jie bus amžinai.
24. Kol jie pamatys, kas jiems pažadėta, tada jie sužinos, kas yra silpnesnis pagalbininkas ir mažesnis skaičiumi.
25. Sakyk: Aš nežinau, ar tai, kas jums pažadėta, yra arti, ar mano Viešpats duos tam laiką.
26. Jis žino paslaptis ir neatskleidžia savo paslapčių niekam.
27. Išskyrus tą, kurį Jis pasirinko kaip pasiuntinį, tada Jis siunčia prieš jį ir už jo sargybinius.
28. Kad žinotų, jog jie perdavė savo Viešpaties žinias, ir Jis apima viską, kas yra su jais, ir suskaičiuoja viską skaičiumi.

73
Apsigaubęs
Al-Muzzammil
المزمل

1. O tu, apsigaubęs.
2. Kelkis naktį, išskyrus mažai.
3. Pusę jos arba sumažink truputį.
4. Arba pridėk prie jos ir sklandžiai skaityk Koraną.
5. Mes netrukus tau atsiųsime sunkų žodį.
6. Nakties kilimas yra stipresnis ir tiesesnis kalbant.
7. Dieną tu turi ilgą užsiėmimą.
8. Ir prisimink savo Viešpaties vardą ir visiškai atsiduok Jam.
9. Rytų ir vakarų Viešpats, nėra dievo, išskyrus Jį, todėl laikyk Jį globėju.
10. Ir būk kantrus dėl to, ką jie sako, ir gražiai atsiskirk nuo jų.
11. Ir palik mane ir tuos, kurie neigia, turinčius prabangą, ir duok jiems truputį laiko.
12. Mes turime grandines ir pragaro ugnį.
13. Ir maistą, kuris užspringsta, ir skausmingą kankinimą.
14. Dieną, kai žemė ir kalnai drebės, ir kalnai taps smėlio krūva.
15. Mes atsiuntėme jums pasiuntinį, liudijantį prieš jus, kaip atsiuntėme Faraonui pasiuntinį.
16. Bet Faraonas nepakluso pasiuntiniui, todėl mes jį griežtai nubaudėme.
17. Kaip jūs apsisaugosite, jei neigsite dieną, kuri pavers vaikus žilais?
18. Dangus bus suskilęs, jo pažadas bus įvykdytas.
19. Tai yra priminimas; kas nori, tegul renkasi kelią pas savo Viešpatį.
20. Tavo Viešpats žino, kad tu keliesi mažiau nei du trečdalius nakties, pusę jos ir trečdalį jos, ir grupė tų, kurie yra su tavimi; ir Dievas nustato naktį ir dieną; Jis žino, kad jūs to nesuskaičiuosite, todėl Jis atleido jums; skaitykite, kas lengva iš Korano; Jis žino, kad tarp jūsų bus ligonių, ir kitų, keliaujančių žemėje, ieškančių Dievo malonės, ir kitų, kovojančių Dievo kelyje; skaitykite, kas lengva iš jo; ir atlikite maldą, ir duokite zakatą, ir skolinkite Dievui gerą paskolą; ir ką jūs padarysite gero sau, rasite tai pas Dievą, tai bus geriau ir didesnis atlygis; ir prašykite Dievo atleidimo; tikrai, Dievas yra atlaidus, gailestingas.

74
Uždengtas
Al-Muddaththir
المدثر

1. O tu, apsigaubęs.
2. Kelkis ir įspėk.
3. Ir savo Viešpatį didink.
4. Ir savo drabužius valyk.
5. Ir nuo nešvarumų pasitrauk.
6. Ir neduok, kad gautum daugiau.
7. Ir būk kantrus dėl savo Viešpaties.
8. Kai bus pūsta į ragą.
9. Tai bus sunki diena.
10. Netikintiesiems nebus lengva.
11. Palik mane ir tą, kurį sukūriau vienišą.
12. Ir daviau jam gausų turtą.
13. Ir sūnus, kurie yra liudytojai.
14. Ir paruošiau jam viską.
15. Tada jis tikisi, kad aš pridėsiu.
16. Ne, jis buvo priešiškas mūsų ženklams.
17. Aš jį priversiu kopti į kalną.
18. Jis mąstė ir planavo.
19. Tebūnie prakeiktas, kaip jis planavo.
20. Tada tebūnie prakeiktas, kaip jis planavo.
21. Tada jis žiūrėjo.
22. Tada jis suraukė antakius ir susiraukė.
23. Tada jis nusisuko ir išdidžiai elgėsi.
24. Ir sakė: "Tai tik perduotas burtas."
25. Tai tik žmogaus žodis.
26. Aš jį įmesiu į pragarą.
27. Ir kas tau paaiškins, kas yra pragaras?
28. Jis nesunaikina ir nepalieka.
29. Jis degina žmones.
30. Virš jo yra devyniolika.
31. Ir mes padarėme ugnies sargus tik angelais, ir mes padarėme jų skaičių tik išbandymu netikintiesiems, kad tie, kurie gavo knygą, būtų tikri, ir kad tikintieji padidintų savo tikėjimą, ir kad tie, kurie gavo knygą, ir tikintieji neabejotų, ir kad tie, kurių širdyse yra liga, ir netikintieji sakytų: "Ką Dievas norėjo pasakyti šiuo pavyzdžiu?" Taip Dievas klaidina, ką nori, ir veda, ką nori. Ir niekas nežino tavo Viešpaties kariuomenės, tik Jis. Ir tai tik priminimas žmonėms.
32. Ne, prisiekiu mėnuliu.
33. Ir naktimi, kai ji traukiasi.
34. Ir aušra, kai ji švinta.
35. Tai tikrai vienas iš didžiųjų dalykų.
36. Įspėjimas žmonėms.
37. Tiems iš jūsų, kurie nori eiti į priekį arba atsilikti.
38. Kiekviena siela yra įkaitas už tai, ką ji uždirbo.
39. Išskyrus dešiniosios pusės žmones.
40. Rojų soduose jie klausinėja.
41. Apie nusikaltėlius.
42. Kas jus atvedė į pragarą?
43. Jie sakė: "Mes nebuvome iš tų, kurie meldžiasi."
44. Ir mes nemaitinome vargšų.
45. Ir mes dalyvavome tuščiuose pokalbiuose su tuščiai kalbančiais.
46. Ir mes neigėme teismo dieną.
47. Kol atėjo mums tikrumas.
48. Todėl jiems nepadės užtarėjų užtarimas.
49. Kodėl jie nusisuka nuo priminimo?
50. Tarsi jie būtų išsigandę asilai.
51. Bėgantys nuo liūto.
52. Ne, kiekvienas iš jų nori, kad jam būtų duoti išskleisti raštai.
53. Ne, jie nebijo paskutinės dienos.
54. Ne, tai tik priminimas.
55. Todėl, kas nori, tegu prisimena.
56. Ir jie neprisimena, nebent Dievas nori. Jis yra vertas baimės ir vertas atleidimo.

75
Prisikėlimas
Al-Qiyāma
القيامة

1. Ne, aš prisiekiu Prisikėlimo diena.
2. Ir ne, aš prisiekiu smerkiančia siela.
3. Ar žmogus mano, kad mes nesurinksime jo kaulų?
4. Taip, mes esame pajėgūs netgi atkurti jo pirštų galus.
5. Bet žmogus nori nusidėti priešais save.
6. Jis klausia: "Kada bus Prisikėlimo diena?"
7. Kai akis bus apakinta.
8. Ir mėnulis užtemdys.
9. Ir saulė ir mėnulis bus sujungti.
10. Tą dieną žmogus sakys: "Kur yra pabėgimas?"
11. Ne, nėra jokio prieglobsčio.
12. Tą dieną tavo Viešpaties link bus galutinis tikslas.
13. Tą dieną žmogus bus informuotas apie tai, ką jis padarė ir ką paliko.
14. Bet žmogus yra liudininkas prieš save.
15. Net jei jis pateikia savo pasiteisinimus.
16. Nejudink savo liežuvio, kad skubėtum su juo.
17. Iš tiesų, mes esame atsakingi už jo surinkimą ir recitavimą.
18. Kai mes jį recituojame, sek jo recitavimą.
19. Tada mes esame atsakingi už jo paaiškinimą.
20. Ne, bet jūs mylite greitąjį.
21. Ir paliekate amžinybę.
22. Tą dieną veidai bus švytintys.
23. Žiūrėdami į savo Viešpatį.
24. Ir tą dieną veidai bus niūrūs.
25. Manydami, kad jiems bus padaryta didelė žala.
26. Ne, kai ji pasieks raktikaulius.
27. Ir bus pasakyta: "Kas gali išgydyti?"
28. Ir jis manys, kad tai yra atsiskyrimas.
29. Ir koja bus sujungta su koja.
30. Tą dieną tavo Viešpaties link bus vedimas.
31. Jis nei tikėjo, nei meldėsi.
32. Bet jis melavo ir nusigręžė.
33. Tada jis grįžo pas savo šeimą išdidžiai.
34. Vargšas tau, vargšas.
35. Tada vargšas tau, vargšas.
36. Ar žmogus mano, kad jis bus paliktas be priežiūros?
37. Ar jis nebuvo lašas sėklos, išmestos?
38. Tada jis buvo kraujo krešulys, ir Jis sukūrė ir suformavo.
39. Ir padarė iš jo du poras, vyrą ir moterį.
40. Ar tas, kuris tai padarė, nėra pajėgus prikelti mirusiuosius?

76
Žmogus
Al-Insān
الإنسان

1. Ar žmogui atėjo laikas, kai jis nebuvo nieko paminėtas?
2. Mes sukūrėme žmogų iš sumaišytos sėklos, kad jį išbandytume, ir padarėme jį girdintį ir matantį.
3. Mes parodėme jam kelią, ar jis bus dėkingas, ar nedėkingas.
4. Mes paruošėme netikintiesiems grandines, apykakles ir liepsną.
5. Teisieji gers iš taurės, kurios mišinys yra kamparas.
6. Šaltinis, iš kurio gers Dievo tarnai, ir jie jį išgaus gausiai.
7. Jie vykdo įžadus ir bijo dienos, kurios blogis yra platus.
8. Ir jie maitina maistą, nors jį myli, vargšams, našlaičiams ir belaisviams.
9. Mes jus maitiname dėl Dievo veido, mes nenorime iš jūsų atlygio ar padėkos.
10. Mes bijome savo Viešpaties niūrios ir sunkios dienos.
11. Todėl Dievas apsaugojo juos nuo tos dienos blogio ir suteikė jiems šviesą ir džiaugsmą.
12. Ir atlygino jiems už jų kantrybę rojuje ir šilku.
13. Gulėdami ten ant sofų, jie nematys nei saulės, nei šalčio.
14. Ir jų šešėliai bus arti jų, o vaisiai bus lengvai pasiekiami.
15. Ir jie bus aptarnaujami sidabriniais indais ir taurėmis, kurios bus kaip krištolas.
16. Krištolas iš sidabro, kurį jie nustatė tiksliai.
17. Ir jie bus girdomi taure, kurios mišinys bus imbieras.
18. Šaltinis ten vadinamas Salsabilu.
19. Ir aplink juos vaikščios amžini jaunuoliai; kai juos pamatysi, manysi, kad jie išbarstyti perlai.
20. Ir kai ten pamatysi, pamatysi palaimą ir didelę karalystę.
21. Jų drabužiai bus iš žalio šilko ir brokato, ir jie bus papuošti sidabriniais apyrankėmis, ir jų Viešpats juos girdys tyru gėrimu.
22. Iš tiesų, tai yra jūsų atlygis, ir jūsų pastangos buvo įvertintos.
23. Mes tikrai atsiuntėme tau Koraną.
24. Todėl būk kantrus savo Viešpaties sprendimui ir nepaklusk iš jų nė vienam nusidėjėliui ar neigėjui.
25. Ir minėk savo Viešpaties vardą ryte ir vakare.
26. Ir naktį jam nusilenk ir šlovink jį ilgą naktį.
27. Iš tiesų, jie myli greitąjį gyvenimą ir palieka už savęs sunkią dieną.
28. Mes juos sukūrėme ir sustiprinome jų sąnarius; ir jei norėtume, pakeistume juos į panašius.
29. Iš tiesų, tai yra priminimas; todėl kas nori, tegul eina savo Viešpaties keliu.
30. Ir jūs nenorėsite, nebent Dievas norės; iš tiesų, Dievas yra viską žinantis, išmintingas.
31. Jis įtraukia į savo gailestingumą, ką nori; o neteisingiems jis paruošė skausmingą bausmę.

77
Išsiųstieji
Al-Mursalāt
المرسلات

1. Ir vėjai, kurie pučia.
2. Ir audros, kurios siaučia.
3. Ir tie, kurie skleidžia.
4. Ir tie, kurie skiria.
5. Ir tie, kurie primena.
6. Atsiprašymui ar įspėjimui.
7. Iš tiesų, tai, kas jums pažadėta, tikrai įvyks.
8. Ir kai žvaigždės bus užgesintos.
9. Ir kai dangus bus atvertas.
10. Ir kai kalnai bus išsprogdinti.
11. Ir kai pasiuntiniai bus surinkti.
12. Kurią dieną jie buvo atidėti?
13. Teismo dienai.
14. Ir kas tau paaiškins, kas yra Teismo diena?
15. Vargas tą dieną neigėjams.
16. Argi mes nesunaikinome pirmųjų?
17. Tada mes sekėme juos paskutiniaisiais.
18. Taip mes elgiamės su nusikaltėliais.
19. Vargas tą dieną neigėjams.
20. Argi mes nesukūrėme jūsų iš menko vandens?
21. Ir padėjome jį saugioje vietoje.
22. Iki nustatyto laiko.
23. Ir mes nustatėme, ir mes esame geriausi nustatytojai.
24. Vargas tą dieną neigėjams.
25. Argi mes nepadarėme žemės surinkimo vieta?
26. Gyviesiems ir mirusiems.
27. Ir mes padarėme joje aukštus kalnus ir davėme jums gėlo vandens.
28. Vargas tą dieną neigėjams.
29. Eikite į tai, ką neigėte.
30. Eikite į šešėlį, turintį tris šakas.
31. Nei šešėlis, nei apsauga nuo liepsnos.
32. Iš tiesų, jis meta kibirkštis kaip pilis.
33. Tarsi geltoni kupranugariai.
34. Vargas tą dieną melagiams.
35. Tai diena, kai jie nekalbės.
36. Ir jiems nebus leista pasiteisinti.
37. Vargas tą dieną melagiams.
38. Tai sprendimo diena; mes surinkome jus ir pirmuosius.
39. Jei turite planą, tada planuokite prieš mane.
40. Vargas tą dieną melagiams.
41. Iš tiesų, dievobaimingi bus šešėlyje ir prie šaltinių.
42. Ir vaisiai, kuriuos jie trokšta.
43. Valgykite ir gerkite sveikai už tai, ką darėte.
44. Iš tiesų, taip mes atlyginsime geradariams.
45. Vargas tą dieną melagiams.
46. Valgykite ir mėgaukitės truputį, iš tiesų, jūs esate nusikaltėliai.
47. Vargas tą dieną melagiams.
48. Ir kai jiems sakoma nusilenkti, jie nenusilenkia.
49. Vargas tą dieną melagiams.
50. Kuriuo pasakojimu po to jie tikės?

78
Naujiena
An-Naba'
النبأ

1. Apie ką jie klausinėja?
2. Apie didžiąją naujieną.
3. Dėl kurios jie nesutaria.
4. Ne, jie netrukus sužinos.
5. Tada ne, jie netrukus sužinos.
6. Argi mes nepadarėme žemės lopšiu?
7. Ir kalnus kaip kuolus?
8. Ir sukūrėme jus poromis.
9. Ir padarėme jūsų miegą poilsiu.
10. Ir padarėme naktį kaip drabužį.
11. Ir padarėme dieną pragyvenimu.
12. Ir pastatėme virš jūsų septynis stiprius dangus.
13. Ir padarėme švytinčią lempą.
14. Ir nuleidome iš debesų gausų vandenį.
15. Kad išaugintume grūdus ir augalus.
16. Ir sodus su tankiais medžiais.
17. Iš tiesų, sprendimo diena buvo nustatyta.
18. Dieną, kai bus pučiama į trimitą, ir jūs ateisite grupėmis.
19. Ir dangus bus atvertas, ir jis taps vartais.
20. Ir kalnai bus pajudinti, ir jie taps miražu.
21. Iš tiesų, pragaras buvo pasala.
22. Maištininkams kaip prieglobstis.
23. Kur jie liks amžinai.
24. Jie nepatirs nei vėsos, nei gėrimo.
25. Tik verdantį vandenį ir pūlingą skystį.
26. Atpildas, atitinkantis jų darbus.
27. Iš tiesų, jie nesitikėjo atsiskaitymo.
28. Ir jie neigė mūsų ženklus melu.
29. Ir viską mes suskaičiavome knygoje.
30. Taigi ragaukite, mes jums nepridėsime nieko, išskyrus kančią.
31. Iš tiesų, dievobaimingiesiems yra pergalė.
32. Sodinukai ir vynuogės.
33. Ir jaunos mergelės, bendraamžės.
34. Ir pilna taurė.
35. Jie negirdės ten nei tuščių kalbų, nei melo.
36. Atlygis nuo tavo Viešpaties, dosnus apdovanojimas.
37. Viešpats dangaus ir žemės ir to, kas tarp jų, Gailestingasis, jie neturės teisės kalbėti su Juo.
38. Tą dieną, kai dvasia ir angelai stovės rikiuotėje, jie nekalbės, išskyrus tuos, kuriems Gailestingasis leis ir kurie kalbės teisingai.
39. Tai yra tikroji diena, tad kas nori, tegul ieško prieglobsčio pas savo Viešpatį.
40. Mes jus perspėjome apie artėjančią kančią, tą dieną žmogus pamatys, ką jo rankos padarė, ir netikintysis sakys: "O kad būčiau buvęs dulkėmis!"

79
Išrovusieji
An-Nāziʿāt
النازعات

1. Ir prisiekiu tais, kurie traukia giliai.
2. Ir tais, kurie išlaisvina švelniai.
3. Ir tais, kurie plaukia lengvai.
4. Ir tais, kurie lenktyniauja greitai.
5. Ir tais, kurie tvarko reikalus.
6. Tą dieną, kai drebės drebulė.
7. Po jos seks kita.
8. Širdys tą dieną bus drebančios.
9. Jų akys bus nuleistos.
10. Jie sakys: "Ar mes tikrai būsime sugrąžinti į pradinę būseną?"
11. "Kai būsime suirę kaulai?"
12. Jie sakys: "Tai bus pralaimėjęs sugrįžimas."
13. Tai bus tik vienas šauksmas.
14. Ir jie bus ant paviršiaus.
15. Ar atėjo tau pasakojimas apie Mozę?
16. Kai jo Viešpats pašaukė jį šventoje slėnyje Tuva.
17. Eik pas Faraoną, jis tikrai peržengė ribas.
18. Ir sakyk: "Ar nori apsivalyti?"
19. Ir aš vesiu tave pas tavo Viešpatį, kad tu Jo bijotum.
20. Ir jis parodė jam didįjį ženklą.
21. Bet jis neigė ir nepakluso.
22. Tada jis atsitraukė ir skubėjo.
23. Ir jis surinko ir šaukė.
24. Ir jis sakė: "Aš esu jūsų aukščiausiasis viešpats."
25. Taigi Dievas jį nubaudė tiek šioje, tiek kitoje gyvenime.
26. Iš tiesų, tai yra pamoka tiems, kurie bijo.
27. Ar jūs esate sunkesni sukurti ar dangus? Jis jį pastatė.
28. Jis pakėlė jo skliautą ir jį išlygino.
29. Ir Jis padarė jo naktį tamsią ir išvedė jo rytą.
30. Ir žemę po to Jis išplėtė.
31. Iš jos Jis išvedė jos vandenį ir ganyklas.
32. Ir kalnus Jis įtvirtino.
33. Naudai jums ir jūsų gyvuliams.
34. Kai ateis didysis sukrėtimas.
35. Tą dieną žmogus prisimins, ką jis stengėsi.
36. Ir pragaras bus atidengtas tiems, kurie mato.
37. O tas, kuris peržengė ribas.
38. Ir pirmenybę teikė šiam gyvenimui.
39. Nes tikrai pragaras yra prieglobstis.
40. O kas bijo savo Viešpaties padėties ir draudžia sielai geismą.
41. Nes tikrai rojus yra prieglobstis.
42. Jie klausia tavęs apie valandą: kada ji bus?
43. Ką tu žinai apie jos prisiminimą?
44. Pas tavo Viešpatį yra jos pabaiga.
45. Tu esi tik įspėtojas tiems, kurie jos bijo.
46. Tarsi jie, kai ją pamatys, nebūtų išbuvę, išskyrus vakarą ar rytą.

80
Jis Suraukė Antakius
ʿAbasa
عبس

1. Jis surūgo ir nusisuko.
2. Kad atėjo jam aklas.
3. Ir kas tau žino, galbūt jis apsivalys.
4. Arba prisimins, ir prisiminimas jam bus naudingas.
5. O kas yra nepriklausomas.
6. Tu jam skiri dėmesį.
7. Ir tau nėra svarbu, kad jis neapsivalys.
8. O kas atėjo pas tave skubėdamas.
9. Ir jis bijo.
10. Tu nuo jo nusisuki.
11. Ne, tai yra priminimas.
12. Kas nori, prisimins jį.
13. Garbinguose raštuose.
14. Pakeltuose, išvalytuose.
15. Raštininkų rankose.
16. Garbingų, teisingų.
17. Žmogus buvo prakeiktas, kaip jis netikėjo.
18. Iš ko jis buvo sukurtas?
19. Iš lašo jis buvo sukurtas ir jam buvo nustatyta.
20. Tada kelias jam buvo palengvintas.
21. Tada jis mirė ir buvo palaidotas.
22. Tada, kai jis norės, jis jį prikels.
23. Ne, jis dar neįvykdė, ką jam buvo įsakyta.
24. Tegul žmogus pažiūri į savo maistą.
25. Mes išliejome vandenį gausiai.
26. Tada mes praskėlėme žemę.
27. Ir mes išauginome joje grūdus.
28. Ir vynuoges, ir daržoves.
29. Ir alyvuoges, ir palmes.
30. Ir tankius sodus.
31. Ir vaisius, ir žolę.
32. Naudą jums ir jūsų gyvuliams.
33. Kai ateis kurtinantis šauksmas.
34. Tą dieną žmogus pabėgs nuo savo brolio.
35. Ir savo motinos, ir savo tėvo.
36. Ir savo žmonos, ir savo vaikų.
37. Kiekvienam iš jų tą dieną bus reikalas, kuris jį užims.
38. Veidai tą dieną bus švytintys.
39. Juokiasi, džiaugiasi.
40. Ir veidai tą dieną bus padengti dulkėmis.
41. Juos apgaubs tamsa.
42. Tie yra netikintieji, nedorėliai.

81
Užtemdymas
At-Takwīr
التكوير

1. Jei saulė bus suvyniota.
2. Ir jei žvaigždės nukris.
3. Ir jei kalnai bus pajudinti.
4. Ir jei dešimties mėnesių nėščios kupranugariai bus apleisti.
5. Ir jei laukiniai žvėrys bus surinkti.
6. Ir jei jūros bus uždegtos.
7. Ir jei sielos bus suporuotos.
8. Ir jei gyva palaidota mergaitė bus paklausta.
9. Už kokią nuodėmę ji buvo nužudyta.
10. Ir jei knygos bus atvertos.
11. Ir jei dangus bus nuplėštas.
12. Ir jei pragaras bus uždegtas.
13. Ir jei rojus bus priartintas.
14. Siela žinos, ką ji atnešė.
15. Taigi, aš prisiekiu slėpiningais.
16. Judančiais ir pasislėpusiais.
17. Ir naktimi, kai ji praeina.
18. Ir aušra, kai ji kvėpuoja.
19. Iš tiesų, tai yra kilnaus pasiuntinio žodis.
20. Stipraus, turinčio vietą prie Sosto Viešpaties.
21. Klausomo ir patikimo.
22. Ir jūsų draugas nėra beprotis.
23. Ir jis tikrai matė jį aiškiame horizonte.
24. Ir jis nėra šykštus dėl paslapties.
25. Ir tai nėra prakeikto šėtono žodis.
26. Taigi, kur jūs einate?
27. Tai tik priminimas pasauliams.
28. Tiems, kurie iš jūsų nori būti tiesūs.
29. Ir jūs nenorite, išskyrus jei Dievas, pasaulių Viešpats, nori.

82
Padalijimas
Al-Infiṭār
الانفطار

1. Jei dangus bus susprogdintas.
2. Ir jei žvaigždės bus išbarstytos.
3. Ir jei jūros bus išsiliejusios.
4. Ir jei kapai bus išversti.
5. Siela žinos, ką ji padarė ir ką atidėjo.
6. O žmogau, kas tave apgavo dėl tavo kilnaus Viešpaties?
7. Kuris tave sukūrė, suformavo ir suderino.
8. Bet kokioje formoje Jis norėjo, Jis tave sudėjo.
9. Ne, bet jūs neigiate teismą.
10. Ir tikrai, virš jūsų yra sargai.
11. Kilnūs rašytojai.
12. Jie žino, ką jūs darote.
13. Iš tiesų, teisūs yra malonume.
14. Ir iš tiesų, nedorėliai yra pragare.
15. Jie degs jame teismo dieną.
16. Ir jie nuo jo nebus atitolę.
17. Ir kas tau pranešė, kas yra teismo diena?
18. Tada kas tau pranešė, kas yra teismo diena?
19. Diena, kai jokia siela neturės galios kitai sielai, ir tą dieną valdžia priklausys Dievui.

83
Sukčiai
Al-Muṭaffifīn
المطففون

1. Vargas tiems, kurie apgaudinėja.
2. Kurie, kai matuoja žmonėms, reikalauja pilnos priemonės.
3. Ir kai jie matuoja arba sveria, jie apgaudinėja.
4. Argi jie nemano, kad jie bus prikelti?
5. Didžiajai dienai.
6. Dieną, kai žmonės stos prieš pasaulių Viešpatį.
7. Tikrai, nedorėlių knyga yra Sijžine.
8. Ir kas tau paaiškins, kas yra Sijžinas?
9. Užrašyta knyga.
10. Vargas tą dieną melagiams.
11. Tiems, kurie neigia Atsiskaitymo dieną.
12. Ir niekas jos neneigia, išskyrus kiekvieną nusikaltėlį, nuodėmingą.
13. Kai jiems skaitomos Mūsų eilutės, jie sako: "Senovės pasakos."
14. Tikrai ne! Jų širdis uždengė tai, ką jie uždirbo.
15. Tikrai, tą dieną jie bus uždengti nuo savo Viešpaties.
16. Tada jie tikrai pateks į pragarą.
17. Tada bus pasakyta: "Tai yra tai, ką jūs neigėte."
18. Tikrai, teisiųjų knyga yra Ilijune.
19. Ir kas tau paaiškins, kas yra Ilijunas?
20. Užrašyta knyga.
21. Ją liudija artimieji.
22. Tikrai, teisūs yra palaimoje.
23. Ant sofų jie žiūri.
24. Jų veiduose atpažinsi palaimos švytėjimą.
25. Jie bus girdomi užantspauduotu nektaru.
26. Jo antspaudas yra muskusas; ir dėl to tegu varžosi varžovai.
27. Jo mišinys yra iš Tasnino.
28. Šaltinis, iš kurio geria artimieji.
29. Tikrai, nusikaltėliai juokėsi iš tikinčiųjų.
30. Ir kai jie pro juos praeidavo, jie mirktelėdavo vienas kitam.
31. Ir kai jie grįždavo pas savo šeimas, jie grįždavo juokdamiesi.
32. Ir kai jie juos matydavo, jie sakydavo: "Tikrai, šie yra paklydę."
33. Bet jie nebuvo pasiųsti jų saugoti.
34. Taigi šiandien tikintieji juokiasi iš netikinčiųjų.
35. Ant sofų jie žiūri.
36. Ar netikintiesiems buvo atlyginta už tai, ką jie darė?

84
Prasiskyrimas
Al-Inshiqāq
الانشقاق

1. Kai dangus plyš.
2. Ir klausys savo Viešpaties ir bus tinkamai.
3. Ir kai žemė bus ištempta.
4. Ir išmes, kas joje yra, ir taps tuščia.
5. Ir klausys savo Viešpaties ir bus tinkamai.
6. O žmogau, tikrai tu stengiesi pas savo Viešpatį, ir tu Jį sutiksi.
7. O tas, kuriam bus duota jo knyga dešinėje rankoje.
8. Jis bus lengvai apskaičiuotas.
9. Ir grįš pas savo šeimą džiaugdamasis.
10. O tas, kuriam bus duota jo knyga už nugaros.
11. Jis šauksis sunaikinimo.
12. Ir pateks į ugnį.
13. Tikrai, jis buvo džiaugsmingas tarp savo šeimos.
14. Tikrai, jis manė, kad niekada negrįš.
15. Taip, tikrai, jo Viešpats jį matė.
16. Taigi, aš prisiekiu prieblanda.
17. Ir naktis, ir kas ją apgaubia.
18. Ir mėnulis, kai jis pilnas.
19. Jūs tikrai pereisite iš vieno lygio į kitą.
20. Tad kodėl jie netiki?
21. Ir kai jiems skaitomas Koranas, jie nesilenkia.
22. Bet tie, kurie netikėjo, neigia.
23. Ir Dievas geriausiai žino, ką jie slepia.
24. Tad pranešk jiems apie skausmingą bausmę.
25. Išskyrus tuos, kurie tikėjo ir darė gerus darbus, jiems bus nenutrūkstamas atlygis.

85
Žvaigždynai
Al-Burūj
البروج

1. Ir dangus su bokštais.
2. Ir pažadėtoji diena.
3. Ir liudytojas, ir liudijamas.
4. Buvo nužudyti griovio savininkai.
5. Ugnis su kuru.
6. Kai jie sėdėjo prie jos.
7. Ir jie buvo liudytojai to, ką darė tikintiesiems.
8. Ir jie nekentė jų tik dėl to, kad jie tikėjo Dievu, Galinguoju, Šlovinguoju.
9. Kuris turi dangaus ir žemės karalystę; ir Dievas yra visko liudytojas.
10. Iš tiesų, tie, kurie kankino tikinčiuosius ir tikinčiąsias, ir nesigailėjo, jiems bus pragaro bausmė ir deginanti bausmė.
11. Iš tiesų, tie, kurie tikėjo ir darė gerus darbus, jiems bus sodai, po kuriais teka upės; tai yra didžioji pergalė.
12. Iš tiesų, tavo Viešpaties bausmė yra stipri.
13. Iš tiesų, Jis pradeda ir sugrąžina.
14. Ir Jis yra atleidžiantis, mylintis.
15. Sosto savininkas, šlovingas.
16. Darantis, ką nori.
17. Ar atėjo tau žinia apie kariuomenes?
18. Faraoną ir Thamūdą?
19. Bet tie, kurie netikėjo, yra neigime.
20. Ir Dievas juos apsupa iš užpakalio.
21. Bet tai yra šlovingas Koranas.
22. Saugomoje lentelėje.

86
Nakties Lankytojas
Aṭ-Ṭāriq
الطارق

1. Ir dangus, ir naktinis lankytojas.
2. Ir kas tau pranešė, kas yra naktinis lankytojas?
3. Pramušanti žvaigždė.
4. Iš tiesų, kiekviena siela turi sargą.
5. Tad tepažiūri žmogus, iš ko jis sukurtas.
6. Jis sukurtas iš išsiveržiančio skysčio.
7. Kuris išeina iš tarp stuburo ir šonkaulių.
8. Iš tiesų, Jis yra pajėgus jį sugrąžinti.
9. Dieną, kai bus atskleistos paslaptys.
10. Tada jis neturės nei jėgos, nei pagalbininko.
11. Ir dangus su sugrįžimu.
12. Ir žemė su plyšimu.
13. Iš tiesų, tai yra lemiamas žodis.
14. Ir tai nėra pokštas.
15. Iš tiesų, jie planuoja planą.
16. Ir Aš planuoju planą.
17. Tad duok netikintiesiems laiko, duok jiems šiek tiek laiko.

87
Aukščiausiasis
Al-Aʿlā
الأعلى

1. Šlovink savo Aukščiausiojo Viešpaties vardą.
2. Kuris sukūrė ir tobulino.
3. Ir tas, kuris nustatė ir vedė.
4. Ir tas, kuris išvedė ganyklą.
5. Ir padarė ją juodą šiaudą.
6. Mes tave išmokysime, tad nepamiršk.
7. Išskyrus tai, ką Dievas nori; Jis žino, kas yra vieša ir kas paslėpta.
8. Ir mes palengvinsime tau lengvą kelią.
9. Tad primink, jei priminimas naudingas.
10. Prisimins tas, kuris bijo.
11. Ir vengs jos nelaimingasis.
12. Kuris degs didžiojoje ugnyje.
13. Tada jis nei mirs joje, nei gyvens.
14. Sėkmingas tas, kuris apsivalo.
15. Ir prisimena savo Viešpaties vardą ir meldžiasi.
16. Bet jūs teikiate pirmenybę šiam pasaulio gyvenimui.
17. O pomirtinis gyvenimas yra geresnis ir amžinas.
18. Iš tiesų, tai yra ankstesniuose raštuose.
19. Abraomo ir Mozės raštuose.

88
Visuotinis Įvykis
Al-Ghāshiya
الغاشية

1. Ar atėjo tau žinia apie uždengiančiąją?
2. Tą dieną veidai bus nusižeminę.
3. Dirbantys ir varginantys.
4. Degs karštoje ugnyje.
5. Bus girdomi iš verdančio šaltinio.
6. Jiems nebus maisto, išskyrus dygliuotą augalą.
7. Kuris nei maitina, nei malšina alkį.
8. Tą dieną veidai bus laimingi.
9. Patenkinti savo pastangomis.
10. Aukštame sode.
11. Kur negirdėsi tuščių kalbų.
12. Ten bus tekančių šaltinių.
13. Ten bus pakeltų lovų.
14. Ir padėtų taurių.
15. Ir išdėstytų pagalvių.
16. Ir išsklaidytų kilimų.
17. Argi jie nežiūri į kupranugarius, kaip jie sukurti?
18. Ir į dangų, kaip jis pakeltas?
19. Ir į kalnus, kaip jie pastatyti?
20. Ir į žemę, kaip ji išlyginta?
21. Tad primink, tu esi tik primintojas.
22. Tu nesi jų valdovas.
23. Išskyrus tą, kuris nusigręžia ir netiki.
24. Tada Dievas jį nubaudžia didžia bausme.
25. Iš tiesų, pas mus yra jų sugrįžimas.
26. Tada iš tiesų, mūsų yra jų sąskaita.

89
Aušra
Al-Fajr
الفجر

1. Prie aušros.
2. Ir dešimties naktų.
3. Ir poros ir neporos.
4. Ir nakties, kai ji praeina.
5. Ar tame yra priesaika protingam žmogui?
6. Ar nematei, kaip tavo Viešpats pasielgė su Adu?
7. Iramu, turinčiu stulpus.
8. Kurių nebuvo sukurta panašių šalyje.
9. Ir Samūdą, kurie iškaldė uolą slėnyje.
10. Ir Faraoną, turintį kuolus.
11. Kurie peržengė ribas šalyje.
12. Ir padaugino joje korupcijos.
13. Todėl tavo Viešpats užliejo juos bausmės rykšte.
14. Iš tiesų, tavo Viešpats yra stebėtojas.
15. O žmogus, kai jį išbando jo Viešpats ir pagerbia jį bei suteikia jam malonę, sako: „Mano Viešpats pagerbė mane“.
16. O kai jį išbando ir apriboja jo pragyvenimą, sako: „Mano Viešpats pažemino mane“.
17. Ne, bet jūs negerbiate našlaičio.
18. Ir neskatinate maitinti vargšų.
19. Ir valgote paveldą godžiai.
20. Ir mylite turtą didžiule meile.
21. Ne, kai žemė bus sutrupinta, sutrupinta.
22. Ir ateis tavo Viešpats ir angelai eilėmis, eilėmis.
23. Ir tą dieną bus atnešta pragaras; tą dieną žmogus prisimins, bet kaip jam bus prisiminimas?
24. Jis sakys: „O kad būčiau pasiruošęs savo gyvenimui“.
25. Tą dieną niekas nebaus taip, kaip Jis baus.
26. Ir niekas nesuriš taip, kaip Jis suriš.
27. O ramioji siela.
28. Grįžk pas savo Viešpatį patenkinta ir priimta.
29. Įeik į mano tarnus.
30. Ir įeik į mano rojų.

90
Miestas
Al-Balad
البلد

1. Ne, prisiekiu šiuo miestu.
2. Ir tu esi laisvas šiame mieste.
3. Ir tėvu, ir tuo, ką jis pagimdė.
4. Iš tiesų, mes sukūrėme žmogų varge.
5. Ar jis mano, kad niekas negalės jo įveikti?
6. Jis sako: „Aš sunaikinau didžiulį turtą“.
7. Ar jis mano, kad niekas jo nematė?
8. Ar mes nesuteikėme jam dviejų akių?
9. Ir liežuvio bei dviejų lūpų?
10. Ir parodėme jam du kelius?
11. Bet jis neįveikė kliūties.
12. Ir kas tau paaiškino, kas yra kliūtis?
13. Tai yra vergų išlaisvinimas.
14. Arba maitinimas alkanoje dienoje.
15. Našlaičio, artimo giminaičio.
16. Arba vargšo, dulkėto.
17. Tada jis buvo iš tų, kurie tikėjo ir skatino kantrybę bei skatino gailestingumą.
18. Jie yra dešinės pusės žmonės.
19. O tie, kurie neigė mūsų ženklus, jie yra kairės pusės žmonės.
20. Jiems bus uždaryta ugnis.

91
Saulė
Ash-Shams
الشمس

1. Prisiekiu saule ir jos šviesa.
2. Ir mėnuliu, kai jis ją seka.
3. Ir diena, kai ji ją atskleidžia.
4. Ir naktimi, kai ji ją uždengia.
5. Ir dangumi, ir tuo, kas jį pastatė.
6. Ir žeme, ir tuo, kas ją išplėtė.
7. Ir siela, ir tuo, kas ją sutvarkė.
8. Ir įkvėpė jai jos nedorybę ir jos dievobaimingumą.
9. Iš tiesų, sėkmingas tas, kuris ją apvalo.
10. Ir iš tiesų, pralaimėjęs tas, kuris ją užteršia.
11. Samūdas neigė dėl savo nedorybės.
12. Kai pakilo pats nedoriausias iš jų.
13. Ir Dievo pasiuntinys jiems pasakė: „Dievo kupranugarė ir jos gėrimas“.
14. Bet jie jį neigė ir ją nužudė, todėl jų Viešpats juos sunaikino dėl jų nuodėmės ir sulygino juos.
15. Ir Jis nebijojo pasekmių.

92
Naktis
Al-Layl
الليل

1. Ir naktimi, kai ji apgaubia.
2. Ir diena, kai ji atsiskleidžia.
3. Ir tuo, kas sukūrė vyrą ir moterį.
4. Iš tiesų, jūsų pastangos yra įvairios.
5. Tad tas, kuris duoda ir bijo.
6. Ir tiki geriausiu.
7. Mes jam palengvinsime lengvąjį kelią.
8. O tas, kuris šykšti ir jaučiasi nepriklausomas.
9. Ir neigia geriausią.
10. Mes jam palengvinsime sunkųjį kelią.
11. Ir jo turtas jam nepadės, kai jis kris.
12. Iš tiesų, mums priklauso vadovavimas.
13. Ir mums priklauso paskutinis ir pirmasis.
14. Tad Aš jus perspėju apie liepsnojančią ugnį.
15. Jos nepasieks niekas, išskyrus patį nedoriausią.
16. Kuris neigė ir nusigręžė.
17. Ir bus nuo jos apsaugotas dievobaimingasis.
18. Kuris duoda savo turtą, kad apsivalytų.
19. Ir niekas neturi pas jį malonės, kurią reikėtų atlyginti.
20. Išskyrus siekdamas savo Aukščiausiojo Viešpaties veido.
21. Ir jis bus patenkintas.

93
Rytas
Adh-Dhuhā
الضحى

1. Ir rytmečiu.
2. Ir naktimi, kai ji nurimsta.
3. Tavo Viešpats tavęs nepaliko ir tavęs neapykanta.
4. Ir iš tiesų, paskutinis yra geresnis tau nei pirmasis.
5. Ir tavo Viešpats tau duos, ir tu būsi patenkintas.
6. Argi Jis nerado tavęs našlaičiu ir nesuteikė prieglobsčio?
7. Ir rado tave klaidžiojantį ir vedė.
8. Ir rado tave vargšą ir padarė turtingą.
9. Tad našlaičio neskriausk.
10. Ir prašytojo neatstumk.
11. Ir apie savo Viešpaties malonę kalbėk.

94
Paguoda
Ash-Sharḥ
الشرح

1. Argi Mes neatskleidėme tau tavo krūtinės?
2. Ir nuėmėme nuo tavęs tavo naštą.
3. Kuri sulaužė tavo nugarą.
4. Ir pakėlėme tau tavo vardą.
5. Iš tiesų, su sunkumu ateina palengvėjimas.
6. Iš tiesų, su sunkumu ateina palengvėjimas.
7. Tad kai baigsi, stenkis.
8. Ir į savo Viešpatį trokšk.

95
Figmedis
At-Tīn
التين

1. Ir figmedžiu ir alyvmedžiu.
2. Ir Sinajaus kalnu.
3. Ir šis saugus miestas.
4. Iš tiesų, mes sukūrėme žmogų pačia geriausia forma.
5. Tada mes jį sugrąžinome į žemiausią žemumą.
6. Išskyrus tuos, kurie tiki ir daro gerus darbus, jiems bus atlygis be galo.
7. Tad kas tave verčia neigti po to teismą?
8. Argi Dievas nėra teisingiausias teisėjų?

96
Krešulys
Al-ʿAlaq
العلق

1. Skaityk vardu savo Viešpaties, kuris sukūrė.
2. Sukūrė žmogų iš kraujo krešulio.
3. Skaityk, o tavo Viešpats yra dosniausias.
4. Kuris mokė rašikliu.
5. Mokė žmogų to, ko jis nežinojo.
6. Ne, iš tiesų, žmogus tikrai tampa arogantiškas.
7. Kai jis mato save nepriklausomą.
8. Iš tiesų, pas tavo Viešpatį yra sugrįžimas.
9. Ar matei tą, kuris draudžia.
10. Vergą, kai jis meldžiasi?
11. Ar matei, jei jis būtų teisingame kelyje?
12. Arba įsakytų dievobaimingumą?
13. Ar matei, jei jis neigtų ir nusigręžtų?
14. Argi jis nežino, kad Dievas mato?
15. Ne, jei jis nesiliaus, mes tikrai jį sugriebsime už kaktos.
16. Melagingos, nusidėjėliškos kaktos.
17. Tegu jis šaukia savo susirinkimą.
18. Mes šauksime pragaro sargus.
19. Ne, nepaklusk jam, ir nusilenk, ir priartėk.

97
Lemtis
Al-Qadr
القدر

1. Iš tiesų, mes jį atskleidėme galios naktį.
2. Ir kas tave privers suprasti, kas yra galios naktis?
3. Galios naktis yra geresnė už tūkstantį mėnesių.
4. Angelai ir Dvasia nusileidžia joje su savo Viešpaties leidimu dėl kiekvieno reikalo.
5. Ramybė ji yra iki aušros.

98
Aiškus Įrodymas
Al-Bayyina
البينة

1. Netikintieji iš knygos žmonių ir stabmeldžiai neatskirs, kol jiems neateis aiškus įrodymas.
2. Pasiuntinys iš Dievo, skaitantis švarias knygas.
3. Kuriose yra teisingi raštai.
4. Ir knygos žmonės nesiskirstė, kol jiems nebuvo atėjęs aiškus įrodymas.
5. Ir jie buvo įsakyti tik garbinti Dievą, nuoširdžiai Jam atsidavę, būdami tiesos ieškotojai, ir atlikti maldą, ir duoti išmaldą. Tai yra teisinga religija.
6. Iš tiesų, netikintieji iš knygos žmonių ir stabmeldžiai bus pragaro ugnyje, amžinai joje likdami. Jie yra blogiausi kūriniai.
7. Iš tiesų, tie, kurie tiki ir daro gerus darbus, yra geriausi kūriniai.
8. Jų atlygis pas jų Viešpatį yra amžini sodai, po kuriais teka upės, amžinai juose likdami. Dievas yra patenkintas jais, ir jie yra patenkinti Juo. Tai yra tiems, kurie bijo savo Viešpaties.

99
Žemės Drebėjimas
Az-Zalzala
الزلزلة

1. Kai žemė bus sukrėsta savo sukrėtimu.
2. Ir žemė išmes savo naštas.
3. Ir žmogus sakys: „Kas jai yra?“
4. Tą dieną ji pasakos savo naujienas.
5. Kadangi tavo Viešpats jai įsakė.
6. Tą dieną žmonės išeis atskirai, kad jiems būtų parodyti jų darbai.
7. Tad kas padarys atomo svorio gerą darbą, pamatys jį.
8. Ir kas padarys atomo svorio blogą darbą, pamatys jį.

100
Bėgantys Arkliai
Al-ʿĀdiyāt
العاديات

1. Ir bėgančiosios, šniokščiančios.
2. Ir kibirkščiuojančios, trenkiančios.
3. Ir užpuolančios auštant.
4. Ir keliančios dulkes.
5. Taigi, jie įsiveržė į minią su juo.
6. Iš tiesų, žmogus savo Viešpačiui yra nedėkingas.
7. Ir jis tikrai yra to liudytojas.
8. Ir jis tikrai yra labai godus gėriui.
9. Argi jis nežino, kas bus, kai bus iškasta tai, kas kapuose?
10. Ir bus atskleista tai, kas širdyse?
11. Iš tiesų, jų Viešpats tą dieną apie juos bus gerai informuotas.

101
Katastrofa
Al-Qāriʿa
القارعة

1. Smūgis.
2. Kas yra smūgis?
3. Ir kas tau paaiškins, kas yra smūgis?
4. Tą dieną žmonės bus kaip išsklaidyti drugeliai.
5. Ir kalnai bus kaip išpūsti vilnos kuokštai.
6. O tas, kurio svarstyklės bus sunkios.
7. Jis bus patenkintas gyvenimu.
8. O tas, kurio svarstyklės bus lengvos.
9. Jo motina bus bedugnė.
10. Ir kas tau paaiškins, kas tai yra?
11. Karšta ugnis.

102
Godumas
At-Takāthur
التكاثر

1. Jus užvaldė gausybės siekimas.
2. Kol aplankėte kapus.
3. Ne, jūs netrukus sužinosite.
4. Vėlgi, ne, jūs netrukus sužinosite.
5. Ne, jei tik žinotumėte tikrąjį žinojimą.
6. Tikrai pamatysite pragarą.
7. Tada tikrai pamatysite jį aiškiai.
8. Tada tą dieną būsite paklausti apie malonumus.

103
Laikas
Al-ʿAsr
العصر

1. Prisiekiau laiku.
2. Iš tiesų, žmogus yra nuostolyje.
3. Išskyrus tuos, kurie tiki ir daro gerus darbus, ir skatina vienas kitą tiesa, ir skatina vienas kitą kantrybe.

104
Apkalbėtojas
Al-Humaza
الهمزة

1. Vargas kiekvienam apkalbinėtojui ir šmeižikui.
2. Kuris surinko turtą ir jį skaičiavo.
3. Galvoja, kad jo turtas jį padarys amžinu.
4. Ne, jis tikrai bus įmestas į trupintuvą.
5. Ir kas tau paaiškins, kas yra trupintuvas?
6. Dievo uždegta ugnis.
7. Kuri pasiekia širdis.
8. Ji bus uždaryta jiems.
9. Ilgose kolonos.

105
Dramblys
Al-Fīl
الفيل

1. Ar nematei, kaip tavo Viešpats pasielgė su dramblių savininkais?
2. Ar nepadarė jų plano klaidingu?
3. Ir atsiuntė jiems paukščius pulkais.
4. Mėtė juos akmenimis iš kepto molio.
5. Ir padarė juos kaip suvalgytą šiaudą.

106
Koraišai
Quraysh
قريش

1. Dėl Kureišo susitarimo.
2. Jų susitarimo dėl žiemos ir vasaros kelionių.
3. Tegul jie garbina šio namo Viešpatį.
4. Kuris juos pamaitino nuo bado ir suteikė jiems saugumą nuo baimės.

107
Maži Darbai
Al-Māʿūn
الماعون

1. Ar matei tą, kuris neigia teismą?
2. Tai tas, kuris stumia našlaitį.
3. Ir neskatina maitinti vargšą.
4. Vargšai tiems, kurie meldžiasi.
5. Kurie yra užmaršūs dėl savo maldos.
6. Kurie nori būti matomi.
7. Ir neleidžia pagalbos.

108
Gausa
Al-Kawthar
الكوثر

1. Mes davėme tau gausybę.
2. Todėl melskis savo Viešpačiui ir aukok.
3. Iš tiesų, tavo priešas yra bevaikis.

109
Nedorėliai
Al-Kāfirūn
الكافرون

1. Sakyk: O netikintieji.
2. Aš negarbinu to, ką jūs garbinate.
3. Ir jūs negarbinate to, ką aš garbinu.
4. Ir aš negarbinu to, ką jūs garbinote.
5. Ir jūs negarbinate to, ką aš garbinu.
6. Jums jūsų religija, man mano religija.

110
Dieviškoji Pagalba
An-Naṣr
النصر

1. Kai ateis Dievo pagalba ir pergalė.
2. Ir pamatysi žmones įeinančius į Dievo religiją grupėmis.
3. Tada šlovink savo Viešpatį ir prašyk Jo atleidimo; iš tiesų, Jis yra atleidžiantis.

111
Palmių Pluoštas
Al-Masad
المسد

1. Tebūna prakeiktos Abu Lahabo rankos, ir jis pats tebūna prakeiktas.
2. Jo turtai ir tai, ką jis uždirbo, jam nepadės.
3. Jis degs liepsnojančioje ugnyje.
4. Ir jo žmona, malkų nešėja.
5. Ant jos kaklo yra virvė iš palmių pluošto.

112
Grynumas
Al-Ikhlāṣ
الإخلاص

1. Sakyk: Jis yra Dievas, Vienas.
2. Dievas, Amžinasis.
3. Jis negimdė ir nebuvo gimdytas.
4. Ir nėra nieko, kas būtų Jam lygus.

113
Aušra
Al-Falaq
الفلق

1. Sakyk: Aš ieškau prieglobsčio pas aušros Viešpatį.
2. Nuo blogio to, ką Jis sukūrė.
3. Ir nuo blogio tamsos, kai ji apgaubia.
4. Ir nuo blogio tų, kurie pučia į mazgus.
5. Ir nuo blogio pavydinčio, kai jis pavydi.

114
Žmonės
An-Nās
الناس

1. Sakyk: Aš ieškau prieglobsčio pas žmonių Viešpatį.
2. Žmonių Karalių.
3. Žmonių Dievą.
4. Nuo blogio slaptojo šnabždesio, kuris atsitraukia.
5. Kuris šnabžda žmonių krūtinėse.
6. Iš džinų ir žmonių.

---

See also: